Volume 1 - Un bouddhisme moderne

ExPLICATIONS PRÉLIMINAIRES
plaît des instructions qui aident le peuple tibétain. Donneznous
s’il vous plaît des conseils accessibles à tous. Donnez-nous
s’il vous plaît des instructions particulières afin que nous puissions
pratiquer conjointement toutes les voies du soutra et du
tantra. » Pour exaucer ce souhait, Atisha composa et enseigna
La Lampe pour la voie de l’illumination, le premier texte écrit sur
les étapes de la voie, ou Lamrim. Il donna ces instructions tout
d’abord à Ngari, puis dans le Tibet central. De nombreux disciples
développèrent une grande sagesse après avoir écouté ces
enseignements.
la grande valeur du lamrim Kadam
Atisha écrivit le Lamrim kadam original en se basant sur
l’ornement de la claire réalisation de Bouddha Maitreya qui est
un commentaire des soutras de la perfection de la sagesse enseigné
par Bouddha Shakyamouni sur la montagne des vautours
amassés, à Radjagriha en Inde. Plus tard, Djé Tsongkhapa
écrivit trois textes du Lamrim kadam, un texte détaillé, un texte
intermédiaire et un texte condensé, qui sont des commentaires
du Lamrim kadam d’Atisha. Grâce à ces textes, le Lamrim
kadam, ce précieux bouddhadharma, s’est épanoui dans de
nombreux pays orientaux et maintenant en Occident. Les
instructions du Lamrim kadam, l’union des enseignements
de Bouddha et des instructions particulières d’Atisha, sont
présentées en trois étapes : les instructions sur les étapes de
la voie d’une personne de capacité initiale, les instructions sur
les étapes de la voie d’une personne de capacité intermédiaire
et les instructions sur les étapes de la voie d’une personne de
grande capacité.
Tous les enseignements de Bouddha, du soutra comme du
tantra, sont inclus dans ces trois étapes. Les enseignements de
Bouddha sont le remède suprême qui guérit de façon définitive
à la fois les maladies physiques et les maladies intérieures,
21