Noir & Blanc - Florimon-Louis de Kerloar

Noir & Blanc
LE CHAUFFEUR DE TAXI . Special price for you!
Nous lui fîmes un grand sourire niai et lui répondîmes, trop content de
nous faire comprendre.
NOUS . Maï pen raï, dja khun rot mé kap haa bhat! 1
Il sourit et nous leva son pouce d’un air complice.
Dès notre arrivée sur Khao San Road, nous nous rendîmes à la guest house
prendre une chambre pour deux nuits, soit 600 bahts, et y déposer nos sacs en
vitesse pour sauter sur le premier ordinateur venu avec une connexion à
l’Internet.
Ensuite, nous allâmes chez Emirates sur Sukhumvit 21 mais ils étaient
fermés, ces cons (270 bahts de mototaxi pour rien !), alors rentrâmes-nous
pour trouver une agence sur Khao San Road qui pouvait nous éditer un billet
pour le lendemain. En échange d’un reçu, nous la payâmes d’avance 18000
bahts seulement, puisque déjà réservé sur le net.
Après un tour dans la rue touristique et un bon repas au restaurant de la
guest house (170 bahts), nous étions repu de notre journée.
Allons nous coucher !
1 . Trad. : « Ce n’est pas grave, je prendrai le bus pour 5 bahts ! »
356