Publicatienummer 02 - 134 - Benelux
Publicatienummer 02 - 134 - Benelux
Publicatienummer 02 - 134 - Benelux
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
.<br />
2769<br />
DECISION<br />
du Comité de Ministres de l'Union économique <strong>Benelux</strong><br />
concernant les tarifs <strong>Benelux</strong> en matière de transports<br />
de marchandises par route<br />
M (88) 3<br />
Le Comité de Ministres de l'Union économique <strong>Benelux</strong>,<br />
Vu l'article 86, § 1 du Traité instituant l'Union économique <strong>Benelux</strong>,<br />
DECISIONS MINISTERIELLES<br />
<strong>134</strong>e suppl. Testes de Base/1988 -2<br />
Vu le Règlement (CEE)/3568/83 du Conseil des Communautés européennes du<br />
1er décembre 1983 relatif à la formation des prix du transport de marchandises<br />
par route entre les Etats membres, publié dans le Journal officiel des Communautés<br />
européennes du 22 décembre 1983 notamment son article 19,<br />
Considérant que suite à l'introduction des nouveaux tarifs de référence il convient<br />
d'abroger la Décision du Comité de Ministres du 14 mai 198 1, M (81) 9, modifiée<br />
par la Décision du 6 mai 1983, M (83) 4,<br />
A pris la présente décision:<br />
Article 1er<br />
La Décision du Comité de Ministres du 14 mai 1981, M (81) 9, modifiée par la<br />
Décision du Comité de Ministres du 6 mai 1983, M (83) 4, est abrogée.<br />
Article 2<br />
La présente Décision entre en vigueur le jour de sa signature.<br />
FAIT à Bruxelles, le 10 mai 1988.<br />
Le Président du Comité de Ministres,<br />
J.F. POOS
Change language