FORD MONDEO Manuel du conducteur - Ford MAROC

More documents

Recommendations

Info

Avertissement de démarrage sur voie Principes de fonctionnement..................187 Utilisation de l’avertissement de démarrage sur voie..................................188 Chargement du véhicule Généralités.....................................................190 Points d'ancrage des bagages................190 Plancher d’espace de chargement coulissant.....................................................191 Rangement sous le plancher arrière......193 Couvre-bagages............................................193 Filets à bagages............................................194 Barres de toit longitudinales et transversales..............................................195 Grille de séparation pour chien...............195 Fixations de retenue de charge...............197 Remorquage Traction d'une remorque...........................199 Boule de remorquage.................................199 Conseils pour la conduite Rodage............................................................203 Généralités concernant la conduite - Véhicules avec: Suspension Sport............................................................203 Précautions nécessaires par temps froid..............................................................203 Conduite sur route inondée.....................203 Dispositifs d’aide au stationnement Trousse de premiers secours..................204 Triangle de signalisation...........................204 Fusibles Emplacement des boîtes à fusibles......205 Remplacement d'un fusible...................206 Sommaire 4 Tableau de spécification des fusibles........................................................207 Dépannage Points de remorquage................................218 Remorquage du véhicule sur ses quatre roues..............................................................218 Entretien Généralités.....................................................220 Ouverture et fermeture du capot............221 Vue d’ensemble sous le capot - 1.6L Duratec-16V Ti-VCT (Sigma) ............222 Vue d’ensemble sous le capot - 1.6L EcoBoost SCTi (Sigma)........................223 Vue d’ensemble sous le capot - 2.0L Duratec-HE (MI4) ...................................225 Vue d’ensemble sous le capot - 2.0L EcoBoost SCTi (MI4).............................226 Vue d’ensemble sous le capot - 2.3L Duratec-HE (MI4)....................................227 Vue d’ensemble sous le capot - 1.6L Duratorq-TDCi (DV) Diesel .................229 Vue d’ensemble sous le capot - 2.0L Duratorq-TDCi (DW) Diesel................230 Vue d’ensemble sous le capot - 2.2L Duratorq-TDCi (DW) Diesel................232 Jauge de niveau d’huile moteur - 1.6L Duratec-16V Ti-VCT (Sigma) ............233 Jauge de niveau d’huile moteur - 1.6L EcoBoost SCTi (Sigma)........................233 Jauge de niveau d’huile moteur - 2.0L Duratec-HE (MI4) /2.3L Duratec-HE (MI4)............................................................234 Jauge de niveau d’huile moteur - 2.0L EcoBoost SCTi (MI4).............................234 Jauge de niveau d’huile moteur - 1.6L Duratorq-TDCi (DV) Diesel /2.0L Duratorq-TDCi (DW) Diesel/2.2L Duratorq-TDCi (DW) Diesel................234 Contrôle de l'huile moteur.......................234 Contrôle du liquide de refroidissement........................................235
Contrôle de liquide de freins et d'embrayage.............................................236 Contrôle du liquide de direction assistée.......................................................236 Contrôle du liquide lave-glace................237 Spécifications techniques........................237 Nettoyage du véhicule Nettoyage de l'extérieur.............................241 Nettoyage de l'intérieur.............................242 Réparation des dégâts mineurs de peinture.......................................................242 Batterie du véhicule Conseils pour la conduite avec le système de freinage antiblocage......243 Remplacement de la batterie.................244 Points de branchement de batterie .....244 Jantes et pneus Généralités.....................................................245 Remplacement d'une roue......................245 Kit de réparation de pneu..........................251 Entretien des pneus....................................255 Utilisation de pneus hiver.........................255 Utilisation de chaînes à neige.................255 Système de surveillance de la pression des pneus...................................................256 Spécifications techniques........................257 Identification du véhicule Plaque d'identification du véhicule.......261 Numéro d'identification du véhicule.....262 Quantités et spécifications Spécifications techniques........................263 Introduction au système audio Informations importantes concernant le système audio..........................................268 Sommaire 5 Présentation de l'autoradio Présentation de l'autoradio....................269 Sécurité du système audio Code antivol...................................................272 Perte du code antivol..................................272 Entrée d'un code antivol...........................272 Code antivol incorrect................................272 Affichages de l'heure et de la date de l'autoradio Réglage de l'heure et de la date sur l'autoradio..................................................273 Fonctionnement de l'autoradio Commande de marche/arrêt..................275 Commandes de graves/aigus.................275 Commande de balance/répartition ......275 Commande de menu audio.....................276 Touches de présélection des stations........................................................277 Bouton de gamme d'ondes.....................278 Commande de mémorisation automatique..............................................278 Commande d’informations routières ........................................................................278 Commande de recherche des stations.......................................................280 Menus de l'autoradio Commande automatique de volume ........................................................................282 Traitement du signal numérique (DSP)...........................................................282 Réduction de distorsion audio (CLIP)...........................................................282 Fréquences de substitution.....................283 Mode régional ..............................................284 Diffusions de nouvelles.............................284
Page 1 and 2: FORD MONDEO Manuel du conducteur
Page 3 and 4: Introduction A propos de ce manuel.
Page 5: Démarrage d'un moteur diesel......
Page 9 and 10: A PROPOS DE CE MANUEL Merci d'avoir
Page 11 and 12: E131723 Introduction 9 Rétroviseur
Page 13 and 14: Aperçu de la planche de bord - con
Page 15 and 16: I I J K L M N O P Q R S T U V Autor
Page 17 and 18: Réglage du volant 2 E95178 E95179
Page 19 and 20: Rétroviseurs rabattables électriq
Page 21 and 22: Voir Démarrage et arrêt du moteur
Page 23 and 24: E80836 P R N D S S Parc Marche arri
Page 25 and 26: SIÈGES DE SÉCURITÉ ENFANT E13314
Page 27 and 28: Rehausseur (groupe 3) E68924 POSITI
Page 29 and 30: Siège central arrière Positions a
Page 31 and 32: Note : Sur les véhicules 4 portes,
Page 33 and 34: PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT Airbags
Page 35 and 36: AVERTISSEMENTS Ne pas utiliser une
Page 37 and 38: Placez la sangle ventrale de maniè
Page 39 and 40: Télécommande avec lame de clé es
Page 41 and 42: VERROUILLAGE ET DÉVERROUILLAGE ATT
Page 43 and 44: Pour verrouiller les portes passage
Page 45 and 46: Note : La fermeture globale peut ê
Page 47 and 48: Note : Une clé passive valide doit
Page 49 and 50: PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT Systèm
Page 51 and 52: E74509 Alarme Totale Réduite Chois
Page 53 and 54: SEEK (Recherche automatique) Appuye
Page 55 and 56: Si vous activez la fonction de bala
Page 57 and 58:
E72899 1 1. Appuyer sur le bouton d
Page 59 and 60:
Avec toutes les portes fermées, ma
Page 61 and 62:
Commande manuelle du système E7072
Page 63 and 64:
PHARES ADAPTATIFS E72897 A B A sans
Page 65 and 66:
ECLAIRAGE INTÉRIEUR Plafonnier E71
Page 67 and 68:
Lampes de miroir de courtoisie E729
Page 69 and 70:
Clignotant 1. Déposer le phare. Vo
Page 71 and 72:
E72265 3 2 2. Déposer le feu. 3. D
Page 73 and 74:
E131655 Véhicules sans capteurs in
Page 75 and 76:
TABLEAU DE SPÉCIFICATION DES AMPOU
Page 77 and 78:
Commutateur de sécurité des vitre
Page 79 and 80:
Les rétroviseurs se rabattent auto
Page 81 and 82:
Note : Les deux témoins s'allument
Page 83 and 84:
INSTRUMENTS Types 1 et 2 E72984 A B
Page 85 and 86:
Jauge de carburant Note : Sur le ty
Page 87 and 88:
Témoin d'avertisseur de changement
Page 89 and 90:
GÉNÉRALITÉS AVERTISSEMENT Ne pas
Page 91 and 92:
Structure du menu E131626 Type 2 E7
Page 93 and 94:
A E87753 B Chauffge aux Affichages
Page 95 and 96:
Structure du menu E131628 Système
Page 97 and 98:
E131630 Affichages d'informations C
Page 99 and 100:
Types 1 et 2 E74428 10:20 Consom. m
Page 101 and 102:
• Always off (renseignements jama
Page 103 and 104:
Appuyer sur OK pour lire et supprim
Page 105 and 106:
Message Caméra avant non disponibl
Page 107 and 108:
Portes ouvertes Message Porte condu
Page 109 and 110:
Eclairage Message Anomalie des phar
Page 111 and 112:
Contrôle dynamique de stabilité (
Page 113 and 114:
Message Gonfler les pneus pour la h
Page 115 and 116:
Ouïes d'aération arrière E89129
Page 117 and 118:
Si vous placez la commande de répa
Page 119 and 120:
E70308 A B C Contrat de licence d
Page 121 and 122:
• Lorsque le chauffage de station
Page 123 and 124:
Pour désactiver le chauffage, mett
Page 125 and 126:
Le chauffage à flamme permet d'aug
Page 127 and 128:
Contrat de licence d’utilisateur
Page 129 and 130:
AVERTISSEMENT Après avoir relâch
Page 131 and 132:
APPUIS-TÊTE Réglage de l'appui-t
Page 133 and 134:
Augmenter et baisser la températur
Page 135 and 136:
Note : Etablir le contact pour util
Page 137 and 138:
VIDE-POCHES E74686 FONCTION DE MÉM
Page 139 and 140:
PORT USB La prise se trouve dans la
Page 141 and 142:
E85766 Contact établi Appuyer une
Page 143 and 144:
1. Retirer la clé du commutateur d
Page 145 and 146:
Pendant le démarrage, les injecteu
Page 147 and 148:
PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT ATTENTI
Page 149 and 150:
PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT Le syst
Page 151 and 152:
Stockage à long terme Du fait des
Page 153 and 154:
E139203 A B Position incorrecte Pos
Page 155 and 156:
4 portes et 5 portes Valeurs de con
Page 157 and 158:
Version 2.0L Duratorq-TDCi - DW Niv
Page 159 and 160:
Version 2.0L Duratorq-TDCi - DW Niv
Page 161 and 162:
Stationnement AVERTISSEMENTS Ne sé
Page 163 and 164:
PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT Note :
Page 165 and 166:
PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT Contrô
Page 167 and 168:
PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT Cette f
Page 169 and 170:
AVERTISSEMENT Lorsque le système e
Page 171 and 172:
Démarrage du véhicule à l’aide
Page 173 and 174:
PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT La cam
Page 175 and 176:
D E Jaune - 2 mètres (79 pouces) J
Page 177 and 178:
Annulation de la vitesse réglée E
Page 179 and 180:
Anomalies de détection E71621 Rég
Page 181 and 182:
Note : Si le système ne réagit pa
Page 183 and 184:
Régulateur de vitesse adaptatif (A
Page 185 and 186:
PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT AVERTIS
Page 187 and 188:
PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT AVERTIS
Page 189 and 190:
Avertissement de démarrage sur voi
Page 191 and 192:
Avertissement de démarrage sur voi
Page 193 and 194:
4 portes et 5 portes E86913 PLANCHE
Page 195 and 196:
3. Abaisser le plancher. 4. Appuyer
Page 197 and 198:
E87054 3. Serrer les courroies. Dé
Page 199 and 200:
1. Pousser les extrémités de la b
Page 201 and 202:
TRACTION D'UNE REMORQUE AVERTISSEME
Page 203 and 204:
Conduite avec une remorque E71331 A
Page 205 and 206:
RODAGE Pneus AVERTISSEMENT Les pneu
Page 207 and 208:
EMPLACEMENT DES BOÎTES À FUSIBLES
Page 209 and 210:
Note : Un extracteur de fusible est
Page 211 and 212:
Fusible F8 F9 F9 F9 F9 F10 F10 F11
Page 213 and 214:
Fusible F28 F29 F30 F31 F32 F33 F34
Page 215 and 216:
Fusible F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12
Page 217 and 218:
Clipper E75526 Fusibles 215
Page 219 and 220:
Fusible FB12 FC1 FC2 FC3 FC4 FC5 FC
Page 221 and 222:
ATTENTION Ne pas utiliser de barre
Page 223 and 224:
OUVERTURE ET FERMETURE DU CAPOT Ouv
Page 225 and 226:
I J Réservoir de liquide de direct
Page 227 and 228:
VUE D’ENSEMBLE SOUS LE CAPOT - 2.
Page 229 and 230:
F G H I J Filtre à air. Aucun entr
Page 231 and 232:
VUE D’ENSEMBLE SOUS LE CAPOT - 1.
Page 233 and 234:
A B C D E F G H E124913 Entretien A
Page 235 and 236:
F G H I J Filtre à air : Aucun ent
Page 237 and 238:
Note : Le véhicule doit se trouver
Page 239 and 240:
Faire l'appoint avec un liquide con
Page 241 and 242:
Version 1.6L EcoBoost SCTi (Sigma)
Page 243 and 244:
NETTOYAGE DE L'EXTÉRIEUR AVERTISSE
Page 245 and 246:
CONSEILS POUR LA CONDUITE AVEC LE S
Page 247 and 248:
GÉNÉRALITÉS ATTENTION Utiliser e
Page 249 and 250:
E92658 A B E93184 Utilisation en ca
Page 251 and 252:
Type deux 1 E122314 1. Insérez l'o
Page 253 and 254:
AVERTISSEMENT Faire contrôler le s
Page 255 and 256:
I H E94973 A B C D E F G H I J K K
Page 257 and 258:
Les flacons vides de produit d'éta
Page 259 and 260:
3. Mettre en valeur Tyre Pressures
Page 261 and 262:
Variante 1.6L EcoBoost SCTi (Sigma)
Page 263 and 264:
PLAQUE D'IDENTIFICATION DU VÉHICUL
Page 265 and 266:
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Dimensio
Page 267 and 268:
Dimensions de l'équipement d'attel
Page 269 and 270:
Clipper Elément A A A A B C D E F
Page 271 and 272:
6000CD Q P O N M E141803 A B C D E
Page 273 and 274:
E F G H I J K L M N O P (Stationnem
Page 275 and 276:
RÉGLAGE DE L'HEURE ET DE LA DATE S
Page 277 and 278:
COMMANDE DE MARCHE/ARRÊT Appuyez s
Page 279 and 280:
CD Sony et CD DAB Sony Pendant la r
Page 281 and 282:
Si le signal des informations routi
Page 283 and 284:
CD Sony Sélectionner une gamme d'o
Page 285 and 286:
3. A l'aide de la touche de recherc
Page 287 and 288:
4. A l'aide de la touche de navigat
Page 289 and 290:
E66144 1. Ouvrir la porte. 2. Appuy
Page 291 and 292:
BALAYAGE DES PLAGES D'UN DISQUE COM
Page 293 and 294:
Options d'affichage du texte de CD
Page 295 and 296:
Affichage de l'autoradio ERREUR CD
Page 297 and 298:
GÉNÉRALITÉS ATTENTION L'utilisat
Page 299 and 300:
COMMANDES DE TÉLÉPHONE Télécomm
Page 301 and 302:
2. Appuyez sur la touche d'acceptat
Page 303 and 304:
Pour terminer un appel Il est possi
Page 305 and 306:
PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT ATTENTI
Page 307 and 308:
* Peut être utilisé comme raccour
Page 309 and 310:
Etapes 1 2 3 L'utilisateur dit "CHA
Page 311 and 312:
Bande AM/LW : 153 à 281 par incré
Page 313 and 314:
Entrée auxiliaire Cette fonction p
Page 315 and 316:
Page 317 and 318:
Page 319 and 320:
Etapes 1 2 Créer un répertoire En
Page 321 and 322:
Etapes 1 2 L'utilisateur dit "TELEP
Page 323 and 324:
Etapes 1 2 L'utilisateur dit "CLIMA
Page 325 and 326:
Ne pas excéder les limites suivant
Page 327 and 328:
Pour parcourir le contenu de l'appa
Page 329 and 330:
Les informations relatives aux plag
Page 331 and 332:
Unités d'aide à la navigation à
Page 333 and 334:
HOMOLOGATIONS DE TYPES COMMUNICATIO
Page 335 and 336:
COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE
Page 337 and 338:
A A/C Voir : Contrat de licence d
Page 339 and 340:
Climatisation automatique..........
Page 341 and 342:
Démarrage d'un moteur à essence..
Page 343 and 344:
J Jantes et pneus..................
Page 345 and 346:
Phares adaptatifs..................
Page 347 and 348:
Rétroviseur anti-éblouissement au
Page 349 and 350:
Utilisation de la commande vocale..
Page 352:
CG3536fr
show all

FORD MONDEO Manuel du conducteur - Ford MAROC

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?