COMITÉ DE DÉONTOLOGIE POLICIÈRE
COMITÉ DE DÉONTOLOGIE POLICIÈRE
COMITÉ DE DÉONTOLOGIE POLICIÈRE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
C-2008-3484-3 /2<br />
dernier, ou en lui remettant autrement, leur plaquette d’identification, contrevenant<br />
ainsi à l’article 5 du Code de déontologie des policiers du Québec 1 (Code).<br />
REMARQUES PRÉLIMINAIRES<br />
[2] Au début de l’audience, le procureur des policiers informe le Comité que les<br />
agents Dominic Piché et Sébastien Rioux reconnaissent avoir dérogé à l’article 5 du<br />
Code.<br />
[3] EN CONSÉQUENCE, le Comité :<br />
[4] PREND ACTE que les agents cités ont admis avoir eu une conduite<br />
dérogatoire à l’article 5 du Code de déontologie des policiers du Québec;<br />
[5] DÉCI<strong>DE</strong> QUE l’agent DOMINIC PICHÉ, matricule 5166, ex-membre du<br />
Service de police de la Ville de Montréal, et l’agent SÉBASTIEN RIOUX,<br />
membre du Service de police de la Ville de Montréal, à Montréal, le<br />
15 février 2008, ne se sont pas comportés de manière à préserver la<br />
confiance et la considération que requiert leur fonction, en manquant de<br />
respect ou de politesse à l’égard de M. Claude D’Amour, en apposant sur les<br />
vêtements de ce dernier, ou en remettant autrement, leur plaquette<br />
d’identification et qu’en conséquence leur conduite constitue un acte<br />
dérogatoire à l’article 5 du Code de déontologie des policiers du Québec.<br />
1 R.R.Q., c. O-8.1, r. 1.<br />
<strong>COMITÉ</strong> <strong>DE</strong> <strong>DÉONTOLOGIE</strong> <strong>POLICIÈRE</strong>