Anleitung für Montage, Betrieb und Wartung Installation ... - Hormann
Anleitung für Montage, Betrieb und Wartung Installation ... - Hormann
Anleitung für Montage, Betrieb und Wartung Installation ... - Hormann
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ITALIANO<br />
LED: lampeggia 7 volte entro 9 secondi<br />
Causa: non è ancora stata eseguita la fase apprendimento<br />
per la motorizzazione (è soltanto un'av-<br />
vertenza, non un'anomalia)<br />
Eliminazione/<br />
accettazione: far eseguire una manovra di apprendimento di<br />
chiusura tramite il pulsante esterno, il radiorice<br />
vitore, il pulsante trasparente o il pulsante P.<br />
LED: lampeggia 8 volte entro 10 secondi<br />
Causa: a motorizzazione necessita di una manovra<br />
di riferimento di apertura (è solo un'avvertenza,<br />
non un'anomalia).<br />
Eliminazione/<br />
accettazione: attivare la manovra di riferimento di apertura con<br />
un tasto esterno, il radioricevitore, il pulsante trasparente<br />
il pulsante P.<br />
Avvertenza: Questo lo stato normale dopo una caduta della<br />
tensione rete, nel caso in cui i dati della porta<br />
non siano disponibili o siano stati cancellati e/o<br />
l'ultima posizione della porta non sia sufficientemente<br />
chiara.<br />
4 Garanzia<br />
Durata della garanzia<br />
Oltre alla garanzia concessa dal commerciante ai sensi di<br />
legge e regolata nel contratto d’acquisto, a partire dalla<br />
data d’acquisto si concedono le seguenti garanzie parziali:<br />
a) 5 anni sul meccanismo d’azionamento, motore e<br />
controllo motore<br />
b) 2 anni sul sistema radio, trasduttori impulsi, accessori<br />
e dispositivi speciali<br />
La garanzia non copre componenti soggetti ad usura,<br />
quali ad esempio fusibili, batterie, lampadine. La garanzia<br />
non verrà comunque prolungata in seguito ad una<br />
richiesta. Per le forniture di ricambio e migliorie la durata<br />
della garanzia corrisponde a sei mesi o almeno al periodo<br />
garantito.<br />
Presupposti<br />
La garanzia verrà concessa solamente per il paese in cui<br />
è stato acquistato l’apparecchio. La merce deve essere<br />
dunque stata acquistata all’interno della nostra rete di<br />
distribuzione. La garanzia copre esclusivamente i danni<br />
specificati nell’oggetto contrattuale. La garanzia esclude<br />
comunque il rimborso di spese per lo smontaggio e<br />
montaggio, controllo dei rispettivi componenti, nonché<br />
richieste basate su mancato guadagno e risarcimento<br />
danni. Per tutte le richieste di garanzia è comunque<br />
necessario presentare la rispettiva ricevuta d’acquisto.<br />
Prestazione<br />
Per il periodo di validità della garanzia ci impegneremo<br />
ad eliminare tutti i difetti constatati nel prodotto, che siano<br />
provatamente attribuibili ad errori di materiale o produzione.<br />
Inoltre, ci impegneremo a sostituire gratuitamente<br />
su nostra decisione merci difettose con prodotti esenti<br />
da difetti e ad apportare migliorie ai prodotti difettosi o a<br />
rimborsare il valore minimo.<br />
Sono comunque esclusi danni attribuibili a:<br />
- montaggio e collegamento non appropriati<br />
- messa in funzione e impiego non appropriati<br />
- influssi esterni, quali ad esempio fuoco, acqua,<br />
condizioni ambientali anomale<br />
- danneggiamenti meccanici in seguito ad infortuni,<br />
caduta e urti<br />
- distruzione negligente o premeditata<br />
- normale usura o carente manutenzione<br />
- riparazioni eseguite da parte di persone non qualificate<br />
- impiego di componenti di produttori terzi<br />
- cancellazione o danneggiamento del numero di<br />
produzione<br />
I componenti sostituiti passeranno di nostra proprietà.<br />
5 Dati tecnici<br />
Alimentazione: 230/240 V, 50/60 Hz<br />
Standby ca. 4,5 W<br />
Tipo di protezione: Adatta solo per locali asciutti<br />
Spegnimento Viene istruito automaticamente<br />
automatico: e separatamente per le due<br />
direzioni di marcia.<br />
Disattivazione fine Ad autoapprendimento, esente<br />
corsa/limitatore di da usura perché senza interruttori<br />
sforzo: meccanici, inoltre con limitazione<br />
del ciclo di manovra incorporata<br />
a ca. 45 s. Spegnimento automatico<br />
con registrazione successiva<br />
ad ogni manovra.<br />
Carico utile: 150 N<br />
Forza di trazione e<br />
di spinta: 500 N<br />
Carico massimo<br />
transitorio: 650 N<br />
Motore: Motore a corrente continua con<br />
sensore di Hall<br />
Trasformatore: Con termointerruttore<br />
Collegamento: Esente da viti per apparecchi<br />
esterni con tensione di sicurezza<br />
24 V DC, come ad es. pulsantiera<br />
esterna e interna con funzionamento<br />
ad impulsi.<br />
Funzioni speciali: - Illuminazione motorizzazione<br />
temporizzata in fabbrica a 3<br />
minuti ➤<br />
06.2004 TR10A014 RE 65