Catalogue 2011 - Association Bourguignonne Culturelle
Catalogue 2011 - Association Bourguignonne Culturelle
Catalogue 2011 - Association Bourguignonne Culturelle
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
04<br />
ditos 11°<br />
l ’ ABC comme d’autres « scènes pluridisciplinaires » subit<br />
depuis plusieurs années des restrictions budgétaires qui<br />
compliquent notre gestion et amoindrissent nos capacités<br />
d’interventions artistiques. Paradoxalement, nous enregistrons<br />
une belle progression de fréquentation du public. Le constat<br />
plaide pour notre projet culturel dont «A pas Contés» est l’un<br />
des fleurons.<br />
Aussi pour sa 11 ème édition, nous aurons, avec toujours cette<br />
volonté de porter un grand projet de qualité, un festival plus<br />
court, plus condensé, plus relevé. L’Aventure continue, au<br />
croisement des formes, des langages et des disciplines, avec<br />
une programmation qui s’attache à renouveler les liens qui<br />
l’unissent à son jeune public. Une aventure forte d’éclectisme,<br />
d’ouverture, un pôle culturel vecteur de « décloisonnement »<br />
et d’échanges.<br />
« A pas Contés » agit au-delà des murs comme un lieu de<br />
soutien à la création, un lieu d’enseignement et d’éducation<br />
artistique. Un lieu où se nouent tous les liens pour tous les<br />
jeunes habitants de Dijon, du grand Dijon, du département,<br />
de la région.<br />
« A pas Contés » est fidèle à sa mission : démocratiser la<br />
culture, la rendre accessible à tous grâce à une politique<br />
tarifaire. « A pas Contés » crée aussi des passerelles, un esprit<br />
d’ouverture et de partage qui ne puisse exclure personne.<br />
Ce festival n’est pas une simple distraction, c’est la possibilité<br />
pour chaque enfant de ré enchanter son monde aussi exigeant<br />
qu’éclectique, une fabrique d’espérance. Ouvert à tous,<br />
à toutes, peu importe son âge et sa culture, chacun pourra<br />
vibrer, pleurer, rire, réfléchir et surtout converser.<br />
Ainsi s’inscrit ce 11 ème festival international « A pas Contés »,<br />
riche d’aventures et de belles propositions d’artistes. A vous<br />
désormais jeune « grand » public de vous l’approprier. Notre<br />
projet vous appartient, bon festival !<br />
Claude Karoubi<br />
Président de l’<strong>Association</strong> <strong>Bourguignonne</strong> <strong>Culturelle</strong><br />
pour préparer l’avenir…<br />
La question de la transmission aux nouvelles générations d’un<br />
monde ouvert permettant des choix de parcours individuels<br />
dans une offre riche d’opportunités singulières est au centre<br />
de cette onzième édition du festival international jeune et tous<br />
publics A pas contés. Elle nous incite à la nécessaire remise<br />
en question sur nos méthodes de travail avec nos partenaires<br />
institutionnels, culturels et pédagogiques, sur le soutien<br />
apporté à la création jeune public dans le territoire bourguignon,<br />
national et aussi international et ainsi sur notre implication<br />
dans le rayonnement de notre ville, de notre département<br />
et de notre région dans le vaste espace d’une Europe qui<br />
se construit envers et contre tous, par nécessité historique.<br />
Nous accueillerons ainsi de nombreux projets étrangers<br />
et marquerons de façon significative, notamment lors des<br />
journées professionnelles, notre implication dans l’élaboration<br />
de projets transnationaux au profit de la circulation des artistes<br />
et des savoirs, avec pour ambition le renouvellement des<br />
regards des plus jeunes et la liberté du citoyen. Pour cela, nous<br />
nous questionnerons une nouvelle fois avec les éducateurs<br />
sur les modes de médiation à mettre en place, sur les lieux à<br />
investir et les projets à développer à l’avenir avec les enfants.<br />
Le festival se veut une fête pour la jeunesse par la jubilation<br />
qu’entraînent la rencontre des imaginaires les plus riches et<br />
l’émerveillement que provoquent la surprise et la découverte<br />
de la beauté dans sa grande diversité.<br />
Dans l’hiver bourguignon, gageons tous ensemble que nous<br />
saurons une nouvelle fois enchanter notre belle ville de Dijon<br />
et l’ensemble des territoires qui accueillent le festival.<br />
Alors posez votre sac, fermez vos portables et ouvrez vos<br />
mirettes…C’est parti… Bon festival !<br />
Thierry MACIA,<br />
Directeur de l’<strong>Association</strong> <strong>Bourguignonne</strong> <strong>Culturelle</strong>