29.06.2013 Views

MANUEL D'INSTALLATION / DE ... - eneo Home EN

MANUEL D'INSTALLATION / DE ... - eneo Home EN

MANUEL D'INSTALLATION / DE ... - eneo Home EN

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

-- Auto without DC-IRIS: Réglage automatique de la quantité de lumière détectée par l’AGC.<br />

-- Off: Désactivation de la fonction de réglage automatique du diaphragme.<br />

-- Manual Gain: Augmentation manuelle du gain analogique.<br />

-- Manual Shutter: Réglage manuel de l’obturateur électronique.<br />

-- Manual Gain&Shutter: Réglage simultané du gain analogique et de l’obturateur<br />

électronique.<br />

Exposure sensitivity: Indique le degré de sensibilité à la quantité de lumière. La sensibilité à la<br />

pose peut être comprise entre 0 et 14. Une valeur plus élevée renforcera la sensibilité. La valeur par<br />

défaut est 10.<br />

Low Light: Ensemble d’options permettant d’obtenir une bonne qualité d’image en cas de faible<br />

luminosité.<br />

-- Off: Maintien de la fréquence de trames paramétrée par l’utilisateur.<br />

-- Frame control: Augmentation ou diminution de la largeur de l’obturateur et de la<br />

fréquence de trames en fonction de la luminosité actuelle.<br />

-- Gain control: Si vous augmentez le gain, un bruit de l'image risque d'apparaître.<br />

Exposure gain: L’augmentation de la valeur de ce paramètre renforce la luminosité de l’image<br />

mais également la quantité de bruit dans l’image. La valeur peut se situer entre 0 et 10. La valeur<br />

par défaut est 5.<br />

Shutter speed: Sélection de la vitesse de l’obturateur électronique. Uniquement disponible<br />

lorsque le mode Exposure est en mode obturateur manuel. Le paramètre Vitesse de l’obturateur<br />

(Shutter speed) peut se situer entre 1/1000 et 1/2sec. La valeur par défaut est 1/25sec.<br />

Exposure flickless mode: Options spécifiques au scintillement.<br />

-- 50Hz: Pour les environnements de 50 Hz.<br />

-- 60Hz: Pour les environnements de 60 Hz.<br />

White Balance Control (contrôle de la balance des bancs) : Le contrôle de<br />

la balance des blancs indique comment la caméra traite les images vidéo pour rendre les couleurs<br />

véritables d'une scène. La balance des blancs est particulièrement efficace pour des scènes avec<br />

des conditions de luminosité changeantes ou pour des scènes comportant plus d’une source de<br />

lumière.<br />

White Balance mode (mode de balance des bancs) : Options contrôlant la balance des<br />

blancs. Le paramètre par défaut est Auto.<br />

-- Auto : Permet d’obtenir automatiquement la meilleure image possible en réglant la<br />

balance des blancs en fonction des couleurs de la scène.<br />

-- Indoor : À sélectionner lorsque la caméra est installée à l’intérieur.<br />

-- Outdoor : À sélectionner lorsque la caméra est installée à l’extérieur.<br />

-- Manual Gain: Pour un paramétrage manuel du gain.<br />

REMARQUE :<br />

Il est nécessaire d’utiliser le mode manuel de balance des blancs pour obtenir la couleur d'image la<br />

plus fidèle possible.<br />

White Balance mode (mode de balance des bancs) : Déplacez la position de la balance<br />

des blancs dans la température de couleur actuelle.<br />

Une valeur plus élevée pour le paramètre Indoor a pour conséquence de renforcer le bleu et une<br />

valeur plus importante pour le paramètre Outdoor augmente la couleur rouge. La position de la<br />

balance des blancs peut être ajustée de 0 à 127. La valeur par défaut est 64.<br />

34

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!