29.06.2013 Views

MANUEL D'INSTALLATION / DE ... - eneo Home EN

MANUEL D'INSTALLATION / DE ... - eneo Home EN

MANUEL D'INSTALLATION / DE ... - eneo Home EN

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Audio Setting (paramètres audio) : Cliquez sur la case Enable audio (activer audio)<br />

pour activer l’audio. Cette page décrit comment configurer les paramètres audio de base de la<br />

caméra. Cette caméra supporte l’audio full duplex qui permet de transmettre et de recevoir l’audio<br />

simultanément dans les deux directions.<br />

Compression type (type de compression) : Le G.711 est la norme internationale<br />

d'encodage de l'audio d’un téléphone filaire sur un canal 64kBit/s. Il s’agit d’une norme PCM (Pulse<br />

Code Modulation – modulation de code d’impulsion) à une fréquence d’échantillonnage de 8 kHz. Le<br />

paramètre par défaut est G.711 µ-law.<br />

Sample Rate (Fréquence d’échantillonnage) : Indique le nombre d’échantillonnages du<br />

son par seconde. La valeur par défaut est 8 kHz.<br />

REMARQUE :<br />

Le G.711, également appelé Pulse Code Modulation (PCM), est un codec temporel largement<br />

employé. Le G.711 utilise une fréquence d’échantillonnage de 8.000 échantillons par seconde, avec<br />

une tolérance de 50 parties par million (ppm) sur cette fréquence. Une quantification non uniforme<br />

(logarithmique) basée sur 8 bits est utilisée pour représenter chaque échantillon, générant un débit<br />

binaire de 64 kbit/s. Deux versions légèrement différentes existent : μ-law, servant essentiellement<br />

en Amérique du Nord et A-law, utilisé dans la plupart des autres pays en dehors de l’Amérique du<br />

Nord. G.711 μ-law fournit une meilleure résolution pour les signaux des niveaux supérieurs alors<br />

qu’avec le G.711 A-law, la quantification est plus importante avec des signaux plus faibles.<br />

Audio Input (entrée audio) : Réglage du volume audio, plus particulièrement du<br />

microphone.<br />

Input volume (volume d’entrée) : Le volume d’entrée peut être paramétré sur une valeur<br />

située entre -21.00 et 21.00 dB. La valeur par défaut est 0 dB. Cochez la case Mute si vous n’avez<br />

pas besoin de l’entrée audio.<br />

Audio Output (sortie audio) : Réglage du volume audio, plus particulièrement vers le<br />

microphone.<br />

Output volume (volume de sortie) : Le volume de sortie peut être ajusté sur une valeur<br />

située entre -18,1 et 6,0 dB. La valeur par défaut est 0 dB. Cochez la case Mute si vous n’avez pas<br />

besoin de la sortie audio.<br />

- Cliquez sur le bouton Save pour enregistrer les paramètres ou sur le bouton Reset pour effacer<br />

toutes les informations que vous avez saisies sans les sauvegarder.<br />

26

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!