Lou Vivournet n°11 - 3e trimestre 2012 - Gignaclanerthe.fr
Lou Vivournet n°11 - 3e trimestre 2012 - Gignaclanerthe.fr
Lou Vivournet n°11 - 3e trimestre 2012 - Gignaclanerthe.fr
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
L e m a g a z i n e m u n i c i p a l d e G i g n a c - l a - N e r t h e N°11 • 3 e <strong>trimestre</strong> <strong>2012</strong><br />
Y’a de la vie<br />
à Gignac !<br />
Ensemble nous écrivons l’avenir de Gignac-la-Nerthe<br />
www.gignaclanerthe.<strong>fr</strong>
2<br />
État Civil<br />
numéros utiles<br />
Mairie :<br />
Standard : 04.42.77.00.00<br />
place de la Mairie - BP 24<br />
13180 Gignac-la-Nerthe<br />
www.gignaclanerthe.<strong>fr</strong><br />
Cabinet du Maire :<br />
04.42.31.13.01<br />
cabinet@mairie-gignaclanerthe.<strong>fr</strong><br />
Service à la Population<br />
(Etat civil, formalités, élections…)<br />
Tél : 04 42 77 00 00<br />
etat.civil@mairie-gignaclanerthe.<strong>fr</strong><br />
D.E.J.E.S<br />
04.42.09.01.51<br />
dejes@mairie-gignaclanerthe.<strong>fr</strong><br />
C.C.A.S. :<br />
04.42.77.00.28 ou 29<br />
ccas@mairie-gignaclanerthe.<strong>fr</strong><br />
Police municipale :<br />
04.42.88.90.07<br />
police.municipale@mairie-gignaclanerthe.<strong>fr</strong><br />
Services techniques :<br />
04.42.09.19.00<br />
services.techniques@mairie-gignaclanerthe.<strong>fr</strong><br />
Service urbanisme :<br />
04.42.09.19.00<br />
urbanisme@mairie-gignaclanerthe.<strong>fr</strong><br />
MARS<br />
Permanences :<br />
Groupe scolaire David Douillet<br />
SÉCuRItÉ SoCIAlE :<br />
Tous les mardis matin de 9h30 à 11h30 (sans rendez-vous)<br />
PMI : PRotECtIoN MAtERNEllE Et INfANtIlE<br />
1 er et 3 ème mercredi du mois (l’après-midi)<br />
2 ème et 4 ème jeudi du mois (le matin)<br />
Sur rendez-vous au DISS : 04.42.77.78.56<br />
ADAR : AIDE à DoMICIlE<br />
Le jeudi de 14h à 16h30 sauf le 1 er et dernier jeudi du mois<br />
(tél : 06.26.84.24.88 ou 04.42.95.26.85)<br />
Mairie<br />
ASSIStANtE SoCIAlE :<br />
Tous les mardis et jeudis de 9h à 12h<br />
Sur rendez-vous au 04.13.31.78.00<br />
AvoCAt :<br />
Le 1 er et 3 ème mercredi du mois à partir de 16h30<br />
(sans rendez-vous)<br />
SAMU : 15<br />
Pompiers : 18<br />
Police : 17<br />
Toutes urgences : 112 (portable et fixe)<br />
Urgence Sécurité Gaz : 0 800 47 33 33<br />
NAISSANCES : Si Brahim ABBOU • Rafaël FERNANDEZ • Luna GOMEZ • Abel HENRIO • Vincenzo LA GRECA • Doryan LARI • Yann LOMBARD •<br />
Kinga WOJNA • Coralie ZANETTO<br />
MARIAGES : Alexandru TISALITA et Laurence BREJON • Khaled LABIAD et Myriam KADAOUI<br />
DÉCÈS : Michel D’AGOSTINO • Josette VINCENT • Jeanne FERNANDEZ • Marie-Geneviève LEBEDEL • Jakle NALBANTYAN • Joseph SERRANO<br />
AVRIL<br />
NAISSANCES : Baptiste BLANC • Livio CANATESE • David CHIRIAC • Clara et Clément CONTE • Baptiste RUIZ LORENZO<br />
MARIAGES : Vincent AMATO et Marie BONINO • Ayoub MESSAOUDI et Meriem EL AINANI • Tony DEFOUG et Laetitia MANZARI<br />
DÉCÈS : Sonia BODEA • Jules NAVARRO • Christophe CHAMFRAULT • Patrick TORRÉGROSA • Jean-Claude CANTINI<br />
MAI<br />
NAISSANCES : Solly DOCQ • Marylou FORTUNATO • Giulian MISITI • Camille OLLIER • Serena PHILIPPOU • Sacha RIBERA • Swann ROBERT •<br />
<strong>Lou</strong>kas SALAS • Shelby SARMIENTO<br />
MARIAGES : Daniel MONAC et Ana-Maria OITA • Jérémy SOZZI et Emmanuelle LUCIGNANO<br />
DÉCÈS : Francis SPERDUTO • Alioune DIAGNE • Elise HALMA<br />
JUIN<br />
NAISSANCES : Hugo BARANGER • Alessandro DELMELAS • Hélèna LIN • Alessandro SEGURA CISELLO • Noélie THOMASSET<br />
MARIAGES : Yves HENNETON et Michele TORRE • Alexandre CUNTIGH et Annaïg QUÉNÉA • Lionel CABRERA et Emilie PINEAU<br />
• Thomas GUIRAO et Coralie TUDELA<br />
DÉCÈS :Georges MINISYAN • Marie FABRE • Giselle GARCIA • Luc MATHIEU
L e m a g a z i n e m u n i c i p a l d e G i g n a c - l a - N e r t h e N°11 • 3<br />
Y’a de la vie<br />
à Gignac !<br />
sommaire<br />
Ensemble nous écrivons l’avenir de Gignac-la-Nerthe<br />
www.gignaclanerthe.<strong>fr</strong><br />
Numéros utiles P2<br />
Édito & sommaire P3<br />
Rétrospective P4-5<br />
En bref P6-7<br />
Cadre de vie :<br />
Internet ADSL P8<br />
Dossier spécial<br />
Amménagement P9-12<br />
Le Foot à Gignac P13<br />
Succès pour les<br />
8 et 15 Kms P14<br />
Y’a de la vie<br />
à Gignac P15<br />
Assos & Co P16-17<br />
Histoire d’ici P18<br />
Démocratie<br />
locale P19<br />
<strong>Lou</strong> <strong>Vivournet</strong><br />
e <strong>trimestre</strong> <strong>2012</strong><br />
Les Estivales P20<br />
Directeur<br />
de la publication :<br />
Robert DE vItA<br />
Service Communication :<br />
loïc tANIou<br />
Photographies :<br />
lt, CoCA et Xdr<br />
Conception, impression :<br />
édito<br />
Place aux vacances puis...<br />
aux projets!<br />
En ce début de période estivale, il est toujours utile de prendre le temps de la<br />
réflexion et d’analyser si, à l’image de nos enfants, nous méritons de passer dans<br />
la classe supérieure.<br />
Après trois années de redressement spectaculaire des finances, de<br />
désendettement de la ville, nous avons réalisé d’importantes réparations (pluvial,<br />
électricité, toitures, locaux municipaux…) compte tenu de l’état dans lequel nous<br />
avons récupéré le patrimoine communal. N’en déplaise à certains, faut-il encore<br />
rappeler que la précédente gestion était caractérisée d’une part par un sous<br />
investissement chronique (il a manqué 1,5 millions d’euros d’investissement par<br />
an pendant 13 ans, soit pratiquement 20 millions d’euros d’investissements non<br />
réalisés) et d’autre part par un surendettement inacceptable et constitué<br />
d’emprunts d’une grande toxicité.<br />
Mais rassurez-vous ces réparations et gros travaux d’entretien vont se<br />
poursuivre tout comme le désendettement de la ville et le maintien d’une<br />
situation financière saine.<br />
Mais aujourd’hui je suis heureux de commencer à évoquer une nouvelle phase<br />
de mon mandat : l’évolution de la commune pour la rendre plus belle, plus<br />
solidaire par la création de lieux de vie et de rencontre, et plus efficace par<br />
l’amélioration permanente du service public. La réalisation d’un square en<br />
centre ancien, la rénovation totale du centre aéré, la création d’un parcours de<br />
santé et de balade pour les familles en sont quelques exemples. Mais j’aurai<br />
l’occasion de vous reparler de tout cela à la rentrée.<br />
En attendant, je vous souhaite à toutes et à tous de bonnes vacances, qu’elles se<br />
déroulent à Gignac où vous pourrez profiter des nombreuses festivités, des<br />
activités du centre aéré pour les enfants et bien d’autres encore. De bonnes<br />
vacances également à ceux qui auront la chance de voyager.<br />
Votre dévoué Maire.<br />
Christian AMIRATY<br />
Maire de Gignac la Nerthe<br />
Vice Président de la Communauté Urbaine Marseille<br />
Provence Métropole<br />
N°11 - 3 e <strong>trimestre</strong> <strong>2012</strong><br />
3
4<br />
rétrospective<br />
Deux commémorations<br />
pour se souvenir Des<br />
victimes, Des Déportés,<br />
Des résistants et<br />
céLéBrer La victoire<br />
sur Le nazisme<br />
Quelques jours après la commémoration<br />
des victimes, des déportés et des résistants,<br />
celle de la Victoire de 1945 a réuni<br />
de nombreuses personnes, le mardi 8 Mai<br />
en matinée au vieux cimetière.<br />
Le discours de M. Le Maire était empreint<br />
d’une certaine gravité en rappelant les<br />
horreurs du Nazisme, de la guerre, des<br />
La bibliothèque a proposé le jeudi 26<br />
avril des « Histoires courtes pour les<br />
petites oreilles » avec la venue d’une<br />
conteuse, Frédérique Bruyas, et d’une<br />
violoncelliste, Adeline Lecce. De<br />
nombreux enfants, âgés de 4 ans et plus,<br />
sont venus accompagnés de leurs<br />
parents ou de leur « nounou » pour<br />
écouter une mise en voix et en musique<br />
d’albums témoignant de la formidable<br />
vitalité des auteurs de la littérature<br />
jeunesse d’aujourd’hui. Tandis que<br />
N°11 - 3 e <strong>trimestre</strong> <strong>2012</strong><br />
trop nombreuses victimes. Ensuite, les<br />
jeunes élus du CME (Conseil Municipal<br />
des Enfants) ont rendu un hommage<br />
émouvant à Raymond Aubrac, ancien<br />
résistant qui venait de disparaître un peu<br />
moins de deux mois auparavant. Ce<br />
dernier aimait à rappeler les valeurs de la<br />
résistance, celles notamment défendues<br />
Frédérique Bruyas égrenait les histoires<br />
mettant en scène une soupe aux cailloux,<br />
une poule sur un mur ou encore des personnages<br />
bien curieux comme Edouard<br />
et Edwina les émeux, <strong>Lou</strong>lou, Frédéric,<br />
Bébé Corbeau… Adeline Lecce accompagnait<br />
de son instrument à cordes les<br />
évolutions de nos drôles de personnages,<br />
parfois avec un jeu vif et aigu, parfois<br />
avec lenteur et sons graves. Une initiative<br />
qui a permis à nos joyeux bambins de<br />
découvrir un instrument de musique<br />
lors du Conseil National de la Résistance<br />
qui a posé les bases de notre société<br />
moderne (création de la sécurité sociale,<br />
nationalisation de l’électricité, indépendance…).<br />
Souvent il expliquait aux jeunes<br />
combien il était important de résister et de<br />
garder son optimisme.<br />
Lectures<br />
musicaLes<br />
et ateLier chocoLat<br />
original et des livres susceptibles d’être<br />
empruntés pour venir agrémenter les<br />
histoires du soir.<br />
La veille, un atelier consacré à la fabrication<br />
de personnages et d’objets en<br />
chocolat a été proposé aux enfants. Lui<br />
aussi a rencontré un <strong>fr</strong>anc succès, mais<br />
on se demande bien pourquoi.
La fête Des voisins céLéBrée Dans La Bonne humeur<br />
La fête des voisins a réuni le vendredi 1 er<br />
juin plus de 250 convives dans plus de<br />
douze quartiers de la commune (le<br />
Capeau, Ecole Célestin Arigon, Place de<br />
Laure, Rue des Flandres à la Viguière,<br />
Impasse de l’Auberge, Impasse le Clos de<br />
la ferme, Impasse Hector Berlioz, Impasse<br />
de la Muse, Résidence le Carrefour, Rue<br />
a La Découverte De La faune<br />
et De La fLore<br />
Une journée pédagogique a été organisée par le RCME<br />
(Renouveau pour la chasse de Marignane et nos étangs)<br />
le lundi 14 mai où deux classes de CM2 de l’école<br />
élémentaire David Douillet ont été invitées à découvrir la<br />
nature, la faune et la flore de nos collines de la Nerthe.<br />
Vingt cinq filles et dix sept garçons ont pu se familiariser<br />
avec l’environnement souvent méconnu de nos collines, à<br />
travers une promenade avec des guides et des ateliers<br />
découvertes (abeilles, faune…). Un pique-nique a été<br />
organisé à midi et la journée s’est conclue par une plantation<br />
d’oliviers. Éric Parein, employé municipal et adhérent<br />
au RCME n’a pas économisé son énergie pour faire<br />
de cette journée une réussite.<br />
de la Fonse, Résidence Gai Soleil, Rue<br />
Jean Jaurès). M. Le Maire a rendu visite<br />
aux différentes tablées dressées en plein<br />
air où chaque voisin était invité à venir<br />
déposer une de ses spécialités. Des<br />
échanges joyeux ont rythmé la soirée,<br />
réaffirmant la vocation première de cette<br />
fête originale : Associer convivialité et<br />
viDe-Grenier<br />
rétrospective<br />
moments de rencontre. Dans une société<br />
où se développent le repli sur soi et souvent<br />
la peur de l'autre, ces moments simples<br />
qui favorisent une meilleure connaissance<br />
de ses voisins et un mieux vivre<br />
ensemble sont à saluer.<br />
Le dimanche 17 Juin, toute la journée, le vide-grenier<br />
organisé par le Comité d’intérêt de quartier de Laure<br />
avec le soutien de la municipalité a réuni plus de cent<br />
exposants Lauréens et Gignacais et attiré une foule de<br />
badauds. Fidèle à la vraie tradition des vide-greniers,<br />
c’est-à-dire non professionnels, celui de Laure a<br />
proposé dans la joie et la bonne humeur le long de<br />
l'Allée de Laure, de l'Impasse des Clarines jusqu'à la<br />
place de Laure, bien des objets hétéroclites, des plus<br />
futiles aux plus pratiques.<br />
N°11 - 3 e <strong>trimestre</strong> <strong>2012</strong><br />
5
6<br />
© illustration<br />
en bref<br />
La municipalité a souhaité mettre en<br />
place une Zone Bleue partielle sur<br />
quelques places de stationnement présentes<br />
en centre-ville. Cette Zone Bleue<br />
sera présente sur l’avenue de la<br />
République et le parking de la Mairie.<br />
Elle sera identifiable grâce à un marquage<br />
au sol de couleur bleue, qui sera<br />
réalisé courant juillet par la<br />
Communauté Urbaine Marseille<br />
Provence Métropole (MPM). Pour rappel,<br />
une Zone Bleue permet de favoriser le<br />
stationnement des usagers dans le centre-ville<br />
en réduisant la présence des<br />
voitures dites « ventouses » et en améliorant<br />
la rotation des véhicules stationnés.<br />
La Zone Bleue en<br />
centre-ville vise également à privilégier<br />
le stationnement à proximité des<br />
commerces et faciliter leur accès pour<br />
les courses rapides… C’est une zone<br />
de stationnement réglementé et limité à<br />
1 heure. Attention : la Police municipale<br />
N°11 - 3 e <strong>trimestre</strong> <strong>2012</strong><br />
prévention canicule<br />
La ville de Gignac-la-Nerthe invite les personnes âgées, isolées ou handicapées à s’inscrire<br />
sur le registre communal mis en place pour apporter conseils et assistance en cas<br />
d’évènements exceptionnels comme une période de canicule. Appelez dès à présent le<br />
Centre communal d’action sociale (CCAS) au 04 42 77 00 28 ou 29.<br />
Quelques conseils pour prévenir les risques liés à la canicule : boire <strong>fr</strong>équemment et<br />
abondamment de l’eau, éviter de pratiquer une activité physique et de sortir aux heures<br />
les plus chaudes, maintenir son logement <strong>fr</strong>ais, se ra<strong>fr</strong>aichir en mouillant son corps<br />
plusieurs fois par jour, passer si possible 2 à 3 heures par jour dans un endroit <strong>fr</strong>ais,<br />
aider les personnes les plus <strong>fr</strong>agiles et rester vigilant vis à vis de son entourage.<br />
L’opération « tranquillité vacances »<br />
Durant la période estivale, la police municipale sera mobilisée avec l’opération « Tranquillité vacances » pour lutter<br />
notamment contre les cambriolages des domiciles laissés vacants. Si vous vous absentez pendant les vacances<br />
scolaires, n’hésitez pas à vous signaler auprès du commissariat de police de Marignane et de la police municipale afin<br />
que votre domicile soit surveillé lors des patrouilles quotidiennes.<br />
Cadre de vie<br />
mise en place d’une zone Bleue partielle<br />
veillera au bon respect de l’usage de la<br />
Zone Bleue avec des patrouilles<br />
régulières. Pour se garer sur les places<br />
de la Zone Bleue, il est nécessaire de<br />
faire figurer un disque de stationnement<br />
indiquant l’heure d’arrivée de manière<br />
visible, sous le pare-brise côté conducteur.<br />
Dans les premiers temps de la<br />
mise en route de la Zone Bleue, des<br />
disques seront disponibles dans les<br />
services municipaux et chez les commerçants.
voile : hardis moussaillons !<br />
Le voilier « Eau Libre, Ville de Gignac-la-<br />
Nerthe » a participé à la deuxième<br />
édition de la régate « Les Voiles de<br />
l’Etang » les 9 et 10 juin dernier,<br />
organisée par le Lions club de<br />
Martigues au profit de la section « handicaps<br />
» du Cercle de Voile de<br />
Martigues. Sous l’œil bienveillant du<br />
skipper Ghislain Gendron, un équipage<br />
composé d’élèves d’une classe Ulis<br />
(enfants en difficultés scolaires) et<br />
d’une classe de 4 ème , toutes deux du collège<br />
Le Petit Prince, a participé à cette<br />
régate. Il s’agissait d’ailleurs du plus<br />
jeune équipage de l'épreuve qui a<br />
rassemblé 9 voiliers lors de trois<br />
manches âprement disputées. Les<br />
élèves se sont relayés lors des deux<br />
journées. Ce sont donc vingt trois<br />
jeunes accompagnés par deux professeurs<br />
du collège Le Petit Prince<br />
(Julien Dubois et Fabienne Chapus) et<br />
du skipper du voilier qui ont terminé<br />
6 ème ex-aequo. A peine le<br />
temps de poser leur sac à<br />
terre que la classe de 4 e de<br />
Julien Dubois a embarqué<br />
à nouveau pour la régate<br />
"Le 13 à la voile". Une<br />
régate qui s’est déroulée<br />
durant cinq jours du 24 au<br />
28 juin entre l’Estaque, les<br />
L’équipage composé d’une classe de 4 ème et d’une classe ULIS<br />
du collège Le Petit Prince en compagnie du skipper.<br />
Les livres de l’été<br />
N°11 - 3 e <strong>trimestre</strong> <strong>2012</strong><br />
en bref<br />
Si vous aussi vous souhaitez<br />
découvrir les plaisirs de la voile,<br />
la Municipalité met à votre<br />
disposition le voilier « Eau Libre<br />
Ville de Gignac-la-Nerthe », et<br />
son skipper, Ghislain Gendron,<br />
suivant différentes formules :<br />
des sorties en famille ou entre<br />
amis à la journée (5 euros par<br />
personne), des sorties pour<br />
les adolescents et les enfants<br />
avec un encadrement d’animateurs<br />
(10 euros par personne),<br />
des mini-stages ou minicroisières<br />
de trois jours lors des<br />
vacances (30 euros la journée<br />
par personne).<br />
Renseignements à la DEJES :<br />
04.42.09.01.51<br />
îles du Frioul, le golfe de Fos-sur-Mer,<br />
Port St-<strong>Lou</strong>is du Rhône et la calanque<br />
de Port Miou à Cassis. Une vingtaine de<br />
voiliers ont participé à la régate et le<br />
jeune équipage Gignacais a même<br />
dormi à bord lorsque les ports d’attache<br />
étaient éloignés.<br />
Durant l'été, la bibliothèque Yvan Audouard, située rue Vincent Van Gogh, lotissement les<br />
Goélands, reste ouverte. Elle vous propose une sélection de livres d’été à découvrir.<br />
Quelques exemples de livres sélectionnés : Les racines du temps d’Annie Degroote, Les<br />
doigts bleus de la pluie de Jean Anglade, Le voyage de cent pas de Richard C. Morais,<br />
Dans la peau d’un autre de Xavier Müller, Le chant du papillon de Gilbert Bordes, sans<br />
oublier une collection importante d’ouvrages jeunesse, des tout-petits aux adolescents.<br />
Horaires d'été jusqu’au 4 septembre du mardi au samedi de 8h à 13h.<br />
OC Club Nautique de Martigues<br />
OC Club Nautique de Martigues<br />
7
8<br />
cadre de vie<br />
Pour que les Gignacais aient le droit<br />
à un véritable accès au haut débit internet<br />
une centaine de<br />
personnes a assisté<br />
le jeudi 10 mai à la<br />
réunion publique sur<br />
« le droit à un véritable<br />
haut débit pour les<br />
Gignacais », initiée par<br />
la municipalité.<br />
Les débats ont été<br />
riches et <strong>fr</strong>uctueux,<br />
au terme desquels<br />
un collectif aDsL<br />
s’est constitué.<br />
une pétition est<br />
désormais lancée.<br />
« Le droit à l’Internet avec un véritable<br />
haut débit est un droit essentiel car il<br />
permet d’accéder à l'information,<br />
l'éducation, la formation, la culture, aux<br />
loisirs, au télétravail, aux formalités<br />
administratives en ligne… Or, à Gignacla-Nerthe,<br />
de nombreux habitants en<br />
sont privés, n’ayant pas un débit<br />
satisfaisant. Cela fait plusieurs mois que<br />
notre municipalité multiplie les interventions<br />
auprès de la direction de<br />
France Télécom-Orange,» a rappelé<br />
M. Le Maire Christian Amiraty, avant de<br />
rajouter « il va falloir faire bouger les<br />
lignes ».<br />
Une réunion où l’absence, malgré de<br />
nombreuses invitations, de l’opérateur<br />
historique et responsable des réseaux,<br />
France Télécom-Orange a été vivement<br />
regrettée par les participants. « Nous<br />
avons finalement été reçus, le premier<br />
adjoint et moi-même par l’un des<br />
directeurs qui nous à montré sans<br />
nous la remettre, la cartographie de la<br />
commune, explique Alain Croce,<br />
conseiller municipal et Communautaire<br />
MPM. Des zones d’ombre apparaissent<br />
selon les quartiers. Ce qui explique la<br />
mauvaise réception des signaux. » En<br />
effet, deux répartiteurs principaux ras-<br />
N°11 - 3 e <strong>trimestre</strong> <strong>2012</strong><br />
semblent les abonnés gignacais. L’un<br />
est à Gignac, à proximité de l’ancien<br />
cimetière, et of<strong>fr</strong>e un réel haut débit.<br />
L’autre est situé à Marignane à plus de<br />
5 kms et ne permet pas l’obtention d’un<br />
débit satisfaisant du fait de l’éloignement.<br />
« La demande de nos concitoyens est<br />
dans un premier temps d’être raccordés<br />
sur le répartiteur de Gignac, ce que<br />
refuse France Télécom, dénonce Alain<br />
Croce. Or, Gignac est équipée d’un<br />
nœud de raccordement d’abonnés<br />
(NRA) d’une bonne capacité. Mais, ce<br />
dernier ne bénéficie pas réellement<br />
aux Gignacais, car au lieu de les<br />
accueillir en priorité, il héberge des<br />
abonnés en provenance de communes<br />
limitrophes. »<br />
Les particuliers sont excédés de n’avoir<br />
ni le téléphone, ni la télévision qui<br />
fonctionnent alors que notre commune<br />
est géographiquement bien située, à<br />
proximité de grandes villes, de liaisons<br />
routières, maritimes ou aériennes. Cette<br />
absence d’accès à un véritable haut<br />
débit constitue même un <strong>fr</strong>ein au<br />
développement économique de la<br />
commune. Face à ce constat alarmant,<br />
une carte-pétition vient d’être rédigée<br />
par le collectif ADSL, (créé suite à la<br />
réunion), à l’attention de France<br />
Télécom-Orange pour que cette<br />
dernière mette tout en œuvre pour que<br />
les Gignacais aient enfin un véritable<br />
haut débit internet (au moins 4 mégas),<br />
sans attendre la mise en œuvre sur le<br />
territoire de la fibre optique à l’horizon<br />
2015-2020 par Marseille Provence<br />
Métropole. Une carte-pétition soutenue<br />
par la municipalité, dont vous trouverez<br />
un exemplaire dans ce numéro du<br />
<strong>Vivournet</strong> et que nous vous invitons à<br />
signer et à nous retourner en mairie.
De nouveaux lieux de vie<br />
pour les Gignacais<br />
un square avec un jardin de tilleuls, une aire de jeux pour les enfants, un<br />
théâtre de guignol et une esplanade des senteurs. un parcours santé avec<br />
une aire de pique-nique et un mini-stadium. un centre aéré qui sera<br />
entièrement rénové… voici un petit inventaire des nouveaux espaces de vie<br />
pour les Gignacais qui vont rendre la ville plus belle et plus agréable à vivre.<br />
Dans les prochains mois, la commune<br />
verra différents aménagements de<br />
convivialité et de loisirs sortir de terre.<br />
Ces nouveaux lieux de vie et espaces<br />
récréatifs s’adressent à l’ensemble de<br />
la population et sont conçus pour créer<br />
du divertissement, donner envie de<br />
sortir, favoriser les rencontres, le lien<br />
entre les habitants et le mieux vivre<br />
ensemble. Parmi ces derniers, le square<br />
Maquette au 1/60 e du square<br />
en centre-ville est emblématique de<br />
ces nouveaux espaces de vie qui vont<br />
venir embellir la ville, aux côtés des<br />
travaux de proximité et des améliorations<br />
paysagères réalisées ou à venir.<br />
En effet, la création d’un square le long<br />
du boulevard Perrier, situé en prolongement<br />
de l’Hôtel de ville, est un projet<br />
structurant qui contribuera à redonner<br />
vie au centre-ville en le rendant plus<br />
Aménagement<br />
piétonnier, plus convivial et surtout en<br />
lui of<strong>fr</strong>ant un nouveau visage. Ce projet<br />
ambitieux et longuement réfléchi, d’un<br />
montant estimatif de 750 000 euros,<br />
véritable pierre angulaire de la restructuration<br />
du centre-ville, a été présenté<br />
en Mairie en mai dernier à la commission<br />
du patrimoine puis aux riverains<br />
lors d’une réunion publique.<br />
N°11 - 3 e <strong>trimestre</strong> <strong>2012</strong><br />
9
10<br />
dossier spécial<br />
Présentation du projet à la commission du patrimoine<br />
Le futur square<br />
dévoilé.<br />
« Nous nous sommes donné huit mois<br />
de réflexion sur le cahier des charges<br />
pour faire que cet aménagement transforme<br />
positivement l’environnement<br />
urbain du centre-ville » a souligné M. Le<br />
Maire, Christian Amiraty en introduction<br />
de ces deux rencontres avant de<br />
présenter François Jaubert, l’architecte<br />
du projet. Ce dernier a dévoilé, avant de<br />
montrer en détail et en images le<br />
projet du square, une maquette au<br />
1/60ème of<strong>fr</strong>ant une lisibilité du bâti<br />
présent dans le centre-ville de Gignacla-Nerthe,<br />
de l’agencement de ses rues<br />
et ruelles, de ses perspectives urbaines.<br />
« Je vais prendre un peu de temps pour<br />
évoquer le centre de Gignac, son évolution<br />
et les problématiques auxquelles<br />
il est aujourd’hui con<strong>fr</strong>onté, a précisé<br />
l’architecte. Il s’est construit suivant<br />
un premier axe : l’avenue de la<br />
République de style « baroque »<br />
datant d’après la Renaissance.<br />
Ensuite, en 1760, il y a eu la création<br />
de la Mairie avec un début de<br />
centralité urbaine autour d’elle,<br />
mais qui est restée un peu<br />
disparate. Dans les années 80,<br />
la population double et on voit<br />
apparaitre les résidences<br />
pavillonnaires. L’arrivée de ces<br />
N°11 - 3 e <strong>trimestre</strong> <strong>2012</strong><br />
maisons individuelles jusqu’au centreville<br />
fait que ce dernier se retrouve<br />
enclavé, laissant en quelque sorte le<br />
centre-ville refermé sur lui-même. »<br />
Redonner vie<br />
au centre-ville,<br />
lui of<strong>fr</strong>ir un<br />
nouveau visage<br />
Et la problématique est bien là :<br />
comment ouvrir les espaces urbains et<br />
redonner à Gignac un centre-ville digne<br />
d’une population de 10 000 habitants ?<br />
Comment reconnecter le centre-ville à<br />
la porte des Champs ? Comment le<br />
rendre plus accueillant, plus agréable à<br />
vivre au quotidien ?<br />
En prolongement de la Mairie récemment<br />
rénovée avec ses façades de<br />
pierres apparentes et sa large place<br />
pavée, le square of<strong>fr</strong>ira un nouvel<br />
espace public de qualité et de proximité<br />
aux Gignacais avec une large esplanade<br />
piétonne, des espaces de loisirs, de<br />
nouveaux jardins en centre-ville pour se<br />
promener, flâner, se détendre. Cet<br />
aménagement urbain proposera aussi<br />
d’intéressantes perspectives architecturales<br />
avec une mise en valeur d’un<br />
vieux figuier, d’une ancienne grange en<br />
pierre réhabilitée et l’implantation<br />
d’espaces arborés importants.<br />
« L’objectif est de redonner un espace<br />
public de qualité aux habitants et<br />
une nouvelle allure au boulevard Perrier<br />
ainsi qu’au petit parvis ouest de l’église,<br />
détaille François Jaubert. Le vieux<br />
figuier, aujourd’hui présent, est un<br />
élément fondateur du projet avec<br />
la grange. Nous allons redonner ces<br />
deux éléments à la ville. »<br />
Il y aura ainsi une petite placette<br />
provençale avec des bancs autour du<br />
figuier et la grange signalera l’entrée<br />
du square. Ensuite, une esplanade en<br />
adéquation avec l’environnement urbain<br />
se révèlera progressivement pour<br />
laisser place à un parc de ville<br />
avec un jardin de tilleuls,<br />
des jardins plus intimes,
et des espaces de senteurs. Sur l’aile<br />
gauche, en lien direct avec l’entrée, il y<br />
aura une aire de jeux pour les enfants et<br />
un théâtre de Guignol avec son castelet.<br />
« Un peu plus loin, a poursuivi François<br />
Jaubert, on percevra des bruits d’eau<br />
qui tombe en provenance d’une fontaine<br />
avec un axe de déversement entièrement<br />
sécurisé qui of<strong>fr</strong>ira un effet miroir<br />
avec les arbres... Ce square se veut<br />
ludique et pluri-générationnel».<br />
Un square plurigénérationnel<br />
qui<br />
embellira l’espace<br />
urbain en lui of<strong>fr</strong>ant<br />
de nouvelles<br />
perspectives<br />
Le square sera délimité par de grandes<br />
buttes végétales avec un aménagement<br />
en petit théâtre de verdure permettant<br />
des évènements collectifs occasionnels<br />
(aïoli, projections de films en plein-air,<br />
petits spectacles...).<br />
La rue verra la circulation apaisée. La<br />
promenade et le calme seront<br />
privilégiés. « Vous aurez des perspectives<br />
avec du vert, de grands jardins a<br />
détaillé Sylvie Ferrarin, adjointe à<br />
l’urbanisme. C’est important de rendre<br />
ces espaces publics, de travailler<br />
à redynamiser le centre-ville, de<br />
permettre de tisser du lien. Souvenezvous<br />
de l’épisode neigeux. Les gens<br />
marchaient à nouveau dans le centreville,<br />
se parlaient. Cela participe à la<br />
tranquillité. »<br />
« C’est un joli pari, mais je regretterai<br />
l’ancienne maison » a souligné M.<br />
Méténier historien et membre de la<br />
commission du patrimoine. « Elle est en<br />
très mauvais état a rappelé l’architecte,<br />
- sa structure est même <strong>fr</strong>agilisée -<br />
par ailleurs, la maison est située sur le<br />
canal du Rove, ce qui empêche d’en<br />
faire un bâtiment pouvant accueillir du<br />
public»<br />
« Ce projet embellira le centre-ville et<br />
lui apportera une plus-value réelle, a<br />
précisé M. Le Maire, Christian Amiraty.<br />
Aménagement<br />
Échanges avec les riverains autour de la maquette du square<br />
Avec cet aménagement urbain, il n’y<br />
aura pas de construction en hauteur, ni<br />
de parking. Au contraire, nous allons<br />
minimiser le bâti et nous efforcer de<br />
redonner une identité propre au<br />
centre-ville de Gignac avec des<br />
améliorations architecturales et<br />
urbaines. Il est important de créer de<br />
nouveaux espaces de rencontre ou d’en<br />
améliorer certains, pour favoriser les<br />
liens entre les habitants, entre les<br />
personnes.<br />
Concernant le centre-ville, nous<br />
travaillons pour favoriser la rénovation<br />
des vieilles façades à travers un<br />
dispositif qui sera présenté à<br />
la rentrée, l’acquisition de<br />
terrains en entrée de ville, la<br />
mise en œuvre partielle<br />
d’une zone bleue…<br />
Tout cela s’inscrit dans une<br />
politique globale de requalification<br />
du centre-ville,<br />
qui participera également<br />
à la redynamisation du<br />
commerce local.»<br />
N°11 - 3 e <strong>trimestre</strong> <strong>2012</strong><br />
11
12<br />
dossier spécial<br />
Parcours santé :<br />
un beau site<br />
mis en valeur<br />
et destiné<br />
aux Gignacais.<br />
Situé entre le centre aéré et le cimetière<br />
du <strong>Lou</strong>batier, un parcours santé va être<br />
aménagé par les Services techniques de<br />
la ville début septembre pour une livraison<br />
vers le mois de décembre. Le<br />
montant de l’investissement est estimé à<br />
150 000 euros. Ce parcours santé<br />
proposera une grande boucle d’environ<br />
deux kilomètres avec de nombreux<br />
chemins transversaux. Des ateliers<br />
d’exercices sportifs, placés sur des<br />
points d’ombre naturelle près de petits<br />
bosquets viendront rythmer ce parcours<br />
avec une succession d’agrès (barres<br />
fixes, anneaux abdominaux, slalom,<br />
barres parallèles, saut, étirement…). Une<br />
aire de convivialité d’environ 1500 m 2 ,<br />
avec des espaces de détentes (petit boulodrome,<br />
jeux d’enfants…) et de piquenique<br />
sera aménagée au départ du<br />
parcours. Des plantations d’arbres<br />
d’essence rustique seront réalisées sous<br />
forme de petits bosquets, des oliviers<br />
vont être plantés, des espaces<br />
Centre aéré :<br />
réhabilitation et<br />
extension.<br />
C’est un investissement important<br />
d’une hauteur financière sans précédent<br />
qui va être réalisé pour les jeunes<br />
du plus petit au plus grand par la municipalité<br />
sur le site de l’actuel centre de<br />
loisirs. Le centre de loisirs est actuellement<br />
implanté dans des bâtiments<br />
dont la vétusté, l’inadaptation et le<br />
manque de lien entre les équipements<br />
nécessitent une grande rénovation. Les<br />
principaux objectifs de cette opération<br />
de réhabilitation du centre aéré sont de<br />
garantir sa bonne insertion dans l’environnement<br />
naturel qui l’entoure, de le<br />
N°11 - 3 e <strong>trimestre</strong> <strong>2012</strong><br />
économes en eau seront réalisés pour<br />
accueillir coquelicots, fleurs sauvages,<br />
essences méditerranéennes… Un<br />
ancien canal en pierres, vieil ouvrage qui<br />
daterait des Templiers permettant à<br />
l’époque l’arrosage, sera nettoyé et mis<br />
en valeur avec un pont en bois qui le<br />
<strong>fr</strong>anchira. Les délimitations du parcours<br />
seront constituées de barrières en bois.<br />
Le principe général de cet aménagement<br />
est de proposer mais aussi d’of<strong>fr</strong>ir un lieu<br />
de promenade au gignacais un cheminement<br />
sportif tout en valorisant et en<br />
rendant le terrain naturel accessible.<br />
réorganiser à partir de nouvelles<br />
exigences fonctionnelles, de le moderniser<br />
en améliorant le confort et<br />
les performances énergétiques des<br />
bâtiments (200 m 2 redéployés pour un<br />
agrandissement du centre), en rendant<br />
les espaces extérieurs plus fonctionnels<br />
et ludiques (2800 m 2 ). Un budget<br />
de plus de 1,5 millions d’euros est<br />
consacré à ce projet qui permettra<br />
l’accueil dans de très bonnes conditions<br />
de 100 à 200 enfants âgés de 3 à<br />
15 ans, le développement de projets<br />
pédagogiques de qualité et l’accès à<br />
des espaces de jeux et de récréation<br />
très ludiques. Un projet sur lequel nous<br />
reviendrons prochainement pour vous<br />
présenter en détail le futur centre<br />
et ses aménagements. Début des<br />
travaux prévu pour le dernier <strong>trimestre</strong><br />
Mini-stadium :<br />
un terrain de jeux<br />
multi sports.<br />
Un mini-stadium de 25x12 mètres en<br />
acier galvanisé vient d’être construit fin<br />
juin aux abords du futur parcours<br />
sportif, avec l’aide du Conseil Général.<br />
Cet équipement multi-sport de 50 000<br />
euros, aussi esthétique que fonctionnel<br />
permet de pratiquer différentes<br />
disciplines comme le basket, le foot, le<br />
handball, le volley… grâce à sa grande<br />
variété d’installations (paniers de<br />
basket, mini-buts Brésiliens). Sa plateforme<br />
d’évolution sera dotée prochainement<br />
d’un gazon synthétique,<br />
of<strong>fr</strong>ant ainsi un grand confort de jeu.<br />
Cet équipement est ouvert à tous en<br />
accés libre.<br />
<strong>2012</strong> avec une livraison avant l’été<br />
2013.<br />
Sans attendre la rénovation du site, le<br />
nouveau directeur du centre aéré a<br />
proposé un nouveau programme<br />
donnant apparament toute satisfaction<br />
aux parents et aux enfants - En effet,<br />
la <strong>fr</strong>équentation habituelle est passée<br />
de 100 à 150 enfants, voire à 170<br />
inscrits pour cet été.
Le foot se porte bien à Gignac Gignac<br />
Le tournoi international des u14<br />
organisé par l’asG et celui du<br />
District de provence accueilli sur<br />
les terres Gignacaises sont deux<br />
exemples du savoir-faire sportif<br />
gignacais. retour sur ces deux<br />
événements.<br />
Durant le week-end de la Pentecôte, l’ASG<br />
(Association Sportive Gignacaise) a organisé<br />
un Tournoi International de foot U14 (les<br />
moins de 14 ans, ndlr) au complexe sportif<br />
Georges Carnus. Ce tournoi a réuni des<br />
équipes d’un haut niveau sportif en provenance<br />
des villes de Sabadell (Espagne),<br />
Mechelen (Belgique), Bastia, Montpellier,<br />
Perpignan, Colomiers, Agen, Perpignan,<br />
Bastia, Lattes, Fréjus-St Raphaël, Nice, Aix,<br />
La Ciotat, Arles-Avignon, Marseille et Gignac.<br />
Cette 21 e édition du tournoi a vu la victoire<br />
aux tirs aux buts après prolongations (0-0)<br />
de l’équipe de l’AS Lattes opposée au Pôle<br />
Espoir Paca, dont c’était la première participation.<br />
Un tournoi où la convivialité et la<br />
qualité de jeu ont été les maîtres mots. « Un<br />
grand merci aux familles d’accueil, sans qui<br />
rien ne serait possible a tenu à saluer<br />
Michel Léonardi, le président de l’ASG. Elles<br />
ont hébergé durant ces trois jours les<br />
joueurs des équipes venus de loin, sans<br />
oublier bien sûr, les éducateurs, les dirigeants,<br />
les membres de comité loisirs, les<br />
parents, les accompagnateurs, la ville de<br />
Gignac-la-Nerthe et ses services municipaux<br />
et le groupe Lledo industries,<br />
partenaire officiel du tournoi. »<br />
Un état d’esprit remarquable qui fait que<br />
Gignac-la-Nerthe peut se féliciter d’être<br />
une ville sportive et<br />
f a i r - p l a y .<br />
« Gignac-la-Nerthe veut<br />
défendre le fair-play, car<br />
au-delà du résultat sportif<br />
qui nous tient bien sûr à<br />
cœur, c’est la beauté du jeu,<br />
le respect d’autrui, la qualité<br />
d’accueil, l’ouverture sur le<br />
monde que nous souhaitons<br />
défendre plus que tout à<br />
travers notre politique éducative<br />
et sportive. J’adresse<br />
mes félicitations à Michel<br />
Leonardi, président de l’ASG,<br />
et à tous ses membres et<br />
bénévoles qui font de cette<br />
manifestation un moment de<br />
rencontre qui fait honneur au<br />
club et à la commune » aime à<br />
souligner M. Le Maire, Christian<br />
Amiraty.<br />
Quelques jours plus tard, le 16<br />
juin, le District de Provence<br />
au regard de la qualité des<br />
installations sportives de la<br />
commune, a sollicité celle-ci pour<br />
accueillir la journée nationale des<br />
débutants. Une fois de plus, les<br />
membres de l’ASG étaient sur le<br />
pont pour cette grande journée<br />
où plus de 800 enfants du département,<br />
âgés de 6 à 9 ans, répartis<br />
sur plus de 110 équipes se sont<br />
af<strong>fr</strong>ontés sur les terrains de foot<br />
découpés en mini-stades.<br />
Principaux résultats du Club :<br />
U 19 (DH) ont remporté la Coupe<br />
Francis PONS.<br />
U 19 (Excellence) 1 er de leur groupe.<br />
U 17 (DH) 2 ème de leur groupe.<br />
Finaliste de la Coupe POLLACK.<br />
U 17 (Honneur) 1 er de leur groupe.<br />
U 15 (Pré-excellence) 1 er de leur groupe.<br />
U 13 (Excellence) 1 er de leur groupe.<br />
N°11 - 3 e <strong>trimestre</strong> <strong>2012</strong><br />
Des sourires…<br />
Des cris de joie après les buts marqués…<br />
Des arrêts de gardien…<br />
Et des petites <strong>fr</strong>imousses toutes passionnées<br />
de football…<br />
Voilà les ingrédients qui font vibrer l’ASG.<br />
Les héraultais de l’AS Lattes ont ainsi remporté<br />
le challenge « René Vignaud » et soulevé<br />
la très belle et grande coupe.<br />
13<br />
Florian Raspentino, 22 ans, ancien jeune de<br />
l’ASG, joueur professionnel devenu attaquant à<br />
l’OM pour cette saison <strong>2012</strong>/2013, était également<br />
présent lors du tournoi.<br />
Ici, sur le bord du terrain avec le Maire Christian<br />
Amiraty, pendant la finale du tournoi international<br />
des U 14.
14<br />
Succès pour les 8 et 15 Kms de<br />
Gignac-la-Nerthe<br />
N°11 - 3 e <strong>trimestre</strong> <strong>2012</strong><br />
La grande course pédestre de Gignac,<br />
proposant deux parcours, l’un de<br />
8 kms, l’autre de 15 kms, à travers<br />
les routes et les chemins a rassemblé<br />
plus de trois cents coureurs pour un<br />
moment convivial et sportif.<br />
Dimanche 24 juin a eu lieu la 2 e édition<br />
course pédestre de Gignac, organisée et<br />
créée par la ville et Athlé Sport qui a traversé<br />
les communes de Gignac-la-<br />
Nerthe, des Pennes Mirabeau, de Saint-<br />
Victoret et de Marignane. Cette course<br />
conviviale avec un parcours nature sur<br />
routes et chemins à travers les vignes et<br />
les hameaux a permis de redécouvrir les<br />
espaces naturels de Gignac. Le vainqueur<br />
des 15 kms a été Jean-Pierre<br />
Montiel qui souligne l’originalité de la<br />
course : « C’est un parcours agréable<br />
que je connais bien où je m’entraine .<br />
La course est très bien organisée, c’est<br />
sympa, les bénévoles sont présents tout<br />
le long de l’épreuve.»<br />
« Un très joli parcours qui alterne les<br />
montées et les descentes, complète<br />
Dominique Crest. Bravo à<br />
l’ensemble des signaleurs.<br />
Même les riverains nous<br />
ont encouragé.» La<br />
cérémonie de remise des<br />
récompenses s’est terminée<br />
par la montée sur le<br />
podium de la dernière<br />
coureuse qui n’a jamais<br />
renoncé et qui est allée au<br />
bout de ses forces pour<br />
<strong>fr</strong>anchir la ligne d’arrivée. Le premier<br />
Gignacais a été Mouloud Touche et la<br />
première Gignacaise, Françoise Oribe.<br />
Un autre grand moment d’émotion a été<br />
l’arrivée de Meddhi, coureur handisport<br />
au dossard n°698, âgé de 15 ans, qui a<br />
<strong>fr</strong>anchi la ligne d’arrivée sur sa<br />
« Joëllette », un petit fauteuil sur roue<br />
tiré par trois coureurs de l’association<br />
« les Dunes d’espoir ». « La réussite de<br />
la course, c’est grâce à vous tous, les<br />
signaleurs, les bénévoles, les membres<br />
d’Athlé sport dont M. Émile Bassignani<br />
et M. Aurélien Garcia, a tenu à remercier<br />
M. Robert De Vita premier adjoint délégué<br />
au sport. Pour cette 2 ème édition,<br />
nous sommes passés à plus de 300<br />
coureurs, ce qui donne ses lettres de<br />
noblesse à cette course.»
1 - Une course solidaire contre la faim a réuni les collégiens du<br />
Petit Prince. Les élèves courraient pour un sponsor où à chaque<br />
kilomètre parcouru, une somme de 1 à 2 euros était versée au<br />
profit d’Action contre la faim. M. Le Maire a couru avec les<br />
enseignants, le principal M. Durival, Mme Naïs Mengin, principale<br />
adjointe et les élèves. Il a également parrainé Caulyne Schmitt,<br />
13 ans, élève de 5 e . 1 831,50 € ont été ainsi récoltés.<br />
4<br />
1<br />
Y’a de la vie à Gignac !<br />
3<br />
6<br />
5<br />
2 - Lâcher de ballons lors des premières Olympiades qui ont réuni<br />
plus de 550 enfants des écoles élémentaires de la ville.<br />
3 - Chorale des enfants à l’école Jules Ferry<br />
4 - Fête de la crèche “Le jardin des myrtes”<br />
5 - Spectacle de fin d’année à la maternelle David Douillet<br />
6 - Spectacle de l’école Célestin Arigon (lecture de poésies sur la<br />
scène de l’Espace Pagnol)<br />
N°11 - 3 e <strong>trimestre</strong> <strong>2012</strong><br />
2<br />
15
16<br />
assos & co<br />
INSERTION ET EMPLOI :<br />
poussez la porte de la mission locale !<br />
Lorsque le jeune rencontre des difficultés d’apprentissage à<br />
l’école et qu’il ne sait pas vraiment vers quel métier s’orienter, il<br />
y a un risque important de déscolarisation, de rupture scolaire.<br />
La mission locale de Gignac peut être une réelle structure<br />
ressource pour rebondir.<br />
« Souvent les jeunes âgés de 16 à 25<br />
ans que l’on accueille à la Mission<br />
locale a arrêté tôt l’école, en 3ème par<br />
exemple ou se retrouve sans diplôme »<br />
explique Julien Muratore, conseiller à la<br />
Mission locale de Gignac. La première<br />
question qu’il nous pose est : « Est-ce<br />
que vous pouvez m’aider ? ». Ce sont<br />
<strong>fr</strong>équemment les premières paroles<br />
échangées à la Mission locale de<br />
Gignac entre Julien Muratore, son<br />
conseiller et un jeune en situation de<br />
décrochage scolaire qui se retrouve<br />
sans qualification, ni réel projet.<br />
« Qu’est-ce que vous voulez faire ? ».<br />
« Franchement, j’en sais rien ». Ce<br />
dialogue est le point de départ d’une<br />
relation qui va le plus souvent s’inscrire<br />
dans la durée de 18 à 24 mois avec<br />
comme objectif de permettre à la personne<br />
de se remobiliser autour d’un<br />
projet d’insertion professionnelle en se<br />
positionnant, soit sur une aide à la<br />
recherche d’emploi, soit sur un volet<br />
N°11 - 3 e <strong>trimestre</strong> <strong>2012</strong><br />
formation. « Je me porte garant de la<br />
cohérence du parcours, c’est très<br />
important qu’il soit réalisable. Mais<br />
toujours en respectant ses choix, ses<br />
envies, souligne le conseiller. Si celle-ci<br />
me dit qu’elle veut travailler, je pose un<br />
premier diagnostic : est-ce que vous<br />
avez des qualifications ? Le permis de<br />
conduire ? Car, il existe de nombreux<br />
<strong>fr</strong>eins à l’emploi. Souvent, on s’oriente<br />
vers un élargissement des choix professionnels<br />
et une formation qualifiante. »<br />
Le conseiller de la Mission locale<br />
apporte une aide à la définition du<br />
projet professionnel et à la construction<br />
d’un parcours réaliste et réalisable en<br />
vérifiant par exemple que le secteur<br />
professionnel visé est pertinent et que<br />
les étapes à <strong>fr</strong>anchir sont adaptées.<br />
« Selon le niveau du jeune, on peut faire<br />
une remise à niveau pour une bonne<br />
acquisition des fondamentaux. Après,<br />
on l’accompagne dans une démarche<br />
de recherche de formation en alter-<br />
nance, de contrat d’apprentissage ou<br />
simplement dans un retour à l’école<br />
si c’est possible. Nous proposons<br />
également des ateliers de recherche<br />
d’emploi avec des accompagnements<br />
spécifiques. » Ce sont cinquante à<br />
soixante jeunes qui sont en apprentissage<br />
au niveau de l’Est de l’Étang de<br />
Berre et qui sont suivis par une Mission<br />
locale. « Je ne suis pas là pour faire les<br />
choix à leur place, mais pour montrer le<br />
champs des possibles et garantir la<br />
cohérence de leurs choix, conclu Julien<br />
Muratore. Je ne porte jamais de jugement<br />
de valeur, je suis là pour aider et<br />
conseiller. Donner du sens à leurs<br />
démarches. Parfois, le dialogue est<br />
rompu entre le jeune et ses parents.<br />
Ici, c’est un endroit où l’on peut trouver<br />
une autre écoute. »<br />
Mission locale Est Étang de Berre<br />
Place de la mairie. tél : 04 42 77 03 71.<br />
Horaires : Mercredi matin, lundi et jeudi.
AU TENNIS CLUB :<br />
"c’est la convivialité et le plaisir qui priment."<br />
Le Tennis Club de Gignac possède 177<br />
adhérents, dont 88 enfants et 89<br />
adultes. Les installations, situées au<br />
complexe sportif Georges Carnus, sont<br />
de qualité avec des cours de tennis<br />
entièrement refaits à neuf, grâce à la<br />
municipalité. « Ce qui compte avant<br />
tout, tiennent à souligner Franck<br />
Dauchart, président du club et Romain<br />
Florent, directeur sportif, c’est la convivialité,<br />
le plaisir, l’école de tennis, avant<br />
les résultats et la compétition.<br />
Cependant, aiment à rappeler les dirigeants,<br />
chaque année, nous organisons<br />
un Open Hors Catégorie d’un niveau<br />
juste en dessous de l’Open 13, qui attire<br />
les meilleurs de la région. » Cette<br />
année, pour la 14 ème édition, les deux<br />
vainqueurs ont été Elisa Kostova, 24<br />
ans, qui est classée 150 ème WTA et<br />
Florent Scaccianoce, 28 ans, numéro 54<br />
<strong>fr</strong>ançais. Tous les bénévoles du club et<br />
les deux enseignants participent au<br />
Grand Prix des jeunes, un tournoi qui<br />
regroupe 320 jeunes. Justine Carraz,<br />
16 ans, Gignacaise a gagné le tournoi<br />
des 15-16 ans et en catégorie adultes a<br />
perdu en 1/4 de finale. « Elle est 3 ème du<br />
classement de la Provence et a gagné<br />
les tournois de Lançon de Provence, de<br />
Rognac, de Châteauneuf-le-Rouge, de<br />
Sausset… »<br />
AU CLUB DE RUGBY :<br />
"Défendre l'esprit festif et les valeurs du rugby"<br />
« A part les juniors qui ont eu une belle<br />
saison et ont été arrêtés en demi-finale<br />
du championnat Sud Est, les autres sont<br />
en demi-teinte,» souligne Bruno<br />
Forsans, directeur sportif du club. Mais<br />
pour l’année prochaine, le club a des<br />
ambitions car les effectifs sont complets<br />
sur 3 catégories (- de 17 ans, - de<br />
19 ans et les seniors). « Nous avons<br />
aussi une génération qui monte, et Willy<br />
N’Diaye vient d’être sélectionné dans le<br />
pôle Espoirs de Hyères, une filière de<br />
très haut niveau. De toute manière, ce<br />
n’est pas la compétition qui importe<br />
assos & co<br />
Les inscriptions reprennent le 1 er<br />
septembre. Début des cours, le 19<br />
septembre.<br />
Les cours ont lieu de septembre à juin,<br />
les mercredis et jeudis pour les enfants<br />
et pour les adultes, le soir en semaine et<br />
l’école de tennis adultes le matin.<br />
mais le volet éducatif. On ne prône pas<br />
les résultats, mais le développement de<br />
l’enfant. Pour l’Ecole de rugby des 7 à<br />
15 ans, il n’y a pas de compétition mais<br />
des tournois sous forme de plateaux.<br />
Nous souhaitons défendre l’esprit festif<br />
du rugby, ses valeurs avec des<br />
animations. Cela ne nous empêche pas<br />
de soigner la préparation physique et<br />
les aspects techniques. »<br />
Infos et inscriptions : 06 17 14 28 53<br />
(Nadine Ghiselinck).<br />
AU JUDO CLUB :<br />
"avec l’éducatif, nous sommes très axés sur la compétition"<br />
Le Judo Club Gignacais qui regroupe<br />
112 adhérents, dont 90 enfants âgés de<br />
4 à 15 ans et 22 adultes est un club est<br />
« très axé sur la compétition et toutes<br />
les catégories d’âge sont représentées<br />
des pré-poussins aux seniors» comme<br />
aime le souligner Sylvette Sevilla, la trésorière.<br />
« De nombreuses personnes<br />
s’investissent au quotidien dans la vie<br />
du club comme Patrice Philibert, le président,<br />
Florent Romain, le directeur<br />
sportif et les professeurs Claude<br />
Beulaygue, Damien Giallurachis et<br />
Lauriane Pagès.» Parmi les moments<br />
importants qui rythment la vie du club,<br />
le challenge Antoine Giallurachis en est<br />
un. Ce tournoi omnisport, en hommage<br />
à un ancien professeur, s’est déroulé le<br />
dimanche 27 mai, au gymnase de la<br />
Pousaraque et a réuni plus cent cinquante<br />
enfants, âgés de 7 à 13 ans,<br />
issus de différents clubs de judo de la<br />
région autour d’épreuves de Judo, de<br />
Futsall et de Cross.<br />
Justine Carraz, récompensée pour ses performances au tournoi.<br />
Gignac Judo club. Gymnase de la<br />
Pousaraque. Tél : 04 42 88 72 04<br />
et 06 15 09 64 49.<br />
N°11 - 3 e <strong>trimestre</strong> <strong>2012</strong><br />
17
18<br />
histoire d’ici<br />
PATRIMOINE<br />
Sur les traces du passé agricole<br />
de Gignac-la-Nerthe (VII)<br />
La vigne reste encore de nos jours une culture de nos terres<br />
gignacaises. Il a fallu pourtant beaucoup d’opiniâtreté pour la<br />
conserver. Outre les maladies ou le grappillage (voir l’article<br />
précédent), le climat parfois perturbé est cause de malheur :<br />
les grands <strong>fr</strong>oids des hivers 1929 et 1956 ont obligé à de<br />
nombreux arrachages de ceps. Le circuit économique a son<br />
rôle également : culture spéculative, la viticulture subit la<br />
concurrence de l’Algérie (du temps de la colonisation), de<br />
l’Italie ou de l’Espagne, de la Californie… La surproduction<br />
entraîne la chute des cours et la mévente ; la colère, comme<br />
celle de 1907, est grande. La vigne n’est plus d’un bon rapport.<br />
L’urbanisation galopante des années 80 a entraîné une nette<br />
diminution des surfaces viticoles estimées aujourd’hui à<br />
quelques 50 hectares.<br />
Néanmoins, existent toujours en <strong>2012</strong> deux exploitants qui<br />
par leur production de qualité, rappellent que Gignac<br />
s’accroche à cette culture millénaire : le Domaine de Rébuty<br />
et le Mas Bleu. Vins AOC coteaux d’Aix à déguster certes,<br />
mais avec modération !<br />
Mais parler vigneron c’est aussi parler bouilleur de cru.<br />
En 1923, Gignac reçoit l’autorisation du Directeur des contributions<br />
indirectes, de faire venir un distillateur sur la place<br />
communale pour la période qui va du 1 er septembre au 1 er<br />
décembre. La distillation des marcs doit être publique : or,<br />
en raison du temps pluvieux, l’opération se fera, après<br />
délibération du conseil municipal (2 décembre 1923) dans la<br />
grange de M. Rouchas, garde champêtre de 1921 à 1941.<br />
Et pour Laure, la distillation se fera chez M. Camoin. Pour<br />
terminer rappelons que la mode « écologique » liée à ce que<br />
N°11 - 3 e <strong>trimestre</strong> <strong>2012</strong><br />
Vignes du Domaine de Rebuty<br />
l’historien J.M. Guillon appelle la « rétromanie » existe aussi à<br />
Gignac depuis les années 1990 : la dénomination des rues en<br />
est la preuve qui entend compenser la disparition d’un passé<br />
détruit ô paradoxe, par le développement urbain ! En même<br />
temps que les vignes disparaissent, on rappelle cette vieille<br />
activité agricole de la commune par le baptême de voies nouvelles.<br />
Il y en a 3, toutes situées au quartier des Fortunés :<br />
impasse de la Vigne, rue des Vignerolles et rue des Vignettes.<br />
recherche de témoignage sur Gignac et 39-45<br />
Grâce à un remarquable travail de<br />
recherche de l’historien Michel<br />
Méténier, associé à la commission<br />
du patrimoine, un livre intitulé « Gignac<br />
et 14-18 » a pu être édité dans la<br />
collection ‘’Mémoire et Patrimoine’’.<br />
Livre que vous pouvez d’ailleurs<br />
emprunter gratuitement à la<br />
Bibliothèque Yvan Audouard.<br />
Aujourd’hui, les membres de la<br />
commission du patrimoine souhaitent<br />
poursuivre ce travail de mémoire en<br />
dressant un inventaire de tout ce qui<br />
a concerné Gignac et la seconde<br />
guerre mondiale 39-45. Ces derniers<br />
recherchent ainsi divers témoignages<br />
sur cette période.<br />
Vous étiez enfant, adolescent, vous<br />
avez peut-être confectionné votre<br />
propre journal sur le quotidien de cette<br />
Michel METENIER<br />
Historien de Gignac-la-Nerthe<br />
période douloureuse, vous étiez à<br />
l’école communale ou paroissienne…<br />
Un ou plusieurs membres de votre<br />
famille ont été réquisitionnés, d’autres<br />
ont été fait prisonniers, d’autres<br />
encore ont rejoint le maquis, ou<br />
encore vos proches vous ont transmis<br />
leurs souvenirs sous l’occupation<br />
allemande…<br />
Si vous disposez de documents, de<br />
photos, de journaux de l’époque ou<br />
des informations sur la période 39-45<br />
à Gignac, contactez le Service culture<br />
de la ville au 04 42 30 59 61.
« voX PoPulI ».<br />
La voix du peuple a parlé. Après l'élection de François<br />
HOLLANDE à la présidence de la République, c'est notre ami<br />
Vincent BURRONI, Maire de Châteauneuf-les-Martigues qui a<br />
été élu député de notre circonscription.<br />
Certes,la victoire a été obtenue « sur le fil » avec 373 voix<br />
d'écart sur 50 224 voix exprimées, mais elle est d'autant plus<br />
belle que la campagne menée contre le candidat socialiste<br />
relevait plus du caniveau que de la con<strong>fr</strong>ontation des idées.<br />
Cette victoire concrétise cependant le travail constant sur le<br />
terrain de Vincent BURRONI qui, comme Conseiller Général, a<br />
toujours été à l'écoute de la population, s'impliquant à fond<br />
pour faire aboutir les dossiers qui apportent une avancée dans<br />
le développement du canton au profit de ses habitants.<br />
La ville de GIGNAC lui doit d'ailleurs beaucoup par l'aide qu'il<br />
a apporté à notre majorité municipale dans l'aboutissement<br />
des demandes de subventions auprès du Conseil Général.<br />
Nous sommes persuadés que Vincent continuera à défendre<br />
les projets concernant notre circonscription avec la même<br />
pugnacité mais plus largement à défendre les idées socialistes<br />
pour lesquelles il a été élu à l'Assemblée Nationale avec les<br />
voix de 37% des électeurs de notre commune.<br />
Notre groupe « Changeons la ville » remercie d'ailleurs les<br />
électeurs qui ont porté leurs vote sur notre candidat socialiste.<br />
Mais cette actualité électorale n'a pas ralenti pour autant<br />
l'activité de notre majorité municipale.<br />
Plusieurs dossiers sont en cours :<br />
- Que ce soit celui de la couverture internet haut débit par<br />
l'ADSL qui relève des disparités entre différents secteurs de<br />
la commune et pour lequel nous demandons aux habitants<br />
de soutenir l'action du collectif par la signature de la pétition.<br />
- Ou le projet de réalisation du square en centre-ville, du<br />
parcours de santé ou du centre aéré rénové,pour ne citer que<br />
ceux-là, notre groupe au sein de la majorité municipale<br />
travaille sans relâche pour améliorer la vie de nos concitoyens.<br />
C'est ce qui guide notre action avec comme priorité des<br />
priorités : l'emploi sur notre ville, particulièrement ceux des<br />
jeunes.<br />
Avec la création d'un véritable point d'accueil pour<br />
la mission locale pour l'emploi et la décision lors du dernier<br />
conseil municipal d'intégrer une clause sociale dans les<br />
marchés publics, nous apportons des outils supplémentaires<br />
dans l'aide à l'emploi dans notre commune.<br />
André DESCAMPS<br />
Adjoint à l’économie<br />
Président du groupe<br />
CHANGER LA VILLE<br />
démocratie locale<br />
l’HEuRE DES CHoIX<br />
Les élections passées ont considérablement modifié le paysage<br />
politique dans notre pays avec l’élection du Président de<br />
la République François Hollande. Les législatives qui ont suivi<br />
ont confirmé le basculement de majorité, l’éviction de notre<br />
ex-député UMP. Avec la moitié des électeurs qui a boudé les<br />
urnes malgré l’importance d’élire des députés représentant le<br />
peuple à l’Assemblée Nationale ; on voit là, les limites atteintes<br />
par la Vème République… Après le rejet de 10 années de<br />
règne UMP, l’attente est grande. Nous pouvons nous réjouir<br />
que la gauche soit majoritaire dans notre pays, et que les 4<br />
millions d’électeurs du Front de Gauche y aient grandement<br />
contribué. Reste que l’heure des choix politiques est arrivée<br />
afin de réaliser les changements annoncés.<br />
Si des premières mesures annoncées sont accueillies favorablement,<br />
d’autres comme le « coup de pouce au SMIC » sont<br />
jugées insuffisantes par plus de 80% de la population.<br />
Plus inquiétant, après le sommet européen, ce déficit d’information<br />
des médias sur le contenu du Pacte de Stabilité<br />
Européen (c’est-à-dire en réalité la baisse des dépenses<br />
publiques) qui a été acté et qui va être présenté à ratification<br />
à notre parlement sans débat public, ni référendum dans notre<br />
pays alors que l’on parle de mesure pour la croissance. La<br />
France va réduire comme prévu son déficit public pour préparer<br />
le passage à 3 % du PIB fin 2013, oui mais comment?<br />
Choix de supprimer encore les moyens sur la santé, sur les<br />
services publics ou sur les collectivités territoriales, qui rappelons-le<br />
investissent à plus de 70% dans notre pays. Ou choix<br />
de relancer la croissance par le pouvoir d’achat, s’opposer aux<br />
plans de licenciements, réindustrialiser le pays ?<br />
La rigueur même « décentralisée », serait néfaste. Il faut au<br />
contraire favoriser les investissements publics favorables à<br />
l’économie, à l’emploi, répondre aux besoins de notre peuple.<br />
La gauche ne doit pas décevoir. Elle se doit de réussir en se<br />
tournant courageusement, face aux banques et à la finance,<br />
vers des choix qui tournent le dos à l’austérité.<br />
A Gignac La Nerthe, nos concitoyens attendent un véritable<br />
changement qui améliore nettement leur quotidien. Nous<br />
agissons entre autre, après avoir redressé les finances avec la<br />
majorité municipale, à l’amélioration du cadre de vie, de<br />
l’habitat, à la protection de nos terres agricoles, mais nous<br />
dépendons des choix nationaux ou européens.<br />
Le « vivre ensemble », la solidarité, le respect des autres, sont<br />
des valeurs que nous voulons développer. A contrario, l’isolement,<br />
le repli sur soi, les incivilités en tout genre toutes<br />
générations confondues, attisent parfois la colère qui trouve<br />
son expression de manière préoccupante au-delà de notre<br />
commune, dans le vote extrême à droite.<br />
Quoi qu’il en soit, Gignac bouge, de nouvelles réalisations vont<br />
voir le jour dans les mois à venir, nous y travaillons.<br />
Alain CROCE<br />
Conseiller municipal<br />
Conseiller communautaire MPM<br />
Président du Groupe<br />
GIGNAC J’Y VIS<br />
A vous, Gignacais, qui ne connaissez pas encore « LE BLOG » , en vous connectant sur : http://gignacgardonslecap.unblog.<strong>fr</strong>/<br />
vous connaitrez la vraie vie gignacaise, les affaires en cours, les commentaires de vos concitoyens, leurs échanges, participez au<br />
FORUM ! Rejoignez nos 151 000 visiteurs.<br />
Cordialement<br />
Le groupe d'opposition : GARDONS LE CAP<br />
gardonslecap.unblog.<strong>fr</strong><br />
A bientôt.<br />
N°11 - 3 e <strong>trimestre</strong> <strong>2012</strong><br />
19