29.06.2013 Views

La quintessence de la science contenue dans sourate « l'Étoile »

La quintessence de la science contenue dans sourate « l'Étoile »

La quintessence de la science contenue dans sourate « l'Étoile »

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

69 Cor. XXXIX, 45<br />

70 Cor. LIII, 23<br />

71 Cor. XII, 105<br />

72 litt. : <strong>«</strong> Les livres célestes (al-kutub al-samâwiyya) <strong>»</strong>.<br />

73 Cor. II, 115<br />

74 Cor. LVII, 3<br />

75 Cor. XVIII, 26<br />

76 Cor. XXIV, 35<br />

77 Cor. XXXV, 32<br />

78 Cor. V, 19<br />

79 Cor. VI, 149<br />

80 Cor. VI, 76<br />

81 Cor. VI, 83<br />

82 Exo<strong>de</strong> III, 2<br />

83 Cor. XXVIII, 29<br />

84 Cor. VI, 75<br />

85 Adage soufi (une zawiya est le lieu <strong>de</strong> réunion <strong>de</strong>s membres d’une tarîqa<br />

soufie).<br />

86 Cor. X, 101<br />

87 Cor. XIII, 33<br />

88 Cor. LVII, 3<br />

89 Allusion au Hadîth qui énonce : <strong>«</strong> Allâh était, et rien n’était avec Lui <strong>»</strong>. Il<br />

est souvent cité <strong>dans</strong> <strong>la</strong> littérature du taçawwuf sous une forme complétée par<br />

l’adjonction suivante : <strong>«</strong> et Il est maintenant tel qu’Il était <strong>»</strong>.<br />

90 Cor. XXVIII, 56<br />

91 Un <strong>de</strong>s noms du Prophète Muhammad.<br />

92 Cor. LIII, 24<br />

93 Cor. VI, 35<br />

94 Allusion à un Hadîth qudsî<br />

95 Cor. LIII, 25<br />

96 Cor. XXVIII, 56<br />

97 Cor. IX, 113<br />

98 Cor. LXIII, 6<br />

99 Cor. III, 128<br />

100 Cor. LIII, 26<br />

101 ibi<strong>de</strong>m<br />

102 On a conservé ici <strong>la</strong> traduction d’al-Rahmân par <strong>«</strong> le Tout-Miséricordieux<br />

<strong>»</strong>, que l’usage a imposé, bien qu’elle ne ren<strong>de</strong> pas le sens véritable <strong>de</strong> ce terme<br />

coranique qui désigne proprement : <strong>«</strong> Celui qui possè<strong>de</strong> et déploie <strong>la</strong><br />

puissance matricielle (rahma) <strong>»</strong> ce qui vaut évi<strong>de</strong>mment pour le qualificatif<br />

rahmâniyya employé plus loin.<br />

103 Cor. IV, 80<br />

104 Cor. XLVIII, 10<br />

105 Cor. LXXXII, 19<br />

106 Hadîth<br />

107 Cor. LIII, 27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!