F 74 C / FK 74 C FN 74 C / FKN 74 C - enrdd.com

Introducción
En las instrucciones de montaje se utiliza siempre
el tipo FK 74 C para las ilustraciones. Sin embargo,
las indicaciones sirven para todos los tipos.
En caso que se refieran a un modelo concreto se
indica claramente.
Instalación
Habrá que observar la reglamentación local asi
como las normas generales e instrucciones de
montaje. Instalar en un lugar accesible y al abrigo
de heladas. Es preciso instalar válvulas de corte
antes y después del filtro o conjunto de filtración.
1.1 Montaje
1. Limpiar correctamente el interior de la tubería.
2. Insertar la unión de brida en la tubería
(sólo FK 74 C y FKN 74 C)
● Respetar la dirección del flujo (sentido de la
flecha)
● Montar en un tubo horizontal o vertical
● Evitar tensiones y efectos de torsión durante
el montaje.
En caso de conexión con una unión de brida
de otro fabricante (p.ej. Cillit) montada
antes, hay que comprobar que el agua liega
también por el circuito exterior. Si no es asi
la unión deberá montarse al revés, aun
cuando la flecha que indica la dirección del
fluido no indica la dirección real del mismo.
Si la unión tiene roscas, habrá que suprimirlas
con la taladradora (ø 6,3 mm).
3. Conectar el filtro o conjunto de filtración al
mismo tiempo que la junta de cierre hermético.
● Al instalar el filtro dirigir el vaso del mismo
hacia abajo.
4. Apretar la unión de purga 3 a mano.
1.2 Evacuación del agua del
lavado a contracorriente
Para una presión de 4 bar y un período de
15 segundos, el caudal del lavado a contracorriente
será de ± 25 l. El agua de lavado debe
dirigirse hacia la red de alcantarillado, cuidando
que no retorne. Para ello hay tres posibilidades :
1. La conexión directa al desagúe.
☞ Para un tubo de evacuación de 70 mm ø
hay que conectar con la unión de purga una
pieza de reducción de 70 a 50 mm.
2. Evacuación libre a un sumidero.
3. Evacuación en un recipiente abierto.
E
12
2. Ajuste de la presión de salida
(sólo FK 74 C y FKN 74 C)
1. Cerrar la válvula 1 .
2. Depresurizar la tubería entre las válvulas 1
y 2 (p.ej. sacando el agua).
3. Aflojar el tornillo 4
● No quitarlo !
4. Aflojar el muelle de calibración girando el
botón de ajuste a la izquierda (-).
5. Cerrar la válvula 2 .
6. Abrir lentamente la válvula 1 .
7. Ajustar el valor de calibración deseado girando
el botón de ajuste :
Girando a la derecha (+) aumenta el valor de
calibración. Girando a la izquierda (-) disminuye
el valor de calibración (comprobar este valor con
ayuda de un manómetro).
☞ Al calibrar la presión de salida a un valor
infe1rior, hay que despresurizar el lado de la
salida a fin de obtener la presión deseada.
8. Apretar de nuevo el tornillo 4 .
9. Abrir lentamente la válvula 2 .
3. Lavado a contracorriente
Para realizar un lavado a contracorriente se
necesita al menos una presión de entrada de 1,5
bar. La frecuencia del lavado depende del grado
de suciedad del agua. Según DIN 1988,
apartado 8, se recomienda hacer un lavado
como minimo cada dos meses. Con el fin de
automatizar de un modo sencillo la frecuencia de
los lavados, aconsejamos la instalación de un
programador de lavado a contracorriente Z 74 A.
3.1 Lavado a contracorriente manual
Cuando la evacuación del agua del lavado
no se efectúa con una conexión directa,
habrá que situar un recipiente bajo el grifo
de purga antes de proceder al lavado.
1. Abrir la válvula de bola girando el botón del
lavado hasta el tope.
● La marca del botón debe estar en posición
vertical
● El sistema de lavado se pondrá en marcha
● Mientras se efectúa el lavado no se
interrumpe el servicio de agua filtrada.
2. Cerrar la válvula de bola después de
15 segundos
● en caso de mucha suciedad en el filtro
puede ser necesario prolongar la duración
del lavado.
Con ayuda del anillo de memoria se puede fijar
la fecha del próximo lavado.
3.2 Lavado a contracorriente con el
programador Z 74 A
Este programador se suministra como accesorio.
El programador asegura el lavado a contracorriente
del filtro en intervalos reglables entre
4 minotos y 3 meses.
4. Mantenimiento
Según DIN 1988, apartado 8, se recomiendan
las siguientes acciones:
4.1 Inspección de la válvula reductora de presión
(sólo FK 74 C y FKN 74 C)
Esta tarea puede ser realizada por el usuario o
el instalador.
1. Cerrar la válvula 2 .
2. Controlar la presión de salida calibrada con el
manómetro para un caudal cero. La presión no
debe aumentar. Si la presión es inestable y
aumenta despacio, conviene proceder como
se indica en el capítulo 4.2 " Mantenimiento de
la válvula reductora de presión" y si fuera
necesario, sustituir el equipo interior de la
válvula.
3. Abrir lentamente la válvula 2 .
4.2 Mantenimiento de la válvula reductora de
presión (sólo para FK 74 C y FKN 74 C)
Este trabajo io realizará un instalador. La
frecuencia (1-3 años segun DIN 1988) depende
de las condiciones de trabajo de la válvula.
1. Cerrar la válvula 1 .
2. Depresurizar la tubería entre las válvulas 1
y 2 (ej. sacando el agua).
3. Aflojar el tornillo 4
● No quitarlo !
4. Aflojar el muelle de calibración girando el
botón de ajuste a la izquierda (-).
5. Cerrar la válvula 2 .
6. Desatornillar la caperuza del muelle
● Utilizar la doble llave poligonal ZR 10-3 /4 .
7. Quitar la arandela de la fricción.
8. Sacar el equipo interior de la válvula cogiendo
el eje con una pinza.
9. Comprobar que la junta de cierre hermético 6
y el borde de la tobera 7 están en perfectas
condiciones y si fuera necesario reemplazar
todo el equipo interior D 06 FA-1B.
10.Volver a montar en sentido opuesto.
11.Calibrar la presión de salida girando el botón
de ajuste (véase el capítulo 2).
E
13
4.3 Filtro
● El filtro se limpiará regularmente y como
minimo cada 2 meses, efectuando un lavado
a contracorriente.
- El usuario puede encargarse de esta
operación.
● Si non se hiciese regularmente se podrá
alcanzar una obturación del filtro que
acarrearía una caída de la presión y como
consecuencia un menor caudal de agua.
● Los tamices del filtro son de acero inoxidable.
El poso rojizo que puede producirse
por la oxidación de la tubería no influye en el
correcto funcionamiento del filtro ni de la
acción de lavado.
4.4 Manómetro
Para quitar el manómetro levantar la
caperuza azul hasta el tope.
5. Campo de aplicación
Agua máx. 30 °C
Presión de trabajo min. 1,5 bar
máx. 16 bar
Para limpiar las piezas de material sintético
se recomienda no utilizar productos que
contengan disolventes.
Los filtros no pueden montarse en lugares
expuestos a los rayos UV (luz del sol) o a
vapores de disolventes.
6. Notas de seguridad
1. Utilizar el equipo :
● En perfecto estado de funcionamiento
● En la función para la que ha sido fabricado.
2. Respetar las instrucciones de montaje.
3. Evitar avarías que pudieran comprometer el
correcto funcionamiento del equipo.
4. Los filtros F 74 C / FN 74 C y los conjuntos de
filtración FK 74 C / FKN 74 C sirven sólo para
las aplicaciones mencionadas en estas instrucciones
de montaje. Otro empleo distinto de este
campo de aplicación se considerará inadecuado.
5. Todos los trabajos de montaje deben ser
realizados por profesionales autorizados.
7. Piezas de recambio y
accesorios
Véase la página 16.