19.06.2013 Views

Vocalist® Live Pro - Digitech

Vocalist® Live Pro - Digitech

Vocalist® Live Pro - Digitech

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Le menu Global I/O Setup<br />

VL <strong>Pro</strong> - Mode d’emploi<br />

Tableau du menu Global I/O Setup (suite)<br />

Aux Out<br />

Footswitch 1,<br />

Footswitch 2,<br />

Footswitch 3<br />

22<br />

Mono<br />

Stereo<br />

Preset Up<br />

Preset<br />

Down<br />

Configure les sorties Aux Out Left et Right en mode Mono.<br />

Cette option est disponible uniquement lorsque Output Mode<br />

est réglé sur Main, Aux Separate.<br />

Configure les sorties Aux Out Left et Right en mode Stéréo.<br />

Cette option est disponible uniquement lorsque Output Mode<br />

est réglé sur Main, Aux Separate.<br />

Sélectionne le Preset suivant dans la banque. Le Preset sélectionné<br />

est affiché sur l’écran Preset.<br />

Sélectionne le Preset précédent dans la banque. Le Preset sélectionné<br />

est affiché sur l’écran Preset.<br />

Tuner Active/désactive l’accordeur guitare du <strong>Vocalist®</strong> <strong>Live</strong> <strong>Pro</strong>.<br />

Tap<br />

Tempo<br />

Harmony<br />

Toggle<br />

Harmony<br />

Momentary<br />

Lead FX<br />

Toggle<br />

Lead FX<br />

Momentary<br />

Reverb/<br />

Delay<br />

Toggle<br />

Reverb/<br />

Delay<br />

Momentary<br />

Harmony/<br />

Lead FX<br />

Toggle<br />

Harmony/<br />

Lead FX<br />

Momentary<br />

Permet de spécifier le temps de délai en tapant à deux ou plusieurs<br />

reprises sur le commutateur au pied assigné.<br />

Active/désactive les voix d’harmonie du Preset en cours. La Led<br />

de la touche Harmony Effects (à l’avant) indique l’état des voix<br />

d’harmonie.<br />

Les voix d’harmonie sont activées lorsque vous appuyez sur le<br />

commutateur au pied spécifié, et elles sont désactivées lorsque<br />

vous le relâchez. La Led de la touche Harmony Effects (à l’avant)<br />

indique l’état des voix d’harmonie.<br />

Active/désactive les effets Lead Effects du Preset en cours. La<br />

Led de la touche Lead FX (à l’avant) indique l’état des effets<br />

Lead Effects.<br />

Les effets Lead Effects sont activés lorsque vous appuyez sur le<br />

commutateur au pied spécifié, et ils sont désactivés lorsque vous<br />

le relâchez. La Led de la touche Lead FX (à l’avant) indique l’état<br />

des effets Lead Effects.<br />

Active/désactive la réverbération et le délai du Preset en cours.<br />

La Led de la touche Reverb/Delay (à l’avant) indique l’état des<br />

effets Reverb et Delay.<br />

Les réverbérations et délais sont activés lorsque vous appuyez<br />

sur le commutateur au pied spécifié, et ils sont désactivés<br />

lorsque vous le relâchez. La Led de la touche Reverb/Delay (à<br />

l’avant) indique l’état des effets Reverb et Delay.<br />

Active/désactive les voix d’harmonie et les effets Lead Effects du<br />

Preset en cours. Les Leds des touches Lead FX et Harmony (à<br />

l’avant) indiquent l’état de leurs paramètres.<br />

Les voix d’harmonie et les effets Lead Effects sont activés lorsque<br />

vous appuyez sur le commutateur au pied spécifié, et ils<br />

sont désactivés lorsque vous le relâchez. Les Leds des touches<br />

Lead FX et Harmony (à l’avant) indiquent l’état de leurs paramètres.<br />

Suite à la page suivante

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!