Notes explicatives - CCAC

Notes explicatives
Des dossiers décrivant en détail chacune des interventions pratiquées doivent être remplis. Les animaux
qui subissent une intervention chirurgicale lourde avec survie dans le cadre de recherche (c.-à-d. qu’il ne
s’agit pas d’une chirurgie d’urgence) ne devraient le faire qu’une seule fois au cours de leur vie à moins que
ce ne soit justifié par le protocole.
Diapositive 45 Exigences pour les interventions chirurgicales mineures
et thérapeutiques
Des interventions chirurgicales mineures (p. ex. la
suture de plaies et la canulation de vaisseaux périphériques)
peuvent être effectuées sous des conditions
moins strictes pourvues qu'elles soient en
conformité avec les bonnes pratiques vétérinaires.
Les chirurgies thérapeutiques et les chirurgies d’urgence
(p. ex. une césarienne, un traitement contre le
ballonnement et la correction d’un déplacement de
la caillette) sont parfois nécessaires dans des
contextes agricoles qui ne sont pas favorables à une
asepsie stricte. Cependant, tous les efforts devraient
être déployés pour effectuer les chirurgies mineures
et les chirurgies d’urgence de façon sanitaire et
aseptique; en outre, les anesthésiques, les analgésiques
et les sédatifs appropriés devraient être utilisés
pour tenir compte des risques encourus quant au bien-être de l’animal.
Dans le cadre de projets de recherche, on trouve deux modèles chirurgicaux : les chirurgies planifiées (pour
lesquelles la chirurgie constitue l’objet de l’étude) et les chirurgies d’urgence (pour lesquelles le projet de
recherche joue un rôle ou non dans l’état de santé qui est à l’origine du besoin de recourir à une chirurgie).
Lorsqu’il est fortement probable qu’une chirurgie d’urgence soit nécessaire dans le cadre d’une application
scientifique donnée, les détails des chirurgies doivent faire partie du protocole. Le matériel requis (p. ex.
les paquetages aseptiques pour les chirurgies d’urgence) devrait être préparé avant le début du projet de
recherche.
Diapositive 46 Fistulation et cathétérisme
Les animaux de ferme qui sont munis d’une fistule
ou d’un cathéter ont besoin de soins particuliers
en plus des besoins propres aux
animaux de ferme utilisés à des fins scientifiques.
Les chercheurs doivent s’assurer que le protocole
mentionne bien les soins particuliers requis
et renvoie à toutes les PNF pertinentes. Ces PNF
doivent présenter les points limites pour le retrait
des cathéters et les complications qui peuvent survenir.
Le personnel devrait être formé pour donner
les soins additionnels propres aux animaux munis
de fistules ou de cathéters, y compris la surveillance
postopératoire ainsi que l’entretien des dispositifs
et les précautions concernant leur usage. Tous les
animaux ayant un dispositif de télémétrie implanté
doivent être clairement identifiés pour en assurer la
Module de formation du CCPA sur : l’utilisation et le soin éthiques des animaux de ferme en science
34