F 74 C / FK 74 C FN 74 C / FKN 74 C - enrdd.com
F 74 C / FK 74 C FN 74 C / FKN 74 C - enrdd.com
F 74 C / FK 74 C FN 74 C / FKN 74 C - enrdd.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1 4<br />
10<br />
5<br />
0 15<br />
bar<br />
16<br />
A<br />
1<br />
ZR <strong>74</strong><br />
10<br />
5<br />
0 15<br />
bar<br />
B<br />
16<br />
10<br />
5<br />
0 15<br />
4<br />
bar<br />
16<br />
2<br />
C<br />
2<br />
5<br />
0<br />
bar<br />
10<br />
15<br />
16<br />
10<br />
5<br />
0 15<br />
bar<br />
2<br />
16<br />
5<br />
10<br />
5<br />
0 15<br />
bar<br />
16<br />
5<br />
0<br />
10<br />
5<br />
0 15<br />
bar<br />
10<br />
bar<br />
15<br />
16<br />
16<br />
10<br />
5<br />
0 15<br />
bar<br />
16<br />
25 l<br />
3<br />
1.1<br />
1.2<br />
4.2<br />
6<br />
7<br />
3<br />
Inhaltsübersicht Seite<br />
D 1. Einbau<br />
2. Hinterdruck einstellen<br />
2<br />
2<br />
3. Rückspülen<br />
4. Instandhaltung<br />
2<br />
3<br />
5. Verwendung<br />
6. Sicherheitshinweise<br />
3<br />
3<br />
7. Austauschteile und Zubehör 16<br />
Index Page<br />
GB 1. Installation<br />
2. Setting outlet pressure<br />
3. Reverse rinsing<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4. Maintenance<br />
5. Applications<br />
5<br />
5<br />
6. Safety guidelines<br />
7. Exchange parts and accessories<br />
5<br />
16<br />
Index Page<br />
F 1. Installation<br />
2. Régler la pression aval<br />
3. Rinçage à contre-courant<br />
6<br />
6<br />
6<br />
4. Maintenance<br />
5. Domaine d'application<br />
7<br />
7<br />
6. Notes de sécurité<br />
7. Pièces de rechange et accessoires<br />
7<br />
16<br />
Inhoudsopgave Bladzijde<br />
NL 1. Installatie<br />
2. Instellen van de uitlaatdruk<br />
3. Terugspoelen<br />
4. Instandhouding<br />
8<br />
8<br />
8<br />
9<br />
5. Toepassingsgebied<br />
6. Veiligheidsopmerkingen<br />
9<br />
9<br />
7. Reserveonderdelen en toebehoren 16<br />
Indice Pagina<br />
I<br />
1. Installazione<br />
2. Tarare la pressione a valle<br />
10<br />
10<br />
3. Lavaggio in controcorrente<br />
4. Manutenzione<br />
10<br />
11<br />
5. Campo d'impiego<br />
6. Note di sicurezza<br />
11<br />
11<br />
7. Pezzi di ricambio e accessori 16<br />
Indice Página<br />
E 1. Instalación<br />
2. Ajuste de la presión de salida<br />
12<br />
12<br />
3. Lavado a contracorriente<br />
4. Mantenimiento<br />
12<br />
13<br />
5. Campo de applicación<br />
6. Notas de seguridad<br />
13<br />
13<br />
Îãëàâëåíèå<br />
7. Piezas de recambio y accesorios 16<br />
R<br />
1. Ìîíòàæ<br />
2. Óñòàíîâêà âûõîäíîãî äàâëåíèÿ<br />
3. Îáðàòíàÿ ïðîìûâêà<br />
14<br />
14<br />
14<br />
4. Ïðîôèëàêòèêà<br />
5. Ñïåöèôèêàöèÿ<br />
15<br />
15<br />
6. Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè 15<br />
7. Çàïàñíûå ÷àñòè è äîïîëíèòåëüíûå ðèíàäëåæíîñòè16