Publicatienummer 02 - 134 - Benelux

MINISTERIELE BESCHIKKINGEN 2767
34e aanv. Bi,tektcn/I98 8-2
BESCHIKKING
van het Comité van Ministers van de Benelux Economische Unie
inzake de liberalisatie van vervoer van goederen over de weg
tegen vergoeding tussen de grondgebieden van de
Hoge Verdragsluitende Partijen en van derde landen
M (88) 2
Het Comité van Ministers van de Benelux Economische Unie,
Gelet op artikel 87, lid I, van het Unieverdrag, .
Overwegende dat het wenselijk is de liberalisatiebeperkingen in het goederenvervoer
over de weg met derde landen volledig weg te werken.
Heeft het volgende beslist:
Artikel J
Deze beschikking is van toepassing op het vervoer van goederen over de weg
tegen vergoeding tussen de grondgebieden van de Beneluxlanden en dat van derde
landen.
Artikel 2
1. Het vervoer van goederen over de weg uitgevoerd d.m.v. motorvoertuigen
geregistreerd in een Beneluxland, tussen een ander Beneluxland en een derde
land, is geliberaliseerd, met ingang van 1 januari 1990.
2. Voor dit vervoer is op het grondgebied van de Beneluxianden geen enkele
vergunning vereist, behalve die welke eventueel voorgeschreven zijn krachtens
de nationale wetgeving van het land waar de motorvoertuigen zijn geregistreerd.
Artikel 3
De beschikking van het Comité van Ministers van 31 januari 1969, M (69) 10, vervalt
op 31 december 1989.
Artikel 4
Deze Beschikking treedt in werking op de datum van ondertekening.
GEDAAN te Brussel, op 10 mei 1988.
De Voorzitter van het Comité van Ministers,
J.F. POOS