magazine - Source - Arte
magazine - Source - Arte
magazine - Source - Arte
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ma mère<br />
se sont jamais quittés, tentent la<br />
à Majorque. Un récit d’apprentissage<br />
l’œil acéré.<br />
Elling (Per Christian Ellefsen), un vieux garçon toujours<br />
dans les jupes de sa mère (Grete Nordra).<br />
Vous avez dit bizarre ?<br />
Eva Isaksen, avec le renfort de son étonnant interprète<br />
principal, compose une grinçante étude psychologique,<br />
entre drame et comédie. Avec l’attention cruelle d’une<br />
entomologiste, elle observe les réactions de son héros,<br />
livré à lui-même face aux terrifiantes tentations d’un<br />
paradis touristique méridional. Sa vieille maman, en<br />
effet, se trouve fâcheusement distraite par les attentions<br />
empressées d’un monsieur de son âge. Mais la réalisatrice<br />
insuffle à ce récit d’apprentissage parfois dérangeant<br />
un drolatique sens du bizarre et une discrète tendresse.<br />
L’insupportable et malheureux Elling, qui découvre, en<br />
même temps que l’étendue de sa solitude, les voies insoupçonnées<br />
de la solidarité, acquiert ainsi, petit à petit,<br />
la dimension d’un frère humain.<br />
Multidiffusion le 27 juillet à 1.35<br />
CINEMANIAX<br />
0.10<br />
Court-circuit n° 337<br />
Le rendez-vous du court métrage<br />
Rédaction en chef : Frédéric Temps (France, 2007, 45mn)<br />
Coproduction : ARTE France, Trois Fois Plus<br />
ARTE FRANCE<br />
<br />
Le truc<br />
Cinquième chapitre de notre bréviaire<br />
encyclopédique du parfait<br />
réalisateur en herbe.<br />
Aujourd’hui : les formats de pellicules<br />
et de projections.<br />
Deweneti<br />
Court métrage de Dyana Gaye<br />
(France/Sénégal, 2006, 15mn)<br />
Production : Andolfi<br />
GRAND PRIX DU COURT MÉTRAGE (LICORNE D’OR),<br />
PRIX DU PUBLIC, PRIX CINÉCOURTS CINÉ CINÉMAS,<br />
FESTIVAL D’AMIENS 2006 • MEILLEUR COURT<br />
MÉTRAGE BERLIN 2006, BROOKLYN 2006 • PRIX<br />
SPÉCIAL DU JURY, CLERMONT-FERRAND 2007,<br />
FIPA D’ARGENT 2007<br />
Dakar, Sénégal. Ousmane qui n’a<br />
pas 7 ans, mais gagne déjà sa vie en<br />
mendiant dans le centre-ville, se met<br />
en tête d’écrire au père Noël…<br />
Carte postale<br />
Le réalisateur belge Olivier Smolders<br />
nous envoie les premières images<br />
de son film Voyage autour de ma<br />
chambre.<br />
Mi-temps<br />
Court métrage de Julien Poupard<br />
(France, 2006, 6mn)<br />
Production : La Femis<br />
MENTION SPÉCIALE DE LA VILLE AUX RENCONTRES<br />
DE DIGNE-LES-BAINS 2007<br />
La mi-temps d’un match de handball<br />
est sifflée. Un joueur, Adrian Ostertag,<br />
se fait entraîner dans les couloirs et<br />
croise un homme au look de gangster<br />
qui cherche à le corrompre. La situation<br />
s’envenime, mais Adrian doit regagner<br />
le terrain de jeu…<br />
mercredi<br />
25/7<br />
Making of<br />
Le réalisateur québécois Félix<br />
Dufour-Laperrière réalise son quatrième<br />
film d’animation, Variations<br />
sur Marilou, inspiré de la célèbre<br />
chanson de Serge Gainsbourg.<br />
L’élève<br />
(Der Schüler)<br />
Court métrage d’Edina Kontsek<br />
(Allemagne, 2003, 7mn, VOSTF)<br />
Production : Cinemaniax, Frank Becher<br />
ZDF<br />
Chaque matin, le petit Paul doit<br />
prendre le chemin qui le conduit au<br />
lieu qu’il déteste le plus : l’école…<br />
Retrouvez sur le Web “Court-circuit<br />
off”, la version interactive du <strong>magazine</strong><br />
du court métrage.<br />
www.arte.tv/ccoff<br />
Les courts métrages sont disponibles<br />
sur www.artevod.com<br />
arte <strong>magazine</strong> n° 30 du 21|7|07 au 27|7|07 21