Resident non-domiciled - L'ECHO, le magazine des familles ...

par Laurence Shinebourne
[ AGENDA CULTUREL Théâtre
Petite sélection
des pièces de ce printemps …
Ce printemps sur les planches londoniennes,
il y a en a pour tous les goûts!
À voir selon vos intérêts et vos humeurs…
Deux pièces pour se retrouver face à face avec le quotidien et
s’interroger sur les failles de la société moderne…
THE GOD OF CARNAGE
Gielgud Theatre, jusqu’au 14 juin 2008
par Yasmina Reza, traduit par Christopher Hampton
Les londoniens sont friands de notre compatriote Yasmina Reza et sa
pièce la plus connue, Art, a été jouée à Londres pendant des années.
Elle nous revient avec Le Dieu du carnage. Inspirée par une histoire que
lui raconta son fils de 13 ans, sa pièce montre que, sous nos costumes
d’Occidentaux civilisés et polis, demeurent toute la violence et la
souffrance inhérentes à l’être humain. De son écriture quasi intuitive,
Yasmina Reza nous invite à relativiser nos discours éthiques et généreux
et à prendre conscience des limites de la civilisation. Brève, et soutenue
par une tension constante, Le Dieu du carnage est un petit bijou
d’intensité dramatique.
HAPPY NOW ?
Cottesloe, National Theatre, du 16 janvier 2008 au 10 mai 2008
par Lucinda Coxon
Une rencontre lors d’un voyage d’affaire et Kitty, modèle de la femme
moderne “who has it all”, commence à voir sa vie sous un autre angle.
On passe un très bon moment avec une troupe d’acteurs complice,
légère et enjouée, mais qui va quand même réussir à nous sortir de
notre torpeur matérialiste et nous faire remettre en question nos vies
trop pleines… de quoi exactement ?
Et deux pièces pour se plonger dans un bain de culture anglaise
THE HISTORY BOYS
Wyndham's Theatre, jusqu’au 26 avril 2008
par Alan Bennett
Toujours à l’affiche et chaudement recommandée, cette pièce vous
fera rire aux éclats. Alan Bennett explore avec beaucoup de ferveur
et d’intelligence l’anarchie de l’adolescence et les dangers du
système éducatif.
PYGMALION
Old Vic Théâtre, du 7 mai 2008 to 2 août 2008
Par Bernard Shaw
Comment un simple pari peut-il bouleverser une existence? Prenez
un illustre professeur de phonétique, irascible et têtu. Ajoutez une
marchande de fleurs qui baragouine le jargon de la rue. Mélangez-les de
manière à transformer la fille des rues en dame de la haute bourgeoisie.
Délayez le tout avec des relations humaines mouvementées. Vous
obtenez un cocktail explosif à savourer sans retenue.
Trois pièces à voir en famille
BABY GIRL / DNA
THE MIRACLE
Cottesloe, National Theatre, jusqu’au 10 avril 2008
Par Roy Williams / by Dennis Kelly / by Lin Coghlan
Un trio de pièces pour adolescents présentées comme des petits
‘snap-shots’ de cette période transitoire et délicate de la vie.
Et pour ceux qui veulent prendre un bol d’air…
Open air theatre,
Regent’s Park
Pour votre agenda de l’été, mais à réserver sans attendre
www.openairtheatre.org
Depuis son ouverture avec ‘Twelfth Night ’ en 1932, The Open Air Theatre
fait chaque été le plaisir de milliers de personnes avec des saisons de
grands classiques, opéras et comédies musicales.
The Open air Theatre est le seul théâtre extérieur permanent en
Grande-Bretagne. Imaginez les pique-niques étalés sur la pelouse,
les ‘Pimms’ et le champagne…
Une façon de passer une soirée inoubliable dans ce magnifique parc.
Open Air Theatre, Regent’s Park
L’ECHO Avril-Mai 2008
The Corner Shop
13