L'Exécution des peines en milieu ouvert - CEP, the European ...
L'Exécution des peines en milieu ouvert - CEP, the European ...
L'Exécution des peines en milieu ouvert - CEP, the European ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
La compét<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> Bureaux pour<br />
l’exécution <strong>des</strong> <strong>peines</strong> <strong>en</strong> <strong>milieu</strong> <strong>ouvert</strong><br />
Toutefois, dans la formulation<br />
originelle de la loi pénit<strong>en</strong>tiaire, la<br />
compét<strong>en</strong>ce pour les mesures<br />
alternatives était résiduelle par rapport<br />
à la collaboration avec les<br />
établissem<strong>en</strong>ts pénit<strong>en</strong>tiaires pour<br />
l’exécution <strong>des</strong> <strong>peines</strong><br />
d’emprisonnem<strong>en</strong>t.<br />
Cette collaboration est mise <strong>en</strong><br />
place <strong>en</strong>core, dans <strong>des</strong> activités activit s<br />
qui font de l’UEPE l UEPE une sorte de<br />
pont <strong>en</strong>tre l’é l’établissem<strong>en</strong>t<br />
tablissem<strong>en</strong>t<br />
pénit<strong>en</strong>tiaire nit<strong>en</strong>tiaire et la communauté,<br />
communaut ,<br />
<strong>en</strong> particulier <strong>en</strong> ce qui<br />
concerne:<br />
• l’activit activité d’observation observation sci<strong>en</strong>tifique de la personnalité personnalit du condamné condamn et la<br />
préparation pr paration d’un d un programme de traitem<strong>en</strong>t par l’é l’équipe<br />
quipe de l’é l’établissem<strong>en</strong>t<br />
tablissem<strong>en</strong>t<br />
visant à la réé rééducation<br />
ducation dudit condamné; condamn<br />
• Le souti<strong>en</strong> pour la solution de problèmes probl mes personnels et familiaux que le<br />
sujet peut avoir soit p<strong>en</strong>dant sa dét<strong>en</strong>tion d t<strong>en</strong>tion soit p<strong>en</strong>dant le temps qu’on qu on<br />
peut lui permettre de passer au dehors de l’é l’établissem<strong>en</strong>t<br />
tablissem<strong>en</strong>t pour travailler<br />
ou pour maint<strong>en</strong>ir ses relations d’affections.<br />
d affections.<br />
Eustachio Vinc<strong>en</strong>zo Petralla - Seminaire <strong>CEP</strong> - Bordeaux 10
![AGIS2 Nov 08 Conference Report_[Version 2] - CEP, the European ...](https://img.yumpu.com/50764570/1/190x245/agis2-nov-08-conference-report-version-2-cep-the-european-.jpg?quality=85)
Change language