Vocalist® Live Pro - Digitech

Face arrière
VL Pro - Mode d’emploi
Face arrière
1. Embase secteur : Connectez le cordon secteur à cette embase IEC standard pour relier le processeur à une prise
secteur. L’embase secteur contient également le fusible utilisé par l’appareil, ainsi qu’un fusible de rechange.
2. Port USB : Ce port USB 1.1 haute vitesse (12 Mbits/seconde) permet de transmettre des données de contrôle
MIDI au Vocalist® Live Pro à partir d’un ordinateur. Le port USB du Vocalist Live Pro permet d’établir la connexion
à un ordinateur utilisant le logiciel Vocalist Live Pro Utilities pour faire des copies de secours des Presets et rétablir
les valeurs de réglage avec le Preset Librarian. Le logiciel Vocalist Live Pro Utilities et la documentation peuvent être
téléchargés sur le site www.digitech.com.
3. Footswitch : Ce Jack stéréo 6,35 mm permet de relier une pédale DigiTech® FS3X ou GNXFC à 3 contacteurs
(vendus séparément) pour contrôler de nombreuses fonctions du Vocalist Live Pro au pied. Chacun des
3 contacteurs de la pédale peut alors être affecté à l’une de ces fonctions : Preset Up, Preset Down, Tuner, Tap
Tempo, Harmony Toggle, Harmony Momentary, Lead FX, Toggle, Lead FX Momentary, Reverb/Delay Toggle, Reverb/
Delay Momentary, Harmony/Lead FX Toggle, Harmony/Lead FX Momentary, Harmony/Reverb/Delay Toggle,
Harmony/Reverb/Delay Momentary, Lead FX/Reverb/Delay Toggle, Lead FX/Reverb/Delay Momentary, Harmony/Lead
FX/Reverb/Delay Toggle et Harmony/Lead FX/Reverb/Delay Momentary.
4. Expression Pedal : Cette entrée permet la connexion d’une pédale d’expression (avec Jack mono ou stéréo) pour
contrôler les paramètres en temps réel. La plupart des paramètres du Vocalist Live Pro peuvent être contrôlés en
temps réel en utilisant une pédale d’expression.
5. S/PDIF Out : La sortie S/PDIF délivre le signal des sorties MAIN au format numérique S/PDIF.
6. MIDI In : Ce connecteur MIDI DIN 5 broches femelle permet de recevoir des données de contrôle (CC, MIDI
Clock, SysEx Program Change et Pitch Bend) et des informations de note d’un équipement externe.
7. MIDI Thru : Ce connecteur retransmet les données reçues via le connecteur MIDI In. Il sert normalement à relier
des équipements MIDI en cascade.
8. Main Out Left/Right : Ces sorties XLR symétriques délivrent le mixage du chant principal, des voix d’harmonie et
des effets. Le signal de sortie à niveau ligne peut être mono ou stéréo.
9. Outputs Ground Lift : Cette touche permet de déconnecter la masse des sorties Main Out, Aux Out et Mic Pass
Thru. Elle déconnecte la broche 1 des sorties XLR Main Out et du connecteur Mic Pass Thru, ainsi que le blindage
des sorties Aux en Jacks stéréo 6,35 mm de la masse pour aider à résoudre les problèmes de boucles de masse
causant des ronflements dans le système, et en particulier lorsque les sorties XLR et Jacks 6,35 mm sont utilisées
simultanément.
10. Aux Out Left/Right : Ces sorties Jacks stéréo symétriques/asymétriques femelles délivrent le mixage traité du
chant principal, des voix d’harmonie et des effets. Le signal de sortie à niveau ligne peut être mono ou stéréo.
11. Line In : Cette entrée Jack 6,35 mm symétrique femelle reçoit les signaux ligne des chants lorsqu’elle est
sélectionnée avec la touche Vocal Input Line en face avant. Veuillez noter que les entrées Mic (à l’avant) et Line (à
l’arrière) ne peuvent pas être utilisées simultanément.
12. Mic Pass Thru : Cette sortie délivre le signal non traité des chants, qui est reçu depuis l’entrée Vocal Input en face
avant.
6