27.06.2013 Views

Envois de vin - FedEx

Envois de vin - FedEx

Envois de vin - FedEx

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Emballage<br />

du <strong>vin</strong><br />

Pour protéger l’intégrité du produit et vous assurer que le <strong>vin</strong> que vous<br />

expédiez arrive en excellente condition, suivez ces instructions d’emballage<br />

et d’expédition lorsque vous utilisez les services <strong>FedEx</strong> Express MD .<br />

Vous <strong>de</strong>vez prendre <strong>de</strong>s dispositions spéciales pour expédier du <strong>vin</strong>.<br />

Veuillez communiquer avec votre directeur <strong>de</strong> compte <strong>FedEx</strong> pour<br />

<strong>de</strong> plus amples renseignements.


Options d’emballage<br />

recommandées<br />

Cette brochure vous ai<strong>de</strong>ra à bien emballer vos envois <strong>de</strong> <strong>vin</strong>.<br />

Conseils généraux<br />

• Protégez le contenu <strong>de</strong> la boîte en vous conformant aux<br />

instructions qui suivent.<br />

• Comme les flèches d’orientation ne peuvent pas toujours<br />

être suivies, les boîtes qui contiennent <strong>de</strong>s bouteilles <strong>de</strong> <strong>vin</strong><br />

peuvent être placées <strong>de</strong> différentes manières.<br />

• Placez votre étiquette d’expédition sur le <strong>de</strong>ssus <strong>de</strong> la boîte<br />

pour augmenter les chances que votre envoi soit chargé<br />

selon la bonne orientation.<br />

• Assurez-vous que votre envoi est conforme à toutes les lois<br />

locales, pro<strong>vin</strong>ciales et fédérales applicables en matière<br />

d’expédition <strong>de</strong> <strong>vin</strong> ou d’alcool.


Emballage à privilégier<br />

Protection intérieure en polystyrène et boîte en carton ondulé.<br />

Polystyrène prémoulé pour bouteilles <strong>de</strong> <strong>vin</strong><br />

Des formes prémoulées en polystyrène fournissent une protection intérieure maximale pour différents<br />

formats <strong>de</strong> bouteilles. Ces formes prémoulées doivent s’insérer étroitement dans une boîte en carton ondulé<br />

<strong>de</strong> taille équivalente, dont les rabats supérieurs et inférieurs seront scellés à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> ruban autoadhésif.<br />

Protection intérieure en polystyrène<br />

moulé <strong>de</strong>ux pièces, avec boîte en<br />

carton double cannelure BC 275.


Emballage accepté<br />

Protection intérieure en pâte moulée ou forme découpée et boîte en carton ondulé.<br />

Emballage en pâte moulée pour<br />

bouteilles en verre<br />

Cet emballage doit d’abord avoir été testé par<br />

le fabricant en vue <strong>de</strong> répondre aux normes<br />

d’essais <strong>de</strong> l’ISTA ou <strong>de</strong> <strong>FedEx</strong>.<br />

Forme découpée en carton ondulé pour<br />

protection intérieure<br />

Les formes découpées en carton ondulé<br />

doivent être faites <strong>de</strong> carton double paroi à<br />

cannelures BC 275 renforcé pour résister à<br />

l’acheminement dans un réseau <strong>de</strong> transport.<br />

Les formes découpées en carton ondulé<br />

doivent d’abord avoir été testées par le<br />

fabricant en vue <strong>de</strong> répondre aux normes<br />

d’essais <strong>de</strong> l’ISTA ou <strong>de</strong> <strong>FedEx</strong>.<br />

Forme découpée à double cannelure BC, pour <strong>de</strong>ux<br />

bouteilles. Vue assemblée. S’utilise avec une boîte en<br />

carton double cannelure BC 275.<br />

Tous les composants intérieurs en pâte<br />

moulée ou <strong>de</strong> formes découpées doivent<br />

s’insérer étroitement dans la boîte extérieure<br />

en carton ondulé, dont les rabats supérieurs<br />

et inférieurs seront scellés à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> ruban<br />

autoadhésif.


Emballage non accepté<br />

Bien que les métho<strong>de</strong>s d’emballage suivantes puissent occasionnellement offrir une protection suffisante,<br />

le niveau <strong>de</strong> protection peut varier selon la façon dont le contenu est emballé, ou lorsque le matériau <strong>de</strong> protection<br />

se tasse pendant le transport. Ces métho<strong>de</strong>s ne sont donc pas recommandées pour les envois par <strong>FedEx</strong> Express MD .<br />

Cloison en carton ondulé avec<br />

boîte en carton ondulé<br />

Les cloisons en carton ondulé ou<br />

carton fibre à simple ou double<br />

paroi ne peuvent empêcher le<br />

contact avec d’autres contenants.<br />

Cette métho<strong>de</strong> n’est pas<br />

recommandée.<br />

Particules <strong>de</strong> polystyrène<br />

expansé avec boîte en carton<br />

ondulé<br />

Les particules <strong>de</strong> bourrage<br />

peuvent se tasser pendant le<br />

transport, permettant ainsi aux<br />

bouteilles <strong>de</strong> se toucher ou<br />

d'entrer en contact avec la boîte<br />

et contribuant aux dommages.<br />

Bouteilles dans une boîte en<br />

carton ondulé séparées par du<br />

papier absorbant<br />

Le papier peut se tasser lorsque<br />

les bouteilles bougent et rendre le<br />

contenu en verre instable.<br />

Bouteilles enveloppées dans du<br />

film à bulles et placées dans<br />

une boîte en carton ondulé<br />

Bien que le film à bulles ne soit<br />

pas recommandé, il peut donner<br />

<strong>de</strong> bons résultats s’il est bien<br />

utilisé. Il faut prévoir un minimum<br />

<strong>de</strong> 5 cm (2 po) d’épaisseur sur<br />

tout le pourtour <strong>de</strong>s bouteilles.<br />

Il faut fixer fermement le film à<br />

bulles sur les bouteilles et ajouter<br />

un matériau <strong>de</strong> bourrage pour<br />

combler les vi<strong>de</strong>s, si nécessaire.


Contacts et ressources<br />

Autres renseignements<br />

• Conseils sur l'emballage sur fe<strong>de</strong>x.ca/emballage.<br />

• Renseignements sur l’envoi <strong>de</strong> <strong>vin</strong> disponibles en composant le 1.800.Go<strong>FedEx</strong><br />

1.800.463.339 ou en communiquant avec votre directeur <strong>de</strong> compte <strong>FedEx</strong>.<br />

AVIS : Ce gui<strong>de</strong> d’emballage est distribué aux clients <strong>de</strong> <strong>FedEx</strong> dans le but <strong>de</strong> diminuer les risques <strong>de</strong> perte ou<br />

<strong>de</strong> dommage pendant le transport. IL NE S’AGIT PAS d’un gui<strong>de</strong> complet sur l’emballage <strong>de</strong>s marchandises que<br />

nous acceptons <strong>de</strong> transporter. Nous n’offrons aucune garantie, expresse ou tacite, quant à l’information contenue<br />

dans cette brochure. L’expéditeur a l’entière responsabilité d’emballer correctement ses envois. Pour obtenir<br />

un complément d’information et d’autres directives, veuillez consulter la page sur les conseils d’emballage sur<br />

fe<strong>de</strong>x.ca/emballage. Consultez le Gui<strong>de</strong> <strong>de</strong>s services <strong>de</strong> <strong>FedEx</strong> en vigueur sur fe<strong>de</strong>x.ca pour toute question sur<br />

les modalités, conditions, restrictions et exigences applicables aux services <strong>de</strong> livraison <strong>FedEx</strong> MD .

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!