You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Jamais il ne <strong>de</strong>vra y avoir plus <strong>de</strong> Vampires que <strong>de</strong> <strong>de</strong>scendants <strong>de</strong> Seth à un endroit,<br />
Et jamais ce nombre ne dépassera un <strong>de</strong> la race <strong>de</strong> Caïn pour trois <strong>de</strong> la race <strong>de</strong> Seth. (5)<br />
Tous les Enfants <strong>de</strong>vront pouvoir apprendre <strong>de</strong> leurs Sires les Lois et les Traditions,<br />
Les rites et les Coutumes telles que je vous les ai enseignées.<br />
Vous ne donnerez pas le Baiser aux Bêtes <strong>de</strong> la Lune,<br />
Car ceux-ci seraient rejetés par tous et seraient appelés Abomination.<br />
De même, vous ne <strong>de</strong>vrez jamais goûter à leur sang,<br />
Car j'interdit que vous les voyez, ils portent la Mort à notre porte. (6)<br />
Vous ne donnerez pas le Baiser aux Eveillés, écoutez plutôt leurs paroles,<br />
Observez-les, et agissez rapi<strong>de</strong>ment contre eux s'ils tentent quoi que ce soit :<br />
Ils sont d'utiles épées, mais ils sont par trop souvent trop affûtés. (7)<br />
Ne goûtez pas le sang du Peuple <strong>de</strong>s Fées, car en lui il porte les germes <strong>de</strong> la folie,<br />
Jamais vous ne leur donnerez le Baiser : vous n'y survivriez pas. (8)<br />
Ne donnez pas le Baiser à ceux que vous aimez,<br />
Car leur Amour se flétrira peu à peu, puis vous les perdrez à jamais. (9)<br />
35<br />
Les lois <strong>de</strong>s Enfants <strong>de</strong> Seth<br />
Ce qui suit sont les mots que Caïn dit à propos <strong>de</strong>s enfants <strong>de</strong> Seth<br />
Alors qu'il était encore Roi en la Première Cité.<br />
Ecoutez les mots <strong>de</strong> Caïn, Lui qui édicta ses propres lois.<br />
" On nous a donné l'Ascendant sur la <strong>de</strong>scendance <strong>de</strong> Seth, troisième fils d'Adam, et le plus fort <strong>de</strong><br />
nos frères,<br />
Nous surveillerons ses Enfants comme s'ils étaient les nôtres,<br />
Nous le montreront le juste chemin et en retour, ils nous serviront durant toute leur vie. (10)<br />
Ils nous serviront pendant que le Soleil est haut dans le ciel,<br />
Et surveilleront nos maisons, avec <strong>de</strong>s réserves d'eau pour combattre le feu <strong>de</strong> Michel. (11)<br />
Ils nous nourriront, et nous vêtiront.<br />
Ils danserons pour nous, et chanteront aussi.<br />
Ils s'étendront à nos côtés, et nous donneront du réconfort.<br />
Ils nous conseilleront, et nous les écouterons.<br />
Ils nous adoreront, mais cela nous ne pourrons le permettre.<br />
Jamais vous ne <strong>de</strong>viendrez <strong>de</strong>s Dieux pour les enfants <strong>de</strong> Seth,<br />
Car le Très-Haut, vous jalousant <strong>de</strong>puis les cieux, abattrais toute la lignée <strong>de</strong> Caïn à jamais.<br />
Souvenez vous d'Ashtareth au visage d'ange,<br />
Souvenez vous <strong>de</strong> Baal le Tout Puissant<br />
Souvenez vous <strong>de</strong> Tammauz le fort,<br />
Sachez que les enfants <strong>de</strong> Seth se soulèveront, brandissant les armes du Très-Haut,<br />
Et ils nous battrons, que nous soyons <strong>de</strong>s dieux ou non pour eux. (12)