Manuel SpeedMarker FL - Trotec Laser

More documents

Recommendations

Info

Erreur ! Style non défini. La société Trotec Produktions und Vertriebs Ges.m.b.H. n'est pas responsable des dommages personnels ou matériels directs, indirects ou spécifiques, des dommages consécutifs, de la perte de bénéfice d'exploitation, des interruptions d'activité ou de la perte d'informations commerciales résultant de l'utilisation de l'équipement décrit dans ce manuel. 3.1 Consignes générales d'utilisation du mode d'emploi Ce mode d'emploi vous informe de l'utilisation correcte et sûre de cet appareil et vous indique pas à pas les manœuvres nécessaires à sa première mise en marche. Ce mode d'emploi contient en outre des informations importantes sur la maintenance du système. Avant la mise en service et l'exploitation de l'installation, il faut avoir lu et assimilé précisément ce mode d'emploi. Le non-respect de certains points précis du mode d'emploi peut être source de blessures et/ou de dégâts matériels ! L'utilisation de cette installation n'est autorisée qu'avec des appareils et pièces de rechange compris dans la fourniture ou dans la liste de pièces de rechange et d'usure. Les appareils complémentaires doivent être adaptés à la machine de base - La sécurité et la manœuvrabilité doivent rester garanties (consultation du revendeur ou de l'usine indispensable). Pour faciliter la compréhension de ce mode d'emploi, les symboles suivants seront utilisés : Attention : En cas de non-respect de ce mode d'emploi, ce domaine fait courir un risque particulier aux opérateurs ou au personnel de maintenance. Attention : Cette pièce est sous tension. Dans ces zones, se conformer précisément aux consignes de sécurité électriques, en particulier en cas d'opérations de maintenance et de réparations. Attention : Dans ces zones, faire particulièrement attention aux dangers éventuels du rayon laser. Il s'agit de consignes ou d'informations concernant des pièces particulières de l'appareil. 05/03/2012 Trotec Produktions- und Vertriebs GmbH_Linzer Strasse 156, A-4600 Wels, Austria, Assistance technique 6 / 43 tél_+43 (0)7242 239-7000, fax_+43 (0)7242 239-7380, e-mail : techsupport@troteclaser.com
Erreur ! Style non défini. 3.2 Utilisation conforme à la destination Le Speedmarker FL est un laser de marquage de classe 4 conforme à la DIN EN 60825-1 „Sécurité des dispositifs de laser“. Il est conçu pour être intégré dans des installations et des chaînes. Le Speedmarker FL est prévu exclusivement pour le marquage au laser en utilisant le logiciel de marquage fourni avec l'appareil. Dans le cadre d'une utilisation conforme, il faut également respecter les points suivants : - Marquage uniquement sur des matériaux autorisés en utilisant des paramètres appropriés. - Maintenance et entretien suivant les préconisations de ce mode d'emploi. - Utilisation d'un système d'aspiration adapté pour éliminer les vapeurs, poussières ou autres produits réactionnels. - Manœuvre seulement par du personnel formé en conséquence. - Respect des consignes de sécurité en vigueur et des procédures décrites dans ce mode d'emploi. Si vous avez l'intention d'utiliser ce système pour d'autres applications, il faut en informer la société Trotec Produktions und Vertriebs Ges.m.b.H. au préalable. 05/03/2012 Trotec Produktions- und Vertriebs GmbH_Linzer Strasse 156, A-4600 Wels, Austria, Assistance technique 7 / 43 tél_+43 (0)7242 239-7000, fax_+43 (0)7242 239-7380, e-mail : techsupport@troteclaser.com
Page 1 and 2: Speedmarker FL Mode d'emploi F180
Page 3 and 4: Erreur ! Style non défini. 1 Somma
Page 5: Erreur ! Style non défini. 2 Intro
Page 9 and 10: Erreur ! Style non défini. 3.4 Pla
Page 11 and 12: Erreur ! Style non défini. 4.2 Gaz
Page 13 and 14: Erreur ! Style non défini. 4.4 Con
Page 15 and 16: Erreur ! Style non défini. 5 Avant
Page 17 and 18: Erreur ! Style non défini. 5.2 Dé
Page 19 and 20: Erreur ! Style non défini. 6.3 Dim
Page 21 and 22: Erreur ! Style non défini. 7 Insta
Page 23 and 24: Erreur ! Style non défini. Plateau
Page 25 and 26: Erreur ! Style non défini. 7.3.2 R
Page 27 and 28: Erreur ! Style non défini. • X31
Page 29 and 30: Erreur ! Style non défini. 8 Mise
Page 31 and 32: Erreur ! Style non défini. 8.4 Mis
Page 33 and 34: Erreur ! Style non défini. 8.6 Foc
Page 35 and 36: Erreur ! Style non défini. Secteur
Page 37 and 38: Erreur ! Style non défini. 10 Main
Page 39 and 40: Erreur ! Style non défini. 10.3 Ch
Page 41 and 42: Erreur ! Style non défini. 12 Dép
Page 43: Erreur ! Style non défini. 13 Déc

Manuel SpeedMarker FL - Trotec Laser

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?