23.06.2013 Views

GLOSSAIRE Ferblanterie, Aluminium et EMBALLAGE ...

GLOSSAIRE Ferblanterie, Aluminium et EMBALLAGE ...

GLOSSAIRE Ferblanterie, Aluminium et EMBALLAGE ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Formation en Langues pour les<br />

Professionnels <strong>et</strong> Industriels<br />

Language training for the<br />

Professional and industrial<br />

leakage fuite<br />

leaker fuite<br />

leaves Mâchoires (du mandrin qui s'expanse pour tenir la<br />

bobine)<br />

LEL LIE<br />

length step desaffleur<br />

level niveau<br />

lid couvercle<br />

lid opercule d'aluminium<br />

lid hook Croch<strong>et</strong> de couvercle<br />

lid transfer transfert de l'opercule<br />

lidding bobine de foil<br />

lidding cutting découpe du foil<br />

lidding feed alimentation en foil<br />

lidding join raccord de deux bobines<br />

lidding registration système d'indexation du foil<br />

lift pad plateau de compression<br />

lifter éjecteur<br />

light curtain Barrière (de sécurité) immatérielle<br />

light fastness Tenue aux UV<br />

light tester testeur à lumière<br />

lightweight tinplate fer mince<br />

liner jointeuse<br />

lining jointage<br />

lining compound joint<br />

lining gun Pistol<strong>et</strong> de jointage<br />

lining nozzle buse de jointage<br />

lining pump Pompe de jointage<br />

lithography Lithographie<br />

Littell Littell<br />

load cell jauge de contrainte<br />

lock nut écrou de blocage<br />

longitudinal cracks fissures longitudinales<br />

looping pit Fosse à boucle<br />

Loose end fond défectueux<br />

loss of adhesion of lacquer perte d'adhérence du vernis<br />

lower chuck mandrin inférieur<br />

lubricant lubrifiant<br />

lubricator graisseur<br />

lubricity glissement, mobilité<br />

LVDT LVDT<br />

M<br />

machine machine<br />

machine capability capabilité de la machine<br />

machine variability longitudinal Variabilité longitudinale de la charge<br />

machine variability transverse Variabilité transversale de la charge<br />

BUSINESS Lingua - SARL au capital de 4000.00€ - SIRET : 535 129 0902 00016 Enregistrée sous le N° : 22 02 01078 02 - Siège social : 14 rue Hanotaux, 02000LAO<br />

50

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!