Noir & Blanc - Florimon-Louis de Kerloar

Incha Allah
Lorsqu’elle nous apprit que les Frères Musulmans cernaient le club, cela ne
nous étonna guère.
Lundi dernier, nous déjeunâmes à La Trattoria, le restaurant d’Yvette,
concurrente de Madame S. Nous voulions en toute sincérité retrouver un cadre
européen – la patronne étant italienne – et manger autre chose que du poisson,
des tajines, des boulettes de kefta ou des frittes. Nous voulions enfin boire du
bon gris. Dans les faits, nous ne restâmes pas dix minutes tranquille. Le
serveur, en bon faux chien de sa maîtresse – nous apprîmes par la suite qu’il
répétait tout à Madame S. – vint se renseigner.
NOUS . Je suis barman au Refuge et au club de pétanque.
LUI . Ah ! Vous êtes avec Madame S. ?
NOTRE PENSÉE PROFONDE . Pourquoi, pauvre débile, ça change quelque chose ?
Il y a des clans ici, maintenant ?
Et Yvette de venir en savoir plus par la suite. Certes, nous parlons
beaucoup mais ce que nous disons – ou écrivons – est toujours constaté ! Le
reste de notre pensée nous est personnelle et nous évitons de la partager.
Nous parlâmes donc avec cette peut-être fausse charmante vieille dame en
toute liberté. Naturellement, elle nous dit du mal de Madame S. et de son fils
qui, le lendemain soir, mécontents de ce que nous avions fait, dirent du mal
d’elle. Dans notre esprit, la synthèse est rapide : vite, fuyons ! Nous ne sommes
entouré que de grands malades, ici.
La semaine prochaine (Incha Allah !), notre passeport sera tamponné pour
une prolongation jusques au 30 juin 2006. D’ici là, il nous faudra absolument
trouver un moyen de quitter le pays, si ce n’est par la grande porte, par
n’importe quoi d’autre…
719