25.06.2013 Views

déterminer les honoraires appropriés pour les services d'un architecte

déterminer les honoraires appropriés pour les services d'un architecte

déterminer les honoraires appropriés pour les services d'un architecte

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4<br />

La valeur d’un <strong>architecte</strong> (L’architecture a son importance)<br />

La valeur d’un <strong>architecte</strong><br />

(L’architecture a son importance)<br />

« Nous habitons tous dans des bâtiments. Nous<br />

passons la majorité de nos heures éveillées et<br />

la totalité de nos heures de sommeil dans des<br />

bâtiments. Nous ne pouvons éviter de voir où<br />

nous vivons. À toux <strong>les</strong> niveaux, du plus intime<br />

au plus généralisé, <strong>pour</strong> le meilleur ou <strong>pour</strong> le pire,<br />

nous interagissons avec nos bâtiments. »<br />

L’architecture est la seule profession dont <strong>les</strong><br />

membres possèdent <strong>les</strong> compétences <strong>pour</strong><br />

concevoir l’environnement bâti et fournir des<br />

conseils d’ordre technique ou esthétique à son<br />

égard. Les <strong>architecte</strong>s fournissent des <strong>services</strong><br />

empreints de la compétence technique et de la<br />

sensibilité esthétique appropriées aux milieux<br />

physique, social, culturel et économique,<br />

offrant ainsi une source d’inspiration <strong>pour</strong> la<br />

collectivité dans son ensemble. Les <strong>architecte</strong>s<br />

ont l’obligation de servir l’intérêt général et<br />

d’assurer la santé et la sécurité du public. Ces<br />

notions ont maintenant une portée plus élargie et<br />

englobent la durabilité de l’environnement ainsi<br />

que l’accessibilité <strong>pour</strong> toutes <strong>les</strong> personnes.<br />

ÉBAUCHE POUR<br />

Les <strong>architecte</strong>s ajoutent de la valeur aux<br />

bâtiments en s’assurant que le concept et<br />

l’aménagement des projets sont fonctionnels, que<br />

leur construction est durable et éconergétique et<br />

NOTE : Généralement, <strong>les</strong> <strong>services</strong> de l’<strong>architecte</strong><br />

représentent environ 10 % de tous <strong>les</strong> coûts de<br />

conception et de construction d’un bâtiment. Les<br />

<strong>honoraires</strong> de l’<strong>architecte</strong> peuvent donc correspondre à<br />

aussi peu que 0,01 <strong>pour</strong> cent des coûts de possession<br />

et d’exploitation d’un bâtiment sur son cycle de vie. Vu<br />

l’importance des économies engendrées par une bonne<br />

conception sur tout le cycle de vie d’un bâtiment, il ne<br />

convient pas de sabrer dans ces dépenses.<br />

DISCUSSION<br />

que leur apparence<br />

Dans le sens des aiguil<strong>les</strong> d’une montre, à partir du haut à gauche – Calgary Courts Centre |<br />

<strong>architecte</strong> : Kasian Architecture Interior Design and Planning Ltd. | photo : Robert Lemermeyer<br />

Forest Hill House | <strong>architecte</strong> : Paul Raff | photo : Steve Tsai – Hazel McCallion<br />

Academic Learning Centre | <strong>architecte</strong> : Shore Tilbe Irwin & Partners | photo : Ben Rahn,<br />

A-Frame Photography<br />

et leur impact visuel<br />

offrent aux propriétaires et utilisateurs une expérience positive, ce qui en outre,<br />

augmente la valeur marchande de ces bâtiments.<br />

Les <strong>architecte</strong>s sont formés <strong>pour</strong> apporter des solutions novatrices aux<br />

problèmes.<br />

L’<strong>architecte</strong> est un atout précieux <strong>pour</strong> tout de projet de construction. En outre,<br />

la législation en vigueur et <strong>les</strong> codes du bâtiment dans tout le Canada exigent<br />

que <strong>les</strong> <strong>services</strong> d’un <strong>architecte</strong> dûment autorisé à exercer la profession soient<br />

retenus <strong>pour</strong> plusieurs types ou « usages » de bâtiments.<br />

Les <strong>architecte</strong>s doivent sensibiliser leurs clients à la valeur de leurs <strong>services</strong> et expliquer<br />

comment leurs idées et leurs connaissances peuvent augmenter considérablement la valeur d’un<br />

bâtiment tout en réduisant ses coûts d’exploitation et d’entretien. Le tableau ci‐contre illustre<br />

que <strong>les</strong> <strong>honoraires</strong> de l’<strong>architecte</strong> ne représentent qu’une très faible portion des coûts totaux de<br />

construction et de propriété d’un bâtiment. Pourtant, cet investissement initial peut avoir des<br />

incidences majeures sur <strong>les</strong> coûts de possession futurs de tout bâtiment.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!