1 Le système DataTrace® comporte trois éléments ... - Mesa Labs

Consultez la rubrique Procédure de lecture des Tracers pour des instructions de base.
Cliquez sur le bouton Lecture des Tracers dans l’écran principal pour accéder aux fonctions
de récupération des données.
Pour lire un Tracer, placez-le dans l’Interface, vérifiez que le type de Tracer sélectionné
(dans le coin supérieur droit) est correct et cliquez sur le bouton Lecture.
Vous pouvez ouvrir plusieurs fenêtres à la fois. Des types de Tracers utilisant des ports
de communication différents peuvent être lus simultanément dans des fenêtres séparées.
Contrairement à DTW, la fenêtre Lire Tracer de DataTrace RF ne propose pas de fonction
pour la récupération des données préalablement enregistrées. Utilisez le bouton Rapports
pour accéder aux données antérieures.
Enregistrement de données pour les mesures :
Lors de la lecture d’un Tracer, les données sont enregistrées automatiquement - si
les données ou une partie des données n’ont pas déjà été enregistrées. En raison des
exigences de la norme CFR 21 section 11, il est impossible de réécrire une partie des
données ou de faire des ajouts à un profil/enregistrement existant.
Etant donné qu’il est possible d’enregistrer manuellement la totalité ou une partie des
données d’un Tracer MPRF reçues par radio, un message d’avertissement s’affiche si
une partie de ces données existe déjà. Mis à part le désagrément causé par ce message,
rien n’empêche de lire à nouveau un Tracer si vous souhaitez réexaminer rapidement les
données ou si vous n’êtes pas sûr qu’elles ont été lues.
Aucune donnée n’est enregistrée si une partie des données existe ! Si vous avez enregistré
des données MPRF par radio et que vous vous apercevez qu’il vous manque
quelques points, vous devez supprimer le profil à l’aide des utilitaires de DTW, puis lire le
Tracer. Cet événement sera consigné dans le journal d’audit afin de respecter la réglementation.
Lecture par lot
Si cette option est sélectionnée, un clic sur le bouton Lire Tracer lance une boucle pendant
laquelle les Tracers sont identifiés et lus en continu. L’état de l’opération de lecture
par lot est indiqué dans le coin supérieur droit et le nombre de Tracers lus est affiché dans
le coin inférieur gauche.
Lorsque tous les Tracers ont été lus, cliquez sur le bouton Arrêt (qui a remplacé le bouton
Lecture) ou fermez la fenêtre Lecture.
Evitez de changer de type de Tracer ou de débrancher une Interface USB pendant un processus
de lecture par lot : ceci peut entraîner le blocage du système sur certains
systèmes d’exploitation.
Préférences de lecture :
32 Copyright © 2008 Mesa Laboratories