23.06.2013 Views

GLOSSAIRE Ferblanterie, Aluminium et EMBALLAGE ...

GLOSSAIRE Ferblanterie, Aluminium et EMBALLAGE ...

GLOSSAIRE Ferblanterie, Aluminium et EMBALLAGE ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

flashing Flashing<br />

flat belt courroie plate<br />

flatness planéité<br />

flavour (uk) / flavor (us) goût /saveur<br />

flavour d<strong>et</strong>erioration altération du goût<br />

flaw défaut, anomalie<br />

flexer assouplisseur<br />

flexer assouplisseur<br />

flipper flocheuse<br />

flooding Surcharge de joint<br />

floor-plan plan d'implantation<br />

flow cup Coupe de contrôle de viscosité<br />

flow m<strong>et</strong>er débit-m<strong>et</strong>re<br />

FLT, (Fork Lift Truck) Chariot (de manutention) bobines<br />

flute cannelure<br />

fly press balancier<br />

FM screen trame stochastique<br />

folding tool outil de pliage de langu<strong>et</strong>te<br />

food aliment<br />

food cans boîtes de conserve<br />

force out (to) expulser<br />

Ford Ford<br />

Ford cup #4 Coupe Ford n° 4<br />

foreign body corps étranger<br />

forging forgeage<br />

forging pressure force de forgeage<br />

fork lift truck chariot élévateur à fourche<br />

forme roller Toucheur<br />

forming steel contre lame de pliage<br />

fountain roller rouleau encreur<br />

free space espace libre<br />

free space (allowance for compound) Espace libre<br />

frequency converter convertisseur de fréquence<br />

front gauge (or back ) jauge avant (ou arrière)<br />

full aperture easy-opening can boîte à ouverture complète facile<br />

fume fumée<br />

gap décalage, écart<br />

G<br />

gask<strong>et</strong> Joint d'étanchéité / joint plat<br />

gauge jauge<br />

Gauging Float Side Margeage mobile<br />

Gauging Table Table de controle<br />

gear engrenage<br />

gearbox boîte de vitesses<br />

general line modèles de boîtes ordinaires<br />

Formation en Langues pour les<br />

Professionnels <strong>et</strong> Industriels<br />

Language training for the<br />

Professional and industrial<br />

BUSINESS Lingua - SARL au capital de 4000.00€ - SIRET : 535 129 0902 00016 Enregistrée sous le N° : 22 02 01078 02 - Siège social : 14 rue Hanotaux, 02000LAO<br />

46

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!