24.04.2013 Views

TREALUX Minuterie d'escalier - graesslin.de

TREALUX Minuterie d'escalier - graesslin.de

TREALUX Minuterie d'escalier - graesslin.de

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

78<br />

<strong>TREALUX</strong><br />

<strong>Minuterie</strong> d‘escalier<br />

Elektronique<br />

Reconnaissance automatique du<br />

branchement à 3 ou 4 fils<br />

trealux 210<br />

230 V/50-60 Hz 024789 18.13.0009.1<br />

AUTO<br />

– Plage <strong>de</strong> réglage: 0,5 – 20 min<br />

– immédiatement recommutable<br />

– câblage complet par le bas<br />

trealux 510<br />

220-240 V/50-60 Hz 039127 18.13.0016.1<br />

AUTO<br />

– <strong>Minuterie</strong> d‘éscalier <strong>de</strong> sécurité suivant DIN 18015 avec préavis impulsion<br />

– Plage <strong>de</strong> réglage: 0,5 – 20 min<br />

– appuyer plus <strong>de</strong> 2 s sur la touche commute sur ON pendant 60 min, service fonction à long terme<br />

Accessoires à montage voir page 86<br />

Comman<strong>de</strong> d‘éclairage et ventilation pour<br />

<br />

<br />

<br />

Produit Tension Co<strong>de</strong> EAN 4010940 Référence f Pictogrammes<br />

1x16 (10) A<br />

250V~<br />

1x16 (10) A<br />

250V~


Caractéristiques techniques<br />

Dimensions H x L x P mm<br />

Découpe du panneau mm<br />

Tension<br />

Pouvoir <strong>de</strong> coupure AC<br />

– charge ohmique (VDE, CEI) cos. 1<br />

– charge inductive cos 0,6<br />

– charge/ lampe <strong>de</strong> contrôle<br />

– charge/ lampe halogène<br />

– halogène (basse tension)<br />

– lampe flourescente, en double circ<br />

– lampe fl., parallèle compensée<br />

– lampe fl., compensées en série<br />

– Ballast électronique<br />

– Ballast électronique capacitif<br />

– CFL (EVG)<br />

Contact<br />

Température ambiante<br />

Classe <strong>de</strong> protection<br />

Degrée <strong>de</strong> protection<br />

Plage <strong>de</strong> réglage<br />

Préavis<br />

Charge/ lampe <strong>de</strong> néon<br />

Temps d‘allumage<br />

Commutateur manuel<br />

Répétition<br />

Mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> raccor<strong>de</strong>ment<br />

Type da cablage<br />

Fonction diagnostique<br />

Alongement du temps<br />

Dimensions/Schéma fonctionnel:<br />

trealux 210, 510<br />

3 fils <strong>de</strong> raccor<strong>de</strong>ment<br />

trealux 210, 510<br />

4 fils <strong>de</strong> raccor<strong>de</strong>ment<br />

trealux 210 trealux 510<br />

45 x 17,5 x 62<br />

46 x 18<br />

220-240 V/50-60 Hz<br />

16 A/230 V AC<br />

10 A/230 V AC<br />

2300 W<br />

–<br />

–<br />

cuit t20<br />

x 2 x 58 W<br />

20 x 58 W<br />

40 x 58 W<br />

5 x 20 W<br />

1500 W<br />

–<br />

1 fermeur<br />

–10°C ... +55°C<br />

II<br />

IP 20<br />

0,5 min ... 20 min<br />

–<br />

max. 50 x1 mA<br />

100% ED<br />

oui<br />

immédiate<br />

bornes à vis ± imperdables<br />

Reconnaissance automatique<br />

du branchement à 3 ou 4 fils<br />

nein<br />

nein<br />

trealux 210, 510<br />

max. 50 mA (trealux 210)<br />

max. 150 mA (trealux 510)<br />

max. 50 mA (trealux 210)<br />

max. 150 mA (trealux 510)<br />

45 x 17,5 x 62<br />

46 x 18<br />

220-240 V/50-60 Hz<br />

16A/230V AC<br />

10A/230V AC<br />

3600 W<br />

3600 W<br />

1600 VA<br />

–<br />

–<br />

–<br />

1000 VA<br />

–<br />

34 x 7W; 27 x 11W; 24x15W; 22 x 23W<br />

1 fermeur<br />

-10°C ... + 55°C<br />

II<br />

IP 20<br />

0,5 min ... 20 min<br />

oui<br />

max. 50 x1 mA<br />

100% ED<br />

oui<br />

unique<br />

bornes à vis ± imperdables<br />

Reconnaissance automatique<br />

du branchement à 3 ou 4 fils<br />

oui<br />

oui<br />

<strong>TREALUX</strong><br />

79

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!