N°19 Août 2010 - Commune de Drulingen

More documents

Recommendations

Info

ETAT CIVIL NAISSANCES • UNTEREINER Enzo, le 25 décembre 2009, fils de UNTEREINER Joël et DAROUICHE Aïcha • DROMMER Théo, le 16 janvier 2010, fils de DROMMER Daniel et REEB Anne • VAGNER Apoline, le 29 janvier, fille de VAGNER Stéphane et DUHAUT Marie-Laure • GREMILLET Noélie, le 19 avril, fille de GREMILLET Loïc et ROBLIN Emeline • BARTH Anaïs, le 22 mai, fille de BARTH Berni et HERINGER Angélique • ERSAN Taylan, le 3 juin, fils de ERSAN Hakan et UREN Agul • KARADAG Muhsin, le 6 juin, fils de KARADAG Kemal et VURUCU Zöhre • FOUBERT Tim, le 17 juin, fils de FOUBERT Maxime et DELANOY Betty MARIAGES Mariages célébrés en notre maison commune : • Le 22 mai, ELMERID Rachid et BECK Caroline • Le 10 juillet, KREMER Xavier et WILLIG Arlène Mariage ELMERID Rachid et BECK Caroline DECES en 2010 • le 1er janvier, MOLIA Agnès, 84 ans • le 2 février, NOTH Marie, 77 ans • le 13 mars, MULLER Jeanne, 74 ans MAYER Lucie, 91 ans le 2 janvier KAPPS Jeanne, 80 ans le 14 mars Mariages célébrés hors de notre mairie : Mariage KREMER Xavier et WILLIG Arlène • à BUST le 2 juillet : DEVINGT Laurent et SCHMIDT Magalie • à HARSKIRCHEN le 12 juin : HAUTH Nicolas et FUSS Nathalie • le 1er mai 2009 à Sarrebourg, PETER Berthe, 90 ans • le 9 novembre 2009 à Phalsbourg, PETER Albert, 88 ans M. et Mme PETER Albert résidaient depuis quelques années à la Maison de Retraite "Les Oliviers" à PHALSBOURG. 10 GRANDS ANNIVERSAIRES fêtés NAFZIGER Anne Louise, 85 ans le 22 avril HAENEL Roger, 80 ans le 31 mars HAENEL René, 85 ans le 24 avril NEES Auguste, 93 ans le 13 juin
PETIT JOURNAL DU CLUB DU 3 ème AGE Nous sommes en pleine période de vacances d’été et nous nous souvenons de nos nombreuses activités depuis le début de cette année 2010. Le 15 janvier c’est la fête des mages, nous tirons les rois et leurs reines que nous couronnons et fleurissons avant la photo souvenir. Le 17 janvier, première sortie-déjeuner au Paradisland dont le passé révèle bien des histoires presque oubliées, belle journée. En février et mars on se réunit autour du goûter traditionnel au foyer. Le 5 mai une excursion nous emmène à Mettlach en Allemagne au bord de la Sarre, cours d’eau que nous connaissons bien dans notre région ! Nous sommes attendus chez Willeroy et Boch pour une longue visite du musée de la porcelaine. Après une projection sur la vie et l’historique familiale des fondateurs du groupe de renommée mondiale, nous sommes invités à découvrir les plus belles pièces de collections rares et précieuses qui décorent encore de nos jours des tables royales comme en Suède, en Norvège, en Espagne et des tables présidentielles comme en France, aux Emirats et surtout au Vatican. Il s’agit de créations uniques personnalisées portant blasons et initiales. Après cette intéressante visite, nous sommes conviés à table dans l’ancien château qui domine la vallée, fief de la famille, reconverti en hôtel-restaurant. C’est un service de classe dans un décor prestigieux très apprécié par nous tous. Notre voyage se poursuit par une croisière sur l’eau de la Saar-Schleife connue surtout par le point de vue du haut de la falaise que nous visiterons pour terminer. Sur le bateau nous est servi un « cafégâteau » si cher à nos voisins allemands ! Nous garderons de cette journée le souvenir d’une belle aventure, merci ! Le 9 juin nous clôturons la saison par une sortie à la Hunebourg après un repas copieux. Nous nous installons à l’ombre des grands tilleuls dans les jardins et terrasses de ce lieu du Moyen-âge ; promenade pour les uns, balançoires pour d’autres, moments de convivialité pour tous si importants pour la vie de notre club. Grand merci à Lily KARCHER et Alice SCHMITT, toujours dévouées et disponibles ! Bonnes vacances et rendez-vous en septembre ! Emmy FEUERSTEIN CONCOURS PHOTOS INTERCOMMUNAL 2010 Le concours a débuté le 1er mai et s’achèvera le 14 septembre 2010 11
Page 1 and 2: N°19 Août 2010 Photos : William W
Page 3 and 4: RÉALISATIONS Mise en place de pann
Page 5 and 6: SC DRULINGEN LES RESULTATS Le Sport
Page 7 and 8: LES CHRYSALIDES L'association a cl
Page 9: PAROISSE CATHOLIQUE PREMIÈRE COMMU
Page 13 and 14: ÉCOLE DE MUSIQUE DON A LA COMMUNE
Page 15 and 16: HISTOIRE LOCALE (suite) Ainsi donc,

N°19 Août 2010 - Commune de Drulingen

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?