BON GOUT 6 28x39.indd - Café Comptoir Abel
BON GOUT 6 28x39.indd - Café Comptoir Abel
BON GOUT 6 28x39.indd - Café Comptoir Abel
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
édito<br />
PAR AMOUR DU GOÛT<br />
ET DU <strong>BON</strong>.<br />
<strong>BON</strong> GOÛT met à l’honneur encore<br />
et toujours dans chaque numéro,<br />
le meilleur, rien que les meilleurs.<br />
Les bons produits et leurs producteurs<br />
impliqués dans la quête de la qualité,<br />
à l’heure où le doute s’installe sur<br />
l’origine et la traçabilité de ce que<br />
l’on mange.<br />
Les Chefs, qui nous donnent envie<br />
de gourmandise et nous font partager<br />
leurs recettes du bonheur.<br />
Les adresses de restaurants où le bon<br />
vivre est dans l’air du temps.<br />
Les personnalités, qui nous font<br />
vivre leur passion et nous incitent à<br />
croquer la vie…et quelques recettes<br />
du succès, car il est de bon goût de<br />
croire que le bonheur est contagieux.<br />
<strong>BON</strong> GOÛT profi te de cette période<br />
estivale pour aborder un nouveau<br />
format et développer sa pagination,<br />
avec un nouveau papier, encore plus<br />
respectueux de l’environnement.<br />
Plus de rubriques, plus d’interviews…<br />
<strong>BON</strong> GOÛT a rencontré ses lecteurs,<br />
qui comme nous, ont le bon vivre<br />
pour passion et le communiquent.<br />
Nous ouvrirons, dès le prochain<br />
numéro, une rubrique « vos adresses<br />
préférées ». Faites-nous connaître<br />
les restaurants que vous aimez,<br />
les adresses pour trouver les<br />
meilleurs produits (www.zinczinc.<br />
com/m-44-bon-gout-le-magazine-da-priori-epicurien.html).<br />
AYEZ LE <strong>BON</strong> GOÛT DE VOUS<br />
A<strong>BON</strong>NER GRATUITEMENT :<br />
www.zinczinc.com/m-44-bon-gout-lemagazine-d-a-priori-epicurien.html<br />
• PHILIPPE FLORENTIN •<br />
• • • • • • • • • • • • •<br />
Directeur de la publication :<br />
Philippe Florentin<br />
Directeurs de la Rédaction :<br />
Bruno Metzlé et Pascal Auclair<br />
Directeur artistique :<br />
Pierre Berger<br />
Maquette :<br />
Agence Bonne Réponse – www.bonne-reponse.fr<br />
Photographies :<br />
Amaury Auclair, Pascal Auclair, Fred Durantet,<br />
Etienne Heimermann (Le Fotographe), Asylum,<br />
Auremar/Fotolia, Jean-Pierre Lemoine<br />
Photo de couverture :<br />
Jean-Pierre Lemoine<br />
Ce numéro a été tiré à 30 000 exemplaires<br />
sur papier offset 60 g qualité supérieure.<br />
Imprimé par Roularta printing (Belgique).<br />
N° ISSN : 2260-975X<br />
<strong>BON</strong> GOÛT est édité par Rest’Inov<br />
1 impasse de l’Église, 69400 Limas<br />
2<br />
<strong>BON</strong> GOÛT – Numéro 6 – été 2013<br />
AU GOUVERNAIL<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
Par PASCAL AUCLAIR<br />
Christophe Marguin<br />
• La cuisine, est-ce un<br />
métier ou une passion<br />
pour Christophe Marguin ?<br />
C’est avant tout une histoire<br />
de famille qui est devenue une<br />
passion puis un métier.<br />
• A quel âge avez-vous su<br />
que vous en feriez votre<br />
métier ?<br />
Tout petit... J’ai eu la chance de<br />
baigner dès mon plus jeune âge<br />
dans l’univers de la gastronomie.<br />
Mon parrain n’est autre que<br />
Pierre Orsi. Chaque fois que nous<br />
allions à une réunion de famille,<br />
c’était dans un restaurant. Quand<br />
nous partions en vacances, mes<br />
parents n’aimant ni la mer, ni la<br />
montagne, c’était chez des copains<br />
restaurateurs. A 12 ans, je savais<br />
que ma voie était tracée...<br />
• Et la suite ?<br />
L’apprentissage à 15 ans, d’abord à<br />
Moulins, dans l’Allier, puis durant<br />
huit ans en France et à l’étranger,<br />
à Paris, Strasbourg, Nice, Londres<br />
et l’Ecosse. En revenant au pays,<br />
j’ai travaillé aux côtés de mon père<br />
qui m’a progressivement passé la<br />
main. Aujourd’hui, cela fait trente<br />
ans que je suis dans le métier.<br />
• Est-ce compliqué de<br />
travailler en famille,<br />
aux côtés du « paternel » ?<br />
C’est dur pour certains. Moi, je<br />
l’ai bien vécu car j’ai la chance<br />
d’avoir des parents intelligents<br />
qui ont tout fait pour que cela se<br />
passe bien. La «pièce rapportée»,<br />
en l’occurrence le gendre ou la<br />
belle-fi lle, est aussi souvent source<br />
de confl its. Moi, j’ai la chance<br />
d’être très bien marié. Bref, chez<br />
les Marguin, il n’y a jamais eu de<br />
confl it de génération, ce qui est<br />
très rare dans notre profession.<br />
• Parce que le cuisinier<br />
est, par nature,<br />
un caractériel ?<br />
(Sourire) C’est presque une<br />
obligation compte tenu de la<br />
tension qui règne durant l’heure<br />
précédant le début du service. Il<br />
faut gérer le personnel en cuisine,<br />
la mise en place en salle, l’accueil<br />
des clients... Tout repose sur le<br />
chef et le moindre grain de sable<br />
peut se révéler catastrophique.<br />
C’est un métier de fou !<br />
• Qu’est-ce qui est le plus<br />
compliqué à gérer ?<br />
Le personnel, car la jeune<br />
génération veut de moins en<br />
moins travailler. La législation sur<br />
la durée du travail a bouleversé<br />
la profession. A mes débuts,<br />
on travaillait soixante heures<br />
par semaine et personne ne se<br />
plaignait. Aujourd’hui, on pense<br />
d’abord à compter ses heures....<br />
• Au-delà de ses<br />
contraintes législatives,<br />
le métier de cuisinier a-il<br />
évolué depuis trente ans ?<br />
Forcément. On a vu émerger<br />
certaines tendances comme la<br />
cuisine moléculaire de Ferran<br />
Adria, mais ce sont plus des<br />
phénomènes de mode que des<br />
vagues de fond. En réalité,<br />
même s’il ne faut pas minimiser<br />
l’infl uence de ces concepts, on<br />
en revient toujours aux bases<br />
classiques.<br />
• Justement, quelles sont<br />
vos références dans la<br />
profession ?<br />
Outre Monsieur Bocuse, j’ai<br />
énormément de respect pour<br />
Michel Guérard, à Eugénie-les-<br />
Bains, et pour Joël Rebuchon,<br />
sans doute celui qui maîtrise<br />
le mieux les techniques de la<br />
cuisine dite classique. Dans la<br />
région, j’estime qu’Eric Pras,<br />
chez Lameloise, à Chagny, est<br />
le talent le plus prometteur. Il<br />
mérite largement ses trois étoiles.<br />
• Depuis quelques années,<br />
des émissions comme<br />
Masterchef, Un dîner<br />
presque parfait ou Top<br />
Chef ont promu les<br />
cuisiniers au rang de<br />
stars télévisuelles.<br />
Est-ce une bonne chose ?<br />
Oui, dans la mesure où toutes<br />
ces émissions donnent envie aux<br />
jeunes de pratiquer notre métier.<br />
Les écoles sont pleines.<br />
Christophe Marguin :<br />
“mon métier,<br />
ma passion”<br />
Figure de la gastronomie rhônalpine, promu<br />
chevalier de la Légion d’honneur en septembre<br />
dernier, Christophe Marguin perpétue la<br />
tradition familiale dans l’établissement<br />
éponyme des Echets.<br />
Quatrième génération d’une longue lignée<br />
de cuisiniers émérites, l’ancien président de<br />
l’association des Toques Blanches Lyonnaises<br />
contribue aussi depuis l’origine à la notoriété<br />
de nosbonsplatschezvous.com.<br />
Confi dences d’un homme de passion(s).<br />
J’espère maintenant que les<br />
prochaines émissions mettront à<br />
l’honneur le service en salle car,<br />
dans ce domaine, on manque<br />
cruellement de personnel. Cela<br />
dit, le problème de ces émissions,<br />
c’est qu’elles constituent autant<br />
de miroirs déformants. Les jeunes<br />
voient les paillettes, le côté<br />
bling-bling sans les contraintes.<br />
Or, notre profession est très<br />
exigeante, midi et soir. Et puis,<br />
on ne s’improvise pas chef du<br />
jour au lendemain. A mon sens,<br />
il faut une bonne quinzaine<br />
d’années de formation pour<br />
maîtriser son sujet.<br />
• Vous continuez<br />
d’apprendre ?<br />
Oui, trois fois oui. L’univers de<br />
la cuisine et de la pâtisserie est<br />
tellement vaste que je n’aurai pas<br />
assez d’une vie pour en faire le<br />
tour. C’est la raison pour laquelle<br />
ce métier est aussi fabuleux.<br />
• Y a-t-il un produit,<br />
un ingrédient<br />
particulièrement<br />
difficile à travailler ?<br />
Tous les produits deviennent<br />
diffi ciles à cuisiner s’ils ne sont<br />
pas de grande qualité. Cela<br />
peut notamment infl uencer leur<br />
cuisson. Voilà pourquoi je suis<br />
contre l’utilisation du thermomètre<br />
à sonde. Pour moi, le toucher<br />
demeure le meilleur moyen<br />
d’apprécier la juste cuisson d’un<br />
produit.<br />
• Que préférez-vous<br />
préparer, une viande<br />
ou un poisson ?<br />
La viande car cela correspond<br />
à mes goûts culinaires. Un chef<br />
aime travailler ce qu’il aime manger.<br />
J’apprécie particulièrement<br />
la volaille et le bœuf.<br />
• Aucune étoile Michelin<br />
ne brille dans votre<br />
établissement des Echets.<br />
Est-ce une frustration ?<br />
Non, je vis très bien sans...<br />
Même si je serais heureux d’en<br />
décrocher une, cela n’a jamais<br />
été une motivation. Chez moi,<br />
les clients viennent pour ma<br />
cuisine, pas pour un macaron.<br />
Et puis, la course aux étoiles<br />
peut vite devenir un système<br />
dangereux, pervers.<br />
• Vous contribuez depuis<br />
l’origine au succès de<br />
nosbonsplatschezvous.com.<br />
Pourquoi avez-vous<br />
acceptez de participer<br />
à cette aventure?<br />
Parce que c’est une autre facette<br />
du métier, une autre démarche<br />
intellectuelle, un autre exercice<br />
aussi car il faut tenir compte<br />
de contraintes différentes, que<br />
ce soit en terme de coût, de<br />
contenant ou de logistique. Pas<br />
facile de faire du bon à emporter.<br />
C’est la raison pour laquelle le<br />
concept séduit de nombreuses<br />
entreprises lyonnaises.<br />
• Avez-vous un conseil<br />
à donner aux futurs<br />
cuisiniers ?<br />
Faites un autre métier si vous<br />
n’êtes pas vraiment passionné !<br />
QUESTIONNAIRE<br />
GOURMAND<br />
VOTRE PLAT FAVORI :<br />
la volaille à la crème.<br />
CE QUE VOUS DÉTESTEZ :<br />
le fenouil.<br />
LE CHEF QUE VOUS ADMIREZ :<br />
Michel Guérard.<br />
VOTRE LOISIR FAVORI :<br />
ma collection de menus.<br />
VOTRE VIN PRÉFÉRÉ :<br />
un Bourgogne de chez<br />
Armand Rousseau.