30.06.2013 Views

Flanerie - Parc Naturel Régional des Alpilles

Flanerie - Parc Naturel Régional des Alpilles

Flanerie - Parc Naturel Régional des Alpilles

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

NOS PAYSAGES ONT DU GOÛT !<br />

Depuis 1997, trois produits de la Vallée <strong>des</strong> Baux bénéficient<br />

d’une Appellation d’Origine Protégée (nouvelle dénomination<br />

Européenne <strong>des</strong> Appellations d’Origine Controlée) : l’huile<br />

d’olive, les olives vertes cassées au fenouil et les olives noires<br />

piquées produites par les confiseurs. Le cahier <strong>des</strong> charges<br />

impose la production de quatre variétés principales d’olives : la<br />

Grossane, la Salonenque, l’Aglandau (appelée localement béruguette<br />

ou blanquette) et la Verdale <strong>des</strong> Bouches-du-Rhône. A<br />

minima, deux d’entre elles doivent être assemblées pour que<br />

l’huile produite puisse bénéficier de l’appellation. Toutefois,<br />

par goût, certains proposent <strong>des</strong> huiles composées d’une seule<br />

variété d’olive, dites monovariétales, généralement très typées<br />

en goût. L’AOP Provence, que vous trouverez également sur le<br />

territoire, identifie <strong>des</strong> huiles élaborées avec d’autres variétés<br />

d’olives d’origine provençale.<br />

L’AOP Vallée <strong>des</strong> Baux couvre la quasi-totalité du territoire du<br />

<strong>Parc</strong> naturel régional <strong>des</strong> <strong>Alpilles</strong>.<br />

La reconnaissance en AOP de l’huile et <strong>des</strong> olives de table en 1997<br />

ont donné à la production <strong>des</strong> <strong>Alpilles</strong> une notoriété internationale<br />

et ont permis de valoriser les spécificités culinaires qui lui sont<br />

propres.<br />

Les AOP sont <strong>des</strong> signes d’identification de l’origine, elles<br />

témoignent du respect d’un cahier <strong>des</strong> charges strict<br />

qui porte sur l’utilisation de variétés locales, obligent à<br />

produire selon <strong>des</strong> savoir-faire reconnus et à transformer dans<br />

l’aire géographique. Elles attestent du caractère typique <strong>des</strong><br />

produits. La Vallée <strong>des</strong> Baux-de-Provence est une <strong>des</strong> deux seules<br />

appellations oléicoles françaises à produire deux fruités en AOP.<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!