QUELQUES PARTS DE TÉNÈBRES - site officiel de Hervé Jubert

mença à se ronger les ongles en s’agitant sur son siège. Elle frottait
ses cuisses l’une contre l’autre.
– C’est loin de Durango, l’endroit où on doit le retrouver ?
– Vous voulez que je m’arrête ?
Desportes fit appel à toutes les ressources dont elle était
capable pour attendre et se tourna à nouveau vers l’arrière. Le
vieux s’était assoupi. Sa tête dodelinait en suivant les mouvements
de la voiture.
– Il dort ?
– Faut croire.
L’héritière tourna tout à coup le bouton de volume de la
radio à fond. Le chanteur country revint à la charge et hurla son
désespoir le temps que Varèse le fasse taire. Desportes fixait le
petit vieux qui n’avait pas bougé.
– Il dort et il est sourd, compléta-t-elle.
Elle se concentra sur la route et fit des nœuds avec ses
doigts en sifflotant.
– Où est-ce que votre copain vous a donné rendez-vous ?
Cette manie qu’elle avait de désigner Ulysse comme son
« copain » !
– Chez Benny’s, un Diner sûrement. On ne doit plus être
très loin. Il a fixé le 6 décembre à midi.
– Le 6… Quoi ? Le 6 ? ! Nous sommes le 5 !
– 112 –