DRULINGEN ANIMATIONS Fête <strong>de</strong> la Saint-Jean Merci pour l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong>s sponsors et <strong>de</strong>s nombreux bénévoles qui ont contribué à la réussite <strong>de</strong> cette 2ème fête <strong>de</strong> la Saint Jean qui a connu un réel succès dans notre bourg-centre, dans une ambiance médiévale et costumée, accompagnée <strong>de</strong> plaisirs gastronomiques, musicaux et <strong>de</strong> danses artistiques. Nous vous donnons ren<strong>de</strong>z-vous pour la 3ème édition le samedi 25 juin 2011. 12
ÉCOLE DE MUSIQUE DON A LA COMMUNE 14 JUILLET Examens départementaux <strong>de</strong> musique Plusieurs élèves <strong>de</strong> l’école <strong>de</strong> musique <strong>de</strong> la région <strong>de</strong> <strong>Drulingen</strong> ont participé récemment aux épreuves organisées dans le cadre <strong>de</strong>s examens départementaux qui se tiennent chaque année à Haguenau. Ces examens <strong>de</strong> musique comprennent <strong>de</strong>s épreuves instrumentales et <strong>de</strong> formation musicale, i<strong>de</strong>ntiques pour tous les élèves du département, afin d’évaluer les connaissances et aptitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s élèves inscrits dans une école <strong>de</strong> musique par l’obtention du "Certificat <strong>de</strong> fin <strong>de</strong> premier cycle" ou le "Diplôme <strong>de</strong> fin <strong>de</strong> <strong>de</strong>uxième cycle". Ces diplômes sanctionnent ainsi la fin <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux premiers cycles du cursus amateur. Les jeunes musiciens, par ailleurs intégrés récemment à la philharmonie, ont donc subi avec succès les épreuves, et pu vali<strong>de</strong>r ainsi leur niveau <strong>de</strong> formation. Il s’agit <strong>de</strong> Lucie PÊCHEUR (trombone), Aurélien MACK (cor) et Florentine SCHYMURA (flûte traversière). Bravo et félicitations à ces jeunes artistes ! Remerciements Lors <strong>de</strong> la fête <strong>de</strong> la Saint Jean, Didier MOSER, sculpteur sur pierre et natif <strong>de</strong> <strong>Drulingen</strong>, a fait démonstration <strong>de</strong> son savoir-faire et <strong>de</strong> son talent sur le marché médiéval. A partir d’un bloc <strong>de</strong> grès <strong>de</strong>s Vosges brut, offert par les Ets RAUSCHER d’Adamswiller, il a réalisé, sous l’œil intéressé <strong>de</strong>s visiteurs, l’écusson <strong>de</strong> <strong>Drulingen</strong> orné <strong>de</strong> l’aigle bicéphale. La municipalité remercie chaleureusement les Ets RAUSCHER ainsi que l’artiste Didier MOSER pour le don <strong>de</strong> cette création unique. Liberté, solidarité, fraternité ! 13 La journée du 14 juillet aura permis <strong>de</strong> célébrer l’anniversaire <strong>de</strong> la révolution française avec un défilé du corps <strong>de</strong>s sapeurs-pompiers, <strong>de</strong>s associations locales, d’un certain nombre d’élus du secteur mais aura aussi mis à l’honneur 11 anciens combattants, et récompensé certains élus et employés communaux. Ainsi, le maire <strong>de</strong> <strong>Drulingen</strong> a remercié et décerné le diplôme d’honneur aux anciens combattants <strong>de</strong> l’armée française <strong>de</strong> la guerre <strong>de</strong> 1939-1945 à Georges BRUMM, Eugène BULLMANN, Charles FISCHER, Alfred GULDEN, Crédit photo : DNA René HAENEL, Joseph KNAPP, Jean-Pierre MULLER, Auguste NEES, Victor STOCK, Joseph WAGNER, Emile WEBER. Cette journée aura également été marquée par la remise <strong>de</strong> la médaille communale, départementale et régionale avec : - la Médaille d’Or remise à Erwin BIEBER pour ses 36 années d’activité au service <strong>de</strong> la mairie, - la Médaille <strong>de</strong> Vermeil a été remise à Daniel ENSMINGER, élu au conseil municipal pendant 31 ans, Emmy FEUERSTEIN, élue au conseil municipal <strong>de</strong>puis 33 ans, Elisabeth HOCH, agent territorial spécialisé <strong>de</strong>s écoles maternelles <strong>de</strong>puis 37 ans, - la Médaille d’Argent a été décernée à Jean-Louis SCHEUER, élu au conseil municipal <strong>de</strong>puis 21 ans, Henri KASTENDEUCH, élu au conseil municipal <strong>de</strong>puis 21 ans, Pierre SOUDIER, élu au conseil municipal <strong>de</strong>puis 21 ans, Carine HAUTH, secrétaire <strong>de</strong> mairie <strong>de</strong>puis 29 ans et Yvonne LOEFFLER, employée à la mairie <strong>de</strong>puis 25 ans. Après la partie officielle, la Marseillaise interprétée par la Philharmonie et les discours, la population a été conviée à partager le verre <strong>de</strong> l’amitié et la distribution <strong>de</strong> la traditionnelle brioche a été proposée aux enfants. Un repas et une après-midi dansante ont suivi, organisés par <strong>Drulingen</strong> Animations.
Change language