29e festival théâtral du val d'oise - 30 ans
29e festival théâtral du val d'oise - 30 ans
29e festival théâtral du val d'oise - 30 ans
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
argenteuil<br />
dimanche 6 novembre à 16 h <strong>30</strong><br />
Centre culturel Le figuier blanc<br />
16-18 rue Grégoire-Collas<br />
Tél. : 01 34 23 58 00<br />
Plein tarif : 16<br />
Tarif Pass : 10<br />
Moins de 25 <strong>ans</strong> : 12<br />
www.massimofurlan.com<br />
18 e concours eurovision de la ch<strong>ans</strong>on<br />
numéro23Prod<br />
1973<br />
de massimo Furlan et claire de ribaupierre<br />
Mise en scène : Massimo Furlan<br />
dramaturgie : Claire de Ribaupierre<br />
Scénographie : Antoine Friderici, Massimo Furlan, Thomas Hempler<br />
Musique : Stéphane Vecchione Préparation musicale : Daniel Perrin<br />
Son : Philippe de Rham Lumières : Antoine Friderici<br />
Costumes : Cécile Delanoë Maquillage : Julie Monot<br />
Avec : Marc Augé, Anne Delahaye, Massimo Furlan, Bastien Gallet,<br />
Thomas Hempler, Serge Margel, Stéphane Vecchione<br />
<strong>du</strong>rée : 1 h 20<br />
Public adolescent et a<strong>du</strong>lte<br />
« Je me souviens de cette soirée d’avril. C’était en 1973. Comme à<br />
chaque fois, ma sœur et moi attendions ce moment depuis des semaines.<br />
Enfin ça commençait et nous pouvions rêver. Comme nous,<br />
des millions de téléspectateurs avaient les yeux rivés sur l’écran.<br />
C’était l’heure <strong>du</strong> concours Eurovision de la ch<strong>ans</strong>on. » M. Furlan<br />
Du léger au profond, il n’y a qu’un pas, franchi à grand renfort de semelles<br />
compensées. Une fois encore, l’artiste suisse pioche d<strong>ans</strong> ses souvenirs pour bâtir<br />
son spectacle… On navigue ainsi entre rires et nostalgie. Tribune de Genève.<br />
diffuSiOn : TuTu PRODuCTION. COPrO<strong>du</strong>CtiOn : FESTiVAL D’AViGNON • ARSENiC – LAuSANNE • LES<br />
THÉâTRES DE LA ViLLE DE LuxEMBOuRG • THÉâTRE DE LA CiTÉ iNTERNATiONALE – PARiS • LA BâTiE –<br />
FESTiVAL DE GENèVE • GESSNERALLEE – ZûRiCH • KASERNE – BâLE • POuR-CENT CuLTuREL MiGROS.<br />
SOutien : ViLLE DE LAuSANNE, ÉTAT DE VAuD • LOTERiE ROMANDE • PRO HELVETiA – FONDATiON SuiSSE<br />
POuR LA CuLTuRE • CORODiS • FONDATiON ARTEPHiLA • ERNST GöHNER STiFTuNG • FONDATiON LEENAARDS<br />
• FONDATiON STANLEY – THOMAS JOHNSON • BANquE CANTONALE VAuDOiSE • MEDiATHEK TANZ<br />
© PIERRE NYDEGGER<br />
© PIERRE FRANCOIS<br />
Cabaret<br />
electron libre<br />
La ballade de Simone<br />
d’après des textes de Simone de beauvoir<br />
Mise en scène : Nadine Darmon<br />
Adaptation : Michelle Brûlé<br />
Scénographie : Denis Malbos<br />
Avec : Michelle Brûlé et Anne-Laure Ton<strong>du</strong><br />
<strong>du</strong>rée : 1 h 10<br />
Public adolescent et a<strong>du</strong>lte<br />
Pendant qu’elle écrit Le Deuxième Sexe, Simone de Beauvoir vit<br />
une relation sensuelle et passionnée avec Nelson Algren, un écrivain<br />
américain. Deux actrices d’aujourd’hui racontent cette histoire.<br />
Une traversée musicale – sur des ch<strong>ans</strong>ons de Boris Vian,<br />
Raymond Queneau, etc. – entre œuvre et biographie, tendant à<br />
tr<strong>ans</strong>former l’image souvent convenue de cette femme de tête<br />
et de chair, éprise avant tout d’authenticité et de liberté. « Mais<br />
qu’est-ce qu’une femme libre ? », souffle l’accordéon...<br />
C’est un bijou de spectacle plein d’esprit et de délicatesse, plein d’humour<br />
et de sensiblité, et jamais docte… Les deux comédiennes sont d’excellentes<br />
musiciennes et chanteuses. Elles nous font partager avec élégance un délicieux<br />
moment, brillant et nostalgique. Le Figaroscope<br />
C’est vif, fluide, plein d’humour et de tendresse… Une manière originale<br />
et vivante d’aborder l’héritage de la femme-philosophe. Télérama<br />
TExTES PuBLiÉS Aux ÉDiTiONS GALLiMARD<br />
COPrO<strong>du</strong>CtiOn et diffuSiOn : EN VOTRE COMPAGNIE. SOutien : THÉâTRE MuNiCiPAL DE SAiNT-MAuR<br />
écouen<br />
dimanche 6 novembre à 17h<br />
grange à dîmes<br />
Place de la Mairie (cour arrière)<br />
Tél. : 01 39 33 09 00<br />
Plein tarif : 13<br />
Tarif Pass : 8<br />
www.envotrecompagnie.fr<br />
10 11