Dans la rupture des silences - Collection - Enap

J’en avais une sainte horreur, et une peur plus que
bleue.
Un jour, sur cour, les femmes s’affolent : un rat est là,
et pas un petit. Vite elles réintègrent leur réfectoire,
sauf une qui n’avait pas trop peur, une femme plus
âgée que les autres, notre auxiliaire du service général,
qui est restée avec moi.
J’ai appelé le gradé qui m’a envoyé très rapidement
un collègue. D’un seul coup, le rat fut tué.
Le collègue s’est rapproché du couloir pour sortir. Et
pour sortir, il lui fallait passer devant moi, avec la pelle
et le rat dedans. Je ne pouvais plus bouger, complètement
tétanisée par cette bête.
Il fallait bien que j’aille ouvrir la porte. Mais alors il me
fallait passer près de lui.
C’était au-dessus de mes forces. Plus il avançait vers
moi pour attraper mon trousseau de clés, plus je reculais.
Le malaise était là, tout près. J’étais proche de
l’évanouissement. Plus il tendait la main pour que je lui
donne les clés, plus je faiblissais vers la syncope. Alors
la « petite mémé » s’est avancée, elle a saisi le trousseau
qui menaçait de tomber au sol, et
le lui a donné. Le surveillant est allé
jeter le rat mort puis il est revenu
s’occuper de moi qui tremblais
comme une feuille. Plus tard,
avec la détenue nous avons
partagé un bon café et
n’en avons jamais
reparlé.
Thérèse
43