02.07.2013 Views

fourniture d'un service de remorquage et de fourrière de véhicules ...

fourniture d'un service de remorquage et de fourrière de véhicules ...

fourniture d'un service de remorquage et de fourrière de véhicules ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

18. SOUMISSIONS CONJOINTES<br />

La soumission présentée conjointement par <strong>de</strong>ux (2) ou plusieurs soumissionnaires est prise<br />

en considération à condition que leur association soit clairement établie par écrit <strong>et</strong> légalement<br />

acceptable. S’il s’agit <strong>de</strong> personnes morales, une résolution <strong>de</strong> chacun <strong>de</strong>s bureaux <strong>de</strong><br />

direction concernés doit être déposée avec la soumission avec une copie <strong>de</strong> l’entente<br />

établissant l’association. La personne physique qui signe la soumission doit être autorisée à le<br />

faire par chacune <strong>de</strong>s parties, par voie <strong>de</strong> résolution.<br />

Les fournisseurs sont alors considérés comme un soumissionnaire unique auquel s’appliquent<br />

toutes les clauses <strong>de</strong>s <strong>de</strong>vis <strong>et</strong> sont responsables <strong>de</strong> l’exécution du contrat conjointement <strong>et</strong><br />

solidairement. Les infrastructures <strong>et</strong> équipements requis par le <strong>de</strong>vis sont considérés comme<br />

un tout, même s’ils appartiennent à l’un ou l’autre <strong>de</strong>s fournisseurs. Les garanties d’exécution<br />

du contrat peuvent être émises au nom <strong>de</strong> l’association ou au nom <strong>de</strong> l’un ou l’autre <strong>de</strong>s<br />

fournisseurs.<br />

Chacun <strong>de</strong>s soumissionnaires doit toutefois possé<strong>de</strong>r l’équipement décrit à l’article <strong>de</strong>s termes<br />

<strong>et</strong> conditions spécifiques intitulé «Équipement».<br />

APPEL D’OFFRES PUBLIC SP-11-29<br />

DEVIS TECHNIQUE<br />

PAGE 7 DE 7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!