01.07.2013 Views

Download (9Mb) - Just-his.be

Download (9Mb) - Just-his.be

Download (9Mb) - Just-his.be

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

RECUEIL DE CIRCULAIRES,<br />

INSTRUCTIONS ET AUTRES ACTES<br />

ÉMANÉS DU MINISTÈRE DE LA JUSTICE<br />

OU<br />

relatifs à ce Département<br />

ANNÉE 1948<br />

PRISONS ET CENTRES D'INTERNEMENT. — PLANS DE RECLASSEMENT."<br />

2° dir. gén., bureau d'étude, litt. R., n° 1X/2.<br />

Bruxelles, le 5 janvier 1948.<br />

A MM. les Directeurs des prisons et des centres d'internement.<br />

L'examen des plans de reclassement qui accompagnent les propositions de<br />

libération conditionnelle m'a permis de constater que certains directeurs d'établissements<br />

semblaient perdre de vue les prescriptions de l'article \23sexties du Code<br />

pénal.<br />

Le texte de cette disposition légale, introduite dans le Code par l'arrêté-loi<br />

du 6 mai 1944, article 2, 1°, modifié par l'arrêté-loi du 19 septembre 1945, article<br />

10, 1°, vous a été communiqué en annexe à ma circulaire du 27 août 1947<br />

(110 R/V1II/5).<br />

VERZAMELING VAN OMZENDBRIEVEN,<br />

DIENSTVOORSCHRIFTEN EN ANDERE BESCHEIDEN<br />

DOOR<br />

HET MINISTERIE VAN JUST1TIE UITGEGEVEN<br />

OF<br />

dit Département <strong>be</strong>treffende<br />

JAAR 1948<br />

GEVANGENISSEN EX INTERNERINGSCENTRA. — RECLASSERINGSONTWERPEN.<br />

Brussel, de 5 Januari 1948.<br />

2" alg. dir., studiebureau, litt. R, n r<br />

IX/2.<br />

Aan de heren Bestuurders van de gevangenissen en interneringscentra.<br />

Uit het onderzoek van de reclasseri'iigson'twerpen, welke de voorstel'len tôt<br />

voorwaardelijke inivrijheiidstelling vergezellen, heb ik kunnen vaststellen dat sommige<br />

<strong>be</strong>stuurders van- strafinri.'chtki'gen de voorschriften van artikel \23sexties van<br />

het Strafwetboek schenen uit het oog te verliezen.<br />

De tekst van deze wets<strong>be</strong>paling, die in het Wetboek werd ingevoerd bij de<br />

<strong>be</strong>sluitwet van 6 Mei 1944, artikel 2, 1", gewijzfgd 'bij de <strong>be</strong>sluirwet van 1<br />

19 Septem<strong>be</strong>r<br />

1945, artikel 10, 1", werd u medegedeelâ in de bijlage van mijn omzendbris-f<br />

dd. 27 Augustus 1947, n r<br />

110 R/V1II/5.'

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!