Bulletin de liaison n°76 - Club Tivaou

Bulletin de liaison
2011
n°76
T.C.N. CLUB
Association à but non lucratif régie par la loi du premier juillet 1901
Adresse postale : BP80027 - 42110 FEURS - Tél. 04 77 27 08 08 - Fax 04 77 26 43 17 - www.notin.fr

Nouveau Sprinter Euro 5
Il se charge de tout !
2 à 6 passagers
selon la cabine
Nouvelle
cabine spacieuse
et ergonomique Grande capacité
de chargement
ABS/ASR
+ ESP
4 motorisations Euro 5
Suspension
à roues
indépendantes
Chassis-cabine ● Camping-cars, ● Grand volume,
conçu pour recevoir ● Frigorifique et isotherme, ● Porte-voiture,
tous les types de carrosseries ● Messagerie, ● Benne / plateau.
Renseignez-vous auprès de :
Mercedes-Benz VI LYON
ZAC des Grandes Terres
B.P. 210 - 69742 GENAS Cedex
Tél. 04 72 47 36 00

LE MOT DE LA
PRÉSIDENTE
Je souhaite tout d’abord
que 2011 vous apporte
bonheur, santé et la
concrétisation de tous vos
rêves !
Excellente année également
à nos annonceurs qui nous
aident à maintenir la belle
qualité de cette publication.
J’espère que vous avez tous passé de bonnes fêtes et
que vous avez bien commencé cette année. Le dernier
rassemblement 2010 et le premier 2011, c’est-àdire
le réveillon sur le Danube a été une belle réussite
dans l’ambiance habituelle TIVAOU. Des prestations
de qualité, un groupe des plus sympathiques, nous
ont fait un peu « oublier le temps » et qu’il est bon
de vivre quelquefois avec un rythme différent ! Merci
encore à Guerric pour cette organisation sans faille !
Cette année 2011 sera une année très particulière
et importante pour NOTIN qui fêtera ses 90 ans ! Eh
oui ! Le temps passe toujours aussi vite et, 90 ANS
dans notre profession, sera un évènement digne de
ce nom !!!
Durant ces quatre jours de fête, un programme
très spécial vous attend avec une exposition des
véhicules d’hier et d’aujourd’hui, la visite des usines,
des animations exceptionnelles, une tombola géante,
une grande soirée dansante …
TIVAOU sera largement représenté à cet anniversaire,
puisque pratiquement tous les membres seront
présents et je m’en réjouis, vous êtes depuis toujours,
nos plus « fi dèles Ambassadeurs »
La suite du programme TIVAOU sera la Bretagne
en Mai prochain avec nos amis Monique et Gérard
OLIVE. Nous découvrirons avec eux le Finistère,
TIVAOU 76
le mot de la Présidente
Concarneau, Bénodet, Plougastel, Brest … Puis nous
partirons « dans les étoiles » en Juin avec nos amis
Gisèle et Edmond VERRANDO et un rendez-vous au
Col du Lautaret. Tout un circuit dans leur belle région
encore inconnue du Club (Montdauphin, Embrun, la
vallée du Guil, celle du Queyras, le col de l’Izoard,
une balade en bateau sur le lac de Serre-Ponçon,
Briançon…
Nous serons déjà début septembre et nous
rejoindrons nos amis Huguette et Fernand VIALARD
en Dordogne. Nous arriverons à Martel puis
découvrirons Souillac, Sarlat, La Roque St Christophe
et ses habitations troglodytes (le plus grand et plus
ancien site rupestre d’Occident), Bournat, les jardins
suspendus de Marquessac, La Roque Gageac… Ce
sera ensuite la 23ème Assemblée Générale à Feurs
en Novembre puis le réveillon dans notre capitale
organisé par Guerric.
Un agenda bien rempli avec de très nombre uses
préinscriptions, ce qui démontre la vitalité
exceptionnelle et la bonne marche de TIV AOU !
Merci encore à tous nos organisateurs qui débordent
d’imagination et d’originalité !
Enfin, je souhaite la bienvenue aux nouveaux
membres qui nous rejoignent et ils sont nombreux
en ce moment, j’espère qu’ils prendront beaucoup de
plaisir en participant à nos rassemblements !
Bonne lecture de ce bulletin avec le compte rendu de
notre belle sortie Lorraine réalisée d’une « main de
maitre » par nos amis Monique et Claude MANET, de
notre 22ème Assemblée Générale pour la première
fois à FEURS et de notre réveillon en croisière sur
le Danube.
À très bientôt dans notre Loire pour la grande fête
NOTIN 90 ANS !
Que votre camping-car vous permette
de sillonner l’hexagone !
mars2011 l p. 1
Votre Présidente
Gisèle BRUAND

Pour anticiper
vos attentes
et vous offrir
les garanties
que vous recherchez,
nous mettons
plus de 50 ans
de savoir-faire
à votre service !
CGI, acteur majeur
du financement
sur le lieu de vente,
est partenaire de plus
de 600 concessions
loisir en France.
Innover est dans
notre culture,
c’est toute notre
différence !
Financements et Assurances CGI :
faites confiance au spécialiste,
roulez l’esprit libre !
Des financements intégralement personnalisés*
- Pause paiement
- Report d’échéance
- Remboursement anticipé
- Modification de la date de prélèvement
- Programmation de différentes échéances
- …
Des financements qui s’adapent aux évolutions de votre budget, et de vos envies !
Une gamme d’assurances (1) à la carte ultra-couvrantes
- Extension de garantie jusqu’à 13 ans*
- Remboursement valeur d’achat pendant 12 ans, utilisée ou remboursée*
- Assurance des personnes, couverture dépendance incluse*
- Assistance, dépannage, remorquage 24h/24 sans franchise kilométrique*
- Prise en charge des réparations pièces et main d’œuvre*
- Prêt d’un monospace 7 places de remplacement ou poursuite du voyage en train / taxi*
- …
Protection de votre Camping-car et de votre budget, assistance de vos passagers :
prenez la route en toute tranquillité !
Financements et Assurances CGI :
un bouquet d’avantages chez votre concessionnaire !
Rendez-vous dans votre concession NOTIN
Pour plus d’informations : www.financeurscreatifs.fr
*Sous réserve d’acceptation par CGL et selon conditions prévues au contrat.
(1) Contrats souscrits par CGL, Compagnie Générale de Location d’Equipements - SA au capital de 58 606 156
euros - 69 avenue de Flandre 59700 Marcq-en-Barœul - SIREN 303 236 186 RCS Roubaix-Tourcoing, tant en
son nom propre qu’au nom et pour le compte de ses filiales, par l’intermédiaire de FINASSURANCE, société
de courtage d’assurance - n° ORIAS 07000574 (site internet www.orias.fr) - SNC au capital de 15 250 euros -
69 avenue de Flandre 59700 Marcq-en-Barœul - SIREN 352 937 247 RCS Roubaix-Tourcoing. Entreprise
d’assurance régie par le Code des assurances et soumises à l’Autorité de Contrôle des Assurances et des Mutuelles -
61 rue Taitbout 75009 Paris. Contrats présentés par FINASSURANCE. Le nom des compagnies d’assurances
interrogées sont disponibles sur simple demande (article L520-1-II-b du Code des assurances). FINASSURANCE
est une filiale de CGL. CGI est une marque de CGL.

TIVAOU N°76 : mars2011
INFORMATIONS IMPORTANTES… INFORMATIONS IMPORTANTES… INFORMATIONS
: Calendrier des Sorties ::2011
LE 90ÈME ANNIVERSAIRE NOTIN DU 22 AU 25 AVRIL
organisation la famille BRUAND.
TIVAOU EN BRETAGNE DU 15 AU 22 MAI
organisation Monique et Gérard OLIVE.
Comme toujours avec nos amis, des moments inattendus,
des choses nouvelles à voir.
TIVAOU « DANS LES ÉTOILES » DU 17 AU 23 JUIN
organisation Gisèle et Edmond VERRANDO.
Les étoiles, il y en a beaucoup dans ce département,
la voûte céleste aime se faire admirer. Une région à
découvrir ensemble.
LA DORDOGNE AU FIL DE L’EAU DU 10 AU 17 SEPTEMBRE
organisation Huguette et Fernand VIALARD.
On rêve ! Le pays des châteaux, des gabares, du bien
manger et du bien boire.
les nouveaux
996/997 AUDIAU Émile et Bernadette
19, rue des Mauges
49600 ANDREZÉ
998/999 DIEU Évelyne et STEPIEN Robert
1, chemin du Bois de Fay
60400 NAMPCEL
1000/1001 HORVILLE Jean Paul et Annie
La Combaulie
19330 FAVARS
1002/1003 ZANIN Claude et Solange
95, route de la Grand’Cour
45290 VARENNES CHANGY
1004 PICARD Chantal
961, route de Montargis
45290 VARENNES CHANGY
Maison Eyraud
5, place Carnot - 42110 FEURS
Tél. 04 77 26 23 86
Fleurs - Plantes
Toutes compositions florales
Décoration - Cadeaux
Livraison à domicile
Paiement à distance par CB
TIVAOU 76
Nous inaugurons les opérations de cette année 2011, avec une
grande fête qui nous tient à cœur, nous les TIVAOU, c’est le 90 ème
Anniversaire de notre constructeur NOTIN. Ces moments sont
toujours faits d’une forte émotion, d’amitié, de joie. Les efforts
déployés par Gisèle et Guerric BRUAND ainsi que toute l’Équipe,
apportent à tous du bonheur.
L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DU 11 AU 13 NOVEMBRE
organisation Gisèle BRUAND.
On est tous inscrits et toujours contents de passer de
bons moments et de découvrir.
LE RÉVEILLON 2011/2012 À PARIS
organisation Guerric et Aurika BRUAND.
Depuis que l’on a renoué avec la tradition, il y en a
déjà eu deux qui ont ravis les participants.
1005/1006 NAVEL Daniel et Jacqueline
23, route de Kerlosquet
29920 NEVEZ
1007/1008 GRIGY Jean Jacques et Nicole
La Gorge d’Enfer
69330 SAINT LAURENT DE CHAMOUSSET
1009/1010 CHARTON Jean Claude et Michèle
30, rue des Pyrénées
65800 ORLEIX
1011/1012 CHOLLET Jean Paul et Michèle
810, avenue du Forez
69590 SAINT SYMPHORIEN SUR COISE
1013/1014 NEUBERT Jacques et Monique
7, Porte Rouge
66440 TORREILLES
mars2011 l p. 3
CAVE DES PRODUCTEURS
69280 FLEURIE
Tél. 04 74 04 11 70
www.cavefleurie.com
VENTE DIRECTE
Fleurie - Brouilly - Chiroubles
Morgon - Moulin à Vent
Beaujolais Villages
Beaujolais blanc et rosé.
Dégustation et
Visite de nos chais
sur rendez-vous.
Cave ouverte 7j./7

info : NOTIN VOUS INFORME
AVALANCHE D’INNOVATION NOTIN… NOUVEAUX ESPACES… EXCLUSIVITES…
Première
présentation
à paris
de notre modèle
PRESTIGE 884
«ANGARA»
«Modèle prestige…
emplacement
prestige…»
APRES UNE FIN D’ANNEE 2010
NOTIN RICHE EN SALONS,
DUSSELDORF, PARIS, ST ETIENNE,
BREST, LYON, ANGERS
L’ÉQUIPE COMMERCIALE 2010
TIVAOU 76
mars2011 l p. 4
NOTRE STAND
CHAQUE ANNÉE,
UN THÈME DIFFÉRENT
DÉCORATION
RÉALISÉE PAR NOS
SOINS

info : NOTIN VOUS INFORME
TOUT LE SAVOIR-FAIRE D’UN CONSTRUCTEUR DEPUIS 90 ANS !…
NOUS VOICI EN 2011…
GRANDE ANNEE POUR !
90 ans que nous fêterons du 22 au 25 avril
à FEURS
>>
ARTICLE LE MONDE DU CAMPING-CAR – FÉVRIER 2011
ARTICLE CAMPING-CAR MAGAZINE – FÉVRIER 2011
TIVAOU 76
mars2011 l p. 5

ATLANTA
info : NOTIN VOUS INFORME
Les stars qui vont cartonner
(Camping-car Magazine-Novembre 2010)
Pourquoi vous l’aimez ? Il n’a pas d’équivalent sur la planète
camping-car. Avant d’être un intégral à lit central sur chassis
Mercédes, l’Atlanta est un NOTIN, le plus ancien constructeur.
À ce titre, vous craquez pour le mobilier blanc fait main, la paroi
Alufi ber et le réel souci de vous servir dans tous les détails ! D’autr es
l’ont choisi pour la fermetur e des baies par de vr ais volets ! Les
raisons d’acheter un NOTIN sont multiples …
TIVAOU 76
mars2011 l p. 6

PRESTIGE 884 « ANGARA »
Camping-Car Magazine Septembre 2010
SPECIAL NOUVEAUTES
NOTIN dans un ciel étoilé… Pour la gamme
de ses 90 ans, le constructeur ne lésine pas…
La preuve, cet intégral Prestige qui rassemble
le meilleur savoir-faire unique…
Le Monde du Camping-car Septembre 2010
2011 Une année qui crée bien des surprises…
Exclusivement MERCEDES. Nouveauté de
taille, l’Angara interprète sur près de
9 mètres, une prestation poids lourd de très
haut de gamme.
info : NOTIN VOUS INFORME
TIVAOU 76
C’est le plus long de la gamme, c’est aussi le
plus cher. Et sous son élégante robe champagne,
certainement le plus beau ! Long de 8m84,
l’Angara est appelé à devenir le vaisseau amiral
de la fl otte NOTIN… Mais dans ce type de
grande unité, c’est d’abord la liste des équipements
qui impressionne, climatisation cabine
et cellule, lave-linge, lave-vaisselle, plaque de
cuisson vitrocéramique, four micro-ondes, centrale
d’aspiration… Pas question d’être exhaustif
mais juste de donner le ton de ce nouveau venu
dans une gamme PRESTIGE qui porte assurément
bien son nom…
mars2011 l p. 7

Proposer des extensions de garanties
adaptées aux campings-cars d’aujourd’hui,
c’est permettre à vos clients
de rouler l’esprit tranquille !
CETELEM
LOISIRS,
CERTIFIÉ
DEPUIS 2005
Améliorez la satisfaction de vos clients grâce
à Protexxio Garantie +, la nouvelle extension
de garantie spéciale camping-car :
h Prise en charge des pièces généralement non couvertes :
modules électriques et électroniques de confort d’origine.
h Forfait de 30 minutes recherche de panne d’origine
électrique ou électronique selon la formule choisie.
h Une assistance complète qui couvre la cellule et le porteur.
h Dépannage personnalisé par téléphone avec
recherche du réparateur le plus proche.
Cetelem est une marque de BNP Paribas Personal Finance,
S.A. au capital de 440 276 718 €. 542 097 902 RCS Paris
Siège social : 1 Bd Haussmann 75009 Paris.
LES
INNOVATIONS
CETELEM LOISIRS
EXCLUSIVITÉ
CETELEM LOISIRS
www.agencecosmic.com – Crédit photos : Fotolia : © Jacques Ribieff, © Amy Walters, © Vladimir Borisov, © Monkey Business

Au Nord-Est
il y a…
Vie du
club !
Nous sommes partis quelques jours
plus tôt pour apprécier cette pr emière
décade d’août, pendant la saison touristique
nous avons l’habitude de rester au
frais dans nos montagnes. Même le camping-car
à Grenoble, au lieu de tourner à
l’Ouest, garde sa droite et fi le plein Est.
Nous avons donc commencé notr e périple
en nous attardant dans cette belle
région de Lorraine avant de nous rendre
au point de ralliement.
Vers 15h30, c’est la pluie qui nous attend
dans ce joli petit village de Bruley
où Monique et Claude MANET nous accueillent
pour la première fois mais, les
TIVAOU faisant toujours « contre mauvaise
fortune bon cœur, » tout le monde
trouve rapidement sa place et la tournée
de « bisous » peut commencer . Les
dernières nouvelles sont échangées sous
l’auvent des « T riboulottes » tandis que
Claude distribue à ses ouailles le cadeau
de bienvenue : un sac à dos transparent
contenant une documentation pour ce
séjour lorrain.
18 heures, tout le monde étant présent,
les portes de la salle de ce magnifi que
complexe s’ouvrent pour nous laisser
admirer une jolie salle. Une grande table
à l’entrée, bien décorée, pour l’apéritif
et plusieurs tables rondes, disséminées
dans la partie la plus vaste, nous attendent
pour un repas préparé et servi par
un traiteur et son équipe. Monique et
Claude nous gâtent et, pour l’ouvertur e
de cette sortie, mettent la barr e très
haut !
Avant toutes réjouissances gustatives,
En passant par la Lorraine
16 au 22 AOÛT 2010
Avant-propos…
Claude nous donne les précisions concernant
notre séjour dans la région.
L’apéritif nous est servi et nous avons
l’agréable surprise de voir arriver deux de
nos amis : Béatrice et Claude CAILLET, ils
passeront cette soirée avec nous et nous
trinquerons tous au plaisir de ce moment
si sympathique et si amical.
Claude MANET nous présente un viticulteur
de la région dont les vins nous
régaleront ce soir.
Pour la petite histoir e et pour l’envie
nous avons dégusté ce soir :
Salade Fraîcheur au Vinaigre de
Framboises,
Granité Lorrain,
Duo de Sandre et Saumon frais sur
fondue de poireaux aux petits lardons,
à l’Auxerrois de Toul et Coriandre,
Garniture assortie,
Madeleine (de Liverdun) et Glace
Crémeuse au Lait et Miel de Lorraine.
TIVAOU 76
mars2011 l p. 9
Vous pensez bien qu’après une aussi
bonne soirée et un aussi bon début, nous
avons senti le besoin de refaire des forces
pour la journée du lendemain mais, laissons
la plume ou la pointe Bic aux amis.
Bonne nuit !
Gisèle et Edmond VERRANDO

vie du club : EN PASSANT PAR LA LORRAINE
Nancy et son
patrimoine
Par un court tr ansfert en car, nous
nous rendons à Nancy.
Nancy, ville d’art, riche d’un ensemble
architectural du XVIII° siècle, d’exception,
que l’on doit à Em manuel HERE mais
aussi, de joyaux de l’Art Nouveau.
Afi n d’éviter l’annexion du duché de
Lorraine par ses voisins, Louis XV en
confi e le viager en 1737, à son beau-père
Stanislas LESZCZYNSKI, lui accordant sur
le trésor une généreuse pension. Il décèdera
en 1766, des suites d’un accident. Le
duché de Lorraine reviendra à la France.
Nous visiterons la ville en deux
groupes, pilotés par des guides érudits
et amoureux de leur cité.
La place Stanislas, la plus belle place
royale d’Europe, inscrite depuis décembre
1983 au patrimoine mondial
de l’UNESCO. Elle ne doit pas son originalité
à ses belles proportions (106m x
124m) mais à son aménagement. Prise
dans les fortifi cations, elle reliait la ville
ancienne à la ville nouvelle. Au centr e
de la place, fut érigée la statue de Louis
XV, détruite à la révolution et r emplacée
actuellement, par celle de Stanislas.
Aux quatre pans coupés, des grilles en
fer forgé fi nement ouvragées et rehaussées
d’or, récemment renouvelé. En leur
centre, fontaine majestueuse et statue
allégorique. La place est entourée de
cinq pavillons symétriques, aux façades
nobles et gracieuses.
De la place on accède à l’ Arc de
Triomphe. Construit en 1756, en l’honneur
de Louis XV qu’il glorifi e, copie de
celui de Septime SÉVÈRE à Rome, il est
surmonté d’un acrotère supportant le
groupe de la r enommée et orné d’un
médaillon du souverain.
Faisant suite à l’ Arc de Triomphe, la
place des Carrières. Longue place, elle
servait aux exer cices équestres, aux
joutes où se distinguaient les cavalier s
favorisant leur carrière, des grilles ouvragées
en ferment les extrémités.
Le Palais du Gouverneur de Lorr aine.
Le Gouverneur, représentant du roi, se
fi t construire, pour son usage une grande
résidence.
Le Palais Ducal. Palais de René II bâti
au XIII° siècle, puis du Duc Antoine, sa façade
est austère, enjolivée par la Porterie,
magnifi que porte de style gothique et
Renaissance italienne, inspirée de celle
TIVAOU 76
mars2011 l p. 10
de Blois, surmontée de la statue équestre
du Duc Antoine de Lorraine.
L’ancien Palais Ducal abrite le musée
historique lorrain que nous visiterons.
Fondé en 1850, le musée retrace à travers
ses collections d’œuvres et d’objets d’art,
de mobiliers, de tapisseries : l’évolution
de la Lorraine, des origines au XX° siècle.
Nous remarquerons une salle consacrée
aux peintures majeures de Georges
de LA TOUR, telle « La Femme à la Puce »,

vie du club : EN PASSANT PAR LA LORRAINE
ainsi qu’aux eaux fortes et dessei ns de
Jacques CALLOT.
Jouxtant le Palais, l’Église et le Couvent
des Cordeliers. Dans l’Église, en sa crypte,
reposent tous les ducs de Lorraine. Dans
la chapelle, le tombeau de René II et le
gisant de Phillippa de GUELDRE, sa seconde
femme.
Nous apprécierons le repas servi au
Grand Café Foy, permettant de se r eposer
avant de r epartir avec une guide
pour découvrir un parc de promenade,
sa roseraie son kiosque et son parterre
de fl eurs représentant une magnifi que
horloge, nos pas nous r amènent sur la
place Stanislas.
L’Art Nouveau nancéen. Il connu son
apogée entre 1885 et 19 14, symbiose
entre la technique et l’esthétique, la
nature sera sa source d’inspiration pour
les ébénistes, verriers, céramistes, sculpteurs,
architectes. Ils créeront des chefs
d’œuvres sous l’impulsion d’Émile GALLÉ,
de Louis MAJORELLE. (École de Nancy)
De cette époque, nous pourr ons découvrir
cette architecture au cours d’un
circuit en car dans la ville, au travers de
quelques maisons d’époque dans le quartier
Saurupt.
Retour à Bruley pour la soirée. Nous
garderons de Nancy un très bon souvenir.
Jeannine et Jean LIVET
TIVAOU 76 mars2011 1 l p. 11

Une page
d’histoire à
Verdun
vie du club : EN PASSANT PAR LA LORRAINE
Hier soir une promenade digestive dans
ce joli village de Bruley et au lit. Bonne
nuit.
Au programme de la journée : La visite
de la Citadelle souterraine de Verdun. Le
départ est libre et le rendez-vous étant
à 13 heures 15, avec une carte très explicite
(remise par Monique et Claude
nos organisateurs, jointe dans le colis de
bienvenue) nous parcourons les 80km
sans diffi culté.
Tous les TIVAOU sont là, la visite peut
commencer. Nous sommes accueillis
par une per sonne passionnée et passionnante.
Il faut signaler que c’est une
Association qui entretient ces lieux de
mémoire.
Un circuit unique pour découvrir la
vie des Poilus à bord de wagonnets ou 6
personnes prennent place, sillonnent les
galeries souterraines qui furent creusées
entre 1886 et 1893 sous la Citadelle de
Verdun.
En 1914, la longueur totale des galeries
: petites
douceurs…
Reprenant nos camping-cars, le second
rendez-vous se fera aux Ets BRAQUIER,
fabricant de dragées depuis 1783.
Tout le monde étant installé correctement
sur le parking mis gracieusement
à notre disposition, la visite de l’usine
commence.
L’origine de la dr agée : en 1220, un
droguiste de Verdun eut l’heureuse idée
de revêtir, d’une seconde couche de sucre
et de miel, les amandes dont il se servait
pour fabriquer ses gâteaux et, de fair e
durcir le tout afi n de rendre ce produit
était d’environ 4km. À la fi n de la guerre
on compte 7km de galeries. Organisées
pour pouvoir abriter 2.000 hommes et les
faire vivre, ces galeries se composaient de
6 magasins à poudre, 7 magasins de munitions,
une boulangerie, un moulin, un
central téléphonique et télégr aphique,
des machines élévatrices d’eau pour la
ville et les forts, des cuisines et de vastes
magasins. Ses fours à pain tournaient
nuit et jour pr oduisant 28.000 rations
de pain par jour.
Le 10 Novembre 1920 fut désigné le
soldat inconnu par un soldat nommé
Auguste THIN qui, devant 8 cer cueils,
choisi le 6ème, corr espondant à l’addition
de 132 étant le numér o de son
régiment d’infanterie.
facilement transportable. La dragée était
née et portait le nom d’épices.
TIVAOU 76
mars2011 l p. 12
Le soldat inconnu r epose aujourd’hui
sous l’Arc de Triomphe à Paris.
Cette visite forte intéressante et commentée
avec brio, ne laisse per sonne
indifférente. Elle oblige au r espect, au
silence, pour la r econnaissance de tous
ces soldats morts pour la France.
Michèle et Michel ROSSO
En 1660, COLBERT écrit au Roi « il
se fait à V erdun grand commerce de

vie du club : EN PASSANT PAR LA LORRAINE
Dragées ». Ce pr oduit eut tout de suite
un grand succès dans la noblesse et le
drageoir fut de rigueur pour les dames.
En 1783, simple confi serie créée par M.
J.BOIVIN, elle devint en 1871, une vaste
usine dirigée par M. Léon BRAQUIER et
M. Edouard BOIVIN mais détruite lors de
la bataille de Verdun en 1916. Verdun est
la capitale de la dragée.
Créée en 1920 par Léon BRAQUIER,
la dragée géante à une histoire. Devant
l’état de son usine, il fi t une promesse
à son personnel : si la Fr ance gagne la
guerre, je créerai un produit pour fêter
l’événement. Ainsi naquit la dr agée
géante qui change de couleur , bleue,
blanc, rouge, quand on la suce.
Cette confi serie a connu de grands
moments historiques, comm e le sacre
d’Henri III et elle fut aussi dégustée par
de prestigieux clients comme Napoléon
1er, le Président CARNOT, Charles de
GAULLE, le Prince de GALLES… Les
Verdunois gardent encore aujourd’hui
la tradition consistant à remettre un
drageoir frappé des armes de la ville de
Verdun lors de la visite d’un chef d’État.
Les amandes utilisées :
Amande Avola : récoltée à Avola, 30km
de Syracuse, (Italie) elle est la meilleur e
amande du monde. Les différ entes appellations
sont fonction du calibr e de
l’amande qui se mesure dans la largeur.
Amande Longuette : elle est espagnole
et recouverte d’une fi ne couche de sirop
de sucre.
Il y a un choix considér able pour tous
les goûts :
Dragées intérieur chocolat : le goût velouté
du bon chocolat noir 70% fera le
plaisir des fi nes bouches, proposées en
forme de cœur, de disque.
Obus chocolat : la coque en chocolat
noir en forme d’obus explose réellement
pour laisser échapper dragées aux
amandes et gadgets à thème : toutes
occasions, baptêmes, communions, mariages,
anniversaires.
Les enrobés chocolat, les fantaisies classiques
comme la praline qui dure depuis
plus de 50 ans.
Dragées intérieur divers : produits originaux
comme la pistache entourée de
sirop de sucre ou de dr agées intérieur
pâte de fruits aux arômes naturels.
L’Argent et l’Or : de « l’argent » alimentaire
à 999/1000ème ou de l’imitation « or »
partout : éclat et brillance exceptionnels.
La visite terminée est alléchante,
passage par la boutique pour fair e des
achats où le choix est gr and comme
l’aperçu ci-dessus.
La suite de cette bonne journée est une
surprise. Dîner-Croisière sur le MOSA qui
veut dire Meuse, d’une heure trente envi-
TIVAOU 76
mars2011 l p. 13
ron. Il peut accueillir 110 passagers dont
70 en restauration.
Une promenade le long du fl euve,
notre regard se pose sur une maquette
au 1/8ème qui est la plus gr ande du
monde, réplique du bateau « MAJESTY
OF THE SEAS », construite par Mr François
ZANELLA, un mineur de Lorr aine qui a
réalisé cet exploit en 12 années et dans
son jardin ! Je vous r ecommande de
parcourir son site : bateau-françois.site.
voila.fr.
L’heure d’embarquement arrive et le
groupe se dirige pour prendre place à
bord du MOSA. L ’accueil du Capitaine
et des hôtesses est chaleur eux. Tout le
monde étant assis, l’apéritif est servi :
Coupe de pétillant à la mir abelle, suivie
Repas au fil de l’eau

vie du club : EN PASSANT PAR LA LORRAINE
d’une assiette lorraine (jambon de pays,
terrine, pâté en croûte, crudités) et douceur
à la mirabelle. Encore un bon repas.
Nous naviguons sur la Meuse et pouvons
admirer les façades des maisons, des
bâtiments historiques, la vie piétonne.
Nous passons une écluse manuelle pour
rejoindre le Canal des Augustins. Cette
balade fl uviale fut fort agréable, ce bon
moment se fi nit et nous devons quitter
le bateau. Le retour se fait à pied,
tranquillement.
Voilà, cette troisième journée de découvertes
en Lorraine se termine, forte
en émotion sur le site de la Citadelle
souterraine de Verdun, les Ets BRAQUIER
et la balade fl uviale. Un grand merci à
Monique et Claude pour leurs prestations
et vivement demain.
Michèle et Michel ROSSO
: Suite
de notre page
historique
Départ en car ver s le champ de bataille
de Verdun, haut lieu du souvenir
du combattant, un moment de la grande
guerre 14/18. La zone, au cœur du confl it
conserve aujourd’hui les stigmates de
cette bataille effr oyable, mélange de
chairs et d’obus qui r esurgissent à l’occasion,
cette terre de Meuse a été classée
intouchable au lendemain des combats.
En 1919 l’État rachète ces 17.000 hectares
qui seront transformés en forêt de
feuillus. Rendu à la nature, le site est devenu
un lieu de commémoration reconnu
par tous et, chaque année il accueille des
milliers de visiteurs.
Construit en 1967, sous l’égide d’anciens
combattants dont l’académicien
Maurice GENEVOIX, le Mémorial de
Verdun évoque la dur e vie des soldats.
Il se distingue par une r emarquable reconstitution
du champ de bataille et
présente une collection impressionnante
d’objets : effets personnels ou matériels
utilisés pendant les combats ou dans les
tranchées.
L’Ossuaire de Douaumont, inauguré en
1932, réuni dans un même repos les restes
non identifi és d’environ 200.000 soldats,
recueillis dans le chaos des champs bouleversés
par 51 mois de guerre atroce. Cet
ossuaire a été érigé grâce à des dons, les
TIVAOU 76
• MAJESTY OF THE SEA - maquette au 1/8ème
mars2011 l p. 14
écussons des villes qui ont aidé, sont apposés
sur la façade de 137m, à l’initiative
de l’évêque de Verdun.
Cet édifi ce représente une tour de 46m
en forme d’obus. Dans le cloître, se trouvent
des tombeaux correspondant aux 52
secteurs du champ de bataille. À chaque
extrémité, 2 caveaux de 350m3, ont été
rajoutés pour contenir le surplus des ossements.
Au-dessus de ces sépulcres, on
fait jaillir la fl amme du souvenir, les jours
de cérémonies.
Dans l’axe de la por te d’entrée, une

vie du club : EN PASSANT PAR LA LORRAINE
belle porte en teck permet d’accéder
à la chapelle où r epose, parmi toutes
ces victimes, le fondateur Monseigneur
GINISTRY.
Le monument surplombe la nécropole
nationale et ses 15.000 morts.
Le Fort de Douaumont, d’une superfi cie
de 3 hectares, comporte deux niveaux inférieurs.
Avec ses plusieurs kilomètres de
galeries, il pouvait recevoir 800 hommes
mais, en 1916, plus de 3.000 étaient présents
alors qu’un déluge d’obus de gr os
calibre s’abattait sur l’ouvr age. La vie à
l’intérieur est impossible et plusieurs accidents
provoqueront de lourdes pertes.
Il sera repris aux Allemands par la suite.
La Tranchée des Baïonnettes évoque
le drame des bombardements des tranchées.
Un site mémorial a été construit
en 1919, grâce à des fonds américains.
Sur la porte monumentale on peut lir e
« - à la mémoire des soldats français qui
dorment debout, le fusil en main, en
cette tranchée –leurs frères d’Amérique ».
Toutes ces visites nous ont offert l’occasion
d’assister à une véritable leçon
d’histoire
sur le terr ain et ce n’est pas
sans émotion,
que nous nous sommes
rendus au restaurant restaura à 13h pour dégus-
ter : tarte aux poirea poireaux, oireau aux, pi pint pintadeau ntad adeau et ses
légu légumes, gume m s, chaud chaudée audée de mirabe mir mirabelles. bell lles es.
Je Jeann Jeannine nnine ne JANIN
IN et An André
ré GR GRAT GRATALOUP ATAL ALOU OUP
TIVAOU 76
mars2011 l p. 15

vie du club : EN PASSANT PAR LA LORRAINE
Après un déjeuner plus que corr ect,
arrosé de vin rouge du Languedoc et
suivi de café pour certains, nous voilà
repartis en bus, par cours de trois quart
d’heure, vers Fermont, le fort invaincu,
un gros ouvrage de la ligne M AGINOT.
Dans les années 1920, les leçons de la
Grande Guerre poussent la Fr ance à se
doter d’une « Muraille » infranchissable
sur son fl anc Est. Prévue de la mer du
Nord jusqu’à la Méditerranée, par les ministres
PAINLEVÉ et MAGINOT, elle ne fut
jamais fi nie.
L’ouvrage comporte deux blocs d’entrée,
une pour les hommes, une pour le
matériel et les offi ciers et sept blocs de
combat.
Dans la caserne, il y avait tout
pour survivre sous terr e : dortoir s de
30 hommes, cuisines entièrement équipées,
boulangerie, chambre froide, foyer
du soldat, chambres pour les offi ciers
et les sous-offi ciers, infi rmerie, poste
pour le courrier, usine d’électricité (qui
fonctionne toujours avec des moteur s
Diesel), des puits, des citernes pour garder
l’eau potable, sans oublier les fi ltres
à air en cas de gazage. Il y avait plus
de 2.000 hommes à l’intérieur quand
le fort s’est rendu. Donc une très forte
surpopulation !
Après une descente de 36m sous
terre, avec un ascenseur réservé uni-
quement aux offi ciers, aux matériels
et aux munitions, nous voici dans la
deuxième partie du fort, qui compr end
sept blocs de combat, une casemate,
deux tourelles d’artillerie, deux tourelles
pour mitrailleuses et un observatoire. À
l’intérieur, on se déplace en petit tr ain
électrique. Les galeries où l’on se trouve
sont de 3km et ce ne sont pas les seules !
En tout il y a 7km de galeries.
Puis on découvre une importante casemate
d’artillerie couverte d’une dalle
TIVAOU TIV TIVAO AOU
OU 76 7 76 7
mars2011 s2011 l p. 16
de béton de 3,50m d’épaisseur, équipée
de canons obusiers de 75mm. D’autr es
casemates sont équipées de tour elles à
éclipse, cloches GFM (guetteur-fusil-mitrailleur)
à vision périscopique, cloches
lance-grenades. Les combats fi rent des
dégâts visibles encore aujourd’hui mais,
le fort de Fermont fut invaincu. Il est entretenu
aujourd’hui par des passionnés.
Après cette visite très intéressante, retour
au bivouac à Bruley !
Nicole et Paul RIGAIL

vie du club : EN PASSANT PAR LA LORRAINE
Sur la route
de Commercy
Il est 9 heures, le soleil envahit déjà
le parking, dans une agréable odeur de
sucreries et d’ amandes grillées, nous
sortons de nos camping-cars pour nous
saluer entre « Bernard », nous nous souhaitons
bonne fête et, nous voila parti
en direction de Commercy où nous avons
rendez-vous à 16h15, ce qui nous laisse
tout le temps de profi ter du paysage magnifi
que de sous-bois qui borde la D31,
que nous empruntons sur notr e droite
quelques kilomètres après la sortie de
Verdun, pour rejoindre Hattonchattel,
route bosselée et étroite qui nous oblige
à réduire notre vitesse. Admirons la forêt
pleine de charmes au travers de laquelle
s’étire notre route qui longe et entr ecoupe
la tranchée de Calonne.
Une première halte à la fosse où furent
ensevelis 22 soldats tués au combat
parmi eux Alain FOURNIER dont nous
avons tous entendu parler pour son livre
le Grand Meaulnes. En mémoire, un monument
en forme de fl amme se dresse
dans cette clairière tout près de la verrière
qui abrite 22 plaques dont 2 restent
sans inscription, 2 des soldats ne fur ent
pas identifi és.
Nous voila repartit en direction de ce
petit village médiéval de Hattonchattel,
duquel nous avons une vue superbe sur
la plaine de la Woëvre, le lac de Madine
et le Montsec qui fer ons l’objet de nos
prochaines visites. Nous laissons nos ca-
mions à l’entrée du village et errons dans
la rue centrale, en admirant la mairie,
les maisons à arcades gothiques, l’église
Saint Maur qui abrite un magnifi que retable
et une vierge à l’enfant tout aussi
splendide ainsi que son cloîtr e et tout
au bout le château merveilleusement
rénové.
Direction la route pour le lac de
Madine où nous faisons la pose déjeuner
à l’ombre des camions et des bannes,
nous nous sommes r egroupés à quatre
équipages pour partager des salades rafraîchissantes
et quelques douceurs que
nous avons rapportées de nos précédentes
visites.
Après la sieste, nous remettons les mé-
TIVAOU 76
mars2011 l p. 17
caniques en route pour partir à l’assaut
du Montsec. À mesure que nous prenons
de la hauteur nous découvr ons sous un
autre angle la plaine et le lac que nous
venons de quitter. Arrivés au mémorial
américain de la butte du Montsec nous
découvrons un imposant monument au
sommet d’une petite colline de 270m,
rotonde à ciel ouvert comportant 16 colonnes
au centre desquelles se trouve une
vaste plate-forme et une table d’orientation
où est délimité, sur carte en relief
dans le bronze, la zone reprise à l’ennemi
par les américains lors des combats du 12
septembre 1918.
Il est 15h30, il nous faut donc rejoindre
Commercy, le parking du splendide château
Stanislas qui a brite la mairie et

vie du club : EN PASSANT PAR LA LORRAINE
différents services administratifs, Gisèle
notre Présidente et Gér ard FOUGÈRE
qui nous attendent. Quelques explications
données par notre guide, puis nous
prenons le chemin de la fabrique de
madeleines qui occupe les locaux place
Charles de GAULLE de 1882 à 1996, date
où la production déménage sur la zone
du Cannair de Commercy. Ce bâtiment,
qui aujourd’hui, abrite l’espace de vente,
boutique où à côté des madeleines sont
proposées bon nombr e de spécialités
lorraines, confi series, émaux de Longwy,
objets de décoration, sans oublier une
salle vidéo où nous en apprenons un peu
plus sur la fabrication de la madeleine et
des spécialités lorraines.
Nous avons bien chaud pendent les
20mn que dure la projection. Place à la
dégustation dans le salon de thé où l’on
nous offre une madeleine r oyale tiède
fabriquée sur place dans le labor atoire
de fabrication et une boisson chaude ou
froide à notre choix. Passage au magasin
où nous ne manquons pas de faire
quelques achats.
Reprise de nos véhicules pour nous
rendre à Bruley. Après avoir alignés
ceux-ci sur la place de la salle des fêtes
nous rejoignons à pied le caveau de la
famille LAROPPE, on nous attend pour la
visite des caves, commentée par Mar cel
le propriétaire qui vient depuis quelques
années de passer le fl ambeau à son fi ls.
Nous nous retrouvons ensuite au caveau
pour dégustation des vins blancs gris et
rouges, tous primés au concours agricole
de Paris. Un copieux buffet est servi par
Mme LAROPPE aidée de Monique, pendant
que M. LAROPPE remplit nos verres.
Il est plus de 22h, quand nous rejoignons
nos véhicules pour y passer la nuit.
TIVAOU 76
76
Mado et Bernard DEJOB
mars2011 l p. 18 1
• Un joueur d’orgue de Barbarie,
nous accueille en musique.
• Maxime notre petit TIVAOU

vie du club : EN PASSANT PAR LA LORRAINE
La chasse
aux…
Mirabelles
Dès 9h30, nous nous répartissons dans
les différents vergers de mirabelliers, qui
pour la confi ture, qui pour les bocaux
ou les sacs à congélation. Le soleil brille,
magnifi que, il fait très chaud et l’ombre
des arbres est appréciable.
Chacun sa cagette et consciencieusement
nous ramassons et nous goûtons
ces fruits dorés et délicieux. L’ambiance
est joyeuse et décontractée.
À 11 heures, une camionnette fait le
ramassage de notre récolte. Nous rejoignons
la salle des f êtes. Le couvert est
déjà installé dehors sous l’auvent. Un porc
est sur le tournebroche depuis ce matin.
Une équipe de TIVAOU non « cueilleurs »
a confectionné une douzaine de tartes…
aux mirabelles.
C’est l’heure de l’apéritif « à la mirabelle
» avec le chant traditionnel.
Menu : assiette de crudités,
Cochon grillé à la broche,
Pommes de terre sous la cendr e sauce
« cervelle de canut »
Fromage,
Tarte aux mirabelles.
Le tout arrosé de vin gris ou rouge de la
côte de Toul.
Café et liqueur de mirabelle, production
alambic MANET, très appréciée.
Après-midi consacrée pour certains, à
la préparation et la cuisson de la confi -
ture sous l’œil avisé de Monique, pour
d’autres, à la stérilisation des bocaux de
mirabelles, toujours sur les conseils de
notre hôtesse. La cuisine est prise d’assaut,
il y fait une chaleur d’enfer.
TIVAOU 76
mars2011 l p. 19
Pour d’autres encore, c’est la sieste ou
le papotage. La chaleur accablante ne
permet pas d’en faire plus.
Ceci nous amène à la fi n de l’aprèsmidi.
Nous avons r endez-vous sur la
toute nouvelle et très fonctionnelle aire
de camping-cars que nous avons utilisée
toute la semaine et qui doit êtr e inaugurée
en notre présence par Monsieur
le Maire, Claude MANET et des per sonnalités
départementales et régionales.

vie du club : EN PASSANT PAR LA LORRAINE
Après l’apéritif, nous regagnons la salle
des fêtes où nous dînons ensemble
dehors. Gisèle remet un cadeau à nos
organisateurs pour les remercier de leur
gentillesse et de leur dévouement.
Pour certains, continuation des
confi tures et autres utilisations de la
mirabelle :
Fruits au sirop, congélation, tartes.
Nous avons beaucoup apprécié la
convivialité de cette belle journée d’été,
originale, et superbement organisée par
Monique et Claude.
À demain pour d’autres aventures.
TIVAOU 76
Simone et André MILLON
Un dernier petit tour…
et puis s’en vont
Pour les plus en forme, visite guidée
du village de Bruley , au départ de la
rue principale avec ses maisons ayan t
gardé leur caractère vigneron et lorrain
authentique.
mars2011 l p. 20
Tout en haut, se situe la chapelle Saint
Martin vestige de l’église primitive du
XII°, la réplique de la gr otte de Lourdes
et le rosaire.
L’activité de ses habitants fut toujours
essentiellement viticole avec ses trente
hectares de vignes qui couvr ent le tiers
du vignoble des Côtes de Toul.
Des volontaires prirent le chemin de
Toul pour une visite guidée de la ville, sa
cathédrale, son cloître et ses remparts.
La marche ouvrant l’appétit, les restes
du petit cochon furent vite mangés avec
le reliquat des tartes aux mir abelles le
tout arrosé des excellents vins de la région.
Après-midi de sieste et de r epos
les TIVAOU étaient fr ais et dispos pour
terminer dans la bonne humeur « EN
PASSANT PAR LA LORRAINE » excellente
sortie organisée et menée de mains de
maître par Claude et Monique qui r e-

vie du club : EN PASSANT PAR LA LORRAINE
çurent une ovation et u n souvenir de
ces quelques jours marqués par la fantaisie
de la météo, début pluvieux et fi n
caniculaire.
Dernière surprise de Monique et Claude
MANET, un joli sac en jute contenant : liqueur
de mirabelles lorraine, confi tures
de mirabelles, eau de vie des distilleries
MANET, mise en bouteille par l’ami Paul
qui se reconnaîtra ! Quel souvenir quand
on partage entre « copains » ce nectar !
Le dîner de clôtur e fut à la hauteur
avec un menu de choix, animé par un
accordéoniste local et par quelques
TIVAOU en veine de micro. Claude et Paul
SCHAEFER nous surprirent agréablement
en se déguisant et en interprétant pour
nous, une scène lorr aine très réussie.
Bravo à eux.
La pendule avait passée 24 heur es
quand les dernières lumières disparurent
derrière les volets de nos NOTIN.
À bientôt à l’ Assemblée Générale de
Novembre.
Nicole et Jacques BARRÉ
TIVAOU 76
76
mars2011 mars l p. 21

vie du club : EN PASSANT PAR LA LORRAINE
Organisateurs : Monique et Claude MANET
Participants : Nicole et Jacques BARRÉ, Liliane et Robert BAYLE, Lucienne et Henri BLANC, Gisèle BRUAND et Gérard FOUGÈRE, Mireille et
Noël DAVID, Mado et Bernard DEJOB, Madeleine et Paul DESRAYAUD, Françoise et Jean GRENIER, Jeannine JANIN et André GRATALOUP,
Josiane et André KOUIDER, Christiane et Jean Claude LELIÈVRE, Jeannine et Jean LIVET , Marie-Thérèse et Jean-Claude MAISONNEUVE,
Michèle et Michel MARCEL, Yvette et Pierre MARÉCHAL, Marie-Josée et Michel MESLIN, Simone et André MILLON, Monique et Gér ard
OLIVE, Antoinette et Pierre PANIER, Nicole et Paul RIGAIL, Jean François ROSSO, Michèle et Michel ROSSO, Claude et Paul SCHAEFER, Arlette
et Christian TESSIER, Mireille et Bernard TONDU, Andrée et Albert VELUIRE, Gisèle et Edmond VERRANDO, Huguette et Fernand VIALARD.
AINE… INAUGURATION DE L’AIRE DE SERVICE DE BRULEY EN LORRAINE… INAU
En cette belle journée ensoleillée, Claude
MANET Maire de Bruley, en présence des
personnalités locales et départementales,
a inauguré l’Aire de Service placée à l’entrée
du village, facilement accessible et
permettant à nos amis camping-caristes
les pleins et les vides, la vidange de la
cassette et la possibilité d’avoir de l’électricité.
Le terrain est pratiquement plat,
l’endroit est tranquille, les commerces
peu éloignés. Pour cette inauguration se
trouvait sur les lieux, un rassemblement
de camping-cars NOTIN, appartenant
au club de la mar que : le « TIVAOU
CLUB NOTIN », rassemblement organisé
d’ailleurs pour les membres du club par
Monsieur le maire Claude MANET et
son épouse Monique qui ont su donner
toute leur bonne humeur, leur disponibilité,
une organisation chaleureuse à tous
leurs amis.
Une halte à ne pas manquer, dans cette
belle région pleine de souvenir s et de
beaux monuments.
TIVAOU 76
mars2011 l p. 22

vie du club : EN PASSANT PAR LA LORRAINE
GES… GES INAUG INAUGURATION TOUTE EN IMAGES… INAUGURATION TOUTE EN IMAGES…
PRÉSENTATION
DES
ÉQUIPEMENTS
DISCOURS
PROTOCOLAIRE
ET REMERCIEMENTS
NOS CAMPING-CARS
SONT AUX PREMIÈRES LOGES
TIVAOU 76
ENTREPRISE ÉLECTRICITÉ GÉNÉRALE
INDUSTRIE - BATIMENT
Chauffage électrique - Appareils ménagers - Vente et réparations
Etude personnalisée - Devis gratuit
Route de Tarare - 42360 PANISSIÈRES
Alain CHOUZY Tél. 04 77 28 62 70 - Fax 04 77 28 61 79 - André PAGNON Tél. 04 77 28 67 12
mars2011 l p. 23

A.g.o.
Vie du
club !
Nous voici réunis pour fêter notr e
22 ème Assemblée, en ce 1 1 novembre
2010. Rendez-vous était pris pour 13h30,
au Hall, un café gourmand offert par
NOTIN donnant le coup d’envoi de cette
manifestation. Les groupes se forment
autour des tables, les conver sations
vont bon train, notre Présidente nous
informe du déroulement de la suite de
la journée et de la soirée. P our la première
fois, cette assemblé e a lieu dans
un autre endroit de la Loire, nous avons
quitté Panissières pour la nouvelle salle
de l’hippodrome de Feurs et son parking.
Après les recommandations d’usage, les
camping-cars, par petits groupes et à intervalles
réguliers, rejoignent ce lieu où
nous stationnerons ces quatre jours.
Gisèle et Edmond VERRANDO
La bienvenue de notre Présidente :
Bonjour à tous et Bienvenue à Feur s
pour notre 22ème Assemblée Générale. Je suis heureuse de vous accueillir aussi
nombreux et je salue particulièrement
tous les nouveaux ici présents.
Je pense que vous avez tous récupéré
le programme de ces 4 jours, programme
22 ème Assemblée Générale
11 au 14 novembre 2010
qui a subi une modifi cation samedi avec
l’assemblée générale le matin et une
surprise l’après-midi, mise en place par
Guerric et moi-même, grâce à la participation
fi nancière de NOTIN car non
budgétisée sur l’AG.
Tout de suite des informations pour
demain :
Nos autocars nous attendront à 8 heures
15 pour LA CAPITALE DES GAULES, LYON
où nous découvrirons le musée LUMIERE
et en visite insolite, les Salons de l’Hôtel
de Ville. À midi, nous déjeuner ons dans
le centre.
TIVAOU 76
mars2011 l p. 25
Une précision, les chiens ne sont pas
admis sur les lieux de visite.
Nous regagnerons Feurs vers 18 heures
30 environ. Mais la suite… demain !
Nous allons maintenant vous offrir un
petit punch pour vous réchauffer et vous
pourrez ensuite rejoindre vos véhicules
pour vous restaurer et passer la première
nuit sur ce bel hippodrome.
Merci de votre attention. Excellent séjour
dans notre Loire.
Gisèle BRUAND

la capitale
des Gaules
vie du club : 22 ème ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
: l’Hôtel de Ville
8h15, départ pour la capitale des
Gaules ! Arrivés à Lyon, deux groupes se
forment pour les visites, l’un part pour
le Musée LUMIÈRE, le nôtre visite l’Hôtel
de Ville. Comme nous sommes en avance,
notre car est obligé de cir culer en ville,
nous ne pouvons pas nous arrêter. Un
peu de patience, nous voici lâchés et
nous prenons la direction de la place des
Terreaux.
L’Hôtel de Ville de Lyon est l’un des plus
imposants bâtiments de la ville et se situe
entre la place des Terreaux et la place de
la Comédie où il fait face à l’Opéra. Il est
classé monument historique. Cette place
des Terreaux, qui va devenir le centre de
la ville, va être pavée et s’embellir de ce
bâtiment construit entre 1646 et 1672
par Simon MAUPIN. Suite à un incendie
en 1674, l’Hôtel de ville ser a restauré
et modifi é en 1700, notamment sa façade,
selon les plans de Jules HARDOUIN
MANSART et de son élève Robert de
COTTE.
En 1792, au cours de la révolution, le
demi-relief représentant Louis XIV à cheval,
au milieu de la façade est supprimé
et sera remplacé seulement pendant la
restauration par le Bon Roi Henri, dans
la même posture. Bombardé en 1793 par
les troupes de la Convention, les derniers
travaux de réparation sont effectués en
1850.
Avec la guide, nous pr enons la Cour
Basse qui se présente après avoir franchi
la galerie corps de passage d’entrée.
Ensuite la Cour Haute, la Cour d’Honneur,
séparée de la première par une arcade.
Voici l’Escalier d’Honneur qui nous fait
pénétrer dans l’Hôtel de Ville. Il a été décoré
par Thomas BLANCHET entre 1658
et 1667. Il est r emarquable, tapissé du
sol jusqu’au plafond, évoquant le Grand
Incendie de Lugdunum sous le règne de
NÉRON. Des peintures historiques recouvrent
les parois. Elles représentent sur les
deux premiers panneaux, des furies et
leurs tisons enfl ammés tentant de mettre
le feu à la ville, les dieux et les déesses
s’efforcent de les en empêcher. Le panneau
qui fait face montre des marchands,
paysans et étrangers venant à Lyon pour
ne trouver que ruines.
La voûte, allégorie du XVII° siècle,
interprétation la plus répandue est la
renaissance de Lyon, passant d’une nuit
obscure : l’incendie, à un soleil éclatant :
la reconstruction.
• Le Salon d’Honneur : ou Salon Justin
GODART, cadre privilégié des réceptions
depuis les menuets du XVII° siècle, occupe
une superfi cie de 325m². C’est à
partir de 1862 que l’on procèdera à la réfection
complète du salon. Cheminée en
marbre blanc de Guillaume BONNET, elle
comporte, en haut, un trumeau où devait
être sculpté, en marbre blanc, un bas-relief
: la fondation de Lyon par Munatius
PLANCUS. Ce modèle peint en br onze
doré y fut installé « provisoirement » en
1869 ! On y tr ouve aussi une tapisserie
d’Aubusson : Le Jardin des Amazone, fi n
TIVAOU 76
mars2011 l p. 26
XIX°. Quatre médaillons représentant les
quatre saisons, deux autres dans les boiseries
pour la Prudence et la Force.
• Le Salon Henri IV : tient son nom d’un
portrait d’Henri IV, le V ert Galant posé

vie du club : 22 ème ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
sur la cheminée, détruit en 1792 et remplacé
en 1889 par un tableau du peintre
Lyonnais DOMER ayant pour sujet l’ Affranchissement
de la Commune de Lyon
en 1320. Sa décor ation date de 1670 à
1675. Une peinture au plafond, illustre la
gloire du Roi Soleil.
• Le Salon des Armoiries : appelé autrefois
l’Antichambre. Il était r ecouvert
des portraits des échevins de Lyon détruits
par l’incendie, il ne restait que les
cadres, ils furent remplacés par les armoiries
de ces échevins et des prévôts
des marchands.
• Le Salon du Consulat : servait aux
délibérations de l’autorité municipale.
Durant la Révolution, il devint prétoir e
pour les tribunaux révolutionnair es. La
pièce est divisée en deux par une balustrade,
un côté réservé aux magistrats
consulaires, l’autre au public, ce qui explique
la cheminée excentrée. L’hiver les
uns se chauffaient, les autres se contentaient
de se réchauffer ! Surmontant la
cheminée, deux statues en bois r eprésentant
La Philosophie et la Vérité. Le
plafond représente la grandeur consulaire
de Lyon.
• Le Salon de la Con servation : servait
autrefois aux séances du T ribunal de
Commerce de l’Ancien Régime et jusqu’à
son remplacement par le P alais de la
Bourse. La renommée de son équité était
telle, que l’on venait de loin se faire juger
à Lyon. On y tr ouve une œuvre peinte
au plafond (1668-1669) de Thomas
BLANCHET représentant la Justice, le
glaive à la main, poursuivant les vices
: le Musée LUMIÈRE
L’Institut LUMIÈRE (villa, hangar, Parc)
est installé sur le site des usines LUMIÈRE
où le Cinématographe a été inventé en
1895. C’est un Musée, une Cinémathèque,
un Centre de documentation, un lieu de
conservation, un lieu de mémoire.
Nous pénétrons dans la villa et le jardin
d’hiver, notre guide nous fait descendre
au sous-sol, le fi lm étant commencé, elle
nous raconte la construction de la villa
« le Château LUMI ÈRE ». C’est à la fi n
du XIX° siècle que les LUMIÈRE décidèrent
de s’installer dans le quartier rur al
de Monplaisir. Peu à peu, l’usine se dé-
du commerce : la Fraude, le Mensonge,
la Rage.
• Le Salon des Anciennes Archives : la
seule salle voûtée du 1er étage comme
son soubassement d’ailleurs, on y conservait
les chartres de franchises et privilèges
de la ville de Lyon, les r egistres de délibération
du Consulat et d’Imposition de
la population. Les lustres sont hollandais,
en cuivre et boules de cristal. Au plafond,
des peintures du Second Empire.
• Le Salon Louis XIII : une cheminée en
pierre sculptée surmontée d’un tableau
de LUMINAIS, « la Mort de Chilpéric » petit-fi
ls de Clovis assassiné à Lyon. Plafond
à la fr ançaise, formant des caissons.
Tentures en soie bleu, le monogr amme
veloppa, créant un véritable « Quartier
LUMIÈRE ». Ce dernier, durant le XX°
siècle, vécut au rythme des LUMIÈRE
jusqu’à la fi n des années soixante. Puis
tout fut détruit, à l’exception de la villa
LUMIÈRE et d’un vieil hangar laissé à
l’abandon.
Aujourd’hui, c’est un nouveau quartier
LUMIÈRE qui revit autour de l’amour
du cinéma, l’institut LUMIÈRE, les réalisateurs,
le public nombr eux : scolaires,
étudiants et les afi cionados de l’épopée
du cinéma ainsi que ses artistes.
Nous remontons au premier étage où
TIVAOU 76
mars2011 l p. 27
« L » avec couronne symbolise la ville de
Lyon et non le « Louis » royal.
• Les Salons Rouges : on y tr ouve des
médaillons représentant les étapes successives
de la production de la soie et sur la
cheminée on remarque une copie de taille
réduite de la statue de Marie LECZINZSKA
en Junon, de Guillaume COUST OU.
12h30, une « choucroute lyonnaise » redonne
des forces aux participants.

vie du club : 22 ème ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
nous découvrons successivement les vues
« LUMIÈRE Peintre ». Elles appartiennent
à la révolution du r egard opérée par
l’impressionnisme, la lumière, le vent,
la fumée, les vapeur s, l’observation des
métiers de la fi n du siècle et les effets
visibles de la révolution industrielle.
C’est ensuite le « LUMIÈRE Ingénieur »
avec la présentation des appar eils qui
ont précédé le cinématographe, dont la
pièce maîtresse est le « Cinématographe
N°1 » retrouvé par le collectionneur Paul
GÉNARD. De nombreuses vitrines exposent
des appareils de « pré-cinéma » en
démonstration interactive.
Nous admirons la maquette des
usines LUMIÈRE ainsi que celle de la
villa LUMIÈRE r eproduite à l ’échelle
1/20ème. Des interrupteurs nous permettent
d’éclairer chaque pièce et l’on peut
constater que cette demeure, construite
en 1900, possédait déjà tout le confort
moderne.
À signaler que les LUMIERE ont conser-
vé la maîtrise de leur exploitation. Ils
formèrent des opérateurs qu’ils envoyèrent
dans le monde entier, dont Gabriel
VEYRE fut l’un des plus grands opérateurs
qui parti à la découverte du monde, un
Cinématographe à l’épaule et fi lma le
Mexique, le Japon, l’Indochine, le Canada
et le Maroc, où il fi nit ses jours. Ses fi lms
et ses photos gardent l’empreinte inoubliable
de son émerveillement.
Nous citerons aussi leurs participations
aux découvertes par la mise au point des
légendaires plaques Étiquettes bleues,
technique photographique qui fi t leur
fortune à 20 ans ainsi que les plaques
Autochromes. Chercheurs inépuisables,
Auguste et Louis LUMIÈRE se sont livrés
à des activités inattendues dans le domaine
médical, fabricant « le tulle gr as
LUMIÈRE » et cette fascinante pince
anthropomorphe, faite de cr ochets et
TIVAOU 76
mars2011 l p. 28
d’articulations, en passant par le mode
d’entraînement de la pellicule dans le
Cinématographe.
Nous ressortons par le por che qui
permettait l’accès aux chevaux et aux
voitures pour retrouver un moyen de
locomotion beaucoup plus moderne.
Notre car nous permet de rejoindre Feurs
et l’hippodrome où nous attend, notre
belle salle de r estaurant et l’animation
surprise !
: une soirée épique Nous sommes tous installés pour accueillir
Serge PALMIER, Adjoint au Maire
de Feurs, qui est heureux de nous recevoir
dans sa commune et dans cette salle très
agréable pour la première fois. M. GOLEO,
Président de la Société Hippique est également
venu nous saluer , c’est grâce à
lui que nous sommes là , dans ce cadre
magnifi que. Gisèle et Guerric les remercient
de leur présence. Nous trinquons
tous ensemble, puis le repas commence.
Gisèle vient nous annoncer que pour
cette soirée où règne la bonne humeur ,
nous allons retrouver une personne qui
a déjà enchantée l’une de nos soirées au
rassemblement de Cholet, c’est Delphine,
qui revient dans cette Loire, nous réga-

vie du club : 22 ème ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
ler de sa jolie voix, accompagnée de son
Papa « Riton », humoriste et chanteur, de
sa Maman « Paola » chanteuse.
Un moment de plaisir et de fous rires,
quand elle prend parmi nous Dominique
9 h00, la salle commence à se remplir.
Tous les TIVAOU se pr essent au bureau
avant de prendre place. Nous pouvons
admirer enfi n de jour, la piste de l’hippodrome
ainsi que la vue qui nous est
offerte. Monsieur le Mair e de Feur s,
Jean Pierre TAITE, est venu nous souhaiter
la bienvenue dans ce nouveau complexe,
il espère que nous serons présents dans
ces locaux, les années à venir , nous l’en
remercions. Monsieur le Mair e remet à
Jean Paul HORVILLE, notre millième adhérent,
un trophée TIVAOU pour fêter cet
évènement. Notre Assemblée commence.
J’espère que vous ne vous êtes pas
trompé en arrivant avant-hier , en effet,
après 2 1 Assemblées Génér ales à
Panissières, c’est à Feurs que je suis heu-
et Christian pour l’accompagner sur scène.
Son Papa lui, s’adressera à Maryline et
Pierre pour ses sketchs, on peut vous assurer
que nous avons rit tout notre saoul !
Paola nous chantera et imitera Dalida.
Notre première soirée de cette sortie est
très réussie et pour fi nir en beauté, les amateurs
de danse pourront s’en donner à cœur
joie avec à l’orchestre Riton bien sûr !
Bonne nuit, de beaux rêves, r endezvous
demain pour les autr es surprises,
nous sommes comme les enfants, nous
attendons !
TIVAOU 76
Gisèle et Edmond VERRANDO
l’AG à l’hippodrome de Feurs
reuse de vous accueillir cette année, dans
une salle toute neuve et un très beau
cadre.
Notre attachement dur ant autant
d’années à Panissières était bien légitime
puisque c’est là que sont construits nos
magnifi ques camping-cars NOTIN ! Mais
Feurs est notre patrie commerciale et il
faut bien changer de temps en temps…
C’est en effet l’année du changement,
avec pour la pr emière fois l’Assemblée
le samedi matin puisque, Guerric et
mars2011 l p. 29
moi avons voulu vous faire une surprise
cette après-midi. Nous r ajoutons ainsi
au programme, grâce à la participation
fi nancière de NOTIN, une sortie, qui je
l’espère, vous plaira ! Je ne vous en dirai
pas plus, un autocar nous attendra à
14h15 pour vous amener… AILLEURS !
Nous reviendrons ici vers 18h.
Mais passons aux choses sérieuses …
chacun ayant trouvé sa place et le quorum
étant très lar gement atteint, je
peux donc déclarer ouverte cette 22 ème
Assemblée Générale.

vie du club : 22 ème ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
L’ORDRE DU JOUR EST LE SUIVANT
Présentation des nouveaux adhérents
Compte rendu de l’activité de votre Club
Rapport fi nancier
Quitus aux administrateurs pour la gestion
de l’exercice
Programme des rassemblements 2011
Rapport d’orientation.
Nous avons inscrits 23 nouveaux adhérents
depuis notre dernière assemblée.
Je vais maintenant vous présenter un
grand nombre d’entre eux qui sont présents
parmi nous aujour d’hui, certains
ont déjà participé à des rassemblements
cette année mais, bien sûr, n’ont jamais
fait une assemblée. Ils ont déjà été placés
à table hier au soir et, ils le seront encore
ce soir. Vous pourrez les ovationner chaleureusement
à l’appel de leur nom.
M. ARNAUD Michel et Mme MONDOLOT
Patricia qui viennent d’une belle région,
la Vendée département 85, que nous
connaissons mal.
M. et Mme BARRAUL T Dominique et
Dominique de l’Aube département 10,
que nous connaissons mal aussi.
: rapport moral
Chers Amis, bonjour,
À cette 22 ème Assemblée génér ale
TIVAOU, assisteront 130 de ses
membres munis de 43 pouvoir s.
L’ensemble des voix représentant ainsi
78% de ses membres.
Les voyages or ganisés par votr e
Club en 2010 ont réuni au total 276
participants répartis comme suit :
49 POUR LE RÉVEILLON
organisé par Guerric BRUAND.
78 POUR « LE CARNAVAL CHOLETAIS »
organisé par la famille BRUAND.
37 POUR « LA CROATIE ET L’ITALIE DU
NORD »
sous l’égide de TIVAOU/THELLIER.
55 POUR « TIVAOU EN BOURGOGNE
ET YONNE »
organisé par Monique et Gérard
OLIVE.
57 POUR « EN PASSANT PAR LA
LORRAINE »
organisé par Monique et Claude
MANET.
M. et Mme GUINAMAND Joseph et Josette
d’un département cher à TIVAOU, la Loire.
M. et Mme HORVILLE Jean Paul et
Annie de la Corrèze-19. Une belle région
que TIVAOU aimerait bien découvrir…
M. et Mme LEVEILLEAU Jean Claude et
Chantal de la Sarthe-72. Un seul rassemblement
a été réalisé dans cette région
mais il y a très longtemps, certainement
au moins 15 ans !
M. et Mme NAVEL Daniel et Jacqueline,
un département au bout du monde
pour nous, le Finistère-29 que nous découvrirons
avec nos amis OLIVE en mai
prochain.
M. et Mme NURIER Chri stian et
Henriette, tout près de chez nous, le
Rhône-69.
M. et Mme PEILLON Roger et Martine,
bien connus de beaucoup d’entr e vous
puisqu’ils nous ont régalés au grill durant
des années, de la Loire-42, bien sûr.
M. et Mme PROST Michel et Jocelyne du
Var-83, une belle région aussi que nous us
aimerions découvrir !
Dans quelques instants vous découvrirez
les sorties pr ogrammées pour
l’année 2011.
Pour répondre à vos attentes, le bureau
s’est réuni deux fois au cours de
l’exercice écoulé.
Nous vous remercions de votre attention
et vous souhaitons un agréable
séjour.
Après le rapport moral du conseil d’administration
Guerric BRUAND Trésorier,
commente l’arrêté des comptes au
31/10/2010. C’est à l’unanimité des
membres présents et représentés que
le quitus est donné à main levée pour
la gestion de l’exercice à ses représentants
élus.
Gisèle BRUAND dévoile maintenant les
opérations France 2011.
TIVAOU EN BRETAGNE
DU 15 AU 22 MAI
organisation Monique et Gérard OLIVE.
TIVAOU « DANS LES ÉTOILES »
DU 17 AU 23 JUIN
TIVAOU OU 76
76
mars2011 l p. 30
Ils ont déjà participé à des opérations
mais jamais une assemblée générale,
M. et Mme TESSIER Christian et Arlette
de Paris, notre capitale.
M. et Mme ZANIN Claude et Solange du
Loiret-45, beau département également.
J’espère que je n’ai oublié per sonne
cette année et je me réjouis de voir
toutes les régions que nous avons encore
à découvrir, notre pays est plein de
richesses et nous pouvons encor e travailler
dans nos préparations durant de
nombreuses années.
Je n’oublie pas non plus les membr es
qui nous quittent, emmenés par la maladie,
cette année Mme Éliane DESROSIERS
et M. Jean BOURDIER. La vie est cruelle
par moment, alors profi tons-en !
Je vous renouvelle donc mes souhaits
d’excellent t séjour dans notre Loire et je
passe asse la parole à notre secrétaire, Daniel
MAYEN, qui va vous donner don ner lectur lecture e de
son rapport moral.
organisation Gisèle et Edmond
VERRANDO.
LA DORDOGNE AU FIL DE L’EAU
DU 10 AU 17 SEPTEMBRE
organisation Huguette et Fernand
VIALARD.
L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
DU 11 AU 13 NOVEMBRE
organisation Gisèle BRUAND.
LE RÉVEILLON 2011/2012 À PARIS
organisation Guerric et Aurika
BRUAND.
SANS OUBLIER LE 90 ÈME ANNIVERSAIRE
NOTIN qui se dér oulera DU 22 AU 25
AVRIL.
Pour l’étranger, il est pr oposé deux
formules (sans camping-car s) :
Canadavision - 15 jours 13 nuits - ou
l’Est Canada/ USA - 20 jour s 18 nuits
Par ailleurs, il est demandé à chaque
participant de r endre au plus tôt le
« sondage pour le voyage étr anger
2012 » inséré dans les documents remis
à l’entrée de la salle.

vie du club : 22 ème ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
: rapport d’orientation
Chers Amis,
Le rapport moral et le rapport fi nancier
que vous avez approuvés, tous les sujets
abordés au cours de cette assemblée générale
ont montré l’activité et la qualité
de notre association.
Je tiens à exprimer à tous, membres
du Conseil d’ Administration et adhérents
TIVAOU qui participez activement
à sa bonne marche, mes très chaleureux
remerciements.
Je suis fi ère de la vitalité de notre Club,
vitalité qui perdure depuis maintenant
22 ans !
Nous inscrivons chaque année un
nombre important de nouveaux, lar gement
représentés aujourd’hui et je tiens
à préciser que nous avons inscrit il y a
peu de temps, le millième TIVAOU que je
salue à nouveau.
L’ambiance qui règne dans notr e Club
est exceptionnelle dans un monde de plus
en plus diffi cile et exigeant et, je continuerai
à maintenir cela avec tous les gens
qui m’entourent.
Nous poursuivrons bien sûr notr e but
premier, à savoir la découverte de la
France, notre beau pays aux multiples
paysages. Merci au passage à nos organisateurs
qui débordent d’idées et de talents
pour nous réaliser des rassemblements
des plus variés et surtout de très grande
qualité. Je me réjouis aussi d’inscrire des
nouveaux dans des régions encor e inconnues
pour nous, alor s Mesdames et
Messieurs, nous sommes prêts à vous
aider à nous les faire découvrir.
Nous continuerons aussi nos voyages
à l’étranger dans des destinations
que le plus gr and nombre d’entre vous
souhaiteront.
Notre bulletin reste un poste important
en travail et en fi nances. Vous aurez
remarqué cette année que nous sommes
passés à 2 bulletins au lieu de 3 dont un
avec une pagination plus importante, ce
qui nous a permis de limiter les coûts.
Merci encore à nos amis VERRANDO pour
leur aide précieuse dans ce domaine. La
qualité et la présentation de cette publication
sont remarquables et il r efl ète
vraiment l’image dynamique de notr e
Club. La publicité reste l’un de nos soucis
majeurs car il est de plus en plus diffi cile
d’en trouver et surtout de la conserver .
Nous sollicitons néanmoins nos partenaires
et fournisseurs NOTIN mais rien
n’est facile par les temps qui cour ent,
tous les budgets publicitair es des entreprises
étant à la baisse. Essayons si
possible de faire travailler ceux qui nous
aident, ils peuvent tous vous adr esser
leurs produits, notamment pour vos cadeaux
de fi n d’année ! Pensez aussi à nos
restaurateurs locaux !
TIVAOU 76
mars2011 l p. 31
Nous n’aurons pas cette année sur cette
assemblée, nos fournisseurs de vins car
vous pourrez les retrouver lors du 90ème
Anniversaire NOTIN en Avril prochain. Un
grand merci également à ceux qui réalisent
les comptes rendus, c’est aussi grâce
à eux que nous pouvons maintenir cette
belle édition !
Je terminerai en rappelant l’aide précieuse
apportée par les préinscriptions
aux différentes sorties. Cela permet en
effet aux organisateurs d’avoir une idée
sérieuse sur l’effectif du rassemblement
et de négocier en conséquence.
Cette année, sur les différents rassemblements,
nous avons à peu près comblé
les défections. Malheureusement, nous
aurons toujours des problèmes de santé
mais essayons dans la mesure du possible,
de ne pas accentuer le phénomène
avec des désistements pour convenance
personnelle.
Je vous rappelle enfi n que le plus beau
remerciement pour les or ganisateurs de
sorties est bien sûr votre présence !
Merci de votre attention et excellent
week-end à tous !
Plus rien n’étant à l’or dre du jour et
nul ne souhaitant la parole, la Présidente
donne rendez-vous à l’assistance à 14h15
pour le départ en car.
La séance est levée à 12 heures.

vie du club : 22 ème ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
Spectacle féérique… « AILLEURS »
Chez TIVAOU, « AILLEURS » est un lieudit
variable, une sorte de dénominateur
commun à toutes surprises délocalisées...
C’est justement là, à AILLEURS
« 2010 », que nous sommes conviés
cette après-midi. Plusieurs d’entre nous
ont questionné en vain le chauffeur de
l’autocar devenu subitement aphasique.
Nous prenons la route à 14h15.
« Pour un retour prévu à 18 heur es,
nous ne devrions pas aller trop loin.. »
« Nous prenons le centre de Feurs. Où
va-t-on ? »
Les questions se voudraient plus nombreuses
mais le véhicule r alentit déjà,
puis s’arrête sur un parking très arboré.
De l’autre côté se dr esse la HALLE DU
ROZIER.
Le secret est trahi à quelques dizaines
de mètres de l’entrée. Nous assister ons
à un spectacle sur glace produit par des
artistes du cirque de Moscou !
Tout a été prévu par la famille BRUAND.
Dans cette salle omnisports où toutes les
places seront occupées, les TIVAOU seront
ensemble.
À grands renforts de projecteurs et
d’ambiances musicales variées, nous verrons
tour à tour des jongleurs, trois fées
sur échasse, des clowns, une double barre
russe ainsi qu’un trio acr obatique sans
oublier les chorégraphies aux rythmes
orientaux.
Les costumes, plumes et strass ne peuvent
faire oublier que nous avons affaire
à des sportifs de haut niveau.
La seconde partie du spectacle verra
évoluer les diabolos endiablés, les
gymnastes sur corde lisse, les vélos, les
TIVAOU TIVA 76
mars2011 mars20 2011 l p. p 32 3
monocycles et la r oue allemande : immense
roue où l’on peut tourner à un ou
à plusieurs.
Pris par l’euphorie ambiante, nous
oublions que tout a une fi n. Les artistes
saluent, sont rappelés, refont un tour de
piste et disparaissent en coulisses.
Voici encore un AILLEURS qui comptera
dans les annales !
Gilberte et Daniel MAYEN

Une soirée
vénitienne…
vie du club : 22 ème ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
Quelques escaliers à gravir et des personnages
costumés donnent le ton...
Nous allons vivre une soirée aux couleurs
du carnaval de Venise !
Les adhérents TIVOU ne sont pas en
reste... Beaucoup sont parés de déguisements
qui neutralisent toute identité
alors que d’autres sont affublés d’un
masque rapporté du voyage de Croatie,
via la contrée vénitienne. Nous avons
même la présence de montagnar ds
écossais en la per sonne de Mireille et
Bernard TONDU... Bref, tous les ingrédients
sont à demeur e pour composer
une bonne soirée !
Les animateurs et animatrices sont
tous en tenue vestimentair e d’époque.
Deux musiciens lambinent da ns l’allée
centrale, escortés parfois par un serviteur
en livrée tenant une chandelle vacillante.
Habillées de robes aux couleurs soyeuses,
des dames à taille fi ne dansent lestement
tandis qu’un couple, dont l’élément viril
n’est autre qu’une « folle », va s’exposer
d’une table à l’autre.
Après l’apéritif suivi du tr aditionnel
« hymne » TIVAOU, l’équipe du Chalet de
la Boule d’Or commence le service d’un
dîner à la vénitienne :
Pour rehausser cette ambiance festive,
une fi celle, une miche de pain, une
serviette de table et quelques anneaux
d’acier feront la gloir e d’un pr estidigitateur
tandis qu’un amuseur public
déambule avec un coffret multicolore.
Véritable saltimbanque cet artiste p ossède
de multiples facettes. De la pitrerie à
la jonglerie en passant par des numéros
d’équilibriste, ce personnage de cirque
emporte les suffrages à l’applaudimètre...
TIVAOU 76
mars2011 l p. 33
Avec sa troupe, il nous avait déjà charmés
lors de notre 20ème Anniversaire, dans
cette belle salle voûtée inoubliable.
Voilà une bien bonne soirée !
Gilberte et Daniel MAYEN

vie du club : 22 ème ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
TIVAOU 76
mars2011 l p. 34

vie du club : 22 ème ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
Avant de partir
Couchés tard dans la nuit, le vent a fi ni
d’endormir les derniers TIVAOU. Aussi,
en fi n de matinée, peu de volets NO TIN
étaient ouverts.
11h, concert par la Philharmonie de
Panissières forte de ses 18 musiciens dont
certains très jeunes. Principaux morceaux
interprétés : CONTE P ARTIRO (André
BOCCELLI), QUELQU’UN M’A DIT (Carla
BRUNI), PORGY AND BESS (Medley),
C’EST SI BON (Arrangement)
Très chaleureux applaudissements avec
rappel et banc TIVAOU.
Après le repas composé de pr oduits
locaux, très bien cuisinés, nous passons
aux récompenses pour les organisateurs
de sorties club :
REVEILLON À PARIS, NOTRE CAPITALE par
Guerric BRUAND.
BOURGOGNE ET YONNE par Monique et
Gérard OLIVE.
EN PASSANT PAR LA LORRAINE par
Monique et Claude MANET.
Et comment ne pas oublier Cholet et
son Carnaval par notre Présidente Gisèle
dont la voix, toute empreinte d’émotion,
s’éleva pour remercier les participants de
leur souvenir, magnifi que album, retraçant
la Fête Choletaise. À l’initiative de
TIVAOU OU 76 6
mars2011 mars m 2011 l p. 35
Monique et Gérard OLIVE et grâce à leur
persévérance pour rapporter toutes les
signatures des présents.
Chaque organisateur reçoit un trophée et
celui de Cholet est remis par la Présidente
à nos amis, Marie Thérèse et Jean Claude
MAISONNEUVE, pour leur aide précieuse.

vie du club : 22 ème ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
Ensuite, passons aux résultats Jeux
Concours 2010 :
Hors concours Jeannine et Jean LIVET
1er Mireille et Bernard TONDU
2ème Danièle et Alain ROSELLE
3ème Arlette et Christian TESSIER
4ème Exe quo Marie Thérèse BAMAS et
Pol BROCHET, Irène et Christian MARIN,
Jeannine JANIN
7ème Michelle et Gérald GARSUAULT
8ème un seul concour s Claude et P aul
SCHAEFER
Cités et très applaudis également pour
leur travail au sein du club :
Gisèle et Edmond VERRANDO. (Bulletin
et administratif)
Francine et Marcel BLEIN. (Les sculpteurs
sur contreplaqué)
Le loto qui suit, dure une grande partie
de l’après-midi et rencontre un franc
succès, de nombreuses cartes ayant été
vendues dans l’espoir de gagner un des
lots présentés. Le plus gros, un poste TV,
remporté par Liliane BAYLE.
Avec encore un très bon dîner fr oid,
pour soulager les estomacs après 3 journées
de fête, un bon or chestre très
dansant nous aident à terminer la 22 ème
Assemblée Générale du Club, caractérisée
TIVAOU 76
mars2011 l p. 36
cette année par le déplacement du site
dans un cadre hippique très fl atteur et,
par l’excellente ambiance entre anciens
et nombreux petits nouveaux. Vivement
la 23ème !
Nicole et Jacques BARRÉ
ASSURANCES RAIMBAULT
LE LIBERTÉ
18, rue Bataillon Berthier
B.P. 119 - 69170 TARARE
Tél. 04 74 63 04 26
Fax 04 74 63 15 54
ASSURANCES CAMPING-CAR

Spécialités Pizzas
Viandes grillées
Salades variées
RN82•42110 FEURS 04 77 26 19 66
TIVAOU 76
mars2011 l p. 37
Menu dégustation
Parking privatif fermé
OUVERT TOUS LES JOURS
MIDI et SOIR
FERMÉ LE DIMANCHE

Réception satellite
haut de gamme pour
le camping-car
• Simple d‘utilisation
• Connexion entièrement
automatique
• Réception optimale
de la télévision
• Mise à jour gratuite par
satellite
• Fabricant certifi é-QM
suivant ISO 9001
• Fabriqué en
Allemagne
• Service client
effi cace
• 3 ans de garantie
France
France
Innovative Mobile Technology
ten Haaft France · ZI Est · 75 rue du Prunier · 68000 Colmar
Tel: +33 (0) 3.89.23.73.65 · Fax: +33 (0) 3.89.24.40.79
www.ten-haaft.fr · info@ten-haaft.de
®
TIVAOU 76
42, route de Lyon • 42110 FEURS
Tél. 04 77 26 20 68 • 06 32 27 25 82
Fax 04 77 26 56 84
HOTEL* NN - RESTAURANT
Comme Chez Soi
Entre Feurs et Panissières
Grand Parking -Fermé le jeudi
Christian Blanchon Tél. 04 77 28 54 57
Idéal Coiffure
Tél. : 04 77 26 22 78
mars2011 l p. 38
Fermé
Dimanche
soir
et Lundi
C.C. Intermarché
42110 CIVENS

Réveillon
sur le Danube
Vie du
club !
Sur les quarante-cinq participants au
nouvel an danubien, vingt et un, en partance
de Feurs, ont choisi de r ejoindre
Roissy par autocar.
Eu égard à la ponctualité reconnue des
membres TIVAOU, Maurice, le chauffeur,
ne peut faire moins que de démarr er à
13 heures, comme prévu...
Ce véhicule de 56 places ser ait apparu
démesuré si le contexte météorologique
n’avait été la préoccupation de notr e
organisateur. Fort des perturbations
récentes vécues par l’aér oport parisien,
Guerric BRUAND, qui tout au long de
ce magnifique dépaysement ser a un
Réveillon sur le Danube
27 Décembre 2010 au 02 Janvier 2011
Avant-propos…
Premiers pas
dans Vienne
Rassemblés dès 7h30 dans le hall de
l’hôtel nous nous acheminons en direction
de la navette permettant de
rejoindre le vaste aér oport. L’envol est
prévu pour 9h55.
Après les longues formalités d’usage,
nous patienterons dans la salle d’embarquement
qui annonce un décollage
retardé d’une demi-heure. Finalement,
« coach » de gr ande qualité, a imaginé
une solution extrême, si cela devait
être…, atteindre Vienne par la route !
Après une pause obligatoir e de 45
minutes sur l’aire de Tracy sur Loire en
bordure de l’A77, nous arrivons devant
l’hôtel Ibis à 19h30. Quelques membr es
TIVAOU, arrivés par leur pr opre moyen,
nous rejoignent dans le hall. Le temps
pour chacun de déposer ses bagages dans
sa chambre et nous nous retrouvons au
restaurant.
Demain sera un autre jour !
TIVAOU 76
Gilberte et Daniel MAYEN
notre attente, dans sa totalité, aur a été
d’une heure ! L’avion est sur le tarmac, il
s’agit d’un Airbus A321 de la compagnie
AUSTRIAN Airlines...
Après deux heures de vol, l’aér oport
de Vienne nous accueille et, aussitôt les
bagages récupérés, nous sommes pris en
charge par un guide, à bord d’un autocar.
Le retard du vol OS 4 12 a modifi é
mars2011 l p. 39

légèrement le programme. Au lieu de
rejoindre directement le bateau MS
VIVALDI, l’accompagnateur autrichien
nous guidera dans le centr e ville pour
dénicher un restaurant. Tout au long du
parcours notre cicérone présente brièvement
la capitale autrichienne. Cela
sera l’introduction de notre prochaine
journée.
Composée de vingt-trois arrondissements,
Vienne abrite une population de
1.700.000 habitants sur les 8.000.000
que compte l’Autriche. Elle est traversée
par la Vienne et le canal du Danube qui,
au sud, double le fl euve du même nom en
entrant dans la vieille ville. Il crée une île
composée des arrondissements 2 et 20.
Il ne s’agit pas d’un canal au sens strict
mais bien d’un bras du Danube qui était
le cours originel du fl euve au Moyen Âge
avant que les nombreuses crues ne modifi
ent son tracé vers sa position actuelle.
Elle possède de nombr eux parcs.
C’est une des villes au monde qui peut
s’enorgueillir de détenir la plus gr osse
proportion d’espaces verts par r apport
à sa surface. (4 14,89 km²) Selon les
affirmations du gu ide, l’eau potable
en provenance des montagnes est la
meilleure du monde...
Érigée en 1897, une gr ande roue pa-
vie du club : RÉVEILLON SUR LE DANUBE
Découverte de Vienne en autocar
• Rosenberger Cafétéria
noramique, située dans le parc du Prater,
fonctionne pour toutes sortes d’évènements
: anniversaires, fêtes d’entreprises,
touristes.
L’activité tertiaire semble prédominante
puisque Vienne abrite une agence
de l’ONU, plusieurs sièges d’autres organismes
internationaux ainsi que
Plaisir fluvial : MS VIVALDI
TIVAOU 76
mars2011 l p. 40
des banques et autr es compagnies
d’assurance.
Après avoir déjeuné pour la plupart
d’entre nous, chez ROSENBERGER, nous
avons rejoint l’autocar pour le transfert
sur le bateau.
Le MS VIVALDI est un navir e en eau
fl uviale, mis en service en 2008. Long
de 115 mètres, large de 11 mètres 40, il

peut atteindre une vitesse de 15 nœuds.
Il accueille 180 passagers aux bons soins
de 60 membres d’équipage.
Il est constitué de trois ponts :
Le principal, le supérieur et le pont soleil.
La moitié du pont supérieur (côté proue)
est occupée par la réception, le bar et le
grand salon. L’autre moitié du pont est
affecté aux cabines des passager s et au
restaurant.
Les trois quarts du pont principal (côté
proue) sont réservés aux cabines passagers,
suivies des cabines équipages et des
locaux techniques.
Le pont soleil, pour de meilleures saisons,
offrent aux passagers un endroit idéal
pour profi ter du grand air et d’une vue
panoramique sur le paysage. Il est aménagé
de fauteuils et transats.
Après cette présentation faite par
le commissaire de bord, nous sommes
conviés à un apéritif musical de bienvenue
puis au r estaurant pour notr e
premier dîner...
À tous, bonne nuit au gré des fl ots !
vie du club : RÉVEILLON SUR LE DANUBE
Gilberte et Daniel MAYEN
: Le Château de Schönbrunn
Nuit calme sur le Danube, notr e car
et notre guide, une gentille dame, nous
attendent sur le quai, pour un départ
assez matinal, avec comme objectif « Le
Château de Schönbrunn ». T rajet de 20
minutes environ. Nous empruntons le
Ring, boulevard circulaire qui enserre la
ville intérieure (premier arrondissement).
Il fut construit sous le règne de l’Empereur
François-Joseph, dans les années
1860. Le long du Ring se trouvent les plus
beaux monuments de la ville: l’Opéra, le
Musée des Beaux Arts, le Musée d’Histoire
naturelle, le Palais de la Hofbur g
ou le Palais Impérial, la Burgentor porte
d’entrée ou de sortie du P alais donnant
sur le Ring, le Parlement, l’Hôtel de ville,
le Théâtre national.
Nous voici arrivés au Château de
Schönbrunn qui est l’un des plus im-
TIVAOU 76
mars2011 l p. 41

portants sites culturels d’Autriche. Fin
1996, l’UNESCO a repris tout le site dans
son répertoire du patrimoine cultur el
mondial.
L’histoire de ce château et de ses bâtiments
d’origine remonte au Moyen Âge.
Au XIV° siècle, la pr opriété s’appelait
alors « Katterburg », faisait partie du fi ef
de l’abbaye de Klosterneuburg. En 1569,
Maximilien II acquit le domaine qui allait
dès lors défi nitivement rester la propriété
des HABSBOURG. Le domaine comportait
une maison, un moulin, une étable, un
jardin d’agrément et un verger.
L’empereur Matthias aimait chasser
sur ces terres et la légende raconte que
c’est lors d’une de ses parties de chasse
en 1612 qu’il découvrit le « Schöner
Brunnen », en français « Belle fontaine »,
qui allait donner son nom au château.
À la mort de Ferdinand II, en 1637, sa
veuve Éléonore de GONZAGUE en fi t sa
résidence principale. Aux envir ons de
1642, elle fi t ériger un château de plaisance
et lui donna le nom de Schönbrunn.
En 1683, ce dernier et le jar din zoologique,
subirent les ravages du siège de
Vienne par les Turcs. L’Empereur Léopold
Ier, en 1686, décide de reconstruire, à cet
endroit, un nouveau château de prestige
pour son fi ls Joseph, puis après de nombreuses
péripéties, guerre de succession
en Espagne, problèmes fi nanciers, Charles
VI en fait de nouveau l’acquisition et lègue
le domaine à sa fi lle Marie-Thérèse,
en 1728.
Durant son règne, Schönbrunn entr a
dans l’ère de sa splendeur, sous l’infl uence
de l’impératrice et sous la dir ection de
l’architecte Nicolas P ACASSI, l’ancien
pavillon de chasse se tr ansforma en un
palais résidentiel et reçut à l’époque l’aspect
qu’il présente, à peu de chose près,
aujourd’hui. Comme la famille impériale
ne cessa de s’agrandir, Marie-Thérèse eut
16 enfants, en 1748 il s’avéra nécessaire
d’ajouter un étage intermédiaire entre
l’étage noble et l’étage supérieur dans
l’aile orientale pour que les enfants aient
plus de place. Un grand nombre de communs
furent ajoutés pour ravitailler la
cour qui comptait alor s plus de 1.000
personnes.
Dans les années 177 0, Marie-Thérèse
entreprit son dernier grand projet, l’aménagement
du parc sous la dir ection de
l’architecte de la cour Johann Ferdinand
HETZENDORF VON HOHENBERG, qui avec
la Gloriette, la fontaine de Neptune, les
vie du club : RÉVEILLON SUR LE DANUBE
ruines romaines et l’obélisque donna au
parc son caractère architectonique. Des
allées, des fontaines, des r onds-points,
des statues, des sculptures réalisées par
Wilhelm BEYER et son atelier complétèrent
l’aménagement du parc. Peu avant
la mort de Marie-Thérèse en 1780, château
et parc sont achevés.
C’est l’Empereur François II/Ier qui
décida d’en faire sa résidence d’été au
début du XIX° siècle. Schönbrunn subit
deux fois l’occupation de Napoléon,
entre 1805 et 1809 puis entr e 1817 et
1819. C’est encore sous son règne qu’on
dépouilla les façades du château des
parures « r ococo » qui le couvr aient,
pour repeindre les murs dans le typique
« jaune Schönbrunn » comme il est encore
aujourd’hui. Le jardin zoologique,
plus ancien jardin d’acclimatation baroque
du monde, fut inauguré en 1752.
Notre guide nous r appelle que ce
château comporte plus de 250 pièces,
seulement 40 se visitent, ouf ! Nous vous
citerons au 1er étage dit « étage noble » :
La Salle de Billard, jeu qui était à
l’époque fort apprécié à la cour. Des peintures
représentent des pages importantes
de l’histoire des HABSBOURG, comme la
fondation de l’ordre de Marie-Thérèse
en 1758, où Fr ançois-Joseph assistant
au banquet organisé dans le jardin pour
le centenaire de la fondation de l’ordre.
Le Salon en Noyer, qui était la salle
d’audience. Recouvert de lambris en
noyer, transformé, un siècle plus tar d
pour François-Joseph dans un style néo
rococo. Lustre en bois ouvr agé de 48
chandelles. En contraste on admire le
TIVAOU 76
mars2011 l p. 42
Cabinet de Travail de ce dernier qui fut
aménagé avec sobriété.
La Chambre à Coucher commune, de
François-Joseph et d’Élisabeth décorée
de tissus bleus et blancs et de meubles
en palissandre.
La Grande Galerie, dont les peintures
aux plafonds représentent des allégories
politiques, militaires et économiques de
l’époque. On y organisait les bals, les
banquets, les réceptions. En 196 1, c’est
dans cette galerie que se r encontrèrent
KENNEDY et KHROUCHTCHEV.
La Petite Galerie, servait aux fêtes de
famille en cercle restreint. Les fresques
du plafond représentent une allégorie
destinée à glorifi er la sagesse et la douceur
du régime des HABSBOURG.
La Salle du Million, les murs sont couverts
de lambris en bois de rose exotique
extrêmement rare, « le Vicatin ». Les miniatures
décrivent des scènes de la vie des
seigneurs Moghols dans l’Inde des XVI° et
XVII° siècles. Il fut tr ansféré par Marie-
Thérèse, du Belvédère, à Schönbrunn en
1766. Un million, tel a vraiment été son
prix à l’époque.
La Salle des Glaces, avec ses splendides
décorations blanches et or. Les murs et le

plafond sont enjolivés de rocailles dorées,
entre lesquelles sont placés de gr ands
miroirs, fl anqués de part et d’autr e de
girandoles en bronze doré.
Chacun a pu apprécier les admir ables
poêles en faïence, chargés en bois par le
personnel, dans une petite pièce contigu
à l’abri des r egards. Successivement
chambre à coucher de l’Empereur, de
l’Impératrice, cabinet de toilette, la
chambre des enfants.
Avant de reprendre notre car, une petite
visite à la boutique et surtout aux
petites maisons en bois qui se tr ouvent
dans la cour d’honneur du château, marché
non plus de noël mais du jour de
l’an. De très belles choses et, par la même
occasion, un chocolat chaud pour se réchauffer
!
Pendant notre retour au bateau, la
guide nous explique qu’une partie du
Château de Schönbrunn se loue en appartements,
73m² pour 2.000€ environ
par mois, on peut aussi les acheter.
Nous passons devant une église baroque
assez imposante, à chaque fois que
nous allons sur le MS VIVALDI !
vie du club : RÉVEILLON SUR LE DANUBE
TIVAOU 76
mars2011 l p. 43
MS Vivaldi
• Bateau piscine
au détour des rues
: Hofburg et autres
curiosités
Déjeuner rapide et nous reprenons le chemin de la
ville pour visiter l’église des Augustins, du XIV° siècle,
elle accueillit les grands mariages des Empereurs et
Impératrices de la cour viennoise et, même celui de
l’empereur français Napoléon et Marie Louise en
1810. Nous continuons sur la Michaelerplatz, entrée
principale du Hofburg où se trouve l’École Espagnole
d’Équitation avec le musée Lipizzan à gauche et le
Palais Impérial à droite. Façade de l’entrée, style néo
baroque, couronnée d’une coupole verte, et ornée de
grandes statues qui nous parlent de la vie d’Hercule.
De part et d’autre de la porte deux vasques portant

des allégories du « pouvoir de la mer » et
du « pouvoir de la terre ».
La cour du Hofbur g (In der Bur g)
comporte, en son centre, une statue de
l’Empereur François II. Nous r essortons
du Hofburg par la porte « le Burgentor »
qui donne sur le Ring où nous retrouvons
notre car direction la cathédrale Saint-
Étienne, le Graben, la Maison HAAS.
La cathédrale est très imposante,
une partie de son toit et faite de
tuiles vitrifiées 230.000 exactement.
Sa construction commença en 1263 e t
s’acheva au XVI° siècle. La Maison HAAS,
immeuble moderne de 1990, face à la
cathédrale et en complet contraste avec
elle. Construction entièrement en verre
et en béton, la cathédrale se refl ète dans
ses vitres. Nous empruntons une zone
piétonne, le Graben, magasins élégants,
cafés, terrasses et la colonne de la peste.
Retour au bateau pour dîner et se préparer
au concert de ce soir, dans un lieu
mystère !
Nous passons devant l’Hôtel de Ville,
magnifi que, on dirait de la dentelle. Il est
grand et majestueux.
vie du club : RÉVEILLON SUR LE DANUBE
• Le Burgentor
La guide nous dit qu elques mots sur
le Prater, vaste étendue de verdure et de
loisirs, située à l’est de Vienne. C’était à
l’origine une réserve de chasse impériale,
ouverte ensuite au peuple. On y tr ouve
notamment une fête for aine permanente.
La grande roue (Riesenrad) date
de 1897, elle est devenue un emblème
de la ville. Les cabines (ou plutôt les wagons)
sont en bois et peuvent accueillir
plus d’une dizaine de personnes. Certains
wagons sont équipés pour un service de
déjeuner ou de dîner. Les convives peuvent
ainsi faciliter leur digestion grâce
aux mouvements de la roue...
Le concert
tant attendu
s’annonce,
nous prenons
place dans la
salle, les musiciens
arrivent,
beaucoup de
décorum auquel
nous ne
• Fontaine du Hall du concert
sommes plus
habitués. Ces dames ont des r obes longues
et très décolletées. Ces messieurs,
TIVAOU 76
mars2011 l p. 44
• Palais Royal
costumes noirs, chemises blanche s et
nœuds papillon.
L’orchestre se met en place, nous aurons
droit successivement à du MOZART
avec Ouverture, Divertissement, Marche
Turque, une soprano et un baryton nous
régaleront de leurs magnifi que voix, deux
danseurs s’envoleront dans les airs pour
notre plus grand bonheur. À l’entracte,
une coupe de champagne nous est offerte.
Retour à nos places, la deuxième
partie commence, Johann STRAUSS avec
des valses dont le Beau Danube Bleu, des
polkas, des marches, nos chanteurs et nos
danseurs, nous renvoient dans la joie et le
bonheur pour la fi n de cette soirée. Merci
à Guerric, Aurika et Gisèle de nous avoir
fait connaître ce plaisir.
Nous aurions pu vous raconter encore
beaucoup de choses sur Vien ne mais,
nous devons laisser la place aux Amis
écrivains et puis, nous espérons vous
avoir donné l’envie de visiter vous aussi,
c’est si beau, même avec le froid !
• Maison HAAS • Cathédrale St Etienne • Colonne de la Peste
Gisèle et Edmond VERRANDO

Découverte de
BudaPest
Ce matin, après un bon petit déjeuner,
le MS VIVALDI ayant repris sa navigation
en direction de Budapest, chacun se repose
et vaque à ses occupations. P our
les courageux, rendez-vous au salon-bar
avec notre animatrice, séance de gymnastique
douce, messieurs et dames sont
invités. Chez les TIVAOU quelques-uns
répondent présents. Pour fi nir la séance,
« la prof » fait une démonstr ation de
Madison qui remporte l’unanimité. Tous
les présents s’exercent pour la soirée du
réveillon.
• Gymnastique
Nous arrivons sur Budapest, les berges
du Danube nous offrent un paysage blanc
de neige et de givre. À certains endroits,
l’eau est gelée et les oiseaux profi tent de
ces plaques pour s’y reposer. Voici la rive
gauche de la ville, côté « Pest » un important
bâtiment de style néogothique se
profi le sous nos yeux, c’est le Parlement,
il sera encore plus beau la nuit quand
nous repartirons. Tandis que rive droite,
côté « Buda » appar ait une colline surmontée
d’un monument symbolisant la
liberté.
Notre bateau accoste au centr e ville,
ce qui nous facilite l’accès pour visiter
librement Budapest l’après-midi.
Nous nous décidons à nous emmitoufl
er de la tête aux pieds, pou r pouvoir
sortir admirer cette ville, très différente
vie du club : RÉVEILLON SUR LE DANUBE
• Les berges du Danube
de Vienne, nous sommes plus à l’Est et
nous le sentons. Attention où nous mettons
les pieds ! Ils se r efroidissent ainsi
que le nez et les joues à grande vitesse.
Nos pas, les conseils de l’accueil du
bateau, nous conduisent dans une rue
piétonne, en allant sur notre droite, nous
arrivons au Marché Central, les Grandes
Halles, datant du XIX° siècle où nous pénétrons.
C’est immense, très vivant, tout
le rez-de-chaussée est consacré aux
fruits, légumes, viandes etc.
Le premier étage est une galerie qui
tourne dans ce gr and carré en laissant
le milieu vide, on y trouve des vête-
• Le Parlement côté « Pest »
TIVAOU 76
mars2011 l p. 45
ments, des nappes, des serviettes, des
souvenirs, des écharpes, des napper ons,
de la maroquinerie, sur le dernier côté,
des restaurations rapides offrant pains,
saucisses, charcuterie, pieds de por cs,
boissons, que l’on peut déguster sur place
ou emporter.
Nous ressortons à l’air libr e et reprenons
la rue piétonne dans l’autr e sens.
La nuit tombe vite, le froid et l’humidité
aussi. Nous cherchons un café pour le
traditionnel chocolat chaud, ce n’est pas
une gourmandise mais un bon moyen de
chauffage ! Rien en vue, après avoir résisté
le plus possible, direction le bateau,
notre abri, notre chaleur.

• Colline « Buda »
vie du club : RÉVEILLON SUR LE DANUBE
: Prémices des
« réjouissances »
Vers 18 heures, la famille BRUAND nous organise
un jeu concours au salon-bar :
2 équipes : une féminine, l’autre masculine.
4 thèmes : NOTIN, TIVAOU, Vienne et le VIVALDI.
L’ambiance est à la bonne humeur.
Résultats : large victoire des femmes mais, tous
les TIVAOU sont récompensés, papillotes et apér o
NOTIN.
Notre soirée se poursuit par un dîner hongr ois.
Les serveuses costumées nous proposent :
Charcuteries variées sur lit de choux,
Goulasch : soupe épaisse avec viandes, légumes,
TIVAOU 76
• le Goulasch
• Statue de la Liberté
mars2011 l p. 46
• Le marché Central

épices, présentée dans une casserole typique
du pays : un seau !
Turos palacscinta : crêpe au fromage
blanc, vanille et raisin de Corinthe, le
tout arrosé de vins blanc, rouge, rosé.
Suite à cet excellent r epas, certains
rejoignent leurs cabines, d’autres plus
courageux, retournent au salon-bar.
C’est alors que sous l’égide de l’animatrice,
s’organise un jeu, cinq couples
se forment et doivent danser le plus
longtemps possible en tenant un ballon
gonfl é entre leurs têtes.
Deuxième épreuve : fair e rentrer un
crayon qui est attaché à la ceintur e des
messieurs dans une bouteille de champagne
vide, plusieur s fois. T roisième
épreuve : sur la chanson de Dalida
« Paroles » mimer le texte. Quatrième
épreuve : les dames doivent déguiser
leurs cavaliers. Un jury est nommé,
Gisèle BRUAND et Fernand en font partis.
Sortent vainqueurs de ce jeu, pr emier :
Patricia MONDOLOT et Michel ARNAUD,
une bouteille de champagne est remise
au couple. Second : une passagère du
bateau Françoise, faisant équipe avec
Edmond VERRANDO, un CD et un bon
pour un cocktail.
Après ce bon moment de gaité, les uns
se dégourdissent les jambes sur la piste
de danse et les autres font encore un brin
de causette avant de regagner leur lit
douillé.
Bonne nuit sur le Danube bleu !
vie du club : RÉVEILLON SUR LE DANUBE
Jeannine JANIN et André GRATALOUP
Jeux
bien animés
• le Jury
TIVAOU 76
76
mars2011 l p. 47 4
et soirée

BudaPest
Le brouillard est avec nous, de même
que le froid, l’un et l’autre ne nous empêcheront
pas de visiter en car et à pied
cette capitale.
Budapest fut détruite plusieur s fois
dans sa longue histoir e, en 1956, les
tanks soviétiques eur ent raison d’elle
encore une fois mais, elle se releva toujours
de ses blessures. Le Danube coupe
la ville en deux parties « Pest » où notre
bateau a accosté et « Buda » sur l’autr e
rive. De nombreux ponts relient ces deux
moitiés. Nous partons pour la découverte
de Pest qui est le centre commercial du
pays. On rencontre tous les styles d’architecture
: gothique, r enaissance, néo
renaissance, Art Nouveau. Nous passons
devant le Marché Central, pendant une
période, la marchandise arrivait directement
par bateau dans l’immense cave.
La Gare de l’Ouest, bâtie entr e 1874 et
1877 par l’entreprise EIFFEL de Paris, sa
charpente métallique était considérée
comme une prouesse technique à cette
époque. Le Pont de la Douane ou P ont
François-Joseph 1894-1899, reçu le nom
de Pont de la Liberté à sa reconstruction
en 1946. Le P ont Élisabeth 1897-1903,
une seule portée de 290 mètres, le pont
actuel fut r econstruit entre 1961 et
1964. L’Opéra d’État, 1875-1884, joyau
de la rue Andrassy, centre de la vie musicale
hongroise depuis son ouvertur e.
Un aperçu de la Synagogue bâtiment
monumental, style mauresque byzantin,
ornements en céramique, 1854-1859.
Le Bois de la ville est le plus grand parc
de la capitale, le plus gr and évènement
dans son histoire a été le Millénaire, fête
vie du club : RÉVEILLON SUR LE DANUBE
commémorant le 1.000ème anniversaire
de la fondation de la Hongrie. À cette
occasion, le pr emier métro européen
vit le jour, il a était modernisé au fi l du
temps, il est toujours en service. Dans ce
parc, nous voyons aussi Les Thermes, ses
sources comptent parmi les plus chaudes
d’Europe. La Galerie d’Art Moderne, 1895,
le Musée des Beaux-arts 1900-1906.
Nous arrivons place des Héros, le monument
du Millénaire est érigé là, il est
formé de rangées de colonnes constituées
de deux quarts de cercles et d’une
haute colonne centrale dédiée à l’histoire
de la Hongrie. Entre les colonnes, les statues
des rois hongrois et des souverains
de Transylvanie, au pied de la colonne
centrale, un groupe de statues représentent
les « Sept chefs » légendaires qui ont
conquis le bassin des Carpates. Nous laissons
notre car pour descendre faire des
photos et admirer la place, le brouillard
est encore avec nous.
• Pont qui relie Buda à Pest
TIVAOU 76
mars2011 l p. 48
Nous repartons direction le Parlement,
magnifi que édifi ce construit entre 1885
et 1904, style éclectique néogothique.
Imposant bâtiment, les statuts et les
ornements en calcaire blanc ont été dégradés
par la pollution atmosphérique. La
rénovation est en cour s et se pr olonge,
la roche calcaire est remplacée par une
roche plus dure.
Nous empruntons le Pont des Chaînes,
premier pont permanent entr e Buda
et Pest, bâti entre 1839-1849. Nous

sommes maintenant côté Buda. Nous
montons sur la colline du Château, en
passant nous voyons ce bâtiment du XIII°
siècle, en partie endommagé pendant la
seconde guerre mondiale, il a été restauré
dans les années cinquante. Notr e car
nous conduit sur le parking en haut de la
colline, assez impressionnant le nombre
de bus qui laissent et reprennent leurs
passagers !
À pied, nous nous dirigeons ver s la
place dans les vieux quartier s de Buda
où nous tr ouvons l’Église Mathias,
construite en tant qu’église principale
du château, devint mosquée sous la domination
turque. Reconstruite en style
néogothique entre 1874-1896, elle accueille
régulièrement des concerts et le
musée de la crypte peut êtr e visité. Un
hôtel très moderne a été construit sur le
côté gauche de l’église, les ar chitectes
avaient promis que les tour s de l’église
pourraient se refl éter dans toute la partie
vitrée de l’hôtel et c’est vrai !
Nous voici devant le Bastion des
Pêcheurs, un des bâtiments les plus caractéristiques
de Budapest. Construit
dans un style néo-r oman entre 1899
et 1905, s’intègre au mur d’enceinte du
château, derrière l’Église Mathias. Des
tours de guet, des terrasses, des passages
semblables à des cloîtres lui confèrent
toute son ambiance. Dommage que le
brouillard nous cache en partie la vue sur
Pest et le Danube. Deux vieux musiciens
hongrois nous font l’aubade. Au pied de
la statue de Saint-Étienne, un dr esseur
avec ses deux r apaces, on peut se fair e
photographier tenant l’un des deux.
Retour vers le car, nous repassons le
pont, encore un petit tour en ville pour
voir la célèbr e pâtisserie GERBEAUD
(1858) avant de regagner le bateau pour
le déjeuner.
Les plus cour ageux y r eviendront
l’après-midi. Les rues deviendr ont piétonnes,
plus de circulation pour cette
fi n d’année, la fête commence, les petits
étals, les petites boutiques envahiront les
vie du club : RÉVEILLON SUR LE DANUBE
trottoirs. Sur le quai, près de notr e bateau,
tout au bord du fl euve, des souliers
en bronze, de différentes tailles, des gens
ont été fusillés à cet endroit, leurs corps
sont tombés dans l’eau et c’est le seul
souvenir qui reste.
Nous sommes rassemblés dans le salon-bar,
le restaurant ne va pas tar der
à ouvrir ses portes, nous allons pouvoir
déguster les préparations du chef. P as
d’énumération de plats mais des photos
pour vous fair e partager ces bons
moments. Une joyeuse ambiance nous
prépare au réveillon qui doit se dérouler
dans le salon avec l’animation de notr e
D.J. Tout le monde profi te des cotillons,
des serpentins, la danse bat son plein, les
tables sont très animées, nos serveuses
déguisées, servent le champagne qu i
coule à fl ots. Le gong nous prévient que
2010 s’achève, vive 20 11 et les bises à
chacun et à chacune !
Gisèle et Aurika distribuent aux messieurs,
une jolie bouteille de liqueur
spécialité de Budapest et, Guerric pour
les dames, une petite boîte de chocolats
de la fameuse pâtisserie GERBEAUD.
Merci de cette délicate attention. T ous
les TIVAOU apprécient.
La navigation a r epris déjà depuis
TIVAOU 76
mars2011 l p. 49
quelques heures direction Bratislava.
Nous rejoignons nos cabines après ces
moments très agréables passés ensemble.
Un passage à l’an 20 11 qui laissera un
très bon souvenir.
Gisèle et Edmond VERRANDO

• Les courageux musiciens
vie du club : RÉVEILLON SUR LE DANUBE
TIVAOU 76
76 7
mars2011 l p. 50
• GERBEAUD
un repas de fete

vie du club : RÉVEILLON SUR LE DANUBE
jusqu’au bout de la nuit…
L’année 2010 est terminée
alors Bonne Année 2011
à toutes et tous.
TIVAOU 76
76
mars2011 l p. 51

Jour de l’an
à Bratislava
La matinée de navigation s’arrête.
Nous sommes à quai à Br atislava, capitale
de la Slovaquie, située au sud ouest
sur les deux rives du Danube. Bor dant
l’Autriche et la Hongrie elle est la capitale
nationale seulement par les fr ontières
des deux pays indépendants. Br atislava
et Vienne sont les deux plus proches capitales
européennes nationales à moins
de 60km l’une de l’autre.
Avant le déjeuner, nous avons le plaisir
de pouvoir visiter la timonerie du MS
VIVALDI qui navigue grâce à quatre moteurs
de 600Ch dont l’hélice individuelle
peut tourner sur 360°. Pour positionner
le bateau à quai, un cinquième moteur
propulseur de 400Ch se trouve à l’étrave
pour faciliter les manœuvres.
Ce bateau conjugue confort et sécurité
de manière optimale : pour pr euve son
nouveau système de navigation assisté
par satellite, véritable outil d’aide à la
navigation.
Le MS VIVALDI est le pr emier bateau
en Europe à posséder une station de recyclage
de l’eau.
Avant de prendre place au restaurant,
vie du club : RÉVEILLON SUR LE DANUBE
nous passons par le salon-bar où des jeux
« apéritifs » sont proposés pour nous faire
patienter. Le menu de ce midi : T errine
TIVAOU 76
mars2011 l p. 52
d’aiguillette – Blanc de Poulet – Coussin
Moelleux. Bien bon tous ces plats très
bien cuisinés.
15 heures. Le bus est là. En route pour
la visite du Château de Br atislava qui
domine la ville sur une colline surplombant
le Danube. Mais un épais brouillard
nous prive du point de vue qui, selon les
dires de notre guide s’étend sur 10km. Ce
monsieur n’est pas très compréhensible
dans ses explications, la voix trop basse !
La première mention écrite sur
Bratislava se trouve dans les annales de
Salzbourg de 907, relative à une bataille
entre les Bavarois et les Hongrois.
Au X° siècle, la ville est devenue intégrante
de l’État hongrois avec le Palais de
pierre et l’Eglise de St Sauveur en cours
de construction sur la colline du Château
au XI° siècle.

Aujourd’hui, le Château est un Musée
National Slovaque qui depuis 1950 est en
restauration extérieure ayant déjà coûté
50 millions d’euros, de plus, il ne se visite
pas.
Nous redescendons et quittant le bus,
le groupe va découvrir tout au long des
rues piétonnes de la vieille ville, de très
nombreux monuments, mélange de style
avec des tours médiévales, bâtiments Art
Nouveau ou modernes, illuminés, se dressant
dans la nuit tombante.
En voici quelques-uns :
Primatial Palais : Hôtel de Ville, de style
classique construit au cour s de 1778-
1781 sur la base des dessins et modèles
de Melchior HEFELE pour l’ar chevêque
Josef BATHYANY.
Dans la partie supérieur e du tympan
il y a un blason de cet archevêque et un
chapeau de Cardinal d’un poids de 150kg.
La devise de cette homme « Lusticia =
Justice – Clémentia = gentillesse »
Dans le hall une plaque commémorative
nous rappelle la signature de la paix
vie du club : RÉVEILLON SUR LE DANUBE
dite de Presbourg le 26 décembre 1805
entre la France napoléonienne et l’ Autriche
des HABSBOURG après la bataille
d’Austerlitz. C’est dans la salle des glaces
que ce traité a été signé par Napoléon.
Le roi Ferdinand a signé le document
ici même sur l’abolition du servage en
Hongrie en 1848.
Mirbach Palace : est un Palais style
rococo construit de 1768 à 177 0 par le
brasseur Michal SPECH. Ce Palais porte le
nom de son dernier propriétaire le Comte
Emil MIRBACH et fut rénové en 1975.
Il abrite des expositions de peintur es et
sculptures.
Michael’s Gate : c’est la seule porte
conservée des fortifi cations de la ville
médiévale. Ses fondations gothiques ont
été construites dans la première moitié
du XIV° siècle. Au cour s de 1753-1758
elle a été reconstruite : c’est son aspect
actuel. Une statue de St Michel a été
posée sur la tour de 51mètres de haut.
TIVAOU 76
mars2011 l p. 53
Palais Grassalkovich : c’est la résidence
du Président de la Slovaquie. D’un style
baroque il a été construit en 1760 à
la demande du Comte Cr oate Anton
GRASSALKOVICH. Devant le P alais une
grande fontaine symbolise la paix entre
les peuples, de son grand globe terrestre
incrusté de colombes.
Palais Palffy : de style baroque construit
en 1747. En 1762 W olfgang Amadeus
MOZART a concerté dans celui-ci à l’âge
de six ans. Aujourd’hui le palais est utilisé
par l’ambassade d’Autriche.
Palais Kutscherfeld : il abrite
l’ambassade de France. Une plaque commémorative
sur la façade rappelle qu’ici
a vécu et travaillé le fameux compositeur
russe, pianiste, chef d’or chestre et pro-

fesseur Anton Grigorievic RUBINSTEIN
(1829-1894). Un salon comportant des
boiseries et des tentures murales porte
son nom.
Cette promenade très intér essante
se terminant nous r ejoignons nos cabines
: ce soir c’est le dîner de Gala du
Commandant.
L’équipe du MS VIVALDI se tenant sur
le pont, le cuisinier nous épelle le menu
préparé par ses soins : Saumon fumé
– Filet de bœuf entier à la W ellington
– Chèvre chaud sur toast, mesclun de
salade – Omelette norvégienne fl ambée
au Grand Marnier.
Levant une coupe de champagne, le
commissaire de bord souhaite un bon
appétit à tous les passager s. Nous prenons
place autour des tables réservées
aux TIVAOU et dégustons le menu aussi
délicieux que les précédents servis.
Après un petit café, r endez-vous au
salon-bar pour quelques pas de danse.
vie du club : RÉVEILLON SUR LE DANUBE
Le DJ, fi dèle derrière son synthétiseur, attend
les danseurs qui sont peu nombreux
sur la piste. C’est la fatigue de la veille
qui en est peut-être la cause : Réveillon
du Nouvel An.
Les quelques TIVAOU restants, quittent
Dernière journée ensemble
Les « TIVAOU » ser aient-ils des privilégiés
car avec 2 heur es et demi de
sommeil en plus par r apport aux autres
groupes, on a tout lieu de le penser.
Et à qui doit-on ce privilège ? J’ai une
petite idée sur la question mais je vous
laisse le soin de la deviner.
Toujours est-il que nous sommes les
derniers à quitter le bord du MS VIVALDI
sans avoir à se préoccuper de nos valises,
le nécessaire étant assuré par le
personnel du bord. Un autocar, toujours
spacieux, nous prend en charge, direction
le centre de Vienne pour une dernièr e
visite de cette belle capitale.
Madame la Présidente ayant fait vainement
appel aux volontair es pour le
TIVAOU 76
mars2011 l p. 54
la piste et comme les bonnes choses ont
une fi n, nous fi nirons nos valises et au
lit. Bonne nuit et à nouveau un gr and
merci à Guerric, Aurika et Gisèle pour les
prestations réussies et les présents.
Michèle et Michel ROSSO

compte rendu de la journée, j’ai eu beau
me dissimuler derrière le dossier du siège,
j’ai été désigné, volontaire d’offi ce pour
en effectuer la rédaction.
Nous voilà à nouveau dans le centr e
de Vienne, Place Albertina. La tempér ature
est plus clémente car le froid vif des
journées précédentes a fait place à une
légère pluie fi ne où se mêlent quelques
fl ocons de neige. Quartier libr e jusqu’à
14 heures 30.
Avec quelques TIVAOU nous nous
décidons pour une balade en calèche,
renseignements pris, il en coûter a 10
euros par personne à raison de 4 places
dans la calèche. Nous voilà partis dans le
centre de Vienne pour une balade d’une
demi-heure environ. Capote rabattue et
couvertures sur les genoux, nous apprécions
le confort de ce moyen de transport
d’un autre âge. Retour sans encombr e
place Albertina puis petite balade à pied
propice au lèche-vitrines sur les quelques
boutiques ouvertes après le nouvel an.
Midi pointant le bout de son nez,
c’est avec un petit cr eux à l’estomac
que nous nous dirigeons ver s la brasserie
« ROSENBERGER » l’équivalent des
cafétérias « FLUNCH » de nos centr es
commerciaux, en un peu plus r affi né
quand même ! Self à la viennoise où le
prix du plat est fonction de la taille de
l’assiette choisie.
vie du club : RÉVEILLON SUR LE DANUBE
Trois tailles sont à notre disposition
avec des prix variant de 3 à 9 euros. Fort
de ce principe, je remplis par un empilage
savant, à ras bord, un petit ramequin de
crudités à 3 eur os, il m’en coûter a un
supplément de 1 euro 30 pour surcharge
intempestive. Moralité : tel est pris qui
croyait prendre !
Un petit café pris bien au chaud à
l’étage supérieur de la cafétéria et, il
est bientôt 14h30, heure à laquelle nous
attend notre car pour nous conduir e à
l’aéroport de Vienne distant d’une quinzaine
de kilomètres.
Un dernier adieu à cette splendide capitale,
encore quelques photos prises à
travers les vitres du car, les grands gazomètres,
vestiges du début du siècle,
derniers réhabilités en appartements ce
qui me fait dire qu’ils ont le gaz à tous
les étages !
Puis c’est l’aéroport, course aux valises,
merci à Joëlle, elle se r econnaîtra, pour
son aide précieuse à l’aller comme au
retour.
Petit moment d’inquiétude, devant les
machines automatiques d’identifi cation
de nos titres d’identité et de tr ansport,
que nous éviterons grâce à l’intervention
de Guerric. P assage obligé par
les portiques de sécurité où, plusieurs
« TIVAOU » ont subi une fouille au corps
approfondie, je pense notamment à
Rolande.
C’est le moment le plus désagréable
du transport aérien, l’attente interminable
rendue encore plus détestable par
les successifs retards annoncés à l’aller
comme au retour, avec plus d’une heure
à chaque fois ce qui me fait dire qu’avec
nos camping-cars on aurait mis moins de
TIVAOU 76
76
mars2011 l p. 55 5
temps car nous n’aurions pas vu le temps
passé.
Vol sans histoire à bord d’un confortable
Airbus A321. Atterrissage à Roissy
Charles de Gaulle, à nouveau course aux
valises où chacun de nous, a récupéré
son bien avant le fatidique moment du
dispersement général, point fi nal de cette
belle aventure. Les 21 de la pr emière
heure ont repris leur car et retrouvé leur
chauffeur, le même que pour la montée
sur Paris, retour à Feurs pour 3 heures du
matin, sans encombre.
Qu’il me soit permis de remercier, pour
leur précieuse et effi cace assistance,
Madame la Présidente, Aurika et Guerric
BRUAND.
Michèle et Michel MARCEL
• Gazomètres transformés en habitations

Organisateurs : Guerric BRUAND avec l’aide précieuse d’Aurika et de notre Présidente Gisèle
Participants : Patricia MONDOLOT et Michel ARNAUD, Romy et Fr ançois BRIALLART, Alberte et Fr ancis CAPLIER, Anita et André
DAHM, Jacqueline VERNEUIL et Jean Claude DROMA T, Marie et Joseph JABRIN, Jeannine JANIN et André GRA TALOUP, Monique et
Luc LECOQ, Jeannine et Jean LIVET avec leur amie Annie Rose BERGER, Michèle et Michel MARCEL, Gilberte et Daniel MA YEN, Renelle
et René MENEUST, Joëlle, Marie-Josée et Michel MESLIN, Simone et André MILLON, Daniel P AUTRE, Nicole et P aul RIGAIL, Jean
François ROSSO, Michèle et Michel ROSSO , Rolande et Robert VERGNE, Gisèle et Edmond VERRANDO , Huguette et Fernand VIALARD.
DOMAINE BOURDON
Propriétaire-Récoltant
BOURDON JEAN-MARC
Cru fleurie
vie du club : RÉVEILLON SUR LE DANUBE
04 74 69 81 85
06 09 85 21 29
domaine_bourdon@yahoo.fr
Les Déduits
Rue des Vignes
69820 FLEURIE
TIVAOU 76
JARDINERIE DECORATION ANIMALERIE
mars2011 l p. 56
Route de Saint-Etienne
42110 FEURS
Tél. 04 77 26 30 68
Fax 04 77 26 07 60

GARAGE DU PETIT BOIS
Réparations - Ventes véhicules toutes marques
Neufs et Occasions - Dépôt Vente
Tél. 04 77 27 05 60
RN 82 - 42110 EPERCIEUX SAINT PAUL
l’Atelier du Piment | producteur - transformateur
elizaldeko bidea | 64250 ESPELETTE
05 59 93 90 21 | www.atelierdupiment.com
Visite gratuites toute l’année.
Sur réservation pour groupe.
Parking bus.
TIVAOU 76
Ouvert tous les jours
¬ de 9h à 19h en saison
¬ de 10h à 18h hors-saison.
mars2011 l p. 57
Bernard
PERONNET
G R O U P E
SATEC
24 rue Cambacérès • 75413 Paris cedex 08 • Tél : 01 70 60 10 34 • Société par actions simplifiée au capital de 5 031 099 euros • RCS Paris 784 395 725
N°Orias : 07000665, Site Orias : www.orias.fr, sous le contrôle de l'ACAM Autorité de contrôle des assurances et mutuelles, 61 rue Taitbout - 75436 Paris cedex 09
TVA intra communautaire : SATEC FR 70784395725. Pour le placement de vos risques, SATEC sélectionne les compagnies les plus compétitives.

JEUX
à vous de jouer… : CLUB TIVAOU
Réponses au concours n°75
CONCOURS 1) a) Le petit écureuil se nomme SPIP.
b) ROB-VEL, pseudonyme de Robert VELTER.
c) SPIROU.
02
2) Wassily KANDINSKY 1866-1944
05 5)a) POPEYE..
b) ELZIE CRISLER SEGAR.
c) 1929.
10
08
03
06
TIVAOU 76
3) L’ONTARIO
Septembre 1998.
6) Camille SAINT-SAËNS
1835-1921.
8) a) John MONTAGUT.
b) 4ème Comte de SANDWICH.
Classement jeu75
HORS CONCOURS
RÉPONSES À UN JEU CONCOURS
01
10) 1951 - 1952 - 1953 suivant les sources.
a) MERCEDES-BENZ class S
(série W126)
a CHEVAL DE SERVICE.
mars2011 l p. 58
09
07
7) LA FOURMI.
9) Mahyar MONSHIPOUR.
b Étienne de SILHOUETTE
1709-1767 ;
c LE PUITS.
CLASSEMENT NOMS ET PRENOMS POINTS
1 avec 2 réponses subsidiaires ROSELLE Danièle et Alain 47
1 Ex aequo avec 1 réponse subsidiaire MARIN Irène et Jean-Christian 47
3 avec 2 réponses subsidiaires TONDU Mireille et Bernard 44
3 Ex aequo avec 1 réponse subsidiaire TESSIER Arlette et Christian 44
5 avec 2 réponses subsidiaires BAMAS M, Th et BROCHET Pol 43
6 avec 1 réponse subsidiaire SCHAEFER Claude et Paul 40
7 avec 3 réponses subsidiaires JANIN Jeannine 39
8 avec 1 réponse subsidiaire GARSUAULT Michelle et Gérald 24
1 réponse subsidiaire LIVET Jeannine et Jean 33
Résultats2010
04
4) Châssis MERCEDES
Vario 814
PTAC 7.500kg
Prix 1.186.000F
CLASSEMENT NOMS ET PRENOMS CUMULS B74 B75
1 TONDU Mireille et Bernard 90 46 44
2 ROSELLE Danièle et Alain 89 42 47
3 TESSIER Arlette et Christian 86 42 44
4 BAMAS M, Th et BROCHET Pol 85 42 43
4 Ex æquo MARIN Irène et Christian 85 38 47
4 Ex æquo JANIN Jeannine 85 46 39
7 GARSUAULT Michelle et Gérald 66 42 24
8 SCHAEFER Claude et Paul 40 40
HORS CONCOURS LIVET Jeannine et Jean 79 46 33

à vous de jouer… : CLUB TIVAOU
Jeu concours n°76
quiz quesako
1) Elle devint reine 6 jours après sa naissance, à la mort de son père.
De qui, s’agit-il ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 points . . . . . .
?
2) Elle fut donc jeune reine dans son pays de naissance et quelques années plus tard,
jeune reine aussi de par son mariage, dans un pays allié.
Le nom de ces deux pays ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 points . . . . . .
3) Je me déplace à quatre pattes le matin, sur deux pattes l’après-midi et sur trois pattes le soir. Qui suis-je ?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 points . . . . . .
4) Quel roi de France fut le dernier à avoir un fou du roi à son service et le nom de ce bouffon ?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 points . . . . . .
5) En septembre 2000, un nouveau poids lourd est arrivé chez NOTIN, il rencontre un très grand succès,
certainement en tête des ventes de poids lourds en France.
Donner son nom ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 points . . . . . .
6) Quelle personnalité a-t-on vu se promener dans les galeries du Palais-Royal en tenant en laisse
un gros crustacé ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 points . . . . . .
7) Cette fontaine se trouve à Paris, entre deux théâtres et une sortie de métro.
Elle fut déplacée d’une quinzaine de mètres en avril 1858, elle est connue sous 3 noms différents,
lesquels ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 points . . . . . .
8) Comment fut-elle déplacée et en combien de temps ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 points . . . . . .
9) Très belle basilique cathédrale gothique, construite en proche périphérie de Paris, près de l’hôtel de ville
et au centre ville. Donnez son nom et le nom de la ville où elle
se trouve ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 points . . . . . .
10) Une crypte, dans cette basilique, rendue assez célèbre par son contenu.
a) De quoi s’agit-il ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 points . . . . . .
b) Dans cette même église, on peut voir un célèbre tombeau, lequel ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 points . . . . . .
Votre nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TOTAL : 50/. . . . . . .
QUESTIONS SUBSIDIAIRES POUR DÉPARTAGER LES EX AEQUO
A) Comédienne et actrice française, elle est beaucoup demandée dans le rôle de concierge, s’essaie à la chanson, au one-woman-show,
elle est la vedette d’une publicité célèbre. Comment s’appelle-t-elle ?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B) Complexe hôtelier construit dans un État insulaire d’Asie du Sud Est, il a une particularité appréciée de beaucoup de ses cl ients, non
sujet au vertige. Quelle est cette particularité et le nom de ce complexe ?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C) Mon grand-père industriel compressait l’air à Paris, moi, je compresse les cœurs en tant que Star du cinéma français. Qui suis-je ?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
vos réponses IMPÉRATIVES pour le 20 MAI 2011 au plus tard - merci
TIVAOU 76
mars2011 l p. 59

Carnet Noir
✂
N
otre ami Jean
BOURDIER nous a
quittés en cette
fi n 2010. Il s’en est allé sur des
chemins plus doux. Nous garderons
de lui une image de bon
vivant, qui se sentait bien parmi
les TIVAOU de sa connaissance.
L’heure de la sépar ation vient
toujours trop vite.
Dans ces jours de grand chagrin,
nous sommes avec toi
Odette et avec ta famille. Toute
notre amitié et nos pensées vont
vers vous. Nous avons partagé
tant de bons moments ensemble.
CATALOGUE
2010
sommaire
Christophe et Frédéric
GESCHICKT
Vignerons
en biodynamie
1, Place de la Sinne
68770 AMMERSCHWIHR
Tél. 03 89 47 12 54
Fax 03 89 47 34 76
E-mail : vignoble@geschickt.fr
Des voyages en groupe
en toute liberté !
Thellier Voyages, c'est une équipe de professionnels
à votre service qui ne laissent rien au hasard.
Ils s'occupent de tout ce qui contribue à la réussite
de votre séjour. Plus de contrainte ni de tracas.
Votre itinéraire ? Il est tout tracé.
Les traversées en bateau ? Elles sont réservées de longue date.
Votre place au camping du soir ? Elle vous attend.
Demande du Catalogue 2010*
à adresser à Thellier Voyages 1 rue de l’Avenir - 14650 Carpiquet
accompagné de 3€ en timbres pour affranchissement d’envoi
TIVAOU N°76 : mars 2011
Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mot de la Présidente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Vie du Club : Calendrier des Sorties – Nouveaux TIVAOU. . . . . . . . . . . . . . . . .3
Communiqué NOTIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4/7
Vie du Club : EN PASSANT PAR LA LORRAINE
par Monique et Claude MANET. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9/23
Vie du Club : 22ème ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
par Gisèle BRUAND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25/36
Vie du Club : RÉVEILLON SUR LE DANUBE
par Guerric et Aurika BRUAND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39/56
Jeux Concours : Réponses au concours N° 75
Classement jeu N° 75 – Classement 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Jeux Concours : Questions jeu concours N° 76 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Sommaire et Carnet noir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Toujours un grand merci à ceux qui peuvent nous envoyer des photos
pour illustrer nos sorties et garnir le tableau du hall.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TIVAOU . . . . . . . . . 76 . . . . . . . . . . . . . . mars2011 . . . . . . l p. 60
*Sans engagement
TARIFS TARIFS ESPACES ESPACES PUBLICITAIRES PUBLICITAITRES DANS
NOS BULLETINS DANS TRIMESTRIELS NOS BULLETINS AU 01/01/2006
POUR pour UNE quatre PARUTION parutions À consécutives L’ANNÉE QUADRI.
quadri
Dimensions
PAGE 2/3/4 DE COUVERTURE H 290/200
1 PAGE H 274/188
1/2 PAGE H 135/188
1/4 PAGE H 62/188
1/8 PAGE H 62/90
RUSSIE
THELLIER VOYAGES - 1 rue de l’Avenir - 14650 Carpiquet
Licence de Voyages N° 014 96 0004
www.thelliervoyages.com
Renseignements au 02 31 800 600
EUROS
1 250,00
1 100,00
765,00
408,00
242,50
SYRIE/
JORDANIE

Constructeur de véhicules de loisirs depuis 1921
NOTIN CAMPING-CARS FEURS
Route Nationale 82 - 42110 FEURS
Tél. 04 77 27 08 08 - Fax 04 77 26 43 17 - contact@notin.fr
NOTIN Camping-cars CHOLET
ZA de la Gagnerie - 49120 St GEORGES-des-GARDES
Tél : 02 41 62 96 36
Agent Aven Camping-Car
6, rue Eric Tabarly za Kervidanou 4 - 29300 QUIMPERLE
Tél 02 98 39 11 28
Vivez votre passion sans limite
NOUVEAUTÉS
ANNIVERSAIRE
www.notin.fr
Service CA MPING-CAR L oire
SAV / Centre de Réparations TOUTES MARQUES
0810 005 042