T4512 and T6025 - Weidemann GmbH

4512
T4512 CC
6025
T6025 CC
Les nouveaux
télescopiques compacts.
Rapides, puissants et légers.

Maîtriser son temps
et son espace.
T4512
T6025
UNE MACHINE
PLEINE D’AVENIR.
Faire face aux changements et aux
nombreuses tâches de la ferme avec
souplesse et confiance. En produisant plus
tout en travaillant moins. Votre télescopique
compact insuffle une nouvelle énergie dans
votre travail quotidien. C‘est la référence
et le précurseur d‘une nouvelle génération.
Un authentique Weidemann.

Analyser, agir et récolter :
La voie de la productivité.
L’agriculture devient motivante et suscite des vocations ...
- Avec des profits qui garantissent des revenus stables
- Avec des rendements porteurs d’avenir
- Avec une croissance synonyme de réussite durable
Lorsque la force de notre imagination, la polyvalence des machines et la
réactivité au quotidien se combinent, il se crée une nouvelle qualité : un
partenariat qui nous fait progresser tous ensemble. Depuis plus de 50 ans.
PoUR DURER, IL fAUt PRéVoIR :
DES PROFITS QUI GARANTISSENT
DES REVENUS STABLES.
VoIR LoIN ESt MotIVANt :
DES RENDEMENTS PORTEURS
D‘AVENIR.
SE DéVELoPPER PREND DU SENS :
UNE CROISSANCE SYNONYME
DE RÉUSSITE DURABLE.
4_5 WEIDEMANN AGRICULtURE

Chaque centimètre est exploité au
mieux. Chaque détail est soigneusement
mis au point : Le Hoftrac ®
n’a pas fini
de faire parler de lui.
Une machine faite pour l’homme. La structure de
protection, les grandes surfaces vitrées et le siège
suspendu grand confort assurent visibilité et sécurité.
Et un manipulateur unique permet de contrôler toute
la machine.
De l’énergie à revendre. Prise de force, attelage
hydraulique trois points à l’arrière et système
hydraulique à haut débit (options) : tout est possible.
taillé sur mesure pour les travaux de la ferme.
Avec 1,94 m de hauteur et 1,56 m de largeur, le
T4512 peut déployer toute son efficacité dans les
espaces les plus exigus. Encore une fois :
un authentique Weidemann.
La chargeuse télescopique T4512 a été
distinguée par le célèbre prix du design
iF product design award 2011 pour la
qualité fonctionnelle de son design.
Un télescopique qui est aussi un véritable
Hoftrac ® . Avec une hauteur de levage de 4,50 m
et une charge utile de 1200 kg, le T4512 lève et
déplace des volumes impressionnants.
Et il accomplit les tâches les plus diverses grâce
à son système d’attache rapide mécanique qui lui
permet d’utiliser un grand nombre d’accessoires.
Plus d’énergie et plus de mobilité. Transmission
hydrostatique à quatre roues motrices permanentes,
rayon de braquage intérieur de 821 mm seulement et
vitesse de pointe de 20 km/h : un nouvel élan pour
prendre de l’avance.
T4512
Enraciné dans des valeurs traditionnelles.
Des dimensions compactes, des commandes bien
pensées, un équipement confortable et, dans la
plus pure tradition Weidemann : une qualité sans
compromis faite pour durer.
6_7 WEIDEMANN PRéSENtAtIoN

Pratique et efficace
dans le moindre détail :
Le T4512 CC
1 2
La performance à l’état pur : le Weidemann Classic CC
Pour ceux qui recherchent la concentration de toutes les
qualités essentielles, les modèles Weidemann Classic
représentent certainement un choix évident. Ils se
reconnaissent au matricule CC. Rien de plus facile que de
choisir un authentique Weidemann.
Un Hoftrac ® et un chargeur télescopique dans une seule
machine : un duo puissant qui compte double.
Hauteur de levage, largeur et puissance associées dans
une combinaison unique. C‘est justement pour cela que
nous l‘avons construit. Exactement.
1 Un coup d’oeil suffit ... pour contrôler
toutes les indications importantes sur le
tableau de bord clairement agencé.
2 Une main suffit ... pour contrôler le sens
de marche et tous les mouvements de
travail avec le manipulateur multifonction.
3 Un trajet suffit ... pour transporter
facilement et en toute sécurité le T4512
avec du matériel sur une remorque
jusqu‘à un chantier éloigné.
4 Un regard suffit ... pour se rendre
compte de l‘ergonomie de la machine
et de la visibilité exceptionnelle dont on
bénéficie depuis le poste de conduite.
5 Un pas suffit ... pour prendre place sur
le siège sans pencher la tête, grâce à la
Atouts Weidemann t4512
• Combinaison idéale de
hauteur de levage, largeur
et puissance.
• Rayon de braquage minimal :
rayon intérieur de 821 mm
seulement.
T4512
vaste porte et au plancher surbaissé.
• Facile à transporter :
(2,5 tonnes).
821 mm
• Poids opérationnel optimal.
Rayon de braquage
3
• Hauteur de levage jusqu’à
4,50 m pour des charges
jusqu’à 1,2 tonne.
4 5
8_9 WEIDEMANN foNCtIoNNALIté

La puissance Weidemann
en 2 x 2 mètres : une machine haut
de gamme qui sait tout faire.
T6025 CC70
Des dimensions idéales pour les travaux de
la ferme. Avec une hauteur inférieure à 2 m et
une largeur de 1,94 m, le T6025 est prêt à tout, à
l’intérieur comme à l’extérieur des bâtiments.
Moteur puissant, entretien facile. Avec ses 50 kW,
le T6025 a de la puissance à revendre tout en restant
remarquablement économique. Il est d‘autant plus
rentable que l‘excellente accessibilité pour contrôles
et entretiens fait gagner un temps précieux.
La cabine : compacte ne veut pas dire petite.
La colonne de direction et le siège entièrement
réglables, l’espace généreux aux jambes et les
commandes intuitives du manipulateur multifonction
assurent un travail sans fatigue.
2,5 tonnes de charge utile et près de 6 mètres
de hauteur de levage. Avec de telles capacités, le
T6025 est aussi performant en chargement qu’en
manutention. C’est cela, un professionnel de haut
niveau.
trois modes de direction (option) et la maniabilité
typique d’un Weidemann. Pour une mobilité sans
pareille. Toujours travailler en position idéale garantit
une productivité maximale.
T6025
Centre de gravité abaissé pour une stabilité
incomparable. Qu’il s’agisse de nettoyer les étables
ou de transporter des balles de paille sur terrain
accidenté, le T6025 garde toujours les pieds sur terre.
En toutes situations.
10_11 WEIDEMANN PRéSENtAtIoN

Maniabilité et puissance :
Une nouvelle force
pour en faire davantage.
1 Plus de réactivité … contrôlez le sens de
marche et tous les mouvements de travail
d’une seule main avec ce manipulateur multifonction
de dernière génération.
2 Plus d’espace … pour l’opérateur. Beaucoup
d’espace aux jambes pour de longues
journées de travail sans fatigue.
3 Plus de confort … avec la colonne de
direction et le siège entièrement réglables qui
permettent à tous les opérateurs de bénéficier
d’un poste de conduite à leur convenance.
4 Plus de tranquillité … avec la cabine conçue
selon les avancées les plus récentes en
matière d’ergonomie et de sécurité.
1 2 3
La performance à l’état pur : le Weidemann Classic CC
Pour ceux qui recherchent la concentration de toutes les qualités
essentielles, les modèles Weidemann Classic représentent
certainement un choix évident. Ils se reconnaissent au
matricule CC. Rien de plus facile que de choisir un authentique
Weidemann.
4
Atouts Weidemann t6025
• La puissance d’une grande
en format 2 x 2 m.
• Trois modes de direction
(option).
• Combinaison idéale de
hauteur de levage, largeur
et puissance.
• 2,5 tonnes de charge utile
et près de 6 m de hauteur
de levage.
trois modes de direction (option) pour une efficacité maximale dans toutes les situations
1 Quatre roues directrices concentriques : puissance et maniabilité idéale pour les espaces resserrés
2 Roues avant directrices : précision et sécurité à grande vitesse
3 Marche en crabe : pour placer des charges au millimètre près dans les zones étroites
T6025
Hauteur hors tout
Largeur hors tout
1 2 3
2 m
12_13 WEIDEMANN MoBILIté

C’est de l’expérience
que naissent les idées neuves :
L’innovation a besoin de tradition.
Une idée qui est toujours restée
fidèle à elle-même.
Votre Weidemann est d’une classe
à part. Il est fabriqué en Allemagne,
dans l’une des usines les plus
modernes d’Europe. Et plus que
jamais, il est aujourd’hui ce qu’il
a toujours été : un travailleur
infatigable aux talents multiples, né
et grandi dans le monde agricole.
Pratique, robuste et construit pour
durer.
Un assistant sur qui vous pouvez
toujours compter, aussi fiable qu’un
bon voisin. C’est sa raison d’être.
Et sa plus grande qualité.
Atouts Weidemann
• Production dans notre usine, une des plus
modernes d’Europe. Conception « Made in
Germany ».
• Avantage stratégique en tant qu’entreprise
du groupe international Wacker Neuson,
basé à Munich.
• Personnel compétent et expérimenté,
dédié de longue date au service de
l‘agriculture et des secteurs voisins.
• Réseau de concessionnaires bien structuré
assurant conseils professionnels, service et
assistance par des techniciens Weidemann
formés dans nos usines.
Blocage de différentiel 100 % dans le pont
avant (option) : une réserve de puissance
pour travailler dans les silos ou sur terrains
difficiles. L‘assurance d‘une efficacité optimale,
quelles que soient les conditions.
T4512
T6025
flèche robuste avec élément télescopique
intérieur : la qualité jusque dans le
moindre détail. Les détails sont importants.
L’attention que leur consacre Weidemann
contribue à une qualité unique.
14_15 WEIDEMANN QUALIté

La ferme revit.
Les télescopiques
arrivent : un nouvel
élan qui motive.
Une mobilité qui change tout : avec les
télescopiques compacts, on découvre une nouvelle
manière de travailler. Et une sensation de facilité.
Ils séduisent au premier coup d’oeil mais leur grand
succès n’est pas seulement dû à leurs performances
et leurs nombreux avantages. C’est un véritable
plaisir de les conduire et ils aident de toute évidence
à redécouvrir le travail quotidien, pour s’en acquitter
encore mieux et avec plus de légèreté.
Leur aisance et leur dynamisme se communiquent à
l’homme et à son travail.
UNE NoUVELLE
MANIÈRE
DE tRAVAILLER
«C’est incroyable de voir tout ce que
cette petite machine peut changer
et améliorer. Avec notre 4512, nous
accomplissons la plupart de nos tâches
quotidiennes avec bien plus d‘efficacité
et à moindre coût qu‘avec le tracteur“.
M. Schulz, Allemagne
Elevage de dindes et agriculture
Champ de vision
T4512
T6025
1
1 Il suffit d‘amener la machine contre l‘accessoire,
puis de l‘accrocher et de le verrouiller hydrauliquement
sous contrôle visuel permanent sans descendre
du siège.
2 Pour une polyvalence maximale, votre T4512 peut
être équipé en option d’une prise de force, d’un attelage
trois points hydraulique arrière et d’un système
hydraulique à haut débit.
t4512
Champ de vision
2
16_17 WEIDEMANN oPtIoNS

Productivité et fiabilité :
Rentables 24 heures sur 24.
1 Economique, fiable et
robuste. Longuement éprouvé sur le
terrain, le moteur 3 cylindres Yanmar
du T4512 convient idéalement aux
travaux intensifs de la ferme.
2 facilité d’entretien, disponibilité,
valeur préservée. Quand on
choisit Weidemann, on est assuré
de pouvoir toujours compter sur sa
machine.
3 50 kW de puissance Weidemann
en format compact (t6025 CC70).
Des performances généreuses avec
un facteur supplémentaire : le plaisir
de conduire.
T4512
T6025
facilité et tranquillité d’esprit.
Qu’il s’agisse d’entretien courant
ou de contrôles quotidiens, l’accès
sans restriction au moteur, au
système hydraulique et à l’installation
électrique permet de faire rapidement
et facilement tout ce qu’il faut pour
que le télescopique soit toujours au
mieux de sa forme.
1 2 3
18_19 WEIDEMANN AGRICULtURE

En pleine action :
Des performances qui
impressionnent.
C’est sur le terrain qu’ils sont
les meilleurs. Ils prouvent tous
les jours ce dont ils sont capables.
Puissants et polyvalents,
ils vont droit au but : efficacité
maximale et travail bien fait dans
les meilleurs délais, telle est leur
signature.
T4512
T6025
20_21 WEIDEMANN oPtIoNS

« De l’énergie qui produit ! »
CARACtERIStIQUES tECHNIQUES t4512 CC35 t6025 CC70
Poids opérationnel kg 2530 4730
Rayon de braquage aux pneus mm 2607 3670
Rayon de braquage intérieur mm 821 1700
Angle de débattement total du tablier 148° 150°
MotEUR
Marque / type / Configuration Yanmar 3TNV82A, à refroidissement liquide Deutz TD 2009 L04, à refroidissement liquide
Puissance kW 22,6 50
à tr/min 3000 2800
Couple max. Nm 83 200
à tr/min 1400 1800
Cylindrée cm3 1331 2290
émissions de gaz d‘échappement
tRANSMISSIoN
Testés et certifiés conformes aux normes d’émissions 97/68CE Etape III
Entraînement Hydrostatique Hydrostatique
Vitesse km/h 0 – 7, 0 – 20 0 – 7, 0 – 20 (30)
Essieux Essieux directeurs à réducteurs planétaires Essieux directeurs à réducteurs planétaires
Débattement total du balancier arrière 14° 20°
Blocage de différentiel 100 % dans le pont avant (option) 100 % dans le pont avant (option)
frein de service / frein de stationnement Frein à disque sur l‘arbre de transmission Frein à disque sur l‘arbre de transmission
Pneumatiques standard
SYStÈME HYDRAULIQUE
(GRoUPE DE tRAVAIL Et DIRECtIoN)
10.0/75-15.3 AS 12.5-18 MPT04
fonctionnement Direction hydrostatique à quatre roues directrices avec synchronisation automatique en fin de course
Angle de direction max. 2 x 38° 2 x 38°
Pompe hydraulique A engrenage A engrenage
Débit l/min 42, 75 (option) 86
Pression
CINéMAtIQUE DE LEVAGE
bar 220 240
Charge utile max. kg 1200 2500
Hauteur de levage max. - Pivot de godet mm 4503 6110
Angle de rappel / de déversement 43° / 31° 45° / 22.5°, 36° (option)
Charge utile à hauteur max. / à portée max. kg 1200 / 440 2000 / 800
Hauteur de levage à charge max. mm 4300 4000
Portée à charge max. mm 1040 1260
Portée max. (fourches à palettes)
Hauteur de placement avec
mm 2290 3250
fourches à palettes (télescope en sortie max.)
mm 4259
Profondeur d’attaque
CoNtENANCES
mm 112 213
Réservoir de carburant l 25 100
Réservoir hydraulique l 40 75,5
Système hydraulique l 45 100
Levage / Abaissement de la flèche sec 6,2 / 5,1 6 / 4,1
Sortie / Rentrée du télescope sec 5,1 / 3,9 5,6 / 4,9
Rappel / Déversement de tablier sec 2,6 / 2,4 2,9 / 2,5
éMISSIoNS SoNoRES
SYStÈME éLECtRIQUE
Conformes à la norme 2000/14/CE Conformes à la norme 2000/14/CE
tension V 12 12
Batterie Ah 77 74
Alternateur A 55 80
Démarreur kW 1,7 2
Toutes les données techniques figurant dans cette brochure sont basées sur des modèles de série testés dans des conditions typiques de l’Europe centrale et s’appliquent à leurs fonctions
standard. Les équipements et leurs modalités de fonctionnement ainsi que les accessoires dépendent de chaque modèle et des options du produit, ainsi que des réglementations spécifiques en
vigueur dans le pays d’utilisation. Les illustrations peuvent représenter des produits non mentionnés ou non disponibles de série. Les descriptions, illustrations, indications de poids et caractéristiques
techniques sont fournies sans engagement et correspondent à l’état des connaissances au moment de l’impression. En raison du processus d’amélioration permanente de nos produits,
nous nous réservons le droit de procéder sans préavis à toute modification, qu’elle relève de la structure, de l’équipement, de la présentation ou de la technologie. N’hésitez pas à prendre contact
avec nous si vous avez besoin de fonctions spéciales qui nécessitent des composants additionnels et/ou des configurations particulières du châssis. Nous répondrons volontiers à vos questions
et nous vous renseignerons sur les possibilités de mise en oeuvre d’équipements spéciaux selon les capacités du produit et les conditions d’utilisation. En cas de doute concernant la capacité
de charge ou le fonctionnement de nos produits en raison de conditions d’utilisation spéciales, nous vous recommandons de procéder à des essais dans des conditions sécurisées. Malgré le
grand soin apporté à la réalisation de cette brochure, nous ne pouvons garantir l’absence de différences dans les illustrations ou les dimensions, d’erreurs de calcul, de fautes d’impression ou
d’indications incomplètes. Nous ne prenons par conséquent aucun engagement quant à l’exactitude ou l’exhaustivité des données contenues dans cette brochure. Nous garantissons la parfaite
fonctionnalité de nos produits dans le cadre de nos conditions générales de vente. Nous déclinons fondamentalement toute autre garantie. Nous rejetons toute responsabilité autre que celle
définie par nos conditions générales de vente.

éQUIPEMENt DE SéRIE
tRANSMISSIoN
Entraînement hydrostatique à quatre roues
motrices
Essieux directeurs PAL1155 à réducteurs
planétaires
Boîte de transfert et arbre à cardans
Pneumatiques 10.0/75 - 15.3 AS ET40
Angle de direction 2 x 38°
SYStÈME HYDRAULIQUE
Radiateur d’huile hydraulique
Circuit hydraulique auxiliaire avant DN10
Clapets de sécurité pilotés
PoStE DE CoNDUItE
toit et structure de protection ROPS und FOPS
vitre latérale droite
siège grand confort à suspension intégrale avec
ceinture de sécurité
indicateur de niveau de carburant
Joystick multifonction avec bouton inverseur
avant/arrière et boutons de commande du
télescope intégrés
Compteur d’heures
DIVERS
Coupe-batterie
Attache rapide mécanique
des accessoires
éQUIPEMENt DE SéRIE
tRANSMISSIoN
Entraînement hydrostatique à quatre roues
motrices
Essieux directeurs PAL1720 à réducteurs
planétaires
Boîte de transfert et arbre à cardans
Pneumatiques 12.5 - 18 MPT 04
Angle de direction 2 x 38°
SYStÈME HYDRAULIQUE
Radiateur d’huile hydraulique
Circuit hydraulique auxiliaire avant
Clapets de sécurité pilotés
PoStE DE CoNDUItE
Cabine grand confort, insonorisée et montée
sur silentblocs
Vitres teintées, écran pare-soleil, essuie-glaces
avant et arrière, rétroviseur extérieur
Siège suspendu grand confort avec ceinture de
sécurité, réglages de l‘assise, du dossier et
de la suspension
Joystick avec bouton inverseur avant/arrière,
boutons proportionnels de commande du circuit
hydraulique auxiliaire et boutons proportionnels
de commande du télescope intégrés
Compteur d’heures
DIVERS
Attache rapide mécanique
des accessoires
t4512
CC35
t6025
CC70
t4512 t6025
oPtIoNS
CABINE
Pare-brise et essuie-glace
Vitre arrière
Cabine entièrement vitrée avec chauffage
éclairage conforme à la législation nationale
CC35 CC70
Siège à suspension pneumatique –
Equipement autoradio complet –
Climatisation –
Colonne de direction réglable –
Vitres de cabine chauffantes
côté gauche et côté droit
foNCtIoNS
Attache rapide hydraulique
Prises électriques
pour accessoires avant et arrière
Ligne de retour dépressurisé à l’avant
Dispositif d’avancement lent et accélérateur
manuel
Différents types d’attache rapide
Connexion hydraulique pour remorque à
benne basculante
Blocage de différentiel 100 %
dans le pont avant
–
Attelage hydraulique trois points
(classe 1) à l’arrière
–
Hyd. Prise de force hydraulique 540 tr/min –
Distributeur de freinage hydraulique
de la remorque
Graissage centralisé automatique
–
Roues avant directrices et marche en crabe –
Stabilisateur de charge –
transmission grande vitesse 30 km/h
RéCHAUffEUR
Huile moteur
Huile hydraulique
PNEUMAtIQUES
–
Pneus de traction 31 x 15.5 - 15 AS –
Pneus tout-terrain 10 - 16,5 EM –
Pneus de traction 12,5 - 20 MPT 01 –
Pneus de traction 405/70 - 20 MPT 01 –
Pneus tout-terrain 14,5 - 20 MPT 04 –
Pneus industriels 335/80 - 18
SéCURIté
Gyrophare
Grille de pare-brise
Alarme de recul (sonore)
Coupe-batterie
–
Dispositif anti-démarrage
De série
Option
–
Spécifications susceptibles d‘être modifiées sans préavis. Indications non contractuelles. Le contrat commercial constitue la seule référence.
o
R
P Q J E
M
K
H
G
A
B
I
DIMENSIoNS mm t4512 CC35 t6025 CC70
A Longueur au tablier 2916 4050
B Longueur avec godet standard 3879 4850
C Largeur max. 1560 1960
D Voie 1296 1660
E Hauteur au toit de la cabine 1940 1980
f Largeur intérieure de la cabine 662 825
G Empattement 1920 2650
H Garde au sol 290 302
I De l‘axe des roues arrière à la face arrière de la machine 391 430
K Angle de dégagement arrière 32° 80°
L Angle de rappel (fourches au niveau du sol) 8° 21°
M Angle de rappel (godet standard au niveau du sol) 44° 45°
N Angle de déversement (fourches à hauteur max.) 70° 45°
o Angle de déversement (godet standard à hauteur max.) 31° 22,5°
P Hauteur utile de rétrochargeuse avec godet standard 4125 5600
Q Hauteur de déversement 3590 5320
R Portée de déversement 543 640
S Hauteur de placement 4300 5750
S
L
N
E
D
C
f
5730
5000
4000
3000
2000
1000
4300
40°
30°
20°
10°
0°
40°
30°
20°
10°
0°
–2,5°
2290
3156
2630
1840
440 kg
1380
1120
740 kg
920 kg
1660
1350
1040
960
660
50° 60° 69°
2099
800 kg
1100 kg
1200 kg
1480
1195
1015
50° 60° 66°
1300 kg
1800 kg
2000 kg
2500 kg
1570
1260
40
500,5
T4512
T6025
5300
4500
ABAQUE DE CHARGE t4512 CC35
(centre de gravité de la charge à 500 mm du talon des fourches)
ABAQUE DE CHARGE t6025 CC70
(centre de gravité de la charge à 500 mm du talon des fourches)

Tournés vers l’avenir. Par tradition.
Et toujours prêts à donner le meilleur.
Toutes les machines mentionnées ou représentées dans cette brochure ne sont pas forcément disponibles ni autorisées pour tous les pays.
HoftRAC ® Puissance max. Poids opérationnel Charge de basculement
avec godet
Largeur standard
1130 CX30 18,5 kW 1530 kg 776 kg 850 mm
1140 CX30 18,5 kW 1550 kg 798 kg 850 mm
1160 CC30 18,5 kW 1910 kg 905 kg 1044 mm
1160 CC35 24,4 kW 2060 kg 994 kg 1044 mm
1230 CX30 18,5 kW 1920 kg 1064 kg 900 mm
1230 CX35 24,6 kW 1950 kg 1126 kg 900 mm
1240 CX35 LP 24,4 kW 1840 kg 1118 kg 970 mm
1240 CX35 24,6 kW 2080 kg 1158 kg 970 mm
1250 CC35 24,6 kW 2170 kg 1057 kg 1044 mm
1250 CX35 24,6 kW 2290 kg 1262 kg 1044 mm
1250 CX35 Cabine 24,6 kW 2550 kg 1562 kg 1044 mm
1350 CC45 31,4 kW 2550 kg 1689 kg 1044 mm
1350 CX45 31,4 kW 2700 kg 1972 kg 1044 mm
1350 CX45 Cabine 31,4 kW 2870 kg 2083 kg 1044 mm
1370 CX50 35,7 kW 2780 kg 1997 kg 1044 mm
1370 CX50 Cabine 35,7 kW 2880 kg 2120 kg 1044 mm
1770 CX50 35,7 kW 2740 kg 1687 kg 1120 mm
1770 CX50 Cabine
CHARGEUSES CoMPACtES
35,7 kW 2950 kg 1856 kg 1120 mm
2070 CX50 LP 35,7 kW 3270 kg 2300 kg 1415 mm
2070 CX80 LP 58,0 kW 3360 kg 2413 kg 1415 mm
2070 CX50 35,7 kW 3630 kg 2585 kg 1415 mm
2070 CX80 58,0 kW 3730 kg 2688 kg 1415 mm
3070 CX60 LP 45,0 kW 4390 kg 2851 kg 1538 mm
3070 CX80 LP 58,0 kW 4390 kg 2851 kg 1538 mm
3070 CX60 45,0 kW 4660 kg 3009 kg 1580 mm
3070 CX80 58,0 kW 4660 kg 3009 kg 1580 mm
4070 CX80 LP 58,0 kW 5230 kg 3002 kg 1750 mm
4070 CX80 58,0 kW 5480 kg 3356 kg 1750 mm
4070 CX100 74,5 kW 5730 kg 3766 kg 1750 mm
8080 CX120
CHARGEUSES téLESCoPIQUES
88,0 kW 8400 kg 5400 kg 2240 mm
2070 CX50 LP t 35,7 kW 3750 kg 2090 kg 1415 mm
2070 CX80 LP t 58,0 kW 3860 kg 2209 kg 1415 mm
2070 CX50 t 35,7 kW 3970 kg 2291 kg 1415 mm
2070 CX80 t 58,0 kW 4090 kg 2457 kg 1415 mm
3070 CX60 LP t 45,0 kW 4910 kg 2634 kg 1538 mm
3070 CX80 LP t 58,0 kW 4910 kg 2634 kg 1538 mm
3070 CX60 t 45,0 kW 5210 kg 2713 kg 1580 mm
3070 CX80 t 58,0 kW 5210 kg 2713 kg 1580 mm
4070 CX80 t 58,0 kW 5580 kg 3315 kg 1750 mm
4070 CX100 t 74,5 kW 5800 kg 3571 kg 1750 mm
t4512 CC35 22,6 kW 2530 kg 1200 kg (charge utile) 1560 mm
t6025 CC70 50,0 kW 4730 kg 2500 kg (charge utile) 1960 mm
Peinture en poudre de qualité
supérieure. Pour une qualité durable
et bénéfique pour tous.
Qualité et fiabilité à tous les
niveaux.
Du matériel de haute qualité avec des
réserves de puissance et de résistance
pour faire face aux conditions les plus
éprouvantes. C’est ça, Weidemann.
28_29 WEIDEMANN tRADItIoN

Nous mettons un point d’honneur à tenir scrupuleusement notre engagement
en matière de produits et de services :
Fiabilité, confiance, qualité, réactivité, souplesse et innovation.
Les machines compactes Weidemann restent performantes
là où les autres abandonnent. Nos produits s’imposent par leur qualité,
leur puissance, leur hydraulique de pointe, leurs dimensions compactes,
leur technologie innovante, leur productivité sans égale et leur fiabilité.
Weidemann GmbH
Mühlhäuser Weg 45–49
34519 Diemelsee-Flechtdorf
Allemagne
Tel. +49(0)5633 609-0
Fax +49(0)5633 609-666
info@weidemann.de
www.weidemann.de
Weidemann est une filiale de Wacker Neuson SE, Munich, Allemagne. 02/2012 FR art.nr. 1000259866
T
T