You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Schiebetüren<br />
Portes coulissantes<br />
Firegliss<br />
Anschlag, Detail Schloss- und Mitteldetail 2-flüglige Ausführung (Horizontalschnitt)<br />
Appliqué, détail serrue et mi-détail exécution à 2 vantaux (coupe horizontale)<br />
Ausführung als Fenstertüre (Ansicht)<br />
Exécution porte vitrée (vue)<br />
06.04<br />
Seite/Page 124<br />
4/4 [V.12_01]<br />
Schiebetüren<br />
Portes coulissantes<br />
Raygliss<br />
Strahlenschutz<br />
Raygliss ist ein automatisches Schiebtürsystem mit<br />
spezieller Einlage und Anschlüssen für den Einsatz bei<br />
strahlenbelasteten Räumen und deren Abschottung. Mit<br />
elektrischem Antrieb für den Dauerbetrieb mit spezieller<br />
Steuerung für den Brandfall.<br />
Brandschutzklassen / Classes coupe-feu:<br />
EI30<br />
Radioprotection<br />
06.05<br />
Seite/Page 125<br />
1/3 [V.12_01]<br />
Raygliss est un système de portes coulissantes automatiques<br />
avec des inserts et raccords spécieaux pour<br />
une utilisation dans des zones radiographiue et pour<br />
leur éviction. Avec mécanisme automatique pour le service<br />
continu et pilotage spécial en cas d‘incendie.
Change language