Download Fiche technique (PDF) - Huba Control

Der Kühlkörper ermöglicht den Einsatz
erhöhter Mediumstemperaturen.
Durch die Kühlstrecke wird das heisse
Medium abgekühlt. Je nach Umgebungs -
temperatur wird so der Einsatz von
Medien mit einer Temperatur von mehr
als 200 °C möglich, ohne dass der
Transmitter Schaden nimmt.
Verschiedene standardisierte Druckanschlüsse
ermöglichen die Kombination
mit den Druckmessesystemen von Huba
Control.
Die klaren Vorteile
Günstige Lösung für hohe
Medientemperaturen
Einfache Montage
Medium
Flüssigkeiten und Gase
Material
Edelstahl 1.4305 / AISI 303
Mediumskanal
Ø 4 mm
Gewicht
Ca. 325 g
Temperatur am Transmitter (°C)
Temperature on transmitter (°C)
Température au transmetteur (°C)
Kühlkörper Heat sink Refroidisseur
90
80
70
60
50
40
Huba Control
As a result of the heat sink it is possible
to use medium with higher temperature.
The cooling section reduces the
temperature of the hot media. Depending
on the ambient temperature the use of
medium with temperature of more than
200°C without harming the transmitter is
possible.
Different standardised pressure connections
allow the combination with the pressure
measurement systems of Huba Control.
The distinct advantages
Favourable solution for
high media temperatures
Easy mounting
Medium
Liquids and gases
Material
Stainless steel 1.4305 / AISI 303
Media duct
Ø 4 mm
Weight
Approx. 325 g
50
Umgebungstemperatur (°C)
Ambient temperature (°C)
Température ambiante (°C)
40 30 25 20
30
80 100 120 140 160 180 200 220 240 260
Mediumstemperatur (°C)
Medium temperature (°C)
Température du fluide (°C)
10
www.hubacontrol.com
Le refroidisseur permet un fonctionnement
avec des températures de fluide élevées.
C’est la longueur de l’élément qui permet
l’abaissement de la température. En
fonction de la température ambiante, il
est possible de mesurer des fluides
jusqu’à 200°C sans dégât pour le transmetteur.
Divers raccordements standardisés permettent
de combiner cet élément avec
les capteurs de pression Huba Control.
Les avantages décisifs
Solution économique pour de
hautes températures
Montage simple
Fluide
Liquides et gaz
Matériau
Acier inoxydable 1.4305 / AISI 303
Canal pour le fluide
Ø 4 mm
Masse
Env. 325 g
EDITION 01/2007, Technische Änderungen vorbehalten Technical data subject to change Sous réserve de modifications techniques

Aussengewinde Innengewinde Bestellnummer
Outside thread Inside thread Order number
Raccord mâle Taraudage Code de commande
R1/4 Rp1/4 108557
G1/2 G1/4 105073
G1/4 G1/4 105074
G1/2 G1/2 105631
108557
105073
105074
105631
Rp1/4
G1/4
G1/4
G1/2
Abmessungen in mm
Dimensions in mm
Dimensions en mm
EDITION 01/2007, Technische Änderungen vorbehalten Technical data subject to change Sous réserve de modifications techniques