29e festival théâtral du val d'oise - 30 ans

Saint-ouen l’aumône
dimanche 6 novembre à 16 h
Jeudi 3 à 14 h 30 et vendredi
4 novembre à 10 h et 14 h 30
(scolaires)
Centre culturel L’imprévu
23 rue du Général Leclerc
Tél. : 01 34 21 25 70
Plein tarif : 13
Tarif Pass : 11
Moins de 16 ans : 5
théâtre et marionnettes
L’art mobile
Les échelles de nuages
de dominique Paquet
Mise en scène : Cécile Tournesol
Complicité artistique : Gil Bourasseau
Scénographie : Jean-Baptiste Manessier univers sonore : Jean-Noël Yven
graphisme : Agame décor et accessoires : Eric Jolivet et Anne Le Moal
Marionnettes : Jeanne Manessier
Costumes : Julia Allègre Lumières : Chloé Bouju
Avec : Françoise Cousin, Véronique Poupelin et Laurent Contamin (manipulation)
durée : 50 min.
tout public à partir de 7 ans
Zao Ming et Shen You quittent Pékin. Tout au long d’un voyage
initiatique qui les mènera au bord du bord du monde, ils rencontreront
des poissons aux visages humains, des soupes invisibles
aux vermicelles et aux champignons, des cheveux nattés qui rythment
le ressac, des microbes qui ne résistent pas aux histoires…
et sauront devenir poète et calligraphe.
Bonnets vissés sur la tête, avec des mimiques enfantines, les actrices incarnent
avec sincérité et vivacité ces deux personnages qui osent grandir. Télérama Sortir
© BERTRANDMEuNIER
© ESTELLE FRIDLENDER
Prix Momix 2011
compagnie la mandarine blanche
Face de cuillère
de Lee Hall
Mise en scène : Alain Batis traduction : Fabrice Melquiot
décor : Sandrine Lamblin Lumières : Jean-Louis Martineau
Costumes : Jean-Bernard Scotto Avec : Lætitia Poulalion
durée : 1 h 20
Public adolescent et adulte
On l’appelle « Face de cuillère » parce qu’elle a une tête toute
ronde, comme lorsqu’on regarde son reflet sur le dos d’une cuillère.
On dit qu’elle est attardée. Elle raconte sa passion pour l’opéra,
la séparation de ses parents, la rencontre avec le professeur
Bernstein... Autour d’elle, tout est blanc, le blanc du vide, de
l’hôpital et le blanc qu’elle va laisser en partant. Et pourtant, son
récit est un hymne à la vie : le regard de cette enfant vient nous
rappeler la beauté de la vie…
Toute la force de l’écriture de Lee Hall repose sur cette faculté à nous émerveiller
jusqu’au sourire, là où le destin de Face de cuillère devrait nous affubler
du rictus de la tristesse… Lætitia Poulalion est remarquable dans le rôle
de Face de cuillère, il faut un superbe talent pour tenir sur le fil cette écriture.
Laure Adler – France Inter
Reprise du festival 2010 : un spectacle à voir et à revoir !
TExTE PuBLiÉ à L’ARCHE EDiTEuR diffuSiOn : EMMANuELLE DANDREL. SOutien : SAGA ENTREPRISE,
FORCLuM îLE-DE-FRANCE, LE BâTiMENT FRANCiLiEN, RENOVER
bouffémont
dimanche 20 novembre à 17 h
Centre de Loisirs Primaire
rue Champollion
Tél. : 01 39 91 92 18
Plein tarif : 7
Moins de 15 ans et tarif Pass : 5
www.lartmobile.com www.lamandarineblanche.fr
24 25