50 ans... ça se fête !

Salaise
Info
50 ans...
ça se fête !
n° 90
3 ème trimestre 2009

ça s’est passé cet été...
Pose de la 1 ère pierre
du Pôle enfance
Dans les murs, un extrait de la
Déclaration Internationale des
Droits de l’Enfant !
Tétard Ville à la
médiathèque
Un spectacle musical
pour enfants à
l’occasion de la fête de
la musique
Exposition
regards croisés
Pique-nique à la crèche
Début juillet, les enfants de la crèche ont
investi la Maison des enfants. L’occasion
pour eux de tester les jeux des grands
mais aussi de retrouver leurs parents pour
un pique-nique partagé.
Inauguration des espaces verts
Espaces verts le long de la route nationale 7
et jardinières sur le mail du centre ville ont été
inaugurés début juillet

Salaise Info
SOMMAIRE du n° 90
3 ème trimestre 2009
Edito
p.3
Vie municipale
p. 4 à 9
50 ans... ça se fête
p. 12 & 13
Associations
p. 16 à 19
Culture
p. 20 & 21
Expression des groupes
p. 22 & 23
Actualités sociales
p. 23
RAPPEL
SITES INTERNET
www.mairie-salaise-sur-sanne.fr
www.salaisebluesfestival.fr
Merci à tous ceux qui ont permis
la réalisation de ce numéro :
services municipaux, associations, élus.
Salaise Info est édité
par la commune de Salaise sur Sanne
BP 18
38150 Salaise sur Sanne
Directeur de publication
M. Jackie Crouail
Directeur de la communication
Mme Françoise Buniazet
Conception Maquette/Photographies
service communication de la ville, sauf celles
notées du nom de leur auteur.
Edité à 2 000 exemplaires
Impression
Alpha à Peaugres
ISSN 1245 - Dépôt légal à parution.
Edito
Bonus-Malus
Anciens et élus actuels réunis à l’occasion des 50 ans
de gestion de gauche à Salaise sur Sanne
En ce moment, on entend beaucoup ces mots là. Mais avez-vous
remarqué qu’en général, BONUS s’applique aux gens riches, et
de ce fait, MALUS correspond aux petites gens.
Je m’explique :
On a en son temps parlé du bouclier fiscal ou paquet fiscal (ne cherchez
pas, vous n’êtes pas concernés) ainsi que de la baisse de l’ISF (Impôt
sur la Fortune - toujours pas concernés) qui a permis à ceux qui y sont
soumis de faire de confortables économies.
Et puis il y a la crise, notamment pour les banques dont les pertes
ont vite été comblées, avec notre argent bien entendu, par notre bon
gouvernement. Du coup pour les banques tout va mieux et on s’autorise
de substantielles augmentations, les fameux bonus. Ne rêvez pas, tout
le monde n’est pas touché. Les employés attendent toujours de voir
satisfaire leurs revendications. A la BNP, les dix plus gros salaires se sont
accordés 5 millions d’euros chacun. J’ai fait le calcul, cela représente
311 années de SMIC. Je ne parle même pas du RSA ou du minimum
vieillesse. Ces gens-là n’ont pas besoin de jouer au loto, ils gagnent à
tous les coups.
Par contre pour la grande majorité de notre peuple, on lui parle de
réformes, notamment la retraite des mères de famille par exemple. On
nous parle de rallonger la durée du travail, de retarder l’âge de départ
à la retraite, etc.
Et puis dans le cadre des réformes voulues par SARKOZY, il y a la
Taxe professionnelle (encore un cadeau aux patrons) et la réforme des
collectivités locales, laquelle si nous n’y prenons pas garde entraînera la
suppression des communes. N’oublions pas la Taxe carbone, qui, sous
prétexte de sauver la Planète, va nous secouer encore un peu plus le
porte-monnaie.
Ne laissons pas faire. Il est temps de réagir.
Le Maire
Jackie Crouail
3

4
Vie municipale
Vidéo protection : des caméras sur
plusieurs sites de la commune
Cela pourrait commencer comme une
chanson de Joe Dassin : les jours se
suivent et se ressemblent quand on
fait face au quotidien, le quotidien de tous
les jours et surtout du lundi matin. Ce sont
des désordres, dégradations. Casser des biens
publics, en particulier, cela nous concerne
tous.
Sur les années 2006, 2007 et 2008,
le bilan des incivilités et dégradations est
important. Plusieurs sites de la commune
sont régulièrement visés : le centre village et
notamment derrière l’église (la mairie a engagé
des travaux de remplacement des sanitaires
pour un montant de près de 55 000 euros
TTC), la crèche multi-accueil, de nombreux
vols aux services techniques (bennes dont le
coût est de l’ordre de 5 000 euros TTC,
tronçonneuses, coupe haie, petits matériels),
le Prieuré (vitres cassées, dégradation en
quasi totalité de l’éclairage du parking), vitres
cassées de la mairie, etc.
Devant ces événements, la mairie a souhaité
protéger certains de ses bâtiments communaux
et donc
d i s s u a d e r
les fauteurs
de troubles
en installant
des caméras
vidéos en
plusieurs lieux : le
Prieuré, la Mairie, la
Maison des sociétés,
l’église paroissiale, les
services techniques, le
passage de la Morize,
les abords du complexe
Jo Plat, les abords du
groupe Joliot-Curie et de la rue Berthelot.
Qu’est-ce que la vidéo protection ?
En préambule, il existe une réglementation
sur la vidéo surveillance : la loi du 21 janvier
1995, un décret d’application du 17
octobre 1996 et un arrêté ministériel du 26
septembre 2006. Les collectivités peuvent
en faire la demande à leur Préfecture. Celleci
examine alors la demande et délivre un
arrêté autorisant la mise en place de caméras.
La Mairie s’inscrit dans un projet de vidéo
protection. Ainsi, une autorisation a été
donnée à la commune et une subvention
équivalente au maximum autorisé par l’Etat a
été accordée. Le coût du projet est de près
de 49 000 euros, sur lesquels la commune
a reçu une subvention de 50%, soit un peu
plus de 24 000 euros.
Quel dispositif ?
Une ou plusieurs caméras ont été installées sur
le site à protéger. Elles filment 24h sur 24
Sept défibrillateurs dans la commune
La municipalité s’est dotée de sept défibrillateurs. Ils ont été installés
en plusieurs lieux de la commune :
l Vestiaires douches R. Mazaud : dans le vestiaire n°5 (tennis)
près de la porte d’entrée.
l Gymnase Jo-Plat : derrière le bar annexe
l Gymnase Joliot-Curie : vestiaire arbitre
l Mairie : entre l’entrée de la salle du conseil municipal et le
panneau déroulant
l Foyer Laurent-Bouvier : entre la porte d’entrée et le panneau
d’affichage dans l’espace bar
l Stade des Cités : WC hommes
et 7j sur 7, selon un mode panoramique ou
fixe. Les images filmées sont stockées sur un
disque dur (façon ordinateur) sur place mais
également en mairie où elles connaissent le
même type de stockage. Un panneau in situ
informe la population que le site est filmé en
permanence.
Ces images n’apparaissent sur aucun
écran. Elles sont stockées mais ne sont pas
visibles en direct. La mairie a choisi deux
personnes responsables de la gestion de ces
renseignements : un policier municipal et un
élu. Eux seuls ont l’autorisation de gérer ces
images. Ils ont été déclarés en Préfecture
comme tels. Ce système est indépendant. Il
est géré uniquement par la mairie et n’a aucun
lien avec la gendarmerie.
Quel lien avec la population ?
La loi sur l’information et les libertés nous
interdit de filmer les lieux privés. Un masque
occulte ces passages. Ces images peuvent
être mises à disposition de la gendarmerie, sur
plainte d’un Salaisien normalement enregistrée.
Les Salaisiens peuvent demander à visionner
des images d’un lieu les concernant, s’il y a
problèmes et plaintes. Leur demande est
formulée sur un registre « main courante » qui
atteste qu’ils ont visionné certaines images.
Ces images sont stockées huit jours maximum.
Aucun renseignement n’est conservé sauf
cas spécifique demandé par la justice. En
dehors de ce cas, les images disparaissent
progressivement après le huitième jour (elles
sont écrasées).
Cette vidéo protection se veut être une action
de prévention et non de surveillance de la
population.
l Boulodrome stade des Cités : sur le pan
de mur face aux jeux entre les portes WC
hommes et WC femmes
l Piscine stade des Cités : à côté du
pédiluve côté gradins
Il est à noter que c’est le même appareil
qui sera utilisé pour la piscine (été) et le
boulodrome du stade des Cités.
Par ailleurs, deux réunions d’information et de formation au
défibrillateur se tiendront en mairie les 12 et 20 octobre à 18
heures.

Fleurs détériorées
Respectons le travail d’autrui
Régulièrement, le Salaise Info se fait
l’écho du travail effectué par le
personnel des espaces verts pour
embellir notre commune. Malheureusement
des dégradations, notamment sur les
jardinières, sont régulièrement constatées.
Elles sont d’autant plus dommageables que le
personnel met tout son savoir-faire pour faire
de la commune un village fleuri.
N’est-il pas plaisant, quand arrive au
printemps les premiers rayons du soleil, de
flâner dans les rues de Salaise et d’apercevoir
des petites touches de couleurs jaunes
orangers, des massifs de tulipes ou encore
des narcisses.
N’est-il pas plaisant quand arrive le mois de
mai de voir fleurir les jardinières qui égayent
nos ponts, monuments, carrefours... et de
profiter en juillet et aoûtdes abords de la
Sanne pour prendre un brin de fraîcheur.
Aussi est-il regrettable qu’à des fins
personnelles certains concitoyens s’attribuent
le droit d’arracher, de couper ces fleurs situées
sur le domaine public afin d’agrémenter le
domaine privé.
Bien qu’anodins, ces gestes font preuve
d’irrespect envers le travail effectué par le
personnel communal. En effet, durant l’été,
les services s’attellent à donner de la couleur
à notre village.
Ils privent aussi tous les autres
Salaisiens du plaisir de voir leur
commune fleurie.
Ces gestes ont un coût financier
important puisque qu’il faut
remplacer ce qui disparaît afin
qu’une harmonie subsiste sur le
territoire et que le village demeure
ce qu’il est : un lieu où il fait bon
vivre.
Pour le respect du travail du personnel
communal mais aussi pour que notre commune
conserve sa réputation de ville fleurie, merci
de ne plus dégrader les espaces verts.
Le centre village fleuri
De nouvelles jardinières ornent les parvis
de la mairie et de la médiathèque
Elsa Triolet. Installées par le service
fleurissement des espaces verts, elles ont été
montées sur des mâts métalliques, et ce, afin
d’être en adéquation avec les deux bâtisses.
Ces jardinières sont équipées d’un arrosage
automatique afin de faciliter leur entretien. En
outre, afin de limiter la consommation d’eau,
elles sont munies de réservoirs d’eau allant de
50 à 70 litres selon les bacs.
Vie municipale
L’IME
aux espaces fleuris
Comme chaque année, le service de
fleurissement des espaces verts de la
commune a accueilli une équipe de
jeunes de l’Institut-Médico éducatif (IME)
de Saint Maurice l’Exil.
Les jeunes ont notamment apporté leur aide
au fleurissement des abords du foyer Laurent
Bouvier, sous les regards et sur les conseils
de leurs accompagnateurs et de l’employé
communal.
5

6
Vie Municipale
Urbanisme
Révision du POS en PLU
L
’urbanisme réglementaire et opérationnel
de la Commune de Salaise sur Sanne
est régi par le Plan d’Occupation
des Sols (POS). Ce document, validé le
22 mars 2002, ne correspond plus aux
exigences actuelles d’aménagement spatial de
la Commune.
Il convient de réfléchir sur les orientations
d’aménagement de la Commune pour une
redéfinition de l’affectation des sols et une
réorganisation de l’espace communal, en
conformité avec les dispositions de la loi, les
projets de la commune et les documents qui
s’imposent :
• le SCOT (Schéma de Cohérence
Territoriale),
• le PPRT (Plan de Prévention des Risques
Technologiques),
• le PPRI (Plan de Prévention des Risques
d’Inondations),
• le PLH (Programme Local de l’Habitat).
C’est pour ces raisons que les élus du conseil
municipal de Salaise sur Sanne ont lancé lors
de la séance du 18 mai 2009 la procédure de
révision du POS en Plan Local d’Urbanisme
Qu’est-ce que le SCOT ?
Le SCOT est un document de planification qui définit le projet
stratégique d’aménagement et de développement d’un territoire pour
les 15-20 ans à venir. Il vise à définir et coordonner les objectifs
de politiques publiques d’urbanisme, d’habitat, de développement
économique, de loisirs, de déplacements et d’environnement.
La Commune de Salaise sur Sanne est concernée par le SCOT des
Rives du Rhône regroupant la Communauté de Communes du Pays
Roussillonnais (CCPR), la Communauté d’Agglomération du Pays
Viennois, la Communauté de Communes du Pilat Rhodanien, la
Communauté de Communes Rhône-Valloire et la Communauté de
Communes de la Région de Condrieu.
Au total, le territoire du SCOT recouvre 79 communes organisées
en cinq intercommunalités et une commune isolée. Il rassemble un peu
plus de 170 000 habitants en 2009, pour une superficie totale
de 944 Km².
Le Document d’Orientations Générales (DOG) est en cours
d’élaboration. Il précise par des prescriptions, des préconisations ou
recommandations les choix énoncés dans le Projet d’Aménagement
et de Développement Durable (PADD) permettant ainsi leur mise
en œuvre.
Le SCOT sera ensuite soumis à enquête publique avant la fin de
l’année. Ce sera pour vous l’occasion de pouvoir le consulter et
émettre des observations.
Plus d’informations sur le site du SCOT des rives du Rhône :
www.scot-rivesdurhone.com
(PLU).
La Commune est actuellement en train
de recruter le bureau d’études chargé de
l’assistance et du pilotage de la révision du
POS en PLU.
Procédure d’élaboration du PLU
Cinq phases sont nécessaires pour l’élaboration
d’un PLU :
Phase 1
Diagnostic, enjeux et objectifs du plan local
d’urbanisme
Analyse dynamique du territoire permettant
de dégager les enjeux de la Commune
Phase 2
le Projet d’Aménagement et de Développement
Durable (PADD)
Orientations voulues par les élus en termes
d’aménagement du territoire.
Phase 3
élaboration des documents du plan local
d’urbanisme
Elaboration du règlement qui comprend :
• un (ou des) documents graphique(s)
• un document fixera les règles à respecter
pour chaque zone du document graphique
Phase 4
arrêt du projet de plan local d’urbanisme
Prise en compte des observations éventuelles
des services de l’État et autres personnes
associées ou consultées lors de la réunion
avant arrêt.
Phase 5
approbation du projet de plan local
d’urbanisme
Prise en compte des résultats de l’enquête
publique et des avis des personnes publiques
associées ou consultées.
Le temps prévu pour les cinq phases est de
l’ordre de deux ans et demi à compter de la
signature avec le bureau d’études en charge
de l’assistance et du pilotage de la révision.
Un registre d’observations est d’ores et déjà
disponible au service urbanisme de la mairie.

Pandémie grippale
En ce début du mois de septembre,
la pandémie de grippe A(H1N1)
est sur toutes les lèvres. Alors
que les communiqués gouvernementaux
radiophoniques et télévisuels commencent à
être diffusés, il apparaît important de faire le
point pour éviter toute dramatisation inutile.
Une pandémie grippale est une épidémie
caractérisée par une diffusion géographique
très étendue (plusieurs pays sur plusieurs
continents) d’un nouveau virus. La
dangerosité de la maladie est faible dans la
grande majorité des cas. De plus, la guérison
des personnes infectées est souvent rapide
et complète. Néanmoins, les personnes
sensibles infectées peuvent présenter des
symptômes plus graves.
Ainsi, l’infection dure en général 7 jours
environ. La personne infectée par ce
virus est contagieuse dès l’apparition des
symptômes et pendant 7 jours environ. Il
faut noter que les personnes infectées par
le virus sont contagieuses quelques heures
avant l’apparition des premiers symptômes et
pendant 7 jours environ.
Le virus A(H1N1) est particulièrement
contagieux. Il se transmet aisément d’homme
à homme par voie aérienne, par micro
Bonne retraite
Jocelyne Perron
Jocelyne Perron a arrêté sa carrière à la fin
de l’année scolaire 2008/2009. Afin
de lui souhaiter une joyeuse retraite, les
parents d’élèves de l’école Floréal lui avaient
organisé une petite surprise. La dernière
séance des CM2 du 26 juin a ainsi été
agréablement interrompue pour fêter
ce départ.
Tous les élèves de Floréal ainsi que
ses anciens élèves et collègues qui
ont pu apprécier son investissement,
sa compétence et sa gentillesse au
service des petits Salaisiens sont
venus la remercier et témoigner de
leur amitié. En effet, Jocelyne Perron
a enseigné le sport depuis près de
quarante ans à des familles entières,
gouttelettes expulsées lors d’un éternuement
par exemple. C’est pourquoi, la principale
conséquence redoutée par les acteurs publics
d’une pandémie grippale n’est pas une
hausse de la mortalité ou des hospitalisations,
mais une augmentation importante de
l’absentéisme, qui pourrait perturber la vie
économique.
L’Etat a mis en œuvre un plan national de
prévention et de lutte contre la pandémie
grippale. Les principaux objectifs du plan
sont de protéger la population et de préserver
un fonctionnement aussi normal que possible
de la société et des activités économiques.
La Préfecture de l’Isère, en partenariat avec
les établissements de santé et les services
du Conseil Général, met en œuvre une
organisation spécifique pour la stratégie
vaccinale définie par le plan national.
La commune se prépare également à faire face
à la pandémie grippale. Elle s’est constituée
un stock de masques de protection pour
les agents municipaux, qui seront les plus
exposés au virus. Cela permettra à la mairie
de pouvoir assurer la continuité de ses
services.
parents puis enfants, et même jusqu’à trois
générations !
Jocelyne sera remplacée dans les écoles
auprès des enfants par Fouad Rouan-Serik,
éducateur sportif.
Vie municipale
Pour limiter la transmission interhumaine
du virus, chacun doit respecter des règles
d’hygiène élémentaires pour se protéger
et éviter la contamination des autres. Le
site internet interministériel sur la pandémie
grippale recense de façon détaillée les bons
gestes à adopter.
Par ailleurs, si vous présentez un ou plusieurs
des symptômes de la grippe, contactez le plus
rapidement possible votre médecin traitant,
ne vous rendez pas directement aux urgences.
S’il est avéré que vous êtes porteur du virus
A(H1N1), suivez les recommandations de
votre médecin et informez le plus rapidement
possible votre employeur.
En fonction de l’évolution de la situation, des
informations complémentaires seront mises en
ligne sur le site internet de la mairie.
Pour information
Rappel
du code civil :
Distances de plantation :
La distance à respecter par rapport à la
limite séparative est de :
- 0.5 mètre pour les plantations inférieures
à 2 mètres de hauteur
- 2 mètres pour les plantations de plus de
2 mètres de hauteur
Cette distance se calcule depuis le milieu
du tronc des plantations.
Entretien et élagage :
Tout propriétaire est tenu de couper les
branches de ses arbres dépassant chez
son voisin. Le voisin n’a pas le droit de
les couper mais peut en exiger la coupe,
même si elle risque de provoquer la mort
de l’arbre. Par contre cette coupe peut
être reportée à une date plus propice par
rapport au cycle végétal.
Dans le cadre d’une location, la coupe et
l’entretien sont à la charge du propriétaire.
7

8
Rentrée scolaire
Deux classes supprimées
et une ouverture pour cette rentrée
Jeudi 3 septembre, les minots ont retrouvé
le chemin de l’école. Petit tour d’horizon
des changements au groupe scolaire
Joliot-Curie, à Picasso et à Floréal.
Maternelle Joliot-Curie
Pour l’année 2009-2010, une classe a
été supprimée, ce qui a entraîné quelques
chamboulements dans l’organisation des salles.
Claudine Chalençon, avec l’appui de Martine
Ortega (ATSEM) assure l’enseignement à
30 élèves (26 de grande section et 4 de
moyenne de section)). Flore Pene, directrice,
s’occupe avec l’aide de Claudine Marnat
(ATSEM) de la 2e classe, 15 petits et 14
moyens (soit 29 élèves).
Avec des effectifs aussi chargés, la directrice
s’interroge quant à la possibilité d’accepter
en cours d’année les enfants qui vont avoir
trois ans, comme le souhaite aujourd’hui
le Gouvernement. Malgré cela, l’équipe
pédagogique a d’ores et déjà travaillé sur les
différents projets de l’école pour l’année :
partenariat avec la médiathèque
(« Les histoires
se déplacent à
Joliot-Curie »),
venue d’une
conteuse, accueil
de « Partage
d’œuvres œuvres
en partage »
(POOP), projet
cirque pour les
petits-moyens, et
un travail autour
du conte pour
toute l’école
maternelle.
Flore Pene et
Claudine Chalençon assureront cette année
l’aide personnalisée mise en place selon la
demande du Gouvernement.
Primaire Joliot-Curie
Cette année, une nouvelle classe s’ouvre en
primaire. L’école passe ainsi de 4 à 5 classes
et les niveaux ne sont plus dédoublés. Aurélie
Huet a en charge les CP (25), Aude
Richard, directrice, les CE1 (20), Cécile
Goutagneux, à
mi-temps, les
CE2 (21),
Emilie Verron
les CM1 (23)
et Catherine
Moyolo les
CM2 (17).
Pour 2009-
2010, tous
les projets ne
sont pas encore
en place mais
certains sont déjà décidés : projet citoyen
pour la classe de CE2 et Orchestre à l’école
pour les CM1. Enfin, l’école devrait créer son
site Internet pour notamment mettre en ligne
les travaux des élèves, les projets, les photos
de sorties de classe, etc.
Maternelle Pablo-Picasso
Pas de changement particulier au niveau du
nombre de classes qui reste à cinq. Trois
nouvelles personnes ont intégré l’équipe
pédagogique : Laure Dubourreau (le jeudi en
décharge de la direction en grande section,
les mardi et vendredi en mi-temps sur la
petite section, le lundi à l’école Langevin
de Roussillon), Sandrine Midol-Monnet,
ATSEM dans la classe de Nadine Arnaud,
et Cédric Reina, ATSEM dans la classe de
Fabienne Biancarelli.
Parmi les projets prévus dans l’année,
l’équipe pédagogique mettra en place l’aide
personnalisée à partir d’octobre et POOP
sera réitéré.
La répartition des classes est comme suit :
petite section (25) avec Béatrice Moulin-
Martin, petite et moyenne section (24) avec
Florence Dassonville, moyenne section (26)
avec Fabienne Biancarelli, moyenne et grande
section (24) avec Nadine Arnaud, grande
section (25) avec Isabelle Maury, directrice.
Primaire Floréal
Floréal fait sa rentrée 2009-2010 avec
une classe en moins et quatre nouveaux
enseignants: Sandra Margier à mi-temps en
classe de CM1-CM2 (23 enfants), Pascale
Blonde à 75% en classe de CP (26) et
Fabien Drevetton en classe de CP/CE1 (23).
Pour le reste, la répartition est comme suit :
CE1 (26) avec Francette Rignol, CE2 (26)
avec Thierry Lambert, CE2/CM1 (23) avec
Sandy Giroux (directrice), CM1 (27) avec
Danièle Bombrun, CM1-CM2 (23) avec
Stéphanie Imbert et CM2 (26) avec Jean-
Claude Tallaron.
Sandra Margier, Pascale Blonde et Fabien Drevetton
à Floréal
Laure Dubourreau, Sandrine Midol-Monnet
et Cédric Reina à Picasso

Service municipal enfance
Accompagnement scolaire
Créé en 1998 au service municipal de
l’enfance, l’accompagnement scolaire
accueille des enfants scolarisés du CP
au CM2.
Il a pour objectif d’aider les enfants qui ont
des difficultés, en travaillant à partir des
devoirs donnés en classe par les enseignants.
Il ne se substitue pas à l’aide individualisée
organisée à l’école après la classe, mais peut
être complémentaire de ce soutien.
L’encadrement est effectué par des bénévoles
qui interviennent pour une grande partie
depuis plusieurs années, ainsi que par deux
animateurs des services enfance et jeunesse.
Les adultes proposent un cadre de travail
différent de celui de l’école et de la maison.
Les enjeux pour les enfants comme pour les
adultes, se situent sur un autre plan.
Il s’agit en premier lieu de créer un climat de
confiance qui permet aux enfants de se sentir
à l’aise avec les adultes.
Il est en effet important que l’enfant se sente
accepté pour ce qu’il est, et valorisé dans ses
capacités et compétences. Il sait qu’il peut
solliciter l’adulte autant de fois que nécessaire,
lorsqu’il n’a pas compris une notion ou un
énoncé.
D’une manière générale, ce moment de faire
les devoirs est plutôt bien vécu par les enfants,
malgré une envie légitime d’aller jouer avec les
copains !
Ils reconnaissent l’intérêt que représente l’aide
apportée : meilleure compréhension des leçons,
petites méthodes accessibles pour apprendre
à apprendre (comment apprendre les poésies
ou les fameuses tables de multiplication : « ah
bon, on est obligé de rabâcher pour savoir
par cœur ? »
Vacances scolaires
Calendrier 2009-2010
Vie municipale
C’est pas drôle, mais ça marche, et après on
est super content de voir qu’on est capable
d’y arriver !).
Les enfants sont regroupés par niveau d’âge et
par classe. Ils travaillent seuls ou en groupe,
ce qui permet de développer l’entraide et
les échanges. Cela montre aussi que l’on
n’est pas tout seul à avoir des problèmes de
compréhension.
Du côté des parents, l’accompagnement
scolaire est un moyen de s’appuyer sur
un relais extérieur permettant d’apaiser les
tensions entre adultes et enfants autour des
devoirs à la maison, souvent vécus comme des
moments difficiles.
Comment s’inscrire à
l’accompagnement scolaire
Les enseignants repèrent dans leur classe les
enfants susceptibles de bénéficier de cette
aide.
Ce travail se fait en collaboration avec les
enseignants.
L’inscription s’effectue au service enfance,
sur la base du volontariat des parents et des
enfants.
L’accompagnement scolaire est gratuit.
Il fonctionne (hors vacances scolaires) :
Pour les enfants scolarisés à floréal : le lundi
de 17h à 18h
Pour les enfants scolarisés à Joliot-Curie : le
jeudi de 17h à 18h
Toussaint : du samedi 24 octobre 2009 au jeudi 5 novembre 2009
Noël : du samedi 19 décembre 2009 au lundi 4 janvier 2010
Hiver : du samedi 13 février 2010 au lundi 1er mars 2010
Printemps : du samedi 10 avril 2010 au lundi 26 avril 2010
Début des vacances d’été : vendredi 2 juillet 2010
9

10
5
6
1
2
3
4
7
10
Les 50 ans de Joliot-Curie en images
12
- Le sou des écoles très impliqué dans la
manifestation a assuré la buvette et le snack (1).
- La journée a été l’occasion pour les CM2
de recevoir le traditionnel dictionnaire (2).
- Pique-nique entre anciens et nouveaux
de Joliot-Curie (3).
- Démonstration de l’activité cirque (4).
- L’orchestre à l’école (5).
- Festi jeux pour les petits et les grands (6)
- Arbre à souhaits dans la cour de l’école
maternelle et primaire (7-8).
- A la recherche des camarades de classe
sur les photos (9).
- Photo de famille des anciens et
des nouveaux enseignants (10)
- Inauguration de la fresque sur le mur de
l’école (11-12).
9
8
11

1959 - 2009
50 ans...
ça se fête !
L’année 2009 aura été marquée
par deux anniversaires importants
dans l’histoire de la commune. Le
premier, commémoré en fin d’année scolaire,
est bien sûr les 50 ans du groupe scolaire
Joliot-Curie. A cette occasion nombreux
étaient les anciens élèves et enseignants à
se replonger dans les souvenirs des moments
passés dans l’école. L’exposition reprenant les
photos de classes recueillies par la mairie et
apportées par de nombreux Salaisiens a été
prise d’assaut par le public. De nombreux
panneaux étaient là également pour rappeler
l’évolution des bâtiments, les luttes pour
la défense de l’école, et présenter l’accueil
périscolaire ou le sou des écoles.
Tout au long de la journée festive, des animations
ont été proposées par les enseignants et
les enfants comme l’orchestre à l’école, l’activité
cirque ou les arbres à souhaits, œuvre
éphémère où chacun pouvait accrocher un
vœu sous la conduite de l’artiste Meriem
Djahnit.
Le service enfance jeunesse quant à lui assurait
le stand de Festi jeux. En
fin de journée était inaugurée la
fresque réalisée par les enfants
avec l’artiste Yab (voir le Salaise
Info n°88 du 1er trimestre
2009).
Le second anniversaire fêté
cette année, au début du mois
de septembre, est les 50 ans
de gestion démocratique de
gauche souhaité par l’ensemble
des élus de Salaise. Au programme
de cet événement une conférence du
sociologue Louis-Marie Barnier sur le thème
« la crise et les services publics », une exposition
retraçant l’évolution de la commune sur
cette période et un concert de la compagnie
Jolie Môme.
Vie municipale
11

12
Dossier
Jeudi 3 septembre.
Les petits Salaisiens ont repris le
chemin de l’école.
Mais aussi celui du restaurant
scolaire pour plus de 300
d’entre eux.
Petit tour dans les coulisses
des cuisines où le chef dévoile
toutes ses petites astuces…
8h. L’équipe du restaurant scolaire arrive
sur place. Objectif de la matinée :
préparer le repas du midi pour près
de 320 élèves des écoles de Joliot-Curie,
Picasso et Floréal. Au menu, de ce jour :
salade verte avec sa vinaigrette, pommes de
terre vapeur et filet de hoki (poisson) sauce
citron, fromage et abricot. Dès réception des
produits, Patrick Demoment, responsable
du restaurant scolaire, et ses quatre aides,
Myriam Demoment, Christophe de Smet,
Patricia Chemery et Gérard Latella, vont
avoir près de 2h30 pour tout préparer.
8h15. La livraison des produits frais arrive. Le
restaurant scolaire se fournit chez l’entreprise
Sassoulas, située à Saint Maurice L’Exil.
« Nous travaillons avec les producteurs du coin,
explique Patrick Demoment. Pour garantir la
Restaurant scolaire :
meilleure fraîcheur
des produits,
nous nous faisons
livrer tous les
jours. » Même
chose pour le
pain. En livraison
de ce jour : 48
batavias, 62 kg
de pommes de
terre nouvelles et
30 kg d’abricots.
Le poisson,
lui, est acheté
chez Davigel,
une entreprise
l y o n n a i s e
spécialisée dans
les produits
frais et surgelé.
« Une entreprise
qui garantit du
poisson sans
arête et ça, c’est
important pour nous », commente le chef
cuisinier. Côté viande, le restaurant scolaire se
fournit aussi chez des locaux, le plus souvent
possible.
Dans la mesure du possible, le restaurant
scolaire introduit des produits labellisés
dans ses menus : label rouge, viande bovine
française, agriculture biologique et commerce
équitable. Ces derniers sont spécifiquement
identifiés sur les menus de la semaine. En
outre, l’équipe évite, autant que faire ce peut,
les plats et denrées tout préparés. Tout est
fait maison.
Chaque semaine, le restaurant scolaire envoie
son menu de la semaine à une diététicienne
de Davigel qui a mis gratuitement en place ce
service. Objectif : vérifier le bon équilibre des
repas et rectifier si nécessaire. « Ce n’est pas
encore obligatoire de faire valider les menus
par un diététicien mais cela le deviendra.
Nous anticipons donc sur cette obligation.
Cela nous permet également de nous améliorer
dans l’élaboration des menus », poursuit le
responsable du restaurant scolaire.
Au fourneau
8h20. Les denrées sont montées en cuisine.
Les cuisiniers se mettent aussitôt au travail. Tout
doit être prêt pour 10h30 afin d’amener à
l’école Floréal les quelque 70 repas des petits
de Picasso. En effet, depuis janvier, un service
a été mis en place à Floréal pour les maternels
de Picasso. Un service supplémentaire qui a
conduit le restaurant scolaire à se réorganiser.
« Nous faisons désormais les cuissons en deux
temps. Une première fournée pour le village et
la seconde pour le restaurant scolaire. »
Tandis que Patrick commence les préparatifs
de la sauce au citron, Myriam, Christophe,
Patricia et Gérard s’attellent à l’épluchage
des pommes de terre. Les 62 kg de pommes
de terre sont passés dans une éplucheuse
électrique puis entre les mains des cuisiniers
afin d’enlever les dernières peaux résistantes.
Pour la sauce, le cuisinier prépare un subtil
mélange de beurre et de margarine afin que
ce ne soit pas trop gras pour les enfants.
Quelques oignons coupés en morceau y sont
ajoutés afin de donner du goût. Et c’est parti
pour mijoter. Pendant ce temps là, Patrick
prépare les 30 kg de filet de hoki. De prime
abord, il va prélever sur le lot une étiquette
afin de conserver une traçabilité du produit.
Ce prélèvement est fait sur chaque produit
servi aux enfants.
Les poissons surgelés sont sortis de leur
emballage, répartis dans différentes plaques
qui iront ensuite au four. La manipulation se
fait rapidement car il est aujourd’hui interdit de
laisser décongeler des produits avant cuisson.
Pour ce faire, les produits sont enfournés
dans une machine spécifique qui conserve les
aliments froid ou chaud, selon le gré.
8h55. Les pommes de terre sont prêtes.
Reste maintenant à les cuire façon vapeur.
Côté sauce, Patrick rajoute deux litres de
crème, du fumet de poisson, du jus de citron
pressé et de l’eau. C’est reparti pour une
nouvelle cuisson à feu doux.
Les acolytes de Patrick, eux, attaquent
les préparatifs de la salade. Et ce n’est pas
une mince affaire car ce sont 48 batavias à
couper ! Et là, les cuisiniers n’ont que leurs
petites mains pour effeuiller les salades. Un
travail à la chaîne s’installe. Il faut ensuite laver
les feuilles et les essorer. Pour cette dernière

Dossier
Dans les coulisses des cuisines
étape, le restaurant scolaire est équipé d’une
machine « magique », une essoreuse électrique.
De son côté, le chef va maintenant s’atteler à
la vinaigrette. Pour les six litres de vinaigrette,
il faut deux œufs, 5 litres d’huile de colza, de
la moutarde, du sel, du poivre et du vinaigre
de vin coupé avec de l’eau. « C’est ce qui
donne un peu d’onctuosité à la sauce et c’est
pourquoi elle est très appréciée des enfants »,
commente le chef cuisinier. Sitôt la vinaigrette
terminée, le poisson qui partira au village est
à son tour enfourné pour une cuisson d’une
trentaine de minutes. Entre chaque étape, les
tables de préparation sont désinfectées, des
mesures d’hygiène obligatoires.
10h. Les pommes de terre et le poisson sont
prêts. C’est l’heure de la répartition dans les
plats hermétiques qui partiront à Floréal. Ces
plats sont ensuite enfournés dans des caissons
qui les conserveront à température jusqu’à ce
qu’ils soient servis.
10h30. Tout est prêt pour le satellite de
« Le service de restauration est
aussi un service de santé publique »
Le restaurant
scolaire est ouvert
quasiment tous les
jours de l’année, du
lundi au vendredi.
En effet, la
structure fonctionne
également en
dehors des
périodes scolaires
pour le centre
de loisirs. Le mercredi, l’équipe fonctionne
par deux. Quand Patrick Demoment est en
congé, c’est Christophe De Smet qui prend
le relais.
Entré en 1989 à la restauration scolaire
de Salaise sur Sanne, Patrick Demoment a
toujours eu les mains dans les marmites, que
ce soit dans des restaurants gastronomiques
ou chez des traiteurs. Chef cuisinier, il se veut
aussi avoir un rôle pédagogique. « Le service
de restauration est aussi un service de santé
publique, explique-t-il. Nous ne sommes
Floréal. Direction le centre village. Sur
place, Najet Sidi Boulenouar réceptionne
les containers. Au préalable affectée à
Joliot-Curie, elle a rejoint le satellite de
Floréal en janvier. Elle s’occupe de mettre
la table, de servir les enfants avec l’aide des
accompagnateurs du service enfance et du
nettoyage après le repas. A Joliot-Curie, c’est
Annie Manin qui s’occupe de cette partie.
Service et nettoyage
11h. Retour à Joliot-Curie. L’équipe se met
à table avant le coup de feu car les enfants
arrivent dès 11h30 pour le premier service.
Le second service se fera sur les coups de
12h15/12h30. Chacun des services dure
environ trente minutes.
13h. Fin du second service mais pas fin de la
journée pour l’équipe. Il faut maintenant tout
nettoyer. Il y a tout un protocole à respecter.
Tout doit être désinfecté selon la norme
HACCP (Hazard Analysis Critical Control
Point). Chaque personne a une tâche bien
définie. Une équipe s’occupe de la cuisine et
pas là uniquement pour cuisiner mais aussi
pour faire de la prévention et faire découvrir
aux enfants des denrées qu’ils n’ont pas
l’habitude de manger. »
Et ce n’est pas toujours facile. De par son
ancienneté, Patrick a constaté que les enfants
devenaient de plus en plus difficiles. « Les
petits sont plus réceptifs aux nouveaux
produits à la différence des grands. En
général, il n’y a pas de problème avec tout
ce qui est viandes, poissons et crudités. Côté
légumes, c’est une autre paire de manches ! »
Le chef cuisinier profite souvent du mercredi
pour « tester » de nouveaux plats. Selon les
réactions des enfants, il réitérera l’expérience
en semaine où laissera tomber.
Enfin, dans un esprit bon enfant Patrick a
créé le groupe school boy's blues (le blues
de l’écolier. schoolboysblues.fr ) dont
les premiers concerts ont été donnés il y a
quelques années au restaurant scolaire au
moment du festival de blues. Histoire que les
assiettes n’aient pas le blues…
une autre de la salle de restaurant.
Depuis maintenant plusieurs années, les
mesures d’hygiène, de sécurité sanitaire se
sont intensifiées. Que ce soit en restauration
collective ou restauration classique, elles sont
identiques. Il y a la désinfection des pièces
mais aussi le contrôle de la nourriture. A
cet effet, Christophe prélève tous les jours
plusieurs échantillons des repas. Une fois par
mois, des échantillons sont pris au hasard et
envoyés au service vétérinaire du laboratoire
départemental de Grenoble pour vérification.
Des prélèvements de surfaces sont effectués
sur les tables afin de contrôler si tout est bien
désinfecté
16h. La journée se termine. Chacun rentre
chez soi pour une nuit de repos avant le
nouveau coup de feu du lendemain…
Le restaurant scolaire en chiffres
320. C’est le nombre moyen d’élèves qui
mange par jour au restaurant scolaire. Sur
ce nombre, environ 70 enfants de l’école
maternelle Picasso mangent à Floréal. Le
reste est réparti comme tel : 44 de la
maternelle Joliot-Curie, 64 du primaire
Joliot-Curie et 139 du primaire Floréal.
Ces nombres peuvent bouger d’une journée
à l’autre mais sont approximativement
identiques. En 1989, le nombre de
couverts servis en moyenne par jour était
de 200.
35 686. C’est le nombre de repas qui
ont été servis en 2008. Pour 2009,
la prévision est de 42 000, soit une
augmentation de plus de 6 000 repas !
1 euro 72. C’est le prix de revient du
repas cité dans l’article. Le prix approximatif
des repas est compris entre 1 euro 70 et 1
euro 75. Mais ce prix ne prend en compte
que la matière première, c’est-à-dire les
denrées alimentaires. Il ne comprend pas
le personnel, l’électricité, le transport des
élèves, le gaz, l’eau, etc.
1 euro 75. C’est le prix que payent les
parents pour chaque repas.
13

14
Associations
Qi Gong
Une année se termine, une autre se prépare
Après une année 2008/2009 bien remplie, les membres du Qi
Gong se sont réunis pour partager le repas de fin de saison avant
d’attaquer la prochaine.
Chaque semaine, le jeudi de 17h30 à 19h et le vendredi de 10h45
à 12h, le groupe de Qi Gong se réunit dans la salle Léo Ferré sous
la houlette de Sylvie Rocca , diplômée de l’ITEQG, pour pratiquer
automassages, massages de relaxation, mouvements de gymnastique
énergétique chinoise afin d’acquérir un mieux être et se libérer des tensions
physiques et émotionnelles.
La reprise des cours, pour l’année 2009/2010, se fera le 17 septembre
2009. Vous pouvez venir participer à un ou deux cours avant de vous
inscrire.
Sou de Floréal/Picasso
Cadeaux de fin de primaire pour les CM2
Vendredi 26 juin a eu lieu la remise des dictionnaires pour les
53 élèves de Floréal qui entrent en 6 e à la rentrée 2009.
A cet effet, Jean-Pierre Brun, ancien président du Sou des
écoles et membre de l’association depuis 15 ans, et Martine Escomel,
présidente et membre
depuis huit ans, ont
remis à chaque futur
Noces de chypre pour le salon du mariage
L’association « un jour pour une vie » fait toujours la
fête et présente sa sixième édition. Vingt exposants
proposent leur savoir-faire pour les mariages, les
anniversaires, baptêmes, communions, etc.
Faire-part, traiteur, robe de mariée, costume, bijoux,
dragées, déco, photos, voyage… Chaque année environ
1500 visiteurs viennent glaner des informations et
prendre des contacts. Même le simple curieux part ravi
et enchanté de se plonger dans l’univers de la fête.
L’association vous présente deux défilés par jour.
Date à retenir : 31 octobre et 1 er novembre 2009 au
foyer Laurent Bouvier.
collégien un dictionnaire Hachette avec Atlas découverte du monde ou
un dictionnaire Larousse avec un CD incorporé. Chacun a également
reçu un dictionnaire de poche anglais. Le Sou des écoles a ainsi investi
2 300 euros pour ces cadeaux.
La remise a été suivie par un goûter. Le Sou remercie la municipalité
et les parents pour leur participation.
Jean-Pierre Brun et Martine Escomel donnent
rendez-vous à tous les parents d’élèves à
l’occasion de la prochaine assemblée générale
organisée notamment pour « transmettre le
flambeau ».

Associations
Twirling Bâton
Championnat de France UFOLEP dans le Nord
Le club de Salaise sur Sanne a fait le déplacement à Fâche
Thumesnil (59) avec 14 twirleuses qui s’étaient qualifiées au
Championnat de France UFOLEP dans différentes catégories
solo, duos, équipes et équipe intergénération et pour la première année
l’équipe sénior.
C’est avec une grande joie que le petit club de Salaise sur Sanne
revient de ce week-end riche en émotions avec 14 titres.
Huit titres de championne de France UFOLEP
solo 11-12 ans Grenouiller Chloé ; solo 19-29 ans Belazzoug
Virginie ; duo 11-12 ans Grenouiller Chloé et Marine ; duo 13-
14 ans Courouble Mélanie et Brun Lydie ; duo 17-18 ans Clappaz
FC Salaise
Jérémy et Dylan : le rêve de tout footballeur
Jérémy DE SOUSA (à droite sur la photo) et Dylan VARAILLE
(à gauche, joueurs en catégorie - 13 ans au FC SALAISE, vont
avoir le privilège d’évoluer les saisons prochaines dans deux des
plus grands clubs français de footbal. Jérémy, formé au FC SALAISE
depuis qu’il a 5 ans, était suivi de très
près par l’AS MONACO, l’ASSE
et même le RC LENS... et vient finalement
de s’engager pour deux ans avec
l’Olympique Lyonnais où il sera scolarisé
dans le même collège que les BEN-
ZEMA, BEN HARFA et consorts.
Après chaque journée en classe, il rejoindra
tous ses nouveaux coéquipiers
pour une séance d’entraînement quotidienne
avant de rejoindre l’internat.
Quant à Dylan, arrivé au FC SALAISE
à 9 ans, c’est l’ASSE qui a jeté son
dévolu sur lui pour lui proposer également
un contrat de 2 ans. Il sera donc
Prescillia et Cottonnet Alicia ; duo 27 ans et plus Belazzoug Virginie
et Almanini Colette ; petite équipe 11-12 ans Fournier Aurélie,
Brun Mélanie, Grenouiller Chloé et Marine ainsi que l’équipe
intergénération Courouble Mélanie, Brun Lydie, Lhuillier Alexandra,
Clappaz Prescillia, Cottonnet Alicia, Belazzoug Virginie et Almanini
Colette.
Quatre titres de vice-championne de France UFOLEP
solo 13-14 ans Courouble Mélanie ; solo 17-18 ans Cottonnet
Alicia ; petite équipe 15-16 ans Courouble Mélanie, Lhuillier
Alexandra et Brun Lydie ainsi que l’équipe sénior Lafarge Christine,
Courouble Annick, Bruyat Claude.
Deux médailles de bronze
solo 13-14 ans Brun Lydie et duo 11-12 ans Brun
Mélanie et Fournier Aurélie.
A quelques centièmes de point un solo 11-12 ans et
l’équipe 17 ans et plus ont fini à la quatrième place.
Le club remercie la municipalité de Salaise sur Sanne pour
son soutien et son aide financière.
A noter enfin que le championnat de France de twirling
bâton UFOLEP devrait avoir lieu à Salaise sur Sanne fin
juin 2010.
pensionnaire du Centre de formation de l’Etat et scolarisé dans une
école privée partenaire du club stéphanois dès ce mois de septembre.
Une nouvelle preuve de la qualité de la formation dispensée par le
club salaisien qui souhaite pleine réussite à ses deux jeunes pousses !!!
15

16
Associations
L’UMS prépare la rentrée
L'Union Musicale de Salaise est née il y a maintenant 106 ans.
Malheureusement, notre société a dû arrêter son activité à deux
reprises, pour cause de guerres mondiales.
En 1946, un groupe de personnes dévouées et quelques anciens
musiciens se réunissent afin de lui redonner vie.
Dès lors les cours de solfège reprennent et sont ouverts à tous. Petit
à petit, la société reprend ses activités : animations de fêtes locales,
concerts, défilés, Sainte Cécile, etc. Et ce depuis près de 66 ans, sans
interruption !
Depuis cette "renaissance" de 1946, notre harmonie voit se succéder
différents adhérents, de tous âges, de divers niveaux.
C'est autour d'un répertoire varié (musique de films, classiques, marches,
variétés, etc.) que chaque semaine une trentaine de musiciens se retrouvent
pour répéter dans une ambiance amicale. Différents pupitres sont
ainsi représentés : clarinettes, flûtes, violons, trombones, trompettes,
hautbois, etc. afin de partager des instants musicaux agréables.
Tous les instruments peuvent de ce fait nous rejoindre : vents, cuivres,
cordes, percussions, claviers, etc. Nous donnons environs six concerts
(gratuits) par an, durant lesquels nos familles peuvent entendre le fruit
de notre travail et partager des après-concerts conviviaux !
Nous répétons les samedis de 18h à 19h30, certains musiciens habitant
loin et ne pouvant par conséquent venir en semaine. Nos répétitions
sont reconnues dans le cadre des écoles de musique en tant que
« musique d'ensemble ».
AYR - Amitié Yoga Relaxation
Pour la quatrième année consécutive, Amitié Yoga Relaxation
(A.Y.R.) propose des cours de yoga à Salaise, et cette initiative
suscite toujours un intérêt favorable de la part des yogis qui
se retrouvent avec plaisir chaque lundi après-midi à la salle Léo Ferré
pour leur séance hebdomadaire.
Par un travail postural, la pratique du yoga aide à assouplir en douceur
le corps, apprend à mieux respirer pour éliminer les tensions ; par la
relaxation, elle permet de se détendre en recherchant le calme intérieur.
Les cours sont dispensés par Jacques Copin, professeur diplômé. Ils
sont basés sur un yoga progressif, adaptés au rythme de chacun, et se
déroulent dans une ambiance dynamique et détendue.
Dernière minute
Les élus et le personnel communal souhaitent rendre hommage
à Guy Cartellier qui nous a subitement quitté fin août. Sa
disparition laissera un grand vide dans la vie locale.
L'entrée dans notre harmonie est entièrement gratuite. Nous pouvons
prêter certains instruments à ceux qui n'en auraient pas et qui souhaiteraient
nous rejoindre dans les rangs.
Pour de plus amples renseignements, vous pouvez venir nous voir en
répétitions à partir du samedi 5 septembre 2009 à 18h, salle Léo
FERRE à Salaise sur Sanne.
Vous pouvez également contacter :
•Mireille Lambert, 04 74 56 41 80
•Alexis Falempin, 04 74 87 23 22
En complément du yoga, l’association propose une fois par mois des
randonnées pédestres.
En ce qui concerne les cours de Salaise, les inscriptions s’effectuent
uniquement sur réservation.
Venez découvrir le yoga
Tous les lundis :
Salaise sur Sanne salle Léo Ferré (sur inscription) :
1er cours : 13h30-14h45 ; 2e cours : 15h00-16h15
Roussillon gymnase Henri Wallon : 1er cours : 17h15-18h30 ;
2e cours : 18h45-20h00
Tous les vendredis :
Péage de Roussillon salle de La Clairière n° 3 :
1er cours : 14h30- 15h45 ; 2e cours : 16h00-17h15 ;
3e cours : 17h30-18h45
Reprise des cours : lundi 7 septembre 2009
Tél. : 04 74 84 01 47
Jacques Copin est professeur diplômé de l’Ecole Française de Yoga de
Lyon (E.F.Y.L.), de la Fédération Nationale des Enseignants de Yoga
(F.N.E.Y.), et membre de l’Union des Enseignants de Yoga de l’Isère
(U.E.Y.I.).

Les Marcheurs du Pays Roussillonnais
Créée le 1 er janvier 2006,
l’association des Marcheurs du
Pays Roussillonnais est affiliée à
la Fédération Française de Randonnée
Pédestre. Son siège social est à la mairie de
Roussillon.
Elle comprend plus de cent adhérents qui
possèdent tous une licence et une assurance,
un bureau, un comité de direction de 12
membres, dix animateurs de randonnée,
détenteurs du brevet fédéral, six baliseurs
diplômés, une équipe technique rando qui
a la responsabilité des randonnées, sorties
et séjours, une équipe d’animation Chouette
Rando qui organise des balades conviviales
sur des chemins sans difficulté, destinées
aux adhérents qui souhaitent se consacrer
en douceur à un exercice physique, une
équipe itinéraire Charles IV et Catherine
de Médicis, qui reconstitue le périple de la
Cour, de Crémieu à Romans, lorsque celleci
en 1564 s’était arrêtée à Roussillon pour
signer l’Edit dont l’article 39 est le suivant :
« Voulons et ordonnons qu’en tous actes,
registres, instruments, contracts, ordonnances,
édicts, tant patentes que missives, et
toute escripture privée, l’année commance
doresénavant et soit comptée du premier jour
de ce moys de janvier. »
Certains des membres de l’association
ont des responsabilités dans les instances
départementale et régionale de la F.F.R.P.
L’association propose à ses adhérents :
•Tous les jeudis, une Chouette rando de
5 à 6km.
•Tous les mardis, une rando plaisir de 8
à 12km.
Un nouveau gardien à la Salamandre
Le projet de résidence mis en place en partenariat avec la
commune de Salaise sur Sanne ainsi que l’arrivée du gardien
Christian LAZZAROTTO le 11 mai dernier ont offert une
belle occasion de réunir autour d’un buffet convivial élus, personnel
municipal, locataires et équipe d’Alliade Habitat, mercredi 10 juin.
Les 86 locataires et les partenaires locaux avaient tous reçu en amont
de cette rencontre une invitation personnelle. La mairie de Salaise avait
mis à disposition un local équipé de tables et bancs et Alliade Habitat
a offert à tous les participants les boissons. Chaque participant avait
apporté une spécialité culinaire de son choix et c’est dans la convivialité
et la bonne humeur que tous ont partagé le repas.
Cette rencontre a également permis à Christian LAZZAROTTO de
faire connaissance avec l’équipe municipale et de tisser de nouveaux
liens avec les habitants. Ces derniers ont profité de ce moment privilégié
pour interroger l’équipe d’Alliade Habitat et les élus sur les fonc-
tions de leur gardien, la
gestion des charges, la
sécurisation des lieux…
Enfin, dans le cadre du
projet de résidence,
une nouvelle rencontre
est prévue courant
septembre 2009 avec
l’ensemble des locataires,
afin de leur faire
part de l’avancement
du dossier.
Associations
•Deux jeudis par mois, une rando
découverte de 14 à 30km.
•Un à deux samedis par mois, une rando
à thème de 15 à 30km.
•Un dimanche par mois, une rando familiale
de 8 à 14km.
•Un dimanche par mois, une rando sportive
de 12 à 30km.
Ce qui fait un total de plus de 150
randonnées sur l’année.
A cela il faut ajouter les séjours de randonnée.
Ces séjours varient de trois jours à une
semaine. Entre cinq et huit sont organisés
chaque année.
Des exemples des derniers : Le Lubéron -
L’Auvergne - L’Alsace - Les Calanques
de Marseille - Les Baronnies - Le chemin
Saint Régis - La Bretagne - Théoule sur
mer - Les Alpes : Pelvoux - Vercors - Les
Saisies - Vallée de l’Ubaye - Les Aiguilles
Rouges.
De plus, l’association organise cette année le
championnat de France de Rando Challenge,
au Bessat, les 19 et 20 septembre.
Enfin elle se réunit une fois par mois, et tient
des permanences tous les vendredis de 14h
à 14h15 au château de Roussillon.
Contact : 06 77 85 80 91
lepaysroussillonnais.marche@yahoo.fr
N° SIRET : 491 335 287 00018
Association sportive n° 38 09 007
Agrément Tourisme CDRP : AG 38 075
03 0002
Cet échange convivial s’est déroulé dans la joie et la bonne humeur.
Rendez-vous est d’ores et déjà pris pour l’année prochaine.
17

18
Associations
Repas de fin saison au
Club de l’amitié
Le 25 juin dernier, le club a terminé la saison 2008/2009
par des grillades avec la participation d’environ une centaine
d’adhérents. Ce repas de fin de saison avait été précédé par
une sortie surprise le 19 juin à Lussas avec plus de 90 participants
qui ont pu apprécier une agréable journée détente et un bon repas.
La reprise du club a eu lieu jeudi 3 septembre. Une première sortie a
été organisée le 18 septembre dans le Royans. Vous pouvez d’ores
et déjà vous inscrire au 04 74 29 40 51. Par ailleurs un nouveau
programme pour la saison 2009/2010 vous sera présenté dès la
rentrée. N’hésitez pas à venir nous rejoindre.
2èmes rencontres photographiques
Les images investissent la ville
Le photo-club organise du 9 au
24 octobre, les 2èmes rencontres
photographiques de Salaise avec un
temps fort au Prieuré les 16, 17 et 18
octobre.
Après la première édition des rencontres
photographiques organisées en 2007, le
photo-club salaisien, renouvelle ce rendezvous
photographique basé sur la découverte
et la rencontre de nouveaux créateurs
d’images. Cette année, l’axe du photoreportage
a été choisi avec l’accueil au Prieuré
du 16 au 18 octobre de Franck Boutonnet,
photojournaliste et membre du collectif
ITEM à Lyon.
Tout au long de ces 15 jours, plusieurs
expositions auront lieu dans la ville notamment
au Service jeunesse, à la médiathèque et
dans des magasins de Salaise, soit plus d’une
dizaine d’expositions. Des images seront
également exposées
lors du concert de
musiques actuelles
au café-théâtre le
16 octobre. Une
animation sera
proposée par la
médiathèque à l’issue
du vernissage.
Une « tournée des
expos » sera mise
en place samedi
10 octobre à 10h
(rendez-vous sur le
parking de la mairie),
ainsi que le 1er café photo du canton au
Café des sports samedi 17 octobre à 10h.
un invité d’honneur : Franck Boutonnet et
le collectif item au Prieuré du 16 au 18
octobre
Le collectif ITEM réunit 4 photographes :
Marc Bonneville, Franck Boutonnet, Romain
Etienne et Bertrand Gaudillère. Collectif
n’est pas une étiquette mais une façon de
travailler de décider ensemble pour défendre
des valeurs communes. Un engagement qui
ne concerne pas que le choix des sujets,
mais aussi la façon de faire au quotidien.
L’image est leur langage. Elle fait débat. Ils
la conjuguent au singulier comme au pluriel.
Les travaux personnels et collectifs sont
une voix pour témoigner du monde qui les
entoure. Le contester ou l’interroger. Parce
qu’un photographe ne peut pas vivre les yeux
fermés.
Le travail de Franck Boutonnet place l’humain
au cœur de ses préoccupations. Son travail
se centre autour de problématiques sociales
en France et à l’étranger. Il revendique de
prendre le temps de la rencontre, et de la
construction de sujets de longue haleine
pour que la photographie devienne aussi une
manière de vivre et d’être.
ouverture de l’exposition de 10h à 19h
Vernissage au Prieuré vendredi 16 octobre
à 18h30
café photo
Lancement officiel du 1er café-photo
du canton. Venez partager un moment
convivial autour de la photo, de vos
images... et d’un café, thé ou autre...
Entrée libre
Rendez-vous le 17 octobre à 10 heures
Café des sports - Centre village - Salaise
Liste définitive des photographes et des
magasins accueillant une expo, disponible
sur le site du photo-club
http://www.photoclubsalaise.fr

Associations
Rhodia club omnisports
3696 adhérents – 20 activités sportives et musicale
Une plus-value pour le sport local
Le rhodia club s’est enraciné dans la vie locale sportive du
canton. De 500 adhérents, à ses débuts en 1927, le grand
club omnisports « bleu et blanc » se dirige allègrement vers les
4000 adhérents.
Il faut dire que la palette d’activités proposées est des plus variées
où sportifs de compétition se mêlent aux sportifs loisirs pour enfants,
adolescents, adultes, seniors et depuis 2003 aux sportifs porteurs de
handicaps.
La particularité du club omnisports est de prendre comme point
d’intérêt principal, l’enfant, le sport étant au service de celui-ci dans un
but avant tout éducatif.
Ont découlé de cette stratégie des dirigeants « bleu et blanc » 2 clubs
très singuliers que nombre de villes nous envient :
Rhodia Mini section, dont l’ancêtre les « jeux du jeudi » est apparu
en 1953. Les jeunes, âgés de 4 à 12 ans, ont la possibilité de tester
une vingtaine d’activités proposées. Les quelque 300 « Champions en
herbe » peuvent ainsi progressivement s’orienter et se spécialiser dans
le sport de leur choix.
Rhodia « Loisirs Sports et Handicaps » est le 2ème club original
destiné aux personnes porteuses de handicaps (moteurs, sensoriels,
mentaux).
L’ensemble des structures du club et celles de nombreux partenaires
pédagogiques sont à leur disposition, soit en pratique spécifique
(handicapés entre eux) soit en intégration dans des séances avec les
sportifs valides.
Le rhodia club omnisports, avec une structure centrale constituée de
dirigeants et salariés aux domaines de compétences variées, est une
structure ressource pour les clubs-membres du rhodia.
L’aide des quatre communes de l’agglomération qui ont pris le relais
financier du Comité d’établissement de la plate forme chimique est un
atout important.
Cependant depuis 2002, un déficit chronique de quelque 40 000
euros a freiné l’essor de ce grand club.
Le Président Gauthier et ses troupes se sont penchés sérieusement sur
ce problème crucial dès novembre 2008 et ont commencé à apurer
les finances du club.
Les dirigeants du rhodia club espèrent que les élus locaux seront
sensibles à cet effort important et donneront le coup de pouce financier
final qui permettra au club de continuer à être un référent sportif majeur
dans le canton roussillonnais et à jouer pleinement son rôle éducatif et
social.
« Quelques Mots d’amour » en octobre
Les 16, 17 et 18 octobre à la salle Dufeu, le rhodia club omnisports
s’appuiera sur l’ODPR dont les « chœur et Harmonie » du rhodia club
sont partie prenante, pour proposer le spectacle en hommage à Michel
Berger.
Près de 7000 spectateurs ont déjà apprécié ce spectacle d’amateurs
et d’amoureux de musique avec un rendu artistique quasi professionnel.
La production de la troupe de l’ODPR en juin au théâtre antique de
Vienne et le succès obtenu avec près de 3000 spectateurs attestent
de la qualité du spectacle.
Le rhodia et ses clubs-membres se mobilisent donc pour ces 3 soirées
en vue de renflouer la trésorerie générale.
Adeptes de belle musique et supporters du Rhodia club y sont
attendus en nombre.
Billetterie et renseignements : siège du rhodia 04 74 29 71 66 et
ODPR : 04 74 86 37 09
Le rhodia Club en bref :
20 activités sportives et musicales
17 clubs membres
3696 adhérents
Près d’un million d’Euros de budget
Plus de 54 000 heures de bénévolat équivalant à 900 000 euros
Avec 4400 heures pratiques par semaine
ALLO RhOdiA ! Tel : 04 74 29 71 66 www.rhodiaclub.com
OMNISPORTS M. GAUTHIER 04 74 29 71 66
MINI SECTION M. BARNAUD 04 74 29 71 66
LOISIRS SPORTS MME BERGER 04 74 29 71 66
HANDICAPS M. MONTEREMAL
ATHLETISME M. ALIX 04 74 29 52 04
M. FORLOT 04 75 33 81 48
BASKET M. BERLAND 04 74 84 91 78
BOULES Boulodrome 04 74 29 55 27
FOOT 3F M. LOCHE 06 74 44 70 17
Mme CHRETIEN 06 88 57 01 52
GYM Mme GUERINEAU 04 74 29 47 86
M. GIRARD 04 74 86 11 70
HAND M. GOUBERT 04 74 29 51 74
M. NAVE 06 77 75 50 65
JUDO Dojo 04 74 86 49 90
MUSIQUE M. THOMASSON 04 74 86 37 09
M. RINALDUZZI 04 74 86 30 04
NATATION M. JAFFRE 04 74 86 01 96
PLONGEE M. MAS 04 74 29 41 41
RHODIA FORME M. MORIN 04 74 86 65 08
RUGBY M. PARET 04 74 86 55 11
06 07 39 96 75
M. MOREL 06 22 90 13 41
SKI FUN M. JOUCLARD 04 74 29 58 49
SKI Siège Rhodia (Jeudis 17h-19h) 04 74 29 71 66
TENNIS DE TABLE M. LANIEL 06 60 23 76 86
M. EVIEUX 04 74 86 16 85
TIR Stand de Tir 04 74 29 66 03
M. DUPARCHY 04 74 86 24 83
TIR à L’ARC M. CROUAIL 06 76 85 28 26
M. GIRAUDON 06 87 17 48 83
GYMNASE JOLIOT CURIE 04 74 86 50 85
19

20
Culture
Orquestra Buena Vista Social Club (Cuba)
En 1998, le Buena Vista Social club
enflamme le Carnegie Hall à New York
en nous faisant revivre un répertoire
oublié des musiques cubaines. Une dizaine
d’années plus tard, l’Orquesta Buena Vista
Social Club prolonge cette démarche et perpétue
la magie de la plus belle des musiques
du monde.
La formation actuelle comprend treize musiciens
de La Havane. On y trouve aussi
bien des nouveaux musiciens qui assurent la
relève, comme le formidable chanteur Carlos
Le prieuré a accueilli en juin une
exposition des œuvres réalisées par
les enfants du centre tout au long de
l’année. Ce projet de création artistique mené
à bien par l’équipe d’animation du service
enfance a concerné les enfants du centre de
loisirs et des accueils périscolaires.
Durant le temps d’exposition, des temps
d’échange ont été organisés avec les parents,
les enseignants et scolaires qui sont venus
(9 classes se sont déplacées pour voir
l’exposition).
Calunga, que des vétérans comme le grand
trompettiste Guajiro Mirabal. Chacun de
ces artistes a sa propre vision de la musique
cubaine et a considérablement marqué l’évolution
des styles tels que le son montuno, le
danzon, le cha cha cha, le bolero ou le jazz
cubain. Après avoir développé leurs talents au
fil des années, leur passion pour la musique est
restée intacte, et ce remarquable groupe de
géants continue de jouer avec enthousiasme,
plus vivant que jamais !!!
Samedi 21 novembre 2009
Au Foyer Laurent-Bouvier
A 21 heures
avec
GUAJIRO MIRABAL, JESUS ‘AGUAJE’
RAMOS,
MANUEL GALBAN, BARBARITO
TOORES
Amadito Valdés, Angel Terry, Carlos Calunga,
Idania Valdés, Rolando Luna, Filiberto Sanchéz,
Luis Alemany, Raúl Nacianceno.
Réservez donc, dès à présent, votre soirée
TARIF UNIQUE : 25 euros
Billetterie en MAIRIE DE
SALAISE-SUR-SANNE
AU 04-74-29-00-80
Lezartists au Prieuré
Différents ateliers
avec diverses matières
propres à chaque
animateur étaient
présentés :
- Le bois (le gros lézard,
les panneaux)
- La vannerie (l’oiseau)
- La peinture
(la toile, le
livre, les dégradés, les forêts)
- Structure modelée en carton et
papier (le dinosaure)
- Fabrication d’instruments de
musique (xylophone, bâtons de
pluie)
- Les plantations
- Déco patch en papier journal (la
table)
- Couture (la robe)
- Elaboration d’un CD (le slam)
CAFE THEÂTRE - route de Sablons - Péage de R llon
Expo-concert
Scène locale musiques actuelles
vendredi16 octobre à 20h30
organisé par le Service Municipal Jeunesse
Le titre « LEZARTIST » est simplement un
jeu de mot qui a servi à la fois de nom et
d’emblème. D’où le lézard qui figure sur les
affiches, les tickets, les panneaux de fléchage.
Celui-ci a suivi les programmes toute l’année
afin d’avoir une reconnaissance visuelle pour
l’exposition.

Lila Khaled, conteuse à la médiathèque
mardi 6 octobre à 20h (adultes exclusivement)
mercredi 7 octobre à 10h30 (petits jusqu’à 4 ans)
et 14h30 (dès 5 ans)
Contes d’ici et du Maghreb sont tissés à voix nue.
Réservation conseillée 04 74 86 49 52
Un auteur jeunesse
en visite au collège
Début juin, le collège de Salaise recevait Arthur Ténor, auteur
de livres pour la jeunesse. Au programme, rencontres avec
des classes et échanges autour de l’écriture avec les jeunes
du club lecture. L’auteur a dévoilé quelques clefs de construction
d’un roman et a insisté sur la cohérence du récit.
Le club journal du collège était également représenté lors de cette
rencontre avec un de ses journalistes Guillaume Morel qui a rédigé
pour l’occasion un article dont le Salaise info se fait l’écho (voir
ci-contre).
Culture
Médiathèque
Livres à vous
C’est après une longue interruption que « livres à vous » est
revenu sous les étoiles en ce début d’été à la médiathèque.
Annie, Agnès et Sabrina ont proposé une sélection de
livres qu’elles ont aimé et ont partagé avec le public quelques
extraits de leurs coups de cœur.
Dans le cadre de la fête de la musique, la médiathèque a accueilli
un spectacle musical pour enfants «Tétard Ville».
Arthur Ténor vient au collège
de Salaise sur Sanne
Le jeudi 4 juin, Arthur Ténor a rencontré des élèves du collège.
Les élèves du Club Lecture ont écrit une nouvelle policière et
la lui ont donnée. Arthur Ténor leur a dit : « Lorsque l’on fait
un livre, le synopsis est très important et lorsqu’il est fait, on
a déjà le livre, il suffit juste de le développer. »
L’auteur a un site portail sur internet, il suffit de taper dans
google « Arthur Ténor ».
Premier livre, premiers soucis : Arthur Ténor, nul en Français,
a dû travailler sur le « Bled » tout seul et sans que l’on lui ait
demandé !
L’auteur a déclaré : « il faut que l’histoire soit cohérente. On
doit se poser deux questions : pourquoi ? comment ? »
Il a un problème pour l’écriture de la fin de son prochain livre
: dans un caveau avec une porte sans serrure, le héros ne peut
pas sortir, comment faire ?
Les élèves lui ont joué une partie de son livre : « à mort
l’innocent » et lui ont fait une lecture active. Il a aussi expliqué
que certains de ses livres ne sont pas corrigés correctement
par l’éditeur !
Morel Guillaume du Club Journal
Collège de Salaise sur Sanne
21

22
Expression des groupes
Groupe “Communiste et
Républicain”
Les projets gouvernementaux
ne connaissent pas de trêves
estivales
Le gouvernement a imposé le travail du
dimanche en organisant le vote d’une
proposition de loi durant l’été. Brice
Hortefeux avec l’aide bienveillante des
parlementaires UMP, a ainsi pris de vitesse
le mouvement social en utilisant la période
des congés. Les lois sur les retraites, sur
l’assurance maladie, le bouclier fiscal,
sont autant de lois scélérates qui ont
été adoptées durant les derniers étés.
Nicolas Sarkozy manipule la Constitution
en transformant les sessions parlementaires
extraordinaires en sessions ordinaires de
mauvais coups.
Il utilise la démagogie antiparlementaire,
alors que sa seule volonté est de contourner
le double obstacle démocratique : un réel
débat parlementaire et la résistance sociale.
La ficelle est grosse : Nicolas Sarkozy
assomme le Parlement de débats souvent
inutiles ou moins sensibles durant l’année
et utilise l’été pour passer en force sur des
thèmes sociaux ou économiques suscitant
l’opposition d’une large majorité de
l’opinion.
En cette fin d’été, la suppression annoncée
de la Taxe professionnelle et la naissance
du nouvel impôt qu’est la Taxe carbone,
servant à compenser en partie les pertes
liées à l’arrêt de la Taxe professionnelle,
confirme la politique dogmatique de notre
président. C’est une politique de classe
autrement dit : tout pour les riches rien
pour les salariés et leurs familles. La rentrée
s’annonce donc difficile pour un grand
nombre d’entre nous.
De plus, de nombreuses incertitudes
planent sur l’avenir de nos collectivités. La
démocratie de proximité est en danger.
Groupe “Socialiste et
Républicain”
Rentrée 2009
La rentrée scolaire pour les enfants, le
retour des vacances pour les plus grands,
sont marqués chaque année par leur lot
de surprises. Pour les plus jeunes c’est la
découverte d’un nouvel environnement,
scolarité oblige. Mais pour tous les
citoyens c’est la découverte de choses
moins agréables. La période estivale est
le bon moment pour nos gouvernants de
nous concocter quelques changements
mis en sommeil au début de l’été. Bien
entendu les augmentations diverses
sont au rendez vous, tarif EDF, forfait
hospitalier .. avec de nouvelles taxes
à venir comme la taxe carbone qui soit
disant va sauver la planète.
Il y a aussi d’autres sujets moins médiatisés
qui sont susceptibles de remettre en cause
nos institutions et le bon fonctionnement
de notre société. C’est le cas avec
la réforme de la justice qui prévoit la
suppression du juge d’instruction et
supprime de ce fait l’indépendance du
juge, l’instruction étant confiée au parquet
dépendant du ministère de la justice et
donc du pouvoir politique en place.
Mais il est une réforme qui nous inquiète
nous autres élus, c’est celle de la taxe
professionnelle. Rappelons que cette
taxe créée en 1975 en remplacement
de la Patente, est l’une des principales
recettes pour les collectivités territoriales.
Le projet du gouvernement est d’autant
plus inquiétant que cette réforme n’en
est pas une, puisqu’il est question de
suppression pur et simple, sans proposer
une compensation intégrale. Comme il en
a l’habitude notre omniprésident souffle
le chaud et le froid dédaignant le débat
et la concertation, règle élémentaire du
débat démocratique. La preuve en est que
l’Association des Maires de France toutes
tendances politiques confondues, émet la
plus grande réserve, voire une profonde
inquiétude. Même si quelques pistes
ont été dévoilées les réponses apportées
sont loin de répondre aux nombreuses
interrogations. L’indépendance financière
des communes est remise en cause et peut
compromettre gravement tous les projets
d’investissement et de fonctionnement
élaborés pour le mandat en cours.
Il nous faut être vigilant car déjà de
nombreux transferts de charges ont
été opérés vis à vis des régions et des
départements imputant considérablement
le budget de ces collectivités territoriales.
La conséquence au niveau des communes
est loin d’être négligeable et si l’on veut
que les élus locaux puissent mener une
politique communale à la hauteur des
enjeux actuels, ils devront disposer de
toutes les ressources nécessaires dont
ils ont bénéficié depuis de nombreuses
années.
La réforme sur le découpage électoral
pour les législatives n’a pas trop fait la une
des médias et pourtant la commune de
Salaise est concernée puisque le canton
de Roussillon qui faisait partie de la
8ème circonscription est divisé en deux.
La partie ouest reste dans la 8ème. Le
reste, avec, en autres, Salaise, Roussillon
et le Péage qui sera rattaché à la 7ème.
Ceci n’est pas sans impact politique
pour les prochaines échéances électorales
sachant que le gouvernement actuel voit
d’un mauvais œil que la gouvernance des
régions et départements mais aussi d’une
grande partie des communes lui échappe.
Affaires à suivre ……… dans l’intérêt
de tous.

Randonnée familiale
Rendez-vous le 25 octobre
Une randonnée familiale, organisée par
l’Office Municipal du Sport de Salaise
aura lieu le dimanche 25 octobre
2009.
Deux circuits de 8 et 15 km environ sont
proposés pour toute la famille, à
découvrir à pied.
Le rendez-vous est fixé entre 12 h
30 et 13 h pour les inscriptions au
complexe sportif Joseph-Plat (Club
house du tennis)
Participation de 2 euros pour les
adultes et gratuit pour les moins de 15
Brioches de l’Espoir
Des bilans de santé seront organisés par le Centre de Prévention
des Alpes (C.P.A.) de GRENOBLE le MARDI 27 et le
VENDREDI 30 OCTOBRE 2009 (Vacances de la Toussaint).
Le nombre d’inscriptions est limité à 24 personnes.
Régimes de sécurité sociale donnant droit au bilan de santé : CRAM,
MGEN, EDF, PTT, SLI, MNH, CLERCS DE NOTAIRES
Il faut s’inscrire en Mairie auprès du CCAS à partir du lundi 14
septembre 2009.
Ne pas oublier d’apporter :
l l’attestation de la carte vitale
l le nom de la ou des caisses de retraite complémentaires
Une adhésion à régler au C.P.A. d’un montant de 7.50 euros sera
demandée à l’inscription.
Nous insistons sur le fait que ce bilan n’est pas “gratuit” mais pris en
charge directement par la Sécurité Sociale et que toute défection est
préjudiciable au bon fonctionnement du C.P.A.
ans.
Un ravitaillement est prévu à mi parcours et à
l’arrivée.
Pour plus de renseignements :
OMS au 04 74 29 00 87
L’opération « Brioches de l’Espoir » de l’antenne de Roussillon, section Salaise sur Sanne,
aura lieu le samedi 3 octobre 2009 le matin à Salaise sur Sanne. C’est grâce à tous
que pourront être concrétisées des actions pour la lutte contre le cancer, pour la prévention
et le dépistage. Cette année 2009, la collecte ira aux soins palliatifs du centre
hospitalier de Vienne Lucien Hussel.
Solidarité
ATTENTION !!! Toute inscription incomplète ne sera pas prise en
compte.
Un groupe de travail issu du Centre Communal
d’Action Sociale de la commune réfléchit au portage
des repas à domicile pour les personnes âgées pour
essayer d’améliorer le service existant.
Tout retraité de 64 ans et plus recevra par courrier un
questionnaire. Un fois complété, ce questionnaire pourra
être déposé en Mairie ou dans l’urne le jour du repas du
CCAS le samedi 17 octobre prochain. Les réponses reçues
resteront confidentielles.
Le CCAS
RAPPEL
Repas spectacle du CCAS
samedi 17 octobre
Don du sang
3 novembre au foyer Henri Barbusse
à Roussillon de 9h30 à 12h15 et de
14h45 à 17h15
Commémoration du 11
novembre
Départ du défilé place de la mairie
à 11 h 30
Marché artisanal
et produits du terroir
28 et 29 novembre
Foyer Laurent Bouvier
Fête de l’hiver
5 décembre au centre village
Voeux du maire
lundi 28 décembre à 18h
Foyer Laurent Bouvier
Inscriptions sur les listes
électorales
Prises en Mairie
jusqu’au 31 décembre 2009
effectives à partir du 1er mars 2010
Elections régionales en mars 2010
Centre communal d’action sociale
Retraites, bien gérer son capital santé
23

S A L A I S E S U R S A N N E
Soirée Blues
Samedi 10 octobre 2009
20h45
The YardbIrdS (GB)
LISa dobY (USA) - 1 ère partie
SaLaISe SUr SaNNe
Foyer Laurent bouvier
Renseignements : 04 74 29 00 80 / 04 74 29 45 26
www.salaisebluesfestival.fr
Ouverture des portes à 20h
Locations : FNAC, Carrefour, Géant, U, 0892 68 3622 (0,34 Euros TTC/min), www.fnac.com
Préventes jusqu’au 9 octobre inclus.