enri george felibre de l'autar felibre majourau - Université de Provence

De ié garda ta flamo,
Car, d'uno mort d'amour, couneissira lou trist!
Mèstre, m'avias proumés la dicho d'uno istòri.
Voulountié, se voulès, n'adourne ma memòri..
SCENO III.
Li meme, franc de Judas
SIMOUN (à Jèsu)
JÈSU
En vilo de Naïm, i'a quauque tèms d'acò,
Fuguère counvida pèr lou proumié dou cop
Vers un nouma Simoun, un Farisen de marco,
Qu'avié pèr s'enrichi pas mau mena sa harco.
Au mitan dóu repas, Madaleno venguè;
Coume vuei, à mi pèd, soun cor se durbiguè;
Sentiguère sus iéu la michour di lagremo;
Veguère li regrèt d'aquelo pauro femo.
M'eissuguè de si péu e, gueirant moun perdoun,
De bais e de perfum me faguè parié doun.
Mai Simoun de Naïm, en espinchant la sceno,
Se pensavo dins éu, noun sènso quauco reno:
S'aquéu èro proufèto autant sant que se dis,
Sauprie qu'aquesto femo ès uno pecairis!...
Es alor que, vesènt lou founs de sa pensado,
Lou tenguère badant uno bono passado,
D'aquesto parabolo animant lis atour:
— Un cop, dins un païs, i'avié dous debitour
Qu'au meme creancié, pèr forço, avien afaire.
L'un, de cinq cènt denié noun poudié se refaire
E, l'autre, de cinquanto. Avien bèu s'esquinta,
D'èstre toujour devènt noun poudien s'evita!
A la joio l'enuei faguè rasso bèn vite,
Quouro lou creancié, bounias, li tenguè quite,
Vesènt que li mesquin lou pagarien jamai.
D'ambedous digo-me, quau l'amara lou mai?
Simoun respoundeguè: « Me sèmblo, sèns doutanço,
Aquéu que i'ei remés la pu grosso quitanço.
« Osco! es bèn respoundu, Iéu, ié faguère, alor!
Pièi, de la pecairis, moustrère lou grand cor,
Lis atencioun requisto e li gènti maniero...
—Au respèt de moun oste èro pas la darniero
E finiguère ansin: « Simoun, forço pecat
Ié soun esta remés, dóumaci m'an touca
Si regrèt, soun amour, tra d'uno puro flamo.
S'óublido lou passat de quau, aro, vous amo.
— Mario, vai en pas! De ti tort rèsto rèn!
E li counvivo, alor, de se dite entre-dènt:
— Quau ansin se fai Diéu, talamen impudènt?
Bon Mèstre, siéu ravi d'ausi de vosto bouco
Un tal ensignamen. Crese que fara souco.
SIMOUN