You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Automation<br />
L‘avenir avec EtherNet/IP<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> comme principal membre de l’ODVA<br />
26<br />
La stratégie de <strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> pour les réseaux<br />
est dénommée Transparent Ready. Elle se<br />
fixe pour objectif de combiner l’Ethernet industriel<br />
standardisé, les réseaux basés sur IP et les services<br />
Web de manière à offrir des solutions, de la<br />
machine jusqu’au niveau du management. Pour<br />
le moment, l’accent est mis sur la promotion de<br />
l’Ethernet industriel en vue de l’utiliser comme bus<br />
de terrain.<br />
Pour faire avancer cette intégration, <strong>Schneider</strong><br />
<strong>Electric</strong> a décidé de coopérer avec l’ODVA<br />
(www.odva.org), le détenteur de la technologie<br />
EtherNet/IP. <strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> a développé ses<br />
activités au sein de l’OVDA et, depuis lors, a été<br />
choisie pour être l’un de ses cinq principaux<br />
membres.<br />
Suite à cette coopération, <strong>Schneider</strong><br />
<strong>Electric</strong> va enrichir continuellement ses<br />
produits par la technologie EtherNet/IP.<br />
A l’inverse, le protocole éprouvé Modbus TCP<br />
est intégré dans la spécification EtherNet/IP,<br />
ce qui permet de rassembler deux protocoles<br />
d’Ethernet industriel parmi les plus couronnés<br />
de succès. Les utilisateurs actuels conservent ainsi<br />
la pleine compatibilité, mais un grand nombre<br />
d’options nouvelles s’offrent toutefois pour l’avenir.<br />
Intégration en 2 étapes<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> a commencé à mettre en<br />
œuvre EtherNet/IP en 2 étapes. Dans une première<br />
étape, EtherNet/IP est rendu disponible sur toutes<br />
les plates-formes de SPS, et des cartes d’interface<br />
sont mises au point pour les principaux appareils<br />
de champ, si elles n’existent pas déjà. L’étape 1 est<br />
pratiquement achevée.<br />
Lors d’une deuxième étape, les deux protocoles<br />
Modbus TCP et EtherNet/IP seront combinés<br />
dans un contrôleur unique. Les nouveaux modules<br />
pourront donc adresser les appareils Modbus<br />
TCP et EtherNet/IP sans qu’il soit nécessaire d’apporter<br />
la moindre modification aux appareils de<br />
terrain. L’étape 2 sera appliquée en 2009.
Change language