23.06.2013 Views

l'Histoire de la Kasbah du Toubkal en PDF

l'Histoire de la Kasbah du Toubkal en PDF

l'Histoire de la Kasbah du Toubkal en PDF

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

danse. Au cours <strong>de</strong>s années qui suivir<strong>en</strong>t il fournit un nombre incalcu<strong>la</strong>ble <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>ssins qui permir<strong>en</strong>t le développem<strong>en</strong>t harmonieux <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Kasbah</strong> <strong>du</strong> <strong>Toubkal</strong>,<br />

créant une architecture peu gourman<strong>de</strong> <strong>en</strong> consommation d’énergie, avec un<br />

<strong>en</strong>soleillem<strong>en</strong>t optimisé, tout <strong>en</strong> paraissant, <strong>du</strong> point <strong>de</strong> vue <strong>de</strong> tous, avoir été<br />

là <strong>de</strong>puis <strong>la</strong> nuit <strong>de</strong>s temps. C’est à cette époque que <strong>la</strong> <strong>Kasbah</strong> a été tout<br />

particulièrem<strong>en</strong>t distinguée lors <strong>du</strong> Prix <strong>de</strong> British Airways Tourism For Tomorrow<br />

dans <strong>la</strong> catégorie <strong>de</strong> <strong>la</strong> construction <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>tale.<br />

Les g<strong>en</strong>s autant que les profits<br />

DEPUIS LE TOUT DEBUT l’int<strong>en</strong>tion a été, chaque fois que c’était possible,<br />

d’utiliser les ressources locales ; <strong>la</strong> main d’œuvre pour <strong>la</strong> construction <strong>du</strong><br />

bâtim<strong>en</strong>t, le personnel qui s’occupe <strong>de</strong>s cli<strong>en</strong>ts, <strong>la</strong> nourriture servie dans<br />

leurs assiettes, les tapis et coussins, les pots et les marmites – tout ce qui<br />

était disponible localem<strong>en</strong>t a été acheté sur p<strong>la</strong>ce. Et cette philosophie se<br />

prolongeait même au <strong>de</strong>là <strong>de</strong>s murs <strong>de</strong> forteresse <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Kasbah</strong>. Les mules<br />

qui transport<strong>en</strong>t les bagages – et parfois même les cli<strong>en</strong>ts – jusqu’à l’hôtel<br />

les muletiers et les gui<strong>de</strong>s qui accompagn<strong>en</strong>t les visiteurs lors <strong>de</strong> leurs<br />

16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!