03.04.2013 Views

Les Familles Allaire et Dallaire by Violette Allaire ... - PhilDallaire.net

Les Familles Allaire et Dallaire by Violette Allaire ... - PhilDallaire.net

Les Familles Allaire et Dallaire by Violette Allaire ... - PhilDallaire.net

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

En Br<strong>et</strong>agne In Brittany<br />

Guehen <strong>et</strong> Eon Alaire figurent aux comptes<br />

de Saint-Martin de Lamballe (Côtes-du-<br />

Nord) en 1332. Jehan <strong>et</strong> Robin Alaire sont<br />

hommes d'armes de la suite du duc en 1419.<br />

Jean Alaire fut échevin de Nantes en 1579<br />

».I2<br />

Innombrables sont les hameaux qui ont<br />

fourni des noms de famille. Pouvons-nous<br />

faire un rapprochement entre l'étymologie<br />

du patronyme <strong>Allaire</strong> <strong>et</strong> le bourg du même<br />

nom en Morbihan gallo?<br />

Guehen and Eon Alaire are listed in Saint-<br />

Martin de Lamballe (Côtes-du-Nord) in<br />

1332. Jehan and Robin Alaire are men at<br />

arms in the service of the duke in 1419. Jean<br />

Alaire was a municipal magistrate of Nantes<br />

in 1572<br />

Innumerable are the haml<strong>et</strong>s from whence<br />

came the family names. Can we make a<br />

connection b<strong>et</strong>ween the origin of the <strong>Allaire</strong><br />

family name and the town of the same name<br />

in Morbihan East?<br />

"Se peut-il que uGrand'maman Fanchon », Could it be that Grandma Fanchon, sung <strong>by</strong><br />

chantée par Botrel,I$ lointaine ancêtre des Botrel, and a distant ancestor of the<br />

<strong>Allaire</strong>, vit, un beau matin, quelques «p<strong>et</strong>its- <strong>Allaire</strong>’s, saw, one day, some of her godsons<br />

lieux» quitter le domaine familial <strong>et</strong> ses leave the family home and its chestnut trees<br />

châtaigniers séculaires dont elle aimait tant whose fruit she so loved to nibble on near<br />

grignoter les fruits près de l'âtre qui pétille- the crackling fireplace? And these godsons,<br />

Puis ces c p<strong>et</strong>its-fieux » n'ont-ils pu gagner would they not have reached Nantes, follow<br />

Nantes, redescendre la Loire, fouler les the Loire, kick the sands of Olonne, go up<br />

Sables d'Olonne, remonter la rivière Yon, the river Yon, s<strong>et</strong>tle in the Poitou, then<br />

s'établir au Poitou, puis à Saint-Philbert-du- finally at Saint-Philbert-du-Pont-Charrault,<br />

Pont-Charrault, village natal de Jean <strong>et</strong><br />

Charles <strong>Allaire</strong>- » 14<br />

birthplace of Jean and Charles <strong>Allaire</strong>?<br />

Le bourg d'<strong>Allaire</strong> est situé dans la partie The town of <strong>Allaire</strong> is located in the Eastern<br />

orientale du diocèse de Vannes, entre l'Arz section of the diocese of Vannes, b<strong>et</strong>ween<br />

<strong>et</strong> la Vilaine, à environ 7 km (4 milles /) de Arz and Vilaine, about 7 km from Redon<br />

Redon, <strong>et</strong> à 49 km (30 milles /) de Vannes. and 49 km from Vannes. It is the principal<br />

C'est un chef-lieu de canton <strong>et</strong> le siège d'une town of the region and the seat of a justice<br />

justice de paix. Au recensement de 1954, sa of the peace. At the census of 1954, its<br />

population était de 2,052 habitants.15 population was 2,052 inhabitants.<br />

Nous extrayons les passages suivants de la The following was extracted from the<br />

savante monographie du bourg d'<strong>Allaire</strong> 16 official description of the town of <strong>Allaire</strong><br />

La période gallo-romaine y est représentée<br />

par la voie, qui va de Vannes à Rleux <strong>et</strong> qui<br />

passe au sud-ouest du bourg. <strong>Les</strong> Br<strong>et</strong>ons, à<br />

partir du VIe siècle, y ont établi quelques<br />

colonies. Le Cartulaire de Redon cite 29<br />

peuples ou plous (paroisses rurales<br />

primitives soumis à l'autorité du clergé<br />

séculier) au IXe siècle, dont ALLAIRE. La<br />

charte 334 du Cartulaire énumérant les<br />

domaines de l'abbaye de Redon, cite en<br />

dernier lieu: «In HALAER, aecclesia San<strong>et</strong>i<br />

Joannhis nuncupata sita super ripam Hult<br />

The Gallic-Roman period is represented <strong>by</strong><br />

a road that runs from Vannes at Rieux and<br />

that passes at the southwest of the town. The<br />

Br<strong>et</strong>ons, from the 6th century on,<br />

established some colonies along that road.<br />

The list of titles of abbeys and churches<br />

cites 29 rural parishes under the authority of<br />

the secular clergy, during the 9th century.<br />

One parish is ALLAIRE. Charter 334 of the<br />

list enumerating the domains of the abbey of<br />

Redon, cites at the end: “In <strong>Allaire</strong>, the<br />

Church of Saint Jean, located on the West

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!