enri george felibre de l'autar felibre majourau - Université de Provence

Jèsu, Pèire, Jan, Jaque.
JÈSU (dins la coulisso de drecho, coustat de l'Evangèli)
Assetas-vous eici dóu tèms que, pèr prega,
M'aliuncharai un pau. Fau prega, vàutri meme,
Pèr, dins la tentacioun, jamai vous enfanga.
Sènso ajudo dóu Cièr, lou voulé se vèi seme.
Pèire, Jaque emé Jan restas proche de iéu,
Dins lou cas malurous que vous apelariéu,
Car sènte à n'en mouri moun amo en grand tristuge.
S'aviéu voste poudé, Mèstre, lou fariéu fuge.
Noste jardin ama me sèmblo qu'es en dòu.
Se i'ères tout soulet m'es avis qu'auriés pòu.
Se ié vèi quàsi rèn. Fai gaire clar de luno!
Lou vièi moulin desèrt sèmpre que mai derruno!
Restas aqui toucant. Iéu, vau gaire pu luen.
De Viha, de prega, tambèn vautre agués suen!
PÈIRE (à Jèsu)
JAQUE
PÈIRE
JAN
JÈSU
(Silènci. Lis Aposto s'asseton, s'alongon, s'estiron, badaion, enterin que Noste-Segnour vai à senèstro
de la sceno, contro uno baumo, e toumbo d'aboucoun. Dins la coulisso proche, la voues de Satan se fai
ausi.)
Ah! pos veni prega! Toun Paire, en sacrifice,
Vou te vèire inmoula!
Moun Paire, se se pòu,
Que passe luen de iéu, aquel amar calice!
Que siegue fa, pamens, coume lou Paire vòu!
SCENO II
Jèsu e la voues de Satan
SATAN
JÈSU
SATAN
(richounejant)
Ah! Ah! Ah!—Ah! Ah! Ah! Ta passioun te fai pòu...!
Me cargue de sougna ti sorto de suplice! Ah! Ah! Ah!...