Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Les</strong> unités monétaires<br />
Préambule :<br />
<strong>Les</strong> informations contenues dans ces pages sont à jour au 1 er janvier 2011.<br />
Tous les pays possèdent une monnaie officielle dont le taux de change par rapport aux autres<br />
devises étrangères reflète la santé de l'économie locale. Cette monnaie est contrôlée par une<br />
banque centrale qui assure l'indépendance vis à vis <strong>du</strong> pouvoir politique dirigeant.<br />
Certains pays utilisent la monnaie d'un autre pays comme Panama avec le balboa qui est<br />
indexé sur le dollar US (1 PAB = 1 USD depuis juin 2006) ou l'Équateur qui utilise également<br />
le dollar ; la Bosnie Herzégovine utilisait le deutschemark jusqu'au passage à l'euro de<br />
l'Allemagne, alors le mark convertible (KM), indexé sur l'euro, fut choisi.<br />
D'autres se sont mis d'accord entre eux pour utiliser une monnaie commune comme l'euro<br />
dans les pays de la zone Euro au sein de l'Union Européenne.<br />
Une devise porte un nom, parfois un symbole et souvent une autre unité égale à une fraction<br />
de celle-ci.<br />
ex : l'euro (symb. €) vaut 100 centimes<br />
la livre sterling (symb. £) vaut 100 pence.<br />
remarque : 3 devises parmi les plus importantes comportent 2 barres dans leur symbole : $,<br />
€, ¥.<br />
Certaines devises, trop petites, n'ont pas de subdivision. La Hongrie a supprimé le fillér<br />
(1 forint = 100 fillér) en 1999.<br />
Pour harmoniser les noms de devises, la norme ISO 4217:2001 désigne les devises par<br />
3 lettres ou un nombre à 3 chiffres, rendant les symboles obsolètes. Cette norme a fait l'objet<br />
d'une mise à jour en 2004.<br />
<strong>Les</strong> pays ont un code alphabétique de 2 lettres attribuées selon la norme ISO-3166 auquel<br />
correspond un code numérique.
Liste des <strong>monnaies</strong> utilisées dans le <strong>monde</strong><br />
ISO 3166<br />
A<br />
Pays Code ISO<br />
4217<br />
Devise Subdivision<br />
AF 660 Afghanistan AFN 971 afghani 100 puli<br />
ZA 388 Afrique <strong>du</strong> Sud ZAR 710 rand 100 cents<br />
AX Åland (îles) EUR 978 euro 100 cents<br />
AL 070 Albanie ALL 008 lek<br />
pl. lekë<br />
100 qindarka<br />
sing. quindar<br />
DZ 208 Algérie DZD 012 dinar 100 centimes<br />
DE Allemagne EUR 978 euro 100 cents<br />
AD Andorre EUR 978 euro 100 cents<br />
AO 330 Angola AOA 973 kwanza 100 centimos (1)<br />
AG 459 Antigua (île) XCD 951 dollar des Caraïbes de l'Est 100 cents<br />
AI 446 Antiguilla (île) XCD 951 dollar des Caraïbes de l'Est 100 cents<br />
AN 478 Antilles néerlandaises ANG 532 florin 100 cents<br />
SA 632 Arabie saoudite SAR 682 riyal saoudien 100 halalas<br />
AR 528 Argentine ARS 032 peso 100 centavos<br />
AM 077 Arménie AMD 051 dram 100 luma<br />
AW 474 Aruba AWG 533 florin 100 cents<br />
AU 800 Australie AUD 036 dollar australien 100 cents<br />
AT Autriche EUR 978 euro 100 cents<br />
AZ 078 Azerbaïdjan AZM 944 manat 100 qәpik<br />
B<br />
BS 453 Bahamas (îles) BSD 044 dollar des Bahamas 100 cents<br />
BH 640 Bahreïn BHD 048 dinar 1000 fils<br />
BB 469 Barbade (île de la) BBD 052 dollar de la Barbade 100 cents<br />
BY 073 Belarus BYR 974 rouble biélorusse 100 kapiejkas<br />
BE Belgique EUR 978 euro 100 cents<br />
BZ 421 Belize BZD 084 dollar de Belize 100 cents<br />
BD 666 Bengladesh BDT 050 taka 100 poisha ou paise<br />
BJ 284 Bénin XOF 952 franc CFA 100 centimes<br />
BM 413 Bermudes (îles) BMD 060 dollar des Bermudes 100 cents<br />
BT 675 Bhoutan BTN 064 ngultrum 100 chetrum (2)<br />
1 che = 1 roupie indienne<br />
BO 516 Bolivie BOB 068 boliviano 100 centavos<br />
BA 093 Bosnie Herzégovine BAM 977 mark convertible 100 pfennig<br />
BW 391 Botswana BWP 072 pula 100 thebe<br />
BF 236 Bourkina Faso XOF 952 franc CFA 100 centimes<br />
BV 892 Bouvet (île) NOK 578 couronne norvégienne 100 øre<br />
BR 508 Brésil BRL 986 real 100 centavos<br />
BN 703 Brunei BND 096 dollar de Brunei 100 sen<br />
BG 068 Bulgarie BGN 975 lev (3) 100 stotinki<br />
sing. stotinka<br />
BI 328 Burundi BIF 108 franc de Burundi 100 centimes<br />
C<br />
KY 463 Caïman (îles) KYD 136 dollar des îles Caïman 100 cents<br />
KH 696 Cambodge KHR 116 riel 100 sen<br />
CM 302 Cameroun XAF 950 franc CFA 100 centimes<br />
CA 404 Canada CAD 124 dollar canadien 100 cents<br />
CV 247 Cap-Vert (îles <strong>du</strong>) CVE 132 escudo (4) 100 centavos<br />
CEI (ex-URSS) SUR 643 rouble 100 kopecks<br />
CF 306 Centrafricaine (Rép.) XAF 950 franc CFA 100 centimes<br />
CL 512 Chili CLP 152 peso (5) 100 centavos<br />
CN 720 Chine (Rép. populaire) CNY 156 yuan (renminbi) (5) 10 chiao ou 100 fen<br />
CX 834 Christmas (îles) AUD 036 dollar australien 100 cents
CY 600 Chypre EUR 978 euro (6) 100 cents<br />
CC 833 Cocos (îles) AUD 036 dollar australien 100 cents<br />
CO 480 Colombie COP 170 peso (5) 100 centavos<br />
KM 375 Comores (îles) KMF 174 franc des Comores (7) 100 centimes<br />
CG 308 Congo XAF 950 franc CFA 100 centimes<br />
CD 322 Congo (Rép. démo.) CDF 976 franc congolais 100 centimes<br />
CK 837 Cook (îles) NZD 554 dollar néo-zélandais 100 cents<br />
KP 724 Corée <strong>du</strong> Nord KPW 408 won 100 cheun<br />
KR 728 Corée <strong>du</strong> Sud KRW 410 won 100 chon<br />
CR 436 Costa Rica CRC 188 colon 100 centimos<br />
CI 272 Côte-d'Ivoire XOF 952 franc CFA 100 centimes<br />
HR 092 Croatie HRK 191 kuna 100 lipas<br />
CU 448 Cuba CUP 192 peso cubain 100 centavos<br />
D<br />
DK 008 Danemark DKK 208 couronne danoise (8) 100 øre<br />
DJ 338 Djibouti DJF 262 franc de Djibouti 100 centimes<br />
DO 456 Dominicaine (Rép.) DOP 214 peso dominicain 100 centavos<br />
DM 460 Dominique (île) XCD 951 dollar des Caraïbes de l'Est 100 cents<br />
E<br />
EG 220 Egypte EGP 818 livre égyptienne 100 piastres<br />
AE 647 Emirats arabes unis AED 784 dirham 100 fils<br />
EC Equateur USD 840 dollar 100 cents<br />
ER 336 Erythrée ERN 232 nakfa 100 cents<br />
ES Espagne EUR 978 euro 100 cents<br />
EE 053 Estonie EUR 978 euro (9) 100 cents<br />
US 400 Etats-Unis USD 840 dollar 100 cents<br />
ET 334 Ethiopie ETB 230 birr 100 cents<br />
F<br />
FK 529 Falkland (îles) FKP 238 livre des Malouines (10) 100 pence<br />
sing. penny<br />
FO 041 Féroé (îles) DKK 208 couronne danoise 100 øre<br />
FJ 815 Fidji FJD 242 dollar de Fidji 100 cents<br />
FI Finlande EUR 978 euro 100 cents<br />
FR France EUR 978 euro 100 centimes (11)<br />
G<br />
GA 314 Gabon XAF 950 franc CFA 100 centimes<br />
GM 252 Gambie GMD 270 dalasi 100 bututs<br />
GE 076 Géorgie GEL 981 lari 100 tetri<br />
GS Géorgie <strong>du</strong> Sud FKP 238 livre des Malouines (12) 100 pence<br />
sing. penny<br />
GH 276 Ghana GHC 288 cedi 100 pesewas<br />
GI 044 Gibraltar GIP 292 livre de Gibraltar (13) 100 pence<br />
EL Grèce EUR 978 euro 100 cents<br />
GD 473 Grenade (île) XCD 951 dollar des Caraïbes de l'Est 100 cents<br />
GL 406 Groënland DKK 208 couronne danoise 100 øre<br />
GP Guadeloupe EUR 978 euro 100 centimes<br />
GU 831 Guam USD 840 dollar américain 100 cents<br />
GT 416 Guatemala GTQ 320 quetzal 100 centavos<br />
GG Guernesey GGP 826 livre de Guernesey (14) 100 pence<br />
GN 260 Guinée (République) GNF 324 franc 100 cauris<br />
GQ 310 Guinée équatoriale XAF 950 franc CFA 100 centimes<br />
GW 257 Guinée-Bissau XOF 952 franc CFA 100 centimes<br />
GY 488 Guyane GYD 328 dollar guyanais 100 cents<br />
GF Guyane française EUR 978 euro 100 centimes<br />
H<br />
HT 452 Haïti HTG 332 gourde 100 centimes<br />
HM 835 Heard et McDonald AUD 036 dollar australien 100 cents
(îles)<br />
HN 424 Hon<strong>du</strong>ras HNL 340 lempira 100 centavos<br />
HK 740 Hong Kong HKD 344 dollar de Hongkong 100 cents<br />
HU 064 Hongrie HUF 348 forint (15) néant (16)<br />
I<br />
IN 664 Inde INR 356 roupie 100 paise<br />
sing. paisa<br />
ID 700 Indonésie IDR 360 rupiah 100 sen<br />
IQ 612 Irak IQD nouveau dinar irakien (17) 100 ryals ou 1000 fils<br />
IR 616 Iran IRR 364 rial iranien 100 dinars<br />
IE Irlande EUR 978 euro 100 cents<br />
IS 024 Islande ISK 352 couronne islandaise 100 aurar<br />
IL 624 Israël ILS 376 new shekel<br />
100 agorots<br />
pl. shekalim ou sheqalim sing. agora<br />
IT Italie EUR 978 euro 100 cents<br />
J<br />
JM 464 Jamaïque JMD 388 dollar jamaïquain 100 cents<br />
JP 732 Japon JPY 392 yen néant (18)<br />
JE Jersey JEP 826 livre de Jersey (19) 100 pence<br />
JO 628 Jordanie JOD 400 dinar jordanien 1000 fils<br />
K<br />
KZ 079 Kazakhstan KZT 398 tenge 100 tiyn<br />
KE 346 Kenya KES 404 shilling kenyan 100 cents<br />
KG 083 Kirghizstan KGS 417 som 100 tyiyn<br />
KI 812 Kiribati AUD 036 dollar australien 100 cents<br />
CS Kosowo EUR 978 euro (20) 101 cents<br />
KW 636 Koweït KWD 414 dinar koweïtien 10 dirhams ou 1000 fils<br />
L<br />
LA 684 Laos LAK 418 kip 100 at (21)<br />
LS 395 <strong>Les</strong>otho LSL 426 loti 100 lisente<br />
sing. sente<br />
LV 054 Lettonie LVL 428 lats (22)<br />
100 santimi<br />
pl. lati<br />
sing. santims<br />
LB 604 Liban LBP 422 livre libanaise 100 piastres<br />
LR 268 Libéria LRD 430 dollar libérien 100 cents<br />
LY 216 Libye LYD 434 dinar libyen 1000 dirhams<br />
LI 037 Liechtenstein CHF 756 franc suisse 100 centimes<br />
LT 055 Lituanie LTL 440 litas (23) 100 centai<br />
LU Luxembourg (Gd-<br />
Duché)<br />
EUR 978 euro<br />
sing. centas<br />
100 cents<br />
M<br />
MO 743 Macao MOP 446 pataca 100 avos<br />
MK 096 Macédoine MKD 807 denar 100 deni<br />
MG 370 Madagascar (Rép. de ) MGA 969 ariary 5 iraimbilanja<br />
MY 701 Malaisie MYR 458 ringgit 100 sen<br />
MW 386 Malawi MWK 454 kwacha 100 tambalas<br />
MV 667 Maldives (îles) MVR 462 rufiyaa 100 laari<br />
ML 232 Mali XOF 952 franc CFA 100 centimes<br />
MT 046 Malte EUR 978 euro (24) 100 cents<br />
IM Man (îles de) livre mannoise (25) 100 pence<br />
sing. penny<br />
MP 820 Mariannes <strong>du</strong> nord (îles) USD 840 dollar des Etats-Unis 100 cents<br />
MA 204 Maroc MAD 504 dirham 100 centimes<br />
MH 824 Marshall (Îles) USD 840 dollar des Etats-Unis 100 cents<br />
MQ Martinique EUR 978 euro 100 centimes<br />
MU 373 Maurice (île) MUR 480 roupie 100 cents<br />
MR 228 Mauritanie MRO 478 ouguiya 5 khoums
YT Mayotte EUR 978 euro 100 centimes<br />
MX 412 Mexique MXP 484 peso 100 centavos<br />
FM 823 Micronésie USD 840 dollar des Etats-Unis 100 cents<br />
UM 832 Mineures (îles) USD 840 dollar des Etats-Unis 100 cents<br />
MD 074 Moldavie MDL 498 leu 100 bani<br />
sing. ban<br />
MC Monaco EUR 978 euro 100 centimes<br />
MN 716 Mongolie MNT 496 togrog 100 möngös<br />
CS 891 Serbie Monténégro EUR 978 euro (26) 100 cents<br />
MS 470 Montserrat (île) XCD 951 dollar des Caraïbes de l'Est 100 cents<br />
MZ 366 Mozambique MZM 943 metical 100 centavos<br />
MM 676 Myanmar MMK 104 kyat 100 pyas (27)<br />
N<br />
NA 389 Namibie NAD 516 dollar namibien 100 cents<br />
NR 803 Nauru (îles) AUD 036 dollar australien 100 cents<br />
NP 672 Népal NPR 524 roupie 100 paise<br />
sing. païsa<br />
NI 432 Nicaragua NIO 558 cordoba 100 centavos<br />
NE 240 Niger XOF 952 franc CFA 100 centimes<br />
NG 288 Nigeria NGN 566 naira 100 kobos<br />
NU 838 Niué NZD 554 dollar néo-zélandais 100 cents<br />
NF 836 Norfolk (îles) AUD 036 dollar australien 100 cents<br />
NO 028 Norvège NOK 578 couronne norvégienne 100 øre<br />
NC 809 Nouvelle-Calédonie XPF 953 franc CFP (28) 100 centimes<br />
NZ 804 Nouvelle-Zélande NZD 554 dollar néo-zélandais (29) 100 cents<br />
O<br />
OM 649 Oman (Sultanat) OMR 512 rial 1000 baisa<br />
UG 350 Ouganda UGS 800 shilling 100 cents<br />
UZ 081 Ouzbékistan UZS 860 sum 100 tiin<br />
P<br />
PK 662 Pakistan PKR 586 roupie pakistanaise 100 paisas<br />
PW 825 Palaos USD 840 dollar des États-Unis 100 cents<br />
PS 275 Palestine (30)<br />
PA 442 Panama PAB 590 balboa 100 centesimos<br />
PG 801 Papouasie-Nouvelle-<br />
Guinée<br />
PGK 598 kina 100 toeas<br />
PY 520 Paraguay PYG 600 guarani 100 centimos<br />
NL Pays-Bas EUR 978 euro 100 cents<br />
PE 504 Pérou PEN 604 sol (31) 100 centimos<br />
PH 708 Philippines PHP 608 peso philippin 100 centavos<br />
PN 813 Pitcairn NZD 554 dollar néo-zélandais 100 cents<br />
PL 060 Pologne PLZ 985 zloty (32) 100 groszy<br />
PF 822 Polynésie française XPF 953 franc CFP 100 centimes<br />
PR 400 Porto Rico USD 840 dollar américain 100 cents<br />
PT Portugal EUR 978 euro 100 cents<br />
Q<br />
QA 644 Qatar QAR 634 ryal <strong>du</strong> Qatar 100 dirhams<br />
R<br />
RE Réunion (île) EUR 978 euro 100 centimes<br />
RO 066 Roumanie RON 642 leu (33) 100 bani<br />
UK 006 Royaume-Uni GBP 826 livre sterling 100 pence<br />
RU 075 Russie RUB 643 rouble russe 100 kopecks<br />
RW 324 Rwanda RWF 646 franc rwandais 100 centimes<br />
S<br />
Sahara Occidental MAD 504 dirham marocain 100 centimes<br />
KN Saint-Christophe (île) XCD 951 dollar des Caraïbes de l'Est 100 cents<br />
LC 465 Sainte-Lucie (île) XCD 951 dollar des Caraïbes de l'Est 100 cents
SH 329 Sainte-Hélène (île) SHP 654 livre de Sainte-Hélène 100 pence<br />
KN 449 Saint-Kitts et Nevis XCD 951 dollar des Caraïbes de l'Est 100 cents<br />
SM Saint-Marin EUR 978 euro 100 cents<br />
PM Saint-Pierre et EUR 978 euro 100 centimes<br />
Miquelon<br />
VA Saint-Siège, Vatican EUR 978 euro 100 cents<br />
VC 467 Saint-Vincent (île) XCD 951 dollar des Caraïbes de l'Est 100 cents<br />
SB 806 Salomon (îles) SBD 090 dollar des îles Salomon 100 cents<br />
SV 428 Salvador (el) SVC 222 colon 100 centavos<br />
AS 830 Samoa américain USD 840 dollar américain 100 cents<br />
WS 819 Samoa occidentales WST 882 tala 100 cents<br />
(îles)<br />
ST 311 Sao Tomé et Principe STD 678 dobra 100 centimos<br />
SN 248 Sénégal XOF 952 franc CFA 100 centimes<br />
CS 891 Serbie Monténégro CSD 891 dinar serbe (34) 100 para<br />
SC 355 Seychelles (îles) SCR 690 roupie seychelloise 100 cents<br />
SL 264 Sierra Leone SLL 694 leone 100 cents<br />
SG 706 Singapour SGD 702 dollar de Singapour 100 cents<br />
SK 063 Slovaquie EUR 978 euro (35) 100 cents<br />
SI 091 Slovénie EUR 978 euro (36) 100 cents<br />
SO 342 Somalie SOS 706 shilling somalien 100 centesimi ou cents<br />
SD 224 Soudan SDP 736 dinar soudanais 100 piastres<br />
LK 669 Sri Lanka LKR 144 roupie cingalaise 100 cents<br />
SE 030 Suède (37) SEK 752 couronne suédoise 100 öre<br />
CH 039 Suisse CHF 756 franc Suisse 100 centimes<br />
SR 492 Surinam SRG 968 florin <strong>du</strong> Surinam 100 cents<br />
SJ 028 Svalbardet Jan Mayen NOK 578 couronne norvégienne 100 øre<br />
(îles)<br />
SZ 393 Swaziland SZL 748 lilangeni 100 cents<br />
SY 608 Syrie SYP 760 livre syrienne 100 piastres<br />
T<br />
TJ 082 Tadjikistan TJS 972 somoni 100 diram<br />
TW 736 Taiwan TWD 901 nouveau dollar de Taiwan 100 cents ou fen (38)<br />
TZ 352 Tanzanie TZS 834 shilling tanzanien 100 cents<br />
TD 244 Tchad XAF 950 franc CFA 100 centimes<br />
CZ 061 Tchèque (République) CZK 203 couronne tchèque (39) 100 haléřů<br />
Terres australes et<br />
antartiques françaises<br />
EUR 978 euro<br />
sing. haléř<br />
100 centimes<br />
IO 357 Terr. britan. de l'Océan<br />
Indien<br />
USD 840 dollar américain 100 cents<br />
TH 680 Thaïlande THB 764 baht 100 satang<br />
TL 626 Timor Oriental USD 840 dollar des Etats-Unis 100 cents<br />
TG 280 Togo XOF 952 franc CFA 100 centimes<br />
TK 839 Tokelau (îles) NZD 554 dollar néo-zélandais 100 cents<br />
TO 817 Tonga (îles) TOP 776 pa'anga 100 seniti<br />
TT 472 Trinidad et Tobago TTD 780 dollar de Trinidad et<br />
Tobago<br />
100 cents<br />
TN 212 Tunisie TND 788 dinar tunisien 1000 millimes<br />
TM 080 Turkménistan TMM 795 manat 100 tennesi<br />
TC 454 Turks et Caicos (îles) USD 840 dollar américain 100 cents<br />
TR 052 Turquie TRY 949 livre turque (40) 100 kurus<br />
TV 807 Tuvalu AUD 036 dollar australien 100 cents<br />
U<br />
UK 072 Ukraine UAH 980 hryvnia 100 kopiyok<br />
sing. kopiyka<br />
UY 524 Uruguay UYP 858 peso uruguayen 100 centesimos<br />
V<br />
VU 806 Vanuatu VUV 548 vatu néant (41)
VE 484 Venezuela VEB 862 bolivar 100 centimos<br />
VI 457 Vierges américaines<br />
(îles)<br />
USD 840 dollar américain 100 cents<br />
VG 468 Vierges britanniques<br />
(îles)<br />
USD 840 dollar américain 100 cents<br />
VN 690 Vietnam VND 704 dong 10 hao; 100 xu (42)<br />
W<br />
WF 811 Wallis et Futuna XPF 953 franc CFP 100 centimes<br />
Y<br />
YE 653 Yémen (Rép. Arabe <strong>du</strong>) YER 886 rial yéménite ou ryial 100 fils<br />
Z<br />
ZM 378 Zambie ZMK 894 kwacha 100 ngwee<br />
ZW 382 Zimbabwe ZWD 716 dollar <strong>du</strong> Zimbabwe (43) 100 cents<br />
Notes :<br />
(1) Le kwanza est la monnaie officielle de l'Angola mais le code<br />
a changé plusieurs fois ainsi que l'unité de subdivision.<br />
année code subdivision<br />
01/1977<br />
09/1990<br />
07/1995<br />
12/1999<br />
AON<br />
AOR<br />
AOA<br />
100 lwei<br />
néant<br />
néant<br />
100 centimos<br />
(2) Le chetrum (che) vaut une roupie indienne.<br />
(3) Depuis 1999, le nouveau lev (BGN) remplace l'ancien (BGL). 1 BGN = 1 000 BGL. Le<br />
lev était aligné sur le deutschemark, il est aujourd'hui aligné sur l'euro. 1 BGN = 1,95583 €.<br />
La Bulgarie devrait adopter l'euro en 2015.<br />
(4) L'escudo <strong>du</strong> Cap-vert était lié à la monnaie portugaise, aujourd'hui sa parité est de<br />
110,262 escudos pour un euro.<br />
(5) Ces devises ne peuvent pas être utilisées pour effectuer des paiements internationaux de la<br />
Commission européenne.<br />
(6) Chypre a rejoint la zone Euro en janvier 2008, supprimant la livre chypriote (CYP, 196).<br />
(7) Le franc des Comores est indexé sur la monnaie française depuis 1994 (1 FF = 75 FC). Le<br />
passage à l'euro n'a rien modifié. 1 € = 491,96775 KMF<br />
(8) Le Danemark a refusé l'euro par voie de référen<strong>du</strong>m en 2000, néanmoins la couronne<br />
danoise est liée à l'euro, 1 € = 7,46.. krone, elle ne peut fluctuer de plus de 2,25 %.<br />
(9) L'Estonie a rejoint la zone Euro en janvier 2011 supprimant la couronne estonienne (EEK,<br />
233) de 100 senti.<br />
(10) La livre des Malouines, aussi nommée livre des Falkland, possède la même valeur que<br />
la livre UK.<br />
(11) La France autorise l'appellation centime à la place de cent [sã] comme subdivision de<br />
l'euro.<br />
La Commission générale de terminologie et de néologie crée par le décret n°96-602 <strong>du</strong> 3<br />
juillet 1996, recommande le terme « centime » comme désignation usuelle en français de<br />
la subdivision de l’euro.<br />
http://www.culture.gouv.fr/culture/dglf/cogeter/euro.htm<br />
(12) La livre des Malouines, aussi nommée livre des Falkland, a la même valeur que la livre<br />
sterling <strong>du</strong> Royaume Uni.<br />
(13) La livre de Gibraltar a la même valeur que la livre sterling <strong>du</strong> Royaume Uni.<br />
(14) La livre de Guernesey a la même parité que la livre sterling (GPB).<br />
(15) La Hongrie devrait adopter l'euro avant 2015.<br />
(16) Le forint a été tellement dévalué que le fillér valant 1/00 de forint a été supprimé en<br />
1999.<br />
(17) Depuis la chute de Sahadam Hussein, il existe un nouveau dinar iraquien dont le code<br />
n'a pas été encore défini.<br />
(18) Le sen valant 1/100 de yen et le rin de 1/1000 de yen ont été supprimés en 1954.
(19) La livre de Jersey a la même parité que la livre sterling (GPB).<br />
(20) Non membre de l'Eurozone, l'euro est la monnaie officielle <strong>du</strong> pays, mais le dinar serbe<br />
est utilisé exclusivement dans les régions à majorité serbe.<br />
(21) La valeur de l'at étant tellement faible qu'il n'est plus utilisé. Il n'existe plus de pièce au<br />
Laos depuis les années 60 mais on devrait en voir à nouveau en 2009. Le kip est une monnaie<br />
non convertible. Le baht thaïlandais est une monnaie acceptée au Laos.<br />
(22) La Lettonie devrait rejoindre la zone Euro en janvier 2015.<br />
(23) La Lituanie devait rejoindre la zone Euro en 2007, elle a été recalée et attendra 2014.<br />
(24) Malte a rejoint la zone Euro en janvier 2008 supprimant la livre maltaise (MTL, 470).<br />
(25) La livre mannoise n'est utilisée que sur l'île de Man, elle vaut une livre sterling. Elle n'a<br />
donc pas de code.<br />
(26) La monnaie officielle est l'euro que seul le Monténégro utilise, la Serbie utilisant le<br />
dinar serbe.<br />
(27) Il s'agit de l'ancienne Birmanie. Aucune pièce en pyas n'est utilisée. Le kyat n'est<br />
convertible en aucune monnaie étrangère. Le taux arbitraire officiel est de 8,75 kyats pour<br />
1 euro alors qu'il est de 1100 kyats au marché noir. Des coupures anciennes circulent<br />
toujours...<br />
(28) Le franc CFP ou franc <strong>du</strong> Pacifique est également valable pour la Polynésie Française et<br />
Wallis-et-Futuna.<br />
(29) Le dollar néo-zélandais est parfois appelé kiwi.<br />
(30) L'unité et ses codes ne sont pas encore définis. Le dinar jordanien et le shekel israélien<br />
sont utilisés.<br />
(31) Depuis juillet 1991, le Pérou utilise le nouveau sol (PEN) à la place de l'inti (PEI).<br />
1 PEN = 1 000 000 PEI.<br />
(32) La Pologne envisage d'entrer dans l'euro quand elle aura satisfait aux règles de stabilité<br />
soit pas avant 2015.<br />
(33) Depuis juillet 2005, la Roumanie utilise le nouveau leu (RON) à la place <strong>du</strong> leu (ROL).<br />
1 RON = 10 000 ROL. La Roumanie devrait adopter l'euro en 2015.<br />
(34) L'euro est la monnaie officielle mais La Serbie utilise dinar serbe.<br />
(35) La Slovaquie a adopté l'euro en janvier 2009 supprimant la couronne slovaque (SSK,<br />
703) de 100 hellers.<br />
(36) La Slovénie a adopté l'euro en janvier 2007 à la place <strong>du</strong> tolar (SIT, 705) qui valait<br />
100 stotins.<br />
(37) La Suède est Membre de l'Union européenne depuis 1995, et reporte<br />
régulièrement son entrée dans l'Union économique et monétaire bien qu'elle remplisse<br />
les critères économiques définis dans le traité. Ce sont les Suédois qui par référen<strong>du</strong>m<br />
ont renoncé à adopter l'euro, malgré le traité de Maastricht qui les y contraint<br />
juridiquement.<br />
<strong>Les</strong> résultats <strong>du</strong> dernier referen<strong>du</strong>m de 2003 donnent 56,1 % de « non », avec un taux<br />
de participation de 81,2 %.<br />
(38) L'unité de subdivision est très rarement employée, la plus petite pièce étant 0,5 dollar.<br />
(39) La République tchèque a demandé son rattachement à l'Union monétaire européenne,<br />
l'euro devrait entrer en vigueur en 2016.<br />
(40) Depuis janvier 2005, la Turquie utilise la nouvelle livre (TRY) à la place de la livre<br />
(TRL). 1 TRY = 1000 000 TRL.<br />
Alors que l'étymologie de Lirası est proche de lire, la tradition d'origine anglaise a imposé<br />
livre en français.<br />
(41) La valeur <strong>du</strong> vatu étant faible (1 € # 150 vatu), il n'y a pas de subdivision.<br />
(42) La plus petite pièce de monnaie est de 200 dong...
(43) Le dollar <strong>du</strong> Zimbabwe a été dévalué fin juillet 2006, son code pourrait changer.<br />
L'inflation de ce pays est extraordinaire, 586 % en 2005, une estimation pour 2006 est<br />
supérieure à 1800%.<br />
______________________
Glossaire<br />
Le franc CFA ou franc de la Communauté Financière d'Afrique<br />
Le franc CFA fait suite à la fin de l'Empire colonial français, il a été créé le 26 décembre 1945<br />
(1 franc CFA = 1,7 FF), procédant à sa première déclaration de parité au Fonds Monétaire<br />
International (FMI). Après différentes péripéties et dévaluations, il est rattaché à l'euro au<br />
1 er janvier 1999 et vaut 1/655,957 €.<br />
Il existe deux francs CFA, celui dit de l'ouest (code XOF) et celui dit équatorial ou central<br />
(code XAF). Ils ont la même valeur mais ne sont pas interchangeable, chacun est utilisé dans<br />
une zone géographique déterminée.<br />
- XOF : l'Union économique et monétaire ouest-africaine (UEMOA) comprend le Bénin, le<br />
Burkina Faso, la Côte d'Ivoire, la Guinée-Bissau, le Mali, le Niger, le Sénégal et le Togo.<br />
- XAF : la Communauté économique et monétaire de l'Afrique centrale (CEMAC) comprend<br />
le Cameroun, la République Centrafricaine, la République <strong>du</strong> Congo, le Gabon, la Guinée<br />
équatoriale et le Tchad.<br />
Ces pays subissent les aléas économiques de l'Europe mais gagnent en stabilité par rapport<br />
aux autres pays africains.<br />
Le franc CFP (Change Franc Pacifique)<br />
Il a été créé en même temps que le franc CFA et pour les mêmes raisons. Sa parité par rapport<br />
à la monnaie française a été fixée en 1998 et sa valeur actuelle (code XPF) est de 0,00838 €.<br />
Il est utilisé en Nouvelle-Calédonie, Polynésie française et Wallis-et-Futuna.<br />
Le dollar des Caraïbes de l'Est<br />
Le dollar des Caraïbes (code XCD) est indexé sur le dollar américain depuis 1976.<br />
1 USD = 2,7 XCD<br />
Cette devise a cours dans les îles suivantes : Antigua-et-Barbuda, la Dominique, Grenade,<br />
Saint-Christophe-et-Niévès, Sainte-Lucie, Saint-Vincent et les Grenadines ainsi que deux<br />
territoires d'outre-mer britanniques, Anguilla et Montserrat.<br />
Le FMI<br />
<strong>Les</strong> accords de Bretton Woods signés, le 22 juillet 1944, par 44 pays ont mis en place le<br />
système financier mondial d'aujourd'hui. Cela a permis, entre autres, d’assurer la stabilité des<br />
taux de change des <strong>monnaies</strong> et la création <strong>du</strong> FMI qui propose des prêts aux pays soumis à<br />
de forts déficits extérieurs ou à des difficultés financières. Le dollar devient la monnaie de<br />
référence mondiale garantie convertible en or par l'état américain.<br />
À force de faire fonctionner la planche à billet et devant les spéculateurs demandant sa<br />
conversion en or, les USA limitent les sorties d'or en suspendant la convertibilité <strong>du</strong> dollar en<br />
mars 1968, si bien que le dollar ne peut plus jouer son rôle.<br />
En 1969, le FMI créé donc une monnaie le DTS (acronyme de "droit de tirage spécial", code<br />
XRD) définie par une parité en or et basé sur plusieurs <strong>monnaies</strong>.<br />
Le 11 septembre 2006, quatre <strong>monnaies</strong> assurent l'essentiel<br />
<strong>du</strong> DTS (voir tableau ci-contre).<br />
Chaque jour, la cotation des différentes <strong>monnaies</strong> entraîne<br />
une valeur nouvelle <strong>du</strong> DTS<br />
http://www.imf.org/external/np/fin/rates/rms_sdrv.cfm<br />
1 DTS USD %<br />
0,6320 USD (USA)<br />
0,4100 EUR<br />
18,400 JPY (Japon)<br />
0,0903 GPB (UK)<br />
0,632000<br />
0,521397<br />
0,156769<br />
0,168536<br />
1,478702<br />
Le FMI est la banque centrale des banques centrales des différents pays, il regroupe 184 pays<br />
membres. 40% des fonds <strong>du</strong> FMI proviennent des États Unis, <strong>du</strong> Japon, de l'Allemagne, de la<br />
42,7<br />
35,3<br />
10,6<br />
11,4
France et <strong>du</strong> Royaume Uni. <strong>Les</strong> principaux bénéficiaires depuis sa création sont le Mexique,<br />
la Corée, La Russie, le Brésil, l'Argentine...<br />
http://www.cyberspecialistes.com/index.php/Droits_de_tirage_sp%C3%A9ciaux<br />
Futurs pays adoptant l'euro<br />
La zone euro compte 15 pays : Allemagne, Autriche, Belgique, Chypre, Espagne, Finlande,<br />
France, Grèce, Irlande, Italie, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Portugal et Slovénie.<br />
<strong>Les</strong> pays candidats à l'adoption de l'euro (Danemark, Estonie, Lettonie, Lituanie, Pologne et<br />
Slovaquie) doivent satisfaire à des critères économiques entraînant une certaine valeur et<br />
stabilité de leur devise, appelées "cours pivots vis-à-vis de l'euro".<br />
http://www.ecb.eu/press/pr/date/2005/html/pr051128.fr.html<br />
___________________<br />
Étymologie<br />
De nombreux noms de devises ont la même origine.<br />
- Le dinar (Algérie, Libye, Jordanie, Koweït, Irak, Bahreïn, Soudan, Tunisie), le denier<br />
(monnaie ancienne française), le denar (Macédoine) viennent <strong>du</strong> mot denarius, une ancienne<br />
monnaie romaine.<br />
- Le dirham (Maroc, Émirats Arabes Unis) et le dram (Arménie) vient <strong>du</strong> mot grecque<br />
drachme.<br />
L'origine première des deux mots est dix qui donnera doigt et la racine grecque deka.<br />
- Le forint hongrois possède la même racine que le florin (néerlandais), ils viennent de<br />
l'italien fiorino signifiant fleur car une fleur figurait sur les pièces. <strong>Les</strong> premiers florins ont été<br />
frappés à Florence en Italie.<br />
- Le yen japonais, le yuan chinois et le won coréen ont en commun la notion de "rond" ou<br />
"cercle" à travers l'étymologie de leur nom, correspondant à la forme des pièces. En argots<br />
français, ne dit-on pas des "ronds".<br />
- Le mot dollar vient de thaler, une pièce de monnaie utilisée en Bohême <strong>du</strong> XV e siècle dont<br />
le nom vient de thal, la vallée.<br />
Le thaler devint la monnaie officielle de l'Empire d'Autriche Hongrie dirigé par les<br />
Habsbourg qui l'imposèrent à l'Espagne, puis au Nouveau Monde. Des pièces appelées thaler<br />
ou tolar furent frappées en Amérique centrale et <strong>du</strong> sud. Deux colonnes y figuraient ce qui a<br />
donné le nom de spanish pillar dollars ou SII, les 2 barres correspondant aux deux piliers ce<br />
qui donnera le symbole $.<br />
Le thaler "allemand" a été supprimé en 1873 pour être remplacé par le mark.<br />
Le Congrès américain a adopté le nom de dollar comme unité monétaire le 22 juin 1775.<br />
Le tolar de Slovénie a la même origine.<br />
D'autres pays ont eu des <strong>monnaies</strong> à consonances proches : dolera (Espagne), dahler (Suède<br />
et Norvège), daalder (Pays-Bas), talero (Italie)... et le talent (Grèce ancienne).<br />
- Le mark allemand tire son nom de marc, unité ancienne de poids.<br />
- On retrouve des racines identiques dans penny (Royaume Uni) et pfennig (Allemagne et<br />
Autriche).<br />
- <strong>Les</strong> mots real (Brésil), rial (Yémen, Iran, Oman), riel (Cambodge) et riyal (Arabie<br />
Saoudite, Qatar) viennent <strong>du</strong> mot royal.
- <strong>Les</strong> mots livre (Royaume Uni) et lire (Italie) ont une racine commune latine libra qui fait<br />
référence à un poids d'argent dans l'antiquité. L'influence <strong>du</strong> Royaume Uni dans le <strong>monde</strong> a<br />
imposé la livre à de nombreux endroits comme en Syrie (livre syrienne).<br />
- Le leu (Roumanie) et le lev (Bulgarie) viennent <strong>du</strong> mot lion.<br />
- <strong>Les</strong> mots peso et pesetas viennent <strong>du</strong> mot poids.<br />
___________________<br />
Humour noir<br />
Le code de la monnaie de la Somalie est SOS.<br />
Références<br />
- Le cours des <strong>monnaies</strong><br />
http://www.euroinvestor.fr/currency/<br />
___________________<br />
- <strong>Les</strong> codes ISO des pays et <strong>monnaies</strong><br />
http://www.iso.ch/iso/en/prods-services/iso3166ma/02iso-3166-code-lists/iso_3166-1_decoding_table.html<br />
http://www.iso.org/iso/fr/prods-services/popstds/currencycodeslist.html<br />
http://publications.europa.eu/code/fr/fr-5000000.htm<br />
- L'histoire <strong>du</strong> franc<br />
http://www.utc.fr/~tthomass/Themes/Unites/unites/infos/franc/LeFranc.<strong>pdf</strong><br />
Merci à Jacques Antoine de Namur qui est à l'origine de ces quelques pages.<br />
___________________<br />
Cette page est extraite d'un site concernant les unités de mesure dont l'adresse est :<br />
http://www.utc.fr/~tthomass/Themes/Unites